| 例文 |
minimum-Bの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 246件
The minimum wall thicknesses B of a top part 71 and a bottom part 72 of a bellows 7 are made larger than the wall thicknesses A of a side surface part 73 between the top part 71 and the bottom part 72.例文帳に追加
ベローズ7の山部71と谷部72のそれぞれの最小肉厚Bを、山部71と谷部72との間の側面部73の肉厚Aよりも大きくした。 - 特許庁
As shown in (b), an amount of change is obtained as a difference between local maximum value and minimum value near the center of gravity of the spot group, and as shown in (c), its number-of-degree distribution is obtained.例文帳に追加
(b)に示すように、スポット群の重心近傍で局所的な極大値と極小値との差として変動量を求め、その度数分布を(c)に示すように求める。 - 特許庁
In this ceramic scintillator 1, the plurality of scintillator unit elements are such that among the ray-beam quality response property of each of the scintillator unit elements, when the maximum value is assumed as A and the minimum value B, the ray-beam quality response property distribution index determined from the formula:[{(A-B)/A}×100(%)] is less than 0.5%.例文帳に追加
複数のシンチレータ単位素子は、各シンチレータ単位素子の線質応答特性のうち、最大値をA、最小値をBとしたとき、[{(A−B)/A}×100(%)]の式から求められる線質応答特性分布が0.5%以内とされている。 - 特許庁
(b) the provisions of the Old Age Security Act of Canada which require that a person have completeda prescribed minimum period of residence in Canada in order for that person to be entitled to the payment of a pension when he or she is outside the territory of Canada for an indefinite period.例文帳に追加
(b)カナダの領域外に居住する者(その居住の期間を問わない。)に関して年金を受ける権利の取得のために最小限のカナダ居住期間を有することを要件として定めたカナダの老齢保障法の規定。 - 厚生労働省
The method for reducing the package stress includes a step, where matched components(A, B) of the operational amplifier are substantially located in a region having minimum stress gradient of die.例文帳に追加
パッケージ応力を減少させる方法は、演算増幅器の整合した構成部品(A、B)を、実質的に、ダイの最小応力勾配を有する領域内に配置するステップを含む。 - 特許庁
However, by selecting the minimum average pixel value, the regions A, B can be correctly selected, so that the image where a desired portion is properly exposed can be acquired.例文帳に追加
しかしながら、最小の平均画素値を選択することで、領域A,Bを正しく選択することができ、見たい部分が適正に露出された画像を取得することができる。 - 特許庁
In this case, a fishline can be wound to the minimum position of the flange unit 8 and the part of difference in distance between A-B of the flange unit 8 is brought to be unable to be wound with the fishline.例文帳に追加
この場合、釣り糸はフランジ部8の最小位置まで巻き付けられ、フランジ部8の距離差A−Bの部分には釣り糸が巻き付けられないようにすることができる。 - 特許庁
A synchronous signal amplitude detection circuit 34 detects an amplitude value (d) of a synchronous signal of the image signal (a) from the detected minimum level value (b) and pedestal level value (c).例文帳に追加
同期信号振幅検出回路34では、これら検出された最小レベル値bとペデスタルレベル値cとから、映像信号aの同期信号の振幅値dが検出される。 - 特許庁
By the action, magnesium-based alloy powder (b) for molding, e.g., having the maximum size of ≤10 mm, the minimum size of ≥0.1 mm and the maximum crystal grain size of ≤30 μm can be smoothly obtained.例文帳に追加
この作用により、例えば、最大サイズ10mm以下、最小サイズ0.1mm以上、最大結晶粒径が30μm以下の成型用マグネシウム基合金粉体bを円滑に得る。 - 特許庁
The wound coating material consisting of (A) a polypeptide having at least one minimum amino acid sequence indicating a cell adhesion signal within one molecule and (B) a base material is used.例文帳に追加
細胞接着シグナルを現わす最小アミノ酸配列を1分子中に少なくとも1個有するポリペプチド(A)と、基材(B)とからなることを特徴とする創傷被覆材を用いる。 - 特許庁
The transmission property of the G absorbing filter FG is such that the transmission factor in the wavelength region of G where naked-eye visibility is high becomes minimum, and the transmission factor of other R or B becomes maximum.例文帳に追加
このG吸収フィルタFGの透過特性は、肉眼の視感度の高いGの波長域の透過率が最少になっており、それ以外のRやBの透過率が最大となっている。 - 特許庁
