「minimum time」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Limits of the maximum value and the minimum value and upper and lower limits of the mean value matching the degree of tool abrasion (the number and time of use of the tool, a cutting distance, and the like) are set previously.例文帳に追加

工具摩耗程度（工具使用回数、使用時間、切削距離等）に応じた、前記最大値、最小値の限界値、平均値の上限、下限の限界値が予め設定されている。 - 特許庁

To reduce a calculation time required for duplicated logical discrimination, to lead a concise logical expression easy to understand to a person, and to obtain minimum combination information combined for use.例文帳に追加

重複した論理判別に計算時間を短縮し、人に理解しやすい簡明な論理式を導き、組合せて用いることが必要とされる最低限の組合せ情報を得る。 - 特許庁

The recording power to the groove track G1 is stepwise increased, and when the equation EG1n<EG1 n-1 is not effected, the laser power Pn-1 at the previous time is defined to the minimum limit laser power PL (S41, S42).例文帳に追加

グルーブトラックＧ１への記録パワーを段階的に高くしていき、ＥＧ１ｎ＜ＥＧ１ｎ−１でないとき前回のレーザパワーＰｎ−１を最低限界レーザパワーＰＬとする（Ｓ４１，Ｓ４２）。 - 特許庁

To easily refer to the latest write time stored in each controller from the outside by completing the expansion of main and sub controllers with a minimum data transfer path expansion.例文帳に追加

正副制御装置の増設時に最少限のデータ転送経路の増設で済むようにして、又各制御装置に格納した最新ライト時刻を外部から容易に参照可能とする。 - 特許庁

To provide a floor heating system capable of keeping inside of a room at a constant temperature and saving consumed energy by transferring heat possessed by the air to a floor surface in a minimum time.例文帳に追加

空気が保有する熱をできるだけ短時間で床面に伝達させて、室内を一定温度に保つとともに消費エネルギーを節約することができる床暖房システムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital mobile wireless communication system wherein a matrix of a size adapted to a burst error length and a required minimum delay time of write and read in the matrix is attained to attain interleaving / de-interleaving.例文帳に追加

バースト誤り長に適合したサイズの行列を設定でき、行列での書込み，読出しによる遅延時間を必要最小にして、インターリーブ，デインターリーブを可能とする。 - 特許庁

The device has an electric mechanical switch structural body 102 that is constituted to move between an opening constitution and a completely closed constitution (in regard to the minimum characteristic resistance) over a characteristic time.例文帳に追加

装置は、特性時間にわたって開放構成と完全閉鎖構成（最低特性抵抗に関連）との間で移動するように構成された電気機械スイッチ構造体１０２を有する。 - 特許庁

To provide a bar-code generation system for generating a proper bar-code suitable for condition of use of each user in a short time with minimum consumption of ink or paper sheets.例文帳に追加

ユーザ個々の使用条件に合致した適切なバーコードの生成を、短時間且つ最小限のインクや用紙の消耗で実現することができるバーコード生成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a printer in which scanning can be performed automatically by using a test print of minimum size at the time of creation of unevenness correction data of a printer, e.g. an ink jet printer.例文帳に追加

インクジェット式プリンタ等のプリンタのムラ補正データの作成において、最小限の大きさのテストプリントを用いて、自動的にスキャンすることのできる印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a plastic-made hinge capable of being bent at 180° so that a connected object is adhered and, at the same time, limiting a projected amount to the rear side to the minimum.例文帳に追加

この発明は、被接合物が密着するように１８０度折り曲げるたことができると共に裏側への突出量を最小限度におさえることができるプラスチック製ヒンジに関する。 - 特許庁

To provide a comparison device capable of extracting minimum values or maximum values up to the second from input signals in a short time, and a decoding device using this comparison device.例文帳に追加

入力された信号の中から第２番目までの最小値または最大値を短時間で抽出することができる比較装置およびこの比較装置を用いた復号装置を提供する。 - 特許庁

Also, when the aberration to be obtained based on the coordinates positions of the said projection image is to be measured, the said light reception time is set to approximately 1 cycle of the vibration with the said minimum frequency.例文帳に追加

