「medical powder」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To enhance the efficiency of administration by causing medical powders contained in a medical powder storage part to be diffused according to the characteristic of the powders.例文帳に追加

薬粉収容部内に収容された薬粉をその特性に応じて拡散し、投薬効率を向上する。 - 特許庁

The air curtain 24 thereby prevents medical powder included in the medical powder flow 23, from sticking to the tongue surface, the oral cavity inner surface, or the like, and the medical powder can be comfortably inhaled without sensing unnecessary taste such as sweet taste, salty taste, acid taste or bitter taste.例文帳に追加

これにより、薬粉流２３に含まれる薬粉が舌の表面、口腔の内面等に付着するのをエアカーテン２４によって防止でき、不必要な甘味、塩味、酸味、苦味等の味覚を感じることなく、快適に薬粉を吸入することができる。 - 特許庁

any of various cosmetic or medical preparations dispensed in the form of a pulverized powder 例文帳に追加

粉砕された粉の形で分配されるいろいろな化粧用であるか医学調合剤の総称 - 日本語WordNet

To provide a composition stably keeping inulin-containing powder in a food field and a medical field for a long period.例文帳に追加

イヌリン含有粉末が長期安定に食品分野、医療分野に存在する組成物を提供する。 - 特許庁

METAL POWDER INJECTION MOLDING METHOD AND MEDICAL TREATMENT IMPLEMENT COMPOSED OF METALLIC SINTERED BODY例文帳に追加

金属粉末射出成形法及び金属焼結体からなる医療用処置具 - 特許庁

POWDER COMPOSITION, ITS PRODUCTION METHOD AND FOOD COMPOSITION, COSMETIC COMPOSITION AND MEDICAL COMPOSITION CONTAINING THE POWDER COMPOSITION例文帳に追加

粉末組成物及びその製造方法、並びにこれを含む食品組成物、化粧品組成物及び医薬品組成物 - 特許庁

To provide a manual powder spray tool capable of ordinarily spraying a powder through a spray opening without clogging of a pipe passage for an air flow when a powder such as a cosmetic or a medical supply is sprayed, and to provide a small manual powder spray vessel which can be carried and housed with saving space.例文帳に追加

化粧品、医薬品等のパウダーを噴射する際に、空気流用の管路が詰まることがなく、常時噴射口からパウダーを噴射することができる手動式パウダースプレー器具、及び、場所を取らないで収納し携帯できる小型の手動式パウダースプレー容器を提供する。 - 特許庁

To provide a coating method which enables coating with powder of small particle diameter on the surface of powder of large particle diameter without distorting the powder or contaminating it with impurities, when the coating is carried out, with regard to the powder material to be used in the sectors of medical care, transport equipment, machinery and electronic devices.例文帳に追加

医療、輸送機器、機械、電子機器の各分野で利用される粉体材料において、大粒径の粉末の表面に小粒径の粉末をコーティングする際に、粉末の変形や不純物汚染を起こすことなく行うことができるコーティング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Ishida Sanyaku was medical powder made and sold by the home of the parents of Toshizo HIJIKATA, a vice chief of the Shinsengumi (a paramilitary group of pro-shogunate ronin formed in Kyoto). 例文帳に追加

石田散薬（いしださんやく）とは新選組の副長、土方歳三の生家が製造、販売していた薬。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an antimicrobial medical monitor case by adding a zinc phosphate glass powder to a monitor case formed of a synthetic resin material.例文帳に追加

合成樹脂材質のモニターケースにリン酸亜鉛系ガラスパウダーを添加し、抗菌性を与えた医療用モニターケースに関して開示する。 - 特許庁

To provide a dry powder inhaler delivering fine medical drug powder, which prevents it from aggregating, from hitting the patient's mouth or upper oral cavity pharynx area, or being absorbed in the patient's mouth or upper oral cavity pharynx area.例文帳に追加

乾燥粉末吸入器について、凝集せず、患者の口または上口腔咽頭領域に衝突せず、そして患者の口または上口腔咽頭領域によって吸収されないで医薬粉末の微粒子を送達すること。 - 特許庁

To provide an automated powder dissolution apparatus in which danger to mix a foreign material into a powder medicine filled into a package is eliminated, danger to make the package fall during conveyance is eliminated and the burden of a medical worker is reduced.例文帳に追加

包袋内に充填された粉末製剤に異物が混入するおそれがなく、また搬送中に該包袋の落下の危険性がなく、かつ、医療従事者の負担が軽減された、自動化された粉体溶解装置を提供する。 - 特許庁