When there is another editing point in a minimum re-encoding section or a next GOP, the minimum re-encoding section is changed to the end position δ of a GOP including an editing point (d) of a stream X connected to a stream B at an editing point d'd.例文帳に追加
最小再エンコード区間内または次のGOP内に、他の編集点が存在した場合、最小再エンコード区間は、編集点d’dにおいてストリームBに接続されるストリームXにおける編集点dを含むGOPの終了位置δ間に変更される。 - 特許庁
Pixels A(Xmax), B(Xmin) having respectively the maximum and minimum coordinate values in the X-axis direction on an image plane 15A among pixels extracted by pixel detection processing are extracted, and pixels C(Ymax), D(Ymin) having respectively the maximum and minimum coordinate values in the Y-axis direction are also extracted.例文帳に追加
画素検出処理によって抽出された画素Pのうち撮像面15AのX軸方向において座標値が最大及び最小となっている画素A(Xmax),B(Xmin)を抽出するとともに、Y軸方向において座標値が最大及び最小となっている画素C(Ymax),D(Ymin)を抽出する。 - 特許庁
Comparing the number of newly detected receptible channels B with the specified number of channels C expected in advance to be receptible at minimum and displaying the result allow the user to recognize whether or not the minimum number of receptible channels can be received.例文帳に追加
本発明において、新たに検出した受信可能なチャンネル数Bを、予め最低限受信可能であると予想された規定チャンネル数Cと比較表示することにより、使用者は最低限受信可能なチャンネルが受信できるかどうかを認識することができる。 - 特許庁
In this case, a discharge rate of the variable displacement pump is maintained at the minimum rate when the signal pressure Po working to a pump discharge rate control mechanism B is low, and an oil rate passing through the pressure compensating flow control valve becomes the minimum oil rate.例文帳に追加
この場合、可変容量ポンプの吐出容量は、ポンプ吐出容量調整機構Bに作用する信号圧力Poが低い場合には、最小容量に維持されているので上記圧力補償付流量調整弁を通過する油量も最小油量となる。 - 特許庁
The layer 12 located outside the core 10 is positioned within a range from the radius (a) to a radius (b), it has the maximum refractive index of n2max in the radius (a) within the range, and the index is reduced toward its radial-directional outside to come to the minimum refractive index n2min in the radius (b).例文帳に追加
コア10の外側に位置する屈折率傾斜層12は、半径aから半径bの範囲にあり、その間、屈折率は、半径aで最大のn2_maxであり、半径方向外側にいくほど低下し、半径bで最低のn2_minになる。 - 特許庁
The image forming method for a color electrophotograph produces a color electrophotographic print satisfying photographic image quality with a black density of 2.0 or more, a black color within a range of (a*)^2+(b*)^2≤9 in the L*a*b* colorimetric system and a 20-degree minimum glossiness of 60 or more.例文帳に追加
黒濃度が2.0以上、黒の色味がL^*a^*b^*測色系において(a^*)^2+(b^*)^2≦9の範囲、かつ20度最低光沢度が60以上の写真画質を満たしたカラー電子写真プリントを出力するカラー電子写真の画像形成方法である。 - 特許庁
When setting a point B on the outermost periphery of a color reproduction range of an output system device which corresponds to a color represented by a point A on the outermost periphery of color reproduction range of an input system device, the point B is so set that the color difference from the color of the point A is minimum.例文帳に追加
入力系装置の色再現範囲最外郭上の点Aが示す色に対応する出力系装置の色再現範囲最外郭上の点Bを設定するとき、点Bをその色が点Aの色との色差が最小となるように説定する。 - 特許庁
Since the exhaust port 21 is formed in the ellipse, increase in length in the arranging direction B of the whole device, which is easy to be caused in a shape long in the arranging direction B, is prevented, and the size of the whole device is decreased to the minimum.例文帳に追加
排出口21は、上記のように長円形に形成されているので、配列方向Bに長い形状とした場合に招きやすい装置全体の配列方向Bの長さの増大化が回避され、装置全体を必要最小限の大きさに抑えられる。 - 特許庁
The i-th data file for output created by extracting maximum data and minimum data from every 2p pieces of data sections of the (i-1)-th data files for output sequentially (steps 210, 214 and 218) on each i from 1 to n is previously stored in a storage device 3 (a, b, c).例文帳に追加
1からnまでの各iについて順次(ステップ210、214、218)、第(i-1)出力用データファイルの2p個ずつのデータ区間から最大データと最小データを抽出して作成した第i出力用データファイルを記憶装置3に予め記憶する(a,b,c)。 - 特許庁