また、前記投影像の座標位置に基づいて求められる収差の計測時には、前記受光時間を前記最低周波数の振動の１周期程度に設定する。 - 特許庁

The processing is executed relative to all the route candidates to which traveling is permitted, and the route candidate having the minimum required time among the calculated required times is determined as a recommendable route.例文帳に追加

運行を許可されている経路候補全てにつき、前記処理を行い、算出された所要時間のうち最小となる所要時間の経路候補を推奨経路に決定する。 - 特許庁

A CPU 10a calculates the maximum transfer rate to a hard disk drive HDD 10d, on the basis of minimum consecutive areas of the hard disk drive HDD 10d, a sequential transfer rate, and an access time.例文帳に追加

ＣＰＵ１０ａは、ＨＤＤ１０ｄの最小連続領域、シーケンシャル転送速度、および、アクセス時間からＨＤＤ１０ｄに対する最大転送速度を算出する。 - 特許庁

To reduce cost related to mechanical control by improving processing ability by facilitating optimization of multiple capacity resource use and suppressing various costs for calculation to the minimum at the same time.例文帳に追加

マルチ容量資源利用の最適化を容易にし、同時に計算の諸経費を最小限に抑えて処理能力を向上させ、機械制御に関連付けられるコストを軽減する。 - 特許庁

After time point t2 when the tΔP attempts to exceed slip-rotation-zero minimum-necessary engaging pressure ΔPlimt caused by the rotational-speed detection error, an increase in the tΔP is limited in order not to exceed the ΔPlimt.例文帳に追加

tΔPが回転検出誤差に起因してスリップ回転零用必要最小締結圧ΔPlimtを越えようとする時（t2）以後、このΔPlimtを越えることのないよう上昇制限する。 - 特許庁

To provide a method of removing an existing door frame in a short time at a low cost without generating a damage in an equipment body, while restricting the generation of trouble such as noises and dust to the minimum.例文帳に追加

騒音および粉塵等の問題を発生を最小限とし、躯体に損傷を与えることなく、低コストかつ短時間で既設の扉枠を除去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stroboscopic device capable of suppressing a time lag until light emission is stopped after a light emission stop signal is output and overexposure associated therewith to the minimum.例文帳に追加

発光停止信号が出力されてから発光が停止されるまでのタイムラグとそれに伴う露光量オーバーを最小限に抑えることができるトロボ装置を提供すること。 - 特許庁

Then, in addition, the largest number size preferential mode/the maximum size preferential mode/the minimum size preferential mode/the printed sheets number preferential mode are provided, in order to perform Nin1 layout editing works in a short time.例文帳に追加

また、ユーザがＮｉｎ１のレイアウト編集を短時間で行うことができるように、最多サイズ優先モード・最大サイズ優先モード・最小サイズ優先モード・印刷枚数優先モードを設ける。 - 特許庁

To automatically open and close a minimum flow valve at the time of starting and stopping operation of a high pressure condensate pump, and promptly stop operation of the high pressure condensate pump when the suction flow rate is lowered.例文帳に追加

高圧復水ポンプの起動停止においてミニマムフロー弁を自動的に開閉することができ、また、吸い込み流量の低下時には直ちに高圧復水ポンプの運転を停止すること。 - 特許庁

A final target rotating speed is determined by selecting the minimum values for the target rotating speed for auto accel control and the target rotating speed for auto idle control, so that both controls are permitted at the same time.例文帳に追加

また、オートアクセル制御の目標回転数とオートアイドル制御の目標回転数の最小値選択で最終目標回転数を決め、両制御を同時に行えるようにする。 - 特許庁

To reduce the number of circulations to minimum at decurling utilizing a circulating route to avoid extension of time required for a whole printed matter in an inkjet printing apparatus or the like.例文帳に追加