EVULSED TOOTH CRUSHING ARTICLE AND EVULSED TOOTH-ORIGINATING DELIMED POWDER APPLICABLE TO HIGH-TECH MEDICAL TREATMENT, AND METHOD AND CRUSHER FOR PREPARING COMPLEX OF DELIMED POWDER AND APATITE例文帳に追加

高度先進医療に応用できる抜去歯粉砕品、抜去歯由来の脱灰粉体、脱灰粉体とアパタイトとの複合体を調製する方法および粉砕機 - 特許庁

This multi-chamber receptacle is provided with a weak seal part 1 being easily peelable by oppression from the outside and partitioned into a first chamber 2 storing medical solution using the weak seal part 1 as a partition and a second chamber 3 storing dry pharmaceutical such as powder pharmaceutical and solid pharmaceutical as well as the medical solution.例文帳に追加

複室容器は、外部から圧迫することにより容易に剥離可能な弱シール部１を有しており、この弱シール部１を隔壁として薬液の収容された第１の室２と、薬液は勿論、粉末製剤や固形製剤などの乾燥製剤が収容されていてもよい第２の室３に区画されている。 - 特許庁

The lubricant for medical care is a lubricant containing a straight silicone oil as a main component, a fine silica powder and a nonionic surfactant wherein the fine silica powder of 5-20 wt.% and the nonionic surfactant of 0.1-15 wt.% are contained and the syringe is applied with the lubricant for medical care.例文帳に追加

主成分であるストレートシリコーンオイル、微粉末シリカおよび非イオン性界面活性剤を含有する潤滑剤であって、微粉末シリカが５〜２０重量％、非イオン性界面活性剤が０．１〜１５重量％含有されてなることを特徴とする医療用潤滑剤およびこの医療用潤滑剤が塗布されてなるシリンジ。 - 特許庁

To provide an excellently convenient container which has high transparency and rigidity, allows a user to easily confirm the quantity of liquid inside the container and the state of dissolution of powder when the powder is dissolved in water, can be easily carried, and can highly precisely adjust the concentration of a medical solution.例文帳に追加

高い透明性と剛性を備え、容器内の液量確認や、粉末を水に溶解する際の解け具合の確認が容易で、持ちやすく、医療用溶液の濃度を高い精度で調整できる利便性に優れた容器を提供すること。 - 特許庁

To completely wash even the whole screw blade without leaving a part on the rear side of the screw blade unwashed in a washer used in washing of a powder agitator in which the screw blade is subjected to revolution and rotation to agitate a lot of powder such as medical supplies in a closed tank.例文帳に追加

密閉タンク内でスクリュウ翼を公転・自転して医薬品等の大量の粉体を攪拌する粉体攪拌機の洗浄に用いる洗浄装置において、スクリュウ翼の裏側に洗い残しを生じることなく、スクリュウ翼全体をも完全に洗浄できるようにする。 - 特許庁

To provide an ion exchange and infrared radiation material worked into a micron powder form to have a wide range of applications such as health promotion, medical use, environmental improvements, etc.例文帳に追加

ミクロンパウダー状に加工して、健康の増進や、医療への応用、環境の改善等広範囲な用途を有するイオン変換及び赤外線放射物質を提供する。 - 特許庁

A powdery medical agent (powder) 3 is preenclosed in a flexible rubber-made dialysate bag 1 and pure water (liquid ) 4 is poured in the bag 1 in a tightly closed state.例文帳に追加

可撓性のゴム製透析液バッグ１に、予め粉状の薬剤（粉体）３を封入し、この透析液バック１に純水（液体）４を密閉状態で注入する。 - 特許庁

To highly accurately and inexpensively manufacture a thin-walled component with a complicated shape related to medical appliances and aircraft components by an injection molding method of titanium powder and titanium alloy.例文帳に追加

この発明は、チタン粉末およびチタン合金での射出成形法での医療用器具や航空機部品に関するもので、形状が複雑で薄肉の部品を、精度よく安価にすることにある。 - 特許庁

A manufacturing method of the biological tissue replacement material includes a step S1 to mix powdered calcium phosphate and a powdered medical agent, and a step S2 to press mold the powder mixed in the step S1.例文帳に追加

粉末状のリン酸カルシウムと、粉末状の薬剤とを混合するステップＳ１と、混合ステップＳ１において作成された混合粉末をプレス成形するステップＳ２とを備える生体組織補填材の製造方法を提供する。 - 特許庁