As the recorded lead-out data are the minimum (refer to X-E of (b-2)), the lead-out data are not necessary to record throughout the unrecorded area (refer to X-D of (b-1)), and it does not take much time in taking out the disk after the user data are recorded.例文帳に追加
しかも、記録されるリードアウトデータは最小限であることから((b−2)のX−E参照)、未記録領域の全てに渡りリードアウトデータで記録しないで良いため((b−1)のX−D参照)、ユーザデータ記録後のディスク取り出しに時間がかからない。 - 特許庁
A notice under subsection 24(2) of the Act must: (a) identify each minimum filing requirement that has not been met; and (b) include a direction that the applicant file, within 2 months from the date of the notice, the additional information required. 例文帳に追加
法律第24条(2)に基づく通知書は,次の通りでなければならない。 (a)満たされていない各最低出願要件を特定すること,及び (b)出願人に対し,要求された追加情報を通知日から2月以内に提出するよう求める指示を含むこと - 特許庁
Methods for preparing a cathode and an electrochemical battery cell including the cathode are disclosed, the cathode containing (a) iron disulphide or (b) a mixture of iron disulphide and a pH raising additive, which have (a) an inherent pH or (b) a calculated pH equal to or more than a predetermined minimum value.例文帳に追加
(a)固有pH、又は(b)所定の最小値より大きい又はそれに等しい計算されたpHを有する、(a)二硫化鉄、又は(b)二硫化鉄とpH上昇添加剤との混合物を含有する、カソードと、こうしたカソードを含む電気化学バッテリ・セルを用意する方法が開示される。 - 特許庁
By arranging update data 11b(+) of a module B in a free area 12b at the back of a module B (11b), it is made possible to update the modules with minimum data transfer while only a free area 12b(-) is changed without adding any other change to a memory configuration.例文帳に追加
モジュールBのアップデートデータ11b(+) をモジュールB(11b)の後ろの空き領域12bに配置することにより、空き領域12b(-) に変化が生じるだけで、他にメモリ構成の変更を加えずに、最小限のデータ転送でモジュールのアップデートを行うことが可能になる。 - 特許庁
The size of the clearance varies according to the phase of the steel balls B, but the size in the range of 2% or more to 63 % or less of the diameter of the steel ball B when the steel balls are positioned at the phase of the minimum clearance is specified as the appropriate size range of the clearance.例文帳に追加
前記のすき間の寸法は鋼球Bの位相によって変動するが、該すき間寸法が最小になる鋼球Bの位相の位置において、すき間の寸法を鋼球Bの直径の2%以上、63%以下としてこの範囲のすき間寸法を適正値とする。 - 特許庁
Then, in an exposure device B, the same L/S pattern is formed using the same mask, and the coherence factor of the exposure device B is adjusted to achieve the condition that the dimensional difference becomes minimum between the line width PB in that L/S pattern and the line width PA in the L/S pattern formed in the exposure device A.例文帳に追加
次に、露光装置Bにおいて、同一のマスクを用いて同一のL/Sパターンを形成するとともに、当該L/Sパターンのライン幅PBと、露光装置Aで形成したL/Sパターンライン幅PAとの間の寸法差が最小になる条件に、露光装置Bのコヒーレンスファクタを調整する。 - 特許庁
The beads for culturing the animal cells are characterized by disposing a polypeptide (P) having at least one minimum amino acid sequence exhibiting a cell adhesion signal in one molecule on the surfaces of fine particles (B), wherein the content of (P) is 0.1 to 100 μg per cm^2 of the surfaces of (B).例文帳に追加
微粒子(B)の表面に、細胞接着シグナルを現す最小アミノ酸配列を1分子中に少なくとも1個有するポリペプチド(P)を配してなり、(P)の含有量が(B)の表面積1cm^2当り0.1〜100μgであることを特徴とする動物細胞培養用ビーズを用いる。 - 特許庁
The count circuit 11 repeats counting in the increasing order of the period A, period B, period C, and period D (e.g., counting voltage up and down between the preset minimum and maximum and repeating that counting in a preset number of times).例文帳に追加
カウント回路11は、期間A→期間B→期間C→期間Dの順で繰り返す(例えば、設定された最小値から最大値の間でアップ,ダウンのカウントと、カウントを設定回数繰り返す)。 - 特許庁
Absolute perceptual values, preferably, a maximum yellow-blue- chrominance b* for yellow and a minimum luminosity L* for other colorants are stored in a design laboratory for maximum density tone cutoffs.例文帳に追加
