「modulated」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

Spectral sensitivity distributions are obtained by approximation of a reference spectral distribution and modulated spectral distributions obtained by changing the reference spectral distribution, and the reference spectral distribution can be approximated ≥70% by using first, second, and third main component vectors of the spectral sensitivity distributions.例文帳に追加

分光感度分布は、基準分光分布と基準分光分布に変化を与えた変調分光分布を近似して得られ、該基準分光分布は、分光感度分布の第１、第２および第３主成分ベクトルを用いて７０％以上の近似が可能である。 - 特許庁

On the other hand, a small component is branched from the transmitting optical pulse train modulated in intensity as a reference optical pulse train 11, passed through a known reference section, and then guided to the optical detector 6, whereby a second photo current component is formed.例文帳に追加

他方では、強度変調された送信光パルス列から小さい成分が基準光パルス列１１として分岐されて、既知の基準区間を通過後に同様に光検出器（６）へ案内され、それによって第２の光電流成分が形成される。 - 特許庁

The scattering at the end part positions are corrected by detecting the amount of the scattering of the end part positions, and performing adding and removing of pixels in accordance with the amount of the scattering of the end part positions to the data used for modulation when the light beams reflected and polarized on respective reflective faces are modulated.例文帳に追加

この端部位置のばらつき量を検出し、各反射面で反射偏向される光ビームの変調時に、変調に用いるデータに対して端部位置のばらつき量に応じて画素の追加又は削除を行うことで、端部位置のばらつきを補正する。 - 特許庁

The recording medium has a reference data region in which the reference diffraction gratings corresponding to the three-dimensional light interference patterns of the coherent light beam modulated according to the reference data are previously stored, a sector region where the sector data are recorded and a user data region where the user data are recorded.例文帳に追加

ホログラムシステムは、基準データ領域に格納された基準回折格子から再生された基準データと、セクタ領域から再生されたセクタデータと、データ処理部の基準メモリ内に備えた基準データとに応じて、再生データを補正し、所定データに復調する。 - 特許庁

This management apparatus has code generators 14, 16 provided in prescribed positions, generating magnetic fields near current paths 14, 16 by passing current modulated by code signals through the current paths 14, 16 and a reception terminals 20 provided in the mobile body 19.例文帳に追加

定位置に設けられるとともに、コード信号を変調した電流を電路１４、１６に流すことによってその電路１４、１６の近傍に磁場を発生させるコード発生器１３、１５と、移動体１９に設けられたコード受信端末２０とを有する。 - 特許庁

This projection type display device is equipped with an illumination optical system emitting illuminating light, an electric optical device modulating the light from the illumination optical system in accordance with image information, and a projection optical system projecting a modulated bundle of rays obtained by the electric optical device.例文帳に追加

投写型表示装置は、照明光を射出する照明光学系と、照明光学系からの光を画像情報に応じて変調する電気光学装置と、電気光学装置で得られる変調光線束を投写する投写光学系とを備える。 - 特許庁

To provide a video signal transmission system where a base band video signal and a modulated control signal or audio signal are transmitted through a cable, capable of simply and easily reducing induced noise due to near end crosstalk and attaining remote control for a lens of a TV camera and a universal head.例文帳に追加

ベースバンドの映像信号と変調した制御信号あるいは音声信号とをケーブル伝送する映像信号伝送システムにおいて、近端漏話による誘導雑音を簡単かつ容易に低減し、また、ＴＶカメラのレンズや雲台の遠隔制御を可能とする。 - 特許庁

When the coefficient of linear thermal expansion at 800 K of the precious metal constructing the precious metal wear resistance part 32 is made α1 and the coefficient of linear thermal expansion at 800 K of the electrode base material is made α2, (Δα≡α2-α1) is modulated to be 4.55×10^-6/K or less.例文帳に追加