A mouthpiece 15 is provided with a plurality of air blowoff ports 22 located around an inhalation port 20 to blow off air surrounding medical powder flow flowing out of the inhalation port 20.例文帳に追加

マウスピース１５には吸入口２０の周囲に位置してこの吸入口２０から流出した薬粉流の周囲を包むエアを吹き出す複数個のエア吹出口２２を設ける構成としている。 - 特許庁

This medical implement is formed of a sheet member made of nonwoven fabric, and a photocatalyst function member containing photo- semiconductor powder is made to adhere to the surface of the nonwoven fabric.例文帳に追加

不織布により形成されたシート体により形成されており、当該不織布の表面には光半導体粉末を含有する光触媒機能体が付着せしめられていることを特徴とする医療用品を提供する。 - 特許庁

The paste can be mixed with a medical agent for osteoporosis or the like, or the powder of an inorganic substance such as CaO, SiO_2 or the like as an additive to control its solidity.例文帳に追加

また、ペーストに骨粗鬆症治療用薬剤等を混合しても良いし、更に、ペーストの硬さを調節するために、CaOやSiO_2等の無機物の粉末を添加混合しても良い。 - 特許庁

To provide a discharging module for a vacuum conveyor in which its component parts can be easily decomposed to perform cleaning and sterilization, there is no possibility of contaminating powder and it is suitable for handling medical goods or foods and the like.例文帳に追加

洗浄・殺菌のために構成部品を容易に分解することが可能で、粉体を汚染するおそれがなく、医薬品や食品材料を取り扱うのに適した真空コンベア用排出モジュールを提供する。 - 特許庁

This oral medical composition for preventing or ameliorating the damage of gastrointestinal mucous membrane or the decline of gastrointestinal function contains "Antyuusan" powder and "Shigyakusan" extract.例文帳に追加

安中散末および四逆散エキスを含有することを特徴とする胃腸粘膜の傷害あるいは胃腸機能の低下を予防または改善するための経口組成物。 - 特許庁

Consequently, when holding an outer body 21 of the mouthpiece 15 in the mouth to inhale, air blown out of the respective air blowoff ports 22 forms an air curtain 24 surrounding the medical powder flow 23 flowing out of the inhalation port 20.例文帳に追加

従って、マウスピース１５のアウタボディ２１を口にくわえて息を吸い込んだときには、各エア吹出口２２から吹き出すエアにより、吸入口２０から流出する薬粉流２３の周囲を包むエアカーテン２４を形成する。 - 特許庁

The medical powder storage part 25 of a blister pack 21 is provided with a constricted passage 26 located between an inflow hole H1 and an outflow hole H2 and comprising the constricted section 23C of a swollen part 23.例文帳に追加

ブリスタパック２１の薬粉収容部２５には、流入穴Ｈ1 と流出穴Ｈ2 との間に位置し膨出部２３の絞り部２３Ｃによって絞り通路２６を設ける構成としている。 - 特許庁

The medical powder storage part 25 of a blister pack 21 comprises a restriction passage 26 by a restriction part 23C of a swelling part 23 between an inflow hole H1 and an outflow hole H2.例文帳に追加

ブリスタパック２１の薬粉収容部２５には、流入穴Ｈ1 と流出穴Ｈ2 との間に位置し膨出部２３の絞り部２３Ｃによって絞り通路２６を設ける構成としている。 - 特許庁

The semiconductor layer 1 as a medical skin treatment member is obtained by mixing the semiconductor powder in the raw material as ink, a coating material and an adhesive, and a N-type, a P-type or the mixture of the N-type and the P-type is used.例文帳に追加

経皮治療部材としての半導体層１は、インク、塗料、接着剤等としての素材に半導体のパウダーを混入させたもので、Ｎ型、またはＰ型、あるいはＮ型とＰ型とを混合させたものを用いる。 - 特許庁

To provide a titanium-based brazing filler metal which is used for the manufacture of aerospace instruments, medical instruments, eyeglass frames, titanium heat exchangers, etc. with excellent brazing materialized by using a mixture of an alloy powder of prescribed composition containing Zr and a powder of Ti or an alloy powder containing Ti and by mixing these powders at a prescribed ratio.例文帳に追加

Ｚｒを含む所定の組成である合金粉末とＴｉまたはＴｉを含む合金粉末の混合粉末を用い、かつそれらの粉末を所定の割合で混合することにより、良好なろう付けを実現した航空宇宙機器、医療機器、メガネフレーム、Ｔｉ製熱交換器などの製造に使用されるＴｉ系ろう材を提供する。 - 特許庁