最大濃度階調をカットオフするため、設計研究所において絶対知覚値、好ましくはイエローについて最大イエローブルークロミナンスb*および他の着色剤について最小明度L*を格納する。 - 特許庁
By extracting the minimum value of the pixel values of respective pixel corresponding to the reversed R image data, the reversed G image data and the reversed B image data, K image data consisting of pixel values of respective pixel corresponding to the extracted minima are obtained.例文帳に追加
反転R、反転G、反転B画像データの対応する各画素の画素値の最小値を抽出し、その抽出した最小値を対応する各画素の画素値とするK画像データを得る。 - 特許庁
A hot cathode in a hot cathode ionization vacuum gauge (for example, a hot cathode B-A type ionization vacuum gauge) is replaced to the cold cathode made of a carbon nanotube, and the vacuum gauge is constituted by a minimum number of electrodes.例文帳に追加
熱陰極電離真空計(例.熱陰極B−A型電離真空計)における熱陰極を,カ−ボンナノチューブによる冷陰極に置き換え、最小限の電極数で真空計を構成した。 - 特許庁
The amount of deflection of the spring part 12b of the day jumper 12 is a minimum at the rotational position of the pin 12d, as shown in Figure (A) and is a maximum at a rotational position of the pin 12d, as shown in Figure (B).例文帳に追加
日ジャンパ12のばね部12bのたわみ量は、図2(A)に示す偏心ピン12dの回転位置において最小、図2(B)に示す偏心ピン12dの回転位置において最大である。 - 特許庁
When the wafer 5 is moved to the position 22 in such state, the blur of the image caused by a curvature of field becomes the minimum at points A and B and becomes the maximum at a point C which is the center of the wafer 5.例文帳に追加
このような状態でウエハ5を22に示す位置まで移動させれば、点A、Bで像面湾曲による像のボケは最小となり、ウエハ5中心である点Cで像のボケが最大となる。 - 特許庁
The range of the logarithm change of the amplification factor coefficient value 4, based on the increase/decrease value B of the shift computing element 19, is limited between the maximum value and the minimum value with the setting/inputting of the logarithm change range.例文帳に追加
また、シフト演算器19の加減算値Bに基づく増幅率係数値4の対数変化の範囲は、対数変化範囲設定入力によって最大値と最小値の間で制限される。 - 特許庁
A spacing A in the periphery of the LED element 5 is a distance in which there is no influence on extraction efficiency of light by adjacent wall faces, and a spacing B adjacent to each other is of an implementable minimum distance.例文帳に追加
LED素子5の周辺の間隔Aは隣接する壁面によって光の取り出し効率に影響が出ないような距離であり、隣同士の間隔Bは実装可能な最小距離である。 - 特許庁
A spatial resolution optimizing part 11 prepares a digital image (c) with spatial resolution information including required or absolutely minimum spatial resolution information on the basis of the image (b).例文帳に追加
空間分解能最適化部11は、入力デジタル画像bに基づき、必要とされる又は必要最小限の空間分解能情報を含む空間分解能情報付デジタル画像cを作成する。 - 特許庁
The terminal PC 11a extracts the present capacity level A of the character going to start the battle from the database 1a via a central control server 1, and plans and executes a minimum training for clearing the target capacity level B based on a difference (B-A) between the target capacity level B and the present capacity level A of the character.例文帳に追加
さらに、端末PC11aは、集中管理サーバ1を介して、データベース1aから戦闘を開始しようとするキャラクタの現在の処理能力レベルAを抽出し、目標処理能力レベルBとキャラクタの現在の処理能力レベルAとの差(B−A)に基づいて、目標処理能力レベルBをクリアするための最小限のトレーニングを計画して実行する。 - 特許庁
The forward and backward movement mechanism controller 44 controls the first and second servo cylinder mechanisms 51 and 52 so that the minimum interval B between both alignment plates 41 and 42 is practically the same as the length L1 of the bristle bundles 3.例文帳に追加
進退機構制御装置44は、両揃え板41,42間の最小間隔Bが毛束3の長さL1と実質的に同一となるように、第1および第2サーボシリンダ機構51,52を制御する。 - 特許庁
If the number of bytes for a specified minimum band exceeds, a priority class converter 3 changes priority information in the packet and classifies the bytes into a packet to be band-guaranteed (priority class A) and a packet not to be band-guaranteed (priority class B).例文帳に追加
優先クラス変換部3は、設定された最低帯域分のバイト数を超えた場合、パケット内の優先情報を変更し帯域保証分(優先クラスA)と帯域保証外(優先クラスB)のパケットに区分する。 - 特許庁