インクジェット等の印刷装置において、循環経路を利用したデカールに際して、循環数を必要最低数とし、印刷物全体に要する時間が長時間化するのを回避する。 - 特許庁

To provide a vector arithmetic unit for calculating the maximum value or minimum value for every element only by one vector instruction, and for making it unnecessary to hold elements in a vector data register for a long time.例文帳に追加

一つのベクトル命令のみで、最大値や最小値を、要素毎に算出可能とすると共に、長時間ベクトルデータレジスタ内要素の保持を不要としたベクトル演算装置を提供する。 - 特許庁

The received AAC data are divided into a coding / decoding minimum unit (frame data unit) (1), and a codec interval time of frame data is calculated by dividing the number of one frame configuration samples by a sampling rate (2).例文帳に追加

入力されたAACデータを、符復号最小単位（フレームデータ単位）に分割し(1)、１フレーム構成サンプル数をサンプリングレートで割ることでフレームデータの符復号間隔時間を算出する(2)。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor which shortens work time for mounting an oil guide plate, and reduces material costs by providing the oil guide plate in the necessary minimum.例文帳に追加

油誘導板を必要最小限に設けるようにすることで、油誘導板の設置作業時間を短縮でき、かつ材料費を低減することができる乗客コンベアを提供する。 - 特許庁

To provide a new method and a substance which are still required for solving a difficult problem to achieve successful treatment of tumors with a minimum toxicity while avoiding regular administration for a long period of time.例文帳に追加

最小の毒性で長期にわたる定期的投与を避ける腫瘍の治療を成功させる困難な問題のための新しい方法と物質が相変らず必要である。 - 特許庁

To provide an oxide fuel cell system capable of shortening re-starting time after power supply stop and also controlling fuel gas and electric power waste to a minimum.例文帳に追加

電力供給停止後、再起動するまでの時間を短縮できるとともに、無駄な燃料ガスや電力を最小限に抑制できる固体酸化物形燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a printing device capable of preventing a scratch on a printing paper to the minimum during separate printing, and capable of shortening the time required till print completion during continuous printing.例文帳に追加

単印刷時は印刷用紙に対する傷を最小限に防ぎ、連続印刷においては、印刷終了までの時間を短縮することができる印刷装置を提供する。 - 特許庁

The electric mechanical switching structural body and the balanced diode bridge are arranged in a way so that the sum of inductance regarding the commutation circuit becomes a product or less of the characteristic time and the minimum characteristic resistance.例文帳に追加

電気機械スイッチ構造体及び平衡ダイオードブリッジは、転流回路に関する合計インダクタンスが特性時間と最低特性抵抗との積以下になるように配置される。 - 特許庁

A system controller calculates an evaluation value for each frame of image data and prepares the frame of the highest evaluation value (representative picture evaluation value) as an index for each minimum time unit (1 minute).例文帳に追加

システムコントローラは、画像データのフレーム毎の評価値を算出し、最小時間単位（１分）毎に、一番高い評価値（代表画面評価値）のフレームをインデックスとして作成する。 - 特許庁

To provide an elevator installation control method performing zone control by separation of a user group associated with a zone to reduce waiting time of each user group to a minimum as much as possible.例文帳に追加

各ユーザグループにおける待ち時間を可能な限り最小限に抑えるように区域に関連付けられたユーザグループの分離をもって区域制御を行なうことができる、エレベータ装置の制御。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory in which a test time for guaranteeing the minimum power source voltage previously determined, by which data are normally held can be shortened.例文帳に追加

データを正常に保持することが可能な予め定められた最小の電源電圧を保証するためのテストのテスト時間を短縮することが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To control a data amount to be acquired to a required minimum, to shorten a time required until display is performed in a communication device which acquires text data from a server to display them.例文帳に追加

テキストデータをサーバから取得して表示させる通信装置において、取得するデータ量を必要最小限に抑えることで、表示が成されるまでの時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide a fluorescence detection device capable of suppressing a reagent amount consumed in one-time measurement to the necessary minimum, and thereby reducing remarkably running cost.例文帳に追加