In the surface modification method for the medical device, the metallic porous thin plate 21 is manufactured by molding slurry containing metal powder and a foaming agent into a sheet shape through a foaming process, and then degreasing and sintering a dried molded article, and the metallic porous thin plate 21 is deformed so as to follow the surface shape of at least a part of the medical device body 31 and joined.例文帳に追加

本発明は、金属粉と発泡剤を含有するスラリーをシート状に成形し、発泡プロセスを経た後、乾燥させた成形体を脱脂、焼結することにより金属製多孔質薄板２１を製造しておき、該金属製多孔質薄板２１を、医療用デバイス本体３１の少なくとも一部の表面形状に沿わせるように変形させて接合することを特徴とする医療用デバイスの表面改質方法である。 - 特許庁

When an additive is manufactured by using an extraction row material obtained from plants including various medical herbs or the like, the extraction row material is impregnated and absorbed on an absorbing material composed of a starchy material, and the absorbing material on which the components of the medical herbs have been absorbed by the starch is pulverized into a fine powder to obtain a plant fine particle additive.例文帳に追加

各種薬草を含む植物等より得られる抽出原材料を用いて添加剤を製造するに際し、前記抽出原材料を澱粉質より構成される吸着材に含浸吸着させ、澱粉吸着された前記吸着材を微粉砕処理によって微粉末パウダー化する事により、植物性微粉末添加剤を得るものである。 - 特許庁

The resin composition for medical use, particularly for dental use is manufactured by mixing a powder of (A) a polymer composed of a repeating unit having an ester group and a liquid of (B) a vinyl ester monomer, thickening the mixture and causing it to polymerize to a necessary extent.例文帳に追加

エステル基を有する繰り返し単位から構成される重合体（Ａ）の粉剤と、ビニルエステル単量体（Ｂ）の液剤とを混合して増粘させ、さらに必要に応じて重合反応を進行させて、医療用樹脂組成物、特に歯科用樹脂組成物を製造する。 - 特許庁

To provide a body fluid cleaning column which is free from residual materials such as solvent and fine powder harmful to human bodies, in which a bonding strength, air tightness, liquid tightness of a bonding part or others are high even though secondary injection molding is applied, and which can be safely used as a medical tool.例文帳に追加

人体に有害な溶剤、微粉末片等の残留物はなく、１、２次射出成形が適用されているにも拘わらず接合強度、接合部の気密性、液密性等は高く、医療器具として安全に使用できる体液浄化カラムを提供する。 - 特許庁

To provide a combustion additive capable of carrying out reduction of production of carbon dioxide and dioxin, shortening of heat, expansion, etc., which occur in combustion step to combustion (oxidation) and control of excessive swelling and swelling time in combustion (oxidation) of incineration disposal, etc., of asbestos, bovine bone powder, medical waste, etc.例文帳に追加

二酸化炭素およびダイオキシン生成の低減、アスベストや牛骨粉や直ぐそこに来ている医療廃棄物の焼却処分など、燃焼（酸化）に対して、燃焼課程で起こる熱や膨張などを短縮、過大膨張、膨張時間の調整などの出来うる燃焼助剤の提供。 - 特許庁

The flow velocity of an air stream flowing from the inflow hole H1 to the outflow hole H2 can thereby be increased by the restriction passage 26, and the air flow corresponding to the characteristics of the medical powder can be formed by adjusting the passage area of the restriction passage 26.例文帳に追加

これにより、流入穴Ｈ1 から流出穴Ｈ2 に流れる空気流の流速を絞り通路２６によって速めることができ、また、絞り通路２６の通路面積を調整することによって薬粉の特性に応じた空気流を形成することができる。 - 特許庁

To provide a compressed air jetting apparatus capable of filling an object which needs air with air (e.g., tire tubes of bicycles, balloons, and rubber boats, toys and working tools operable by air pressure, medical appliance, life saving instruments) and blowing or moving pollen, house dust, and powder dust by air pressure.例文帳に追加

空気を必要とするもの（自転車等のタイヤチューブや風船、ゴムボート等の空気入れの他、空圧で動作する玩具や作業道具、工具等、医療機器、救助機器類）や花粉、ハウスダスト、塵、埃を空気圧によって吹き飛ばしたり、動作させたりする事が出来る圧縮空気噴出器を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and tough device for storing and opening a monomer ampule of a vacuum cement solidification system for polymethylmethacrylate bone cement in which cement powder and a monomer liquid are filled in advance so as to be supplied as a prepacked vacuum cement solidification system to a medical user.例文帳に追加