An inverter supply voltage calculating means 31 changes the DC input voltage of PWM inverters 20a and b, according to the maximum value and the minimum value out of the instantaneous value of phase voltage applied to motors 1a and 1b.例文帳に追加
インバータ供給電圧演算手段31が、モータ1a,1bに印加される相電圧の瞬時値の中の最大値と最小値に応じてPWMインバータ20a,bの直流入力電圧を変化させる。 - 特許庁
When a return button is pressed by a user (S9, S16), money matching a quotient, which is found by dividing a residual amount by the minimum unit of money handleable by the image forming money management device B, is returned in cash (S17).例文帳に追加
利用者が返却ボタンを押下した際に(S9,S16),残金を画像形成金員管理装置Bが取り扱い可能な金員の最低単位で割った商に対応する金員が現金で返却される(S17)。 - 特許庁
If at least one of opposite sides (a and b) and one of opposite side (c and d) of a tetragonal element 10 are equal to or longer than the minimum element side length, the element is divided again by segments MaMb and McMd connecting midpoints between opposite sides.例文帳に追加
四辺形要素10の対辺(a,b)および(c,d)の少なくとも一方が最小要素辺長さ以上であれば、対辺の中点を結ぶ線分MaMb、McMdにより再分割を行う。 - 特許庁
b. The lamp light shall be a constant light in white or variable white and visible from all the angles up to the minimum limit of 15 degrees from the horizontal plane comprising the light source center and all the bearing directions. 例文帳に追加
b 灯光は、航空白又は航空可変白の不動光で、光源の中心を含む水平面からその上方最小限十五度までのすべての角度及びすべての方向から見えるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The shutter blades 2L, 2R, concurrently with the three points of the rotor 11, are movable to three points, namely, a fully opened position (A) for opening the lens aperture 32, a fully closed position (C) for closing it, and a minimum aperture position (B) for partly opening it.例文帳に追加
シャッタ羽根2L,2Rは、ロータ11の三点に応じて、レンズ開口32を開く全開位置(A)、これを閉じる全閉位置(C)及びこれを部分的に開く小絞り位置(B)の三点に移行可能である。 - 特許庁
Then, the parameters P1 and P2 are moved from (m, m) along the diagonal line B to evaluate the values of error rates, and the combination (P01, P02) of parameters where an error rate takes a minimum value is determined as an optimal parameter.例文帳に追加
ついでパラメータP1,P2を対角線Bに平行な線に沿って、(m,m)から振って、エラーレートの値を評価し、エラーレートが最小値を取るパラメータの組み合わせ(Po1,Po2)を最適パラメータとして決定する。 - 特許庁
These measured loads by the electric wire insertion force and the length of the inserted insulated cable (an electric wire insertion length) are plotted or the vertical axis and the horizontal axis, respectively, and the maximum point a and the minimum point b of the curve obtained are determined.例文帳に追加
この測定した電線挿入力による荷重を縦軸に、絶縁被覆電線の挿入長(電線挿入長)を横軸にしてプロットして得られる曲線の最大点aと最小点とを求める。 - 特許庁
At this point, a grayscale value of a black frame image data Kr regarding R is set at each grayscale value included in the black frame image data Kg and Kb of G and B, that is, a higher value (for example, 25) than a minimum grayscale value (value 0).例文帳に追加
このとき、Rについての黒フレーム画像データKrの階調値は、G、Bの黒フレーム画像データKg,Kbの有する各階調値、すなわち最低階調値(値0)よりも高い値(例えば25)に定める。 - 特許庁
In the color liquid crystal display panel of the horizontal electric field type, the resistivity of the layer of each of R, G and B colors at the color filter side is uniformized so that the conditional expression being the maximum resistivity/minimum resistivity≤6×102 may be satisfied.例文帳に追加
横電界型のカラー液晶表示パネルにおけるカラーフィルタ側のR、G、B各色層の比抵抗を、最大比抵抗値/最小比抵抗値≦6×10^2の条件式を満たすように均一化する。 - 特許庁
The minimum cross section A directing to the recess 14 from the shank 5 of a crusher face 6 side is formed smaller than the cross section B of the shank 5 and made weaken so that the holder 1 is not broken.例文帳に追加
ホルダ1の破壊損傷に至らないようにするため、破砕面6側のシャンク部5から凹み部分14に向かう最小断面Aは、シャンク部5の横断面Bよりも小さく形成され脆弱化されている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