１回の測定で消耗される試薬の量を必要最小限に抑えることが可能で、それによりランニングコストを顕著に低くすることの出来る蛍光検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of generating minimum amount of compressed data at compression processing and reducing time required for compression processing and consumption of a data storage area.例文帳に追加

圧縮処理時に最小限の圧縮データを生成することができ、圧縮処理の時間及びデータの保存領域の消費量を低減することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In addition, each time the minimum unit (bit unit, etc., ) of the transmission data is received from the network upstream side or the downstream side, the data is transmitted to the network downstream side or upstream side.例文帳に追加

また，伝送データの最小単位（ビット単位等）をネットワーク上流側又は下流側から受信するごとにそのデータをネットワーク下流側又は上流側へ伝送する。 - 特許庁

To provide a positioning system performing synchronous time detection for precise positioning in the minimum hardware structure and power-saving.例文帳に追加

最小限のハードウェア構成で、精密な測位のための同期時刻検出を行うことができ、さらに、省電力で同期時刻検出を行うことができる測位システムを提案することにある。 - 特許庁

Therefore, the control frame can be transmitted to the optical subscriber line terminating apparatus before the scheduled time, and the delay of the user data frame can be suppressed to a minimum.例文帳に追加

したがって、予定時刻までに制御フレームを光加入者線終端装置へ送出することができると共に、ユーザデータフレームの遅延を最小限に抑えることが可能となる。 - 特許庁

To provide an ion trap device in which a sufficient cooling effect is secured while ion cleavage can be suppressed to the minimum in acceleration for a next-stage TOF (Time Of Flight) mass analysis.例文帳に追加

十分なクーリング効果を確保しつつ、次段のＴＯＦ質量分析のための加速に際してイオンの開裂を最小限に抑えることのできるイオントラップ装置を提供する。 - 特許庁

Since climbing time control is postponed until the actual input number of revolutions exceeds the minimum target input number of revolutions, an increase in the number of input revolutions which drivers cannot expect can be prevented.例文帳に追加

実入力回転数が最低目標入力回転数を超えるまで登坂制御を延期するため、運転者の予期しない入力回転数の上昇を回避できる。 - 特許庁

When a prescribed period passes from the time and the purge concentration learning value flprg is drastically lowered from a minimum value flprgmin, an abnormality of the canister 22 is decided.例文帳に追加

そして、ここから所定期間が経過したときに、パージ濃度学習値ｆｌｐｒｇが最小値ｆｌｐｒｇｍｉｎに対して大きく低下したときにキャニスタ２２の異常であると判定する。 - 特許庁

The CPU6a equalizes the capacity, by shifting the charge from the maximum unit cell to the minimum unit cell via a capacitor C_B, each time the equalization is deemed necessary.例文帳に追加

ＣＰＵ６ａは、均等化が必要であると判断される毎に、最大単位セルからコンデンサＣ_Bを介して最小単位セルに電荷を移動させることにより、容量均等化を行う。 - 特許庁

To hold small the capacity needed for a refrigerator in standby mode and to keep the rise in temperature due to AC loss to a minimum at the time of the input and output of the energy accumulated.例文帳に追加

待機時において冷凍機に必要とされる能力を小さく保ち、かつ蓄積エネルギーの入出力の際における交流損失による温度上昇を最小に保持すること。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of detecting the minimum recording power of a laser forming a recording mark of the reproducible limit on the optical disk, with high accuracy and at a short time.例文帳に追加

光ディスクに再生可能限界の記録マークを形成するレーザの最小記録パワーを高精度且つ短時間で検出することが可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the processing time of a write command to continuous positions on a disk from a host device in which a recording and reproducing unit being managed is smaller than a minimum unit for error correction.例文帳に追加

管理している記録再生単位が、誤り訂正の最小単位よりも小さいホスト装置からディスク上の連続した位置へのライトコマンドに対して、処理時間を短縮する。 - 特許庁