既にセメント粉末とモノマー液体とが予め充填されていて、プレパック真空セメント固化システムとして医療ユーザに供与され得る、ポリメチルメタクリレート骨セメント用の真空セメント固化システムのモノマーアンプルを貯蔵し且つ開けるための、できるだけ簡単で丈夫な装置を開発する。 - 特許庁

The dry syrup for medical use contains only the three branched amino acids such as isoleucine, leucine, and valine as the main agents, at least one suspending agent selected from the group consisting of xanthan gum, polyvinyl alcohol, cellulose derivatives, gelatin, agar, tragacanth powder, sodium alginate, and a carboxyvinyl polymer, and surface active agents.例文帳に追加

イソロイシン、ロイシン及びバリンの３種の分岐鎖アミノ酸のみを主薬とし、キサンタンガム、ポリビニルアルコール、セルロース誘導体、ゼラチン、寒天、トラガント末、アルギン酸ナトリウム及びカルボキシビニルポリマーからなる群から選ばれる少なくとも１種の懸濁化剤及び界面活性剤を含有する医薬用ドライシロップ剤。 - 特許庁

The method for producing tablets quickly disintegrating in oral cavity and having a shortened disintegration time comprises granulating a sugar, an inorganic powder and a disintegrating agent in the presence of water to form particles, compression-molding a mixture consisting of the particles, an active ingredient, a lubricant and an additive ingredient compoundable into a medical drug, and warming the compression-molded product without humidifying.例文帳に追加

糖類、無機粉体及び崩壊剤を湿式造粒し、活性成分、滑沢剤、医薬品に配合可能な添加成分を混合して圧縮成型し、その圧縮成型物を加湿することなしで加温処理することにより、崩壊時間を短縮した口腔内速崩壊性製剤を製造することができる。 - 特許庁

In a water quality control device comprising a holding part holding a powder mixture of ores including jade, amber, carnelian, amethyst, silicified wood, medical stone, red crystal, fine sand, malachite, etc.; and a water storage part disposed near to the holding part, the functional water is provided having a part with a relatively high pH value and a part with a relatively low value in one same container.例文帳に追加

本発明は、翡翠と、琥珀と、カーネリアンと、紫水晶と、珪化木と、薬石と、紅水晶と、真砂と、マラカイト等からなる鉱石等粉混合体を保持する保持部と、保持部に近接させて配置される水を貯める貯水部と、からなる水質制御装置で、同一の容器内で、ｐｈ値が相対的高い部分と、相対的に低い部分とを有する機能水を提供する。 - 特許庁

To provide a peeling sheet which protects the adhesive surface of an adhesive film or tape used for wrapping electronic components, medical supplies, etc., prevents the deterioration of an adhesive film or tape during storage by oxygen and steam, and is free from paper powder which has been produced easily from conventional release paper.例文帳に追加

エレクトロニクス関係部品及び医薬品等の包装分野において用いられる粘着フィルムや粘着テープの粘着面を保護するとともに、保管時における粘着フィルムや粘着テープの酸素や水蒸気による劣化防止や従来の剥離紙から発生しやすかった紙粉のない剥離シートを提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the dental and medical ultrasonic chip includes a step of preparing a mixture of materials for molding including a powder, a step of injecting the mixture of materials for molding to produce an intermediate molded member including a chip body and at least one chip projection formed being projected integrally on a surface of the chip body, and a step of sintering the intermediate member.例文帳に追加

歯科用および医療用超音波チップの製造方法は、粉末を含む成形混合物を準備するステップと、成形混合物を射出してチップボディおよびチップボディの表面に一体に突出形成される少なくとも１つのチップ突起を含む中間成形体を製造するステップと、中間成形体を焼結するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a nephrite powder-containing cosmetic whose nephrite generates a component exhibiting prevailing medical functions such as cell function activation, blood circulation stimulation and metabolism stimulation, thereby the cosmetic showing excellent effects on softness and moisture-retaining property of the skin, keratinization prevention, ultraviolet damage prevention, wrinkle prevention and hair protection, and to provide a method of preparing the cosmetic.例文帳に追加

軟玉から発生する成分が細胞機能活性化、血液循環促進及び新陳代謝促進等の卓越な医学的機能を発揮して皮膚の柔軟性と保湿性、角質防止、紫外線防止、皺防止及び毛髪保護に優れた効果を奏する軟玉粉含有化粧料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