該貴金属耐消耗部３２を構成する貴金属の８００Ｋにおける線膨張率をα１、電極母材の８００Ｋにおける線膨張率をα２として、Δα≡α２−α１が４．５５×１０^−６／Ｋ以下となるように調整される。 - 特許庁

When the coefficient of linear thermal expansion at 800 K of the precious metal constructing the precious metal wear resistance part 32 is made α1 and the coefficient of linear thermal expansion at 800 K of the electrode base material is made α2, (Δα≡α2-α1) is modulated to be 5.7×10^-6/K or less.例文帳に追加

該貴金属耐消耗部３２を構成する貴金属の８００Ｋにおける線膨張率をα１、電極母材の８００Ｋにおける線膨張率をα２として、Δα≡α２−α１が５．７×１０^−６／Ｋ以下となるように調整される。 - 特許庁

The ratio of the first voltage V1 and the second voltage V2 is changed and the second carrier wave center frequency is set to the frequency ratio of 1.45-1.90 multiple to the first carrier wave center frequency so as to minimize influence on the modulated signals of the two channels.例文帳に追加

第１電圧Ｖ１と第２電圧Ｖ２の比を変えて２つのチャンネルの被変調信号への影響が最小になるように第１搬送波中心周波数に対して第２搬送波中心周波数は１．４５〜１．９０倍の周波数比に設定される。 - 特許庁

Thus, a modulated light is emitted as identification information capable of specifying the connector adaptor 12 in connector insertion-pullout operation, whereby the operator can perform the insertion-pullout operation while confirming the identification information by use of a tool having a function of identifying the emitted light information.例文帳に追加

このようにして、コネクタ挿抜作業時に、コネクタアダプタ１２を特定できる識別情報を変調発光させ、作業者がその発光情報の識別機能を備えた工具を用いて識別情報を確認しながら挿抜作業を行えるようにした。 - 特許庁

The tag can respond to the inquiry by singly modulating an incident microwave beam to provide a specific identification backward scattered signal (tag 12) or can respond to the inquiry by a signal temporarily modulated on the basis of a sensor or a user input (tag 14).例文帳に追加

タグは、単に入射マイクロ波ビームを変調して固有の識別後方散乱信号を提供することによって応答したり（タグ１２）、又は、センサもしくはユーザ入力に基づいて一時的に変調された信号で応答したりすることができる（タグ１４）。 - 特許庁

A current generated by incidence of a radiation into a Schottky type CdTe detector 8 is input into a voltage control type amplifier 10 as a control signal via a current-voltage converter 9 to be amplitude-modulated with respect to a basic signal from a transmission circuit 11.例文帳に追加

ショットキ型CdTe検出器８に放射線が入射することにより発生する電流を電流電圧変換器９を介し電圧制御型増幅器１０に制御信号として入力し、発信回路１１からの基本信号に対して振幅変調を行う。 - 特許庁

The effective f/# of incident light to a V-plate assembly or a V- prism assembly 27 functioning as a dichroic combiner used so as to combine the modulated light of each color from each optical modulation assembly 38 so that the multicolor image is formed is increased by the enlarging relay lens assembly 28.例文帳に追加

リレーレンズアセンブリ２８は、マルチカラー画像を形成すべく各光変調アセンブリ３８からの各色の変調光を結合するのに使用するダイクロイックコンバイナとして機能するＶプレートアセンブリまたはＶプリズムアセンブリ２７への入射光の有効ｆ／＃を増大する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of ghost in a projected picture by simple constitution by applying the projection display device of this invention to, for example, a projector in which video light spatially modulated by a reflective liquid crystal panel is projected on to a screen.例文帳に追加

本発明は、投射型表示装置に関し、例えば反射型液晶パネルにより空間変調した映像光をスクリーン上に投射するプロジェクタ装置に適用して、簡易な構成で、投射画像におけるゴーストの発生を防止することができるようにする。 - 特許庁

The A/D-converted GPS signal and a delayed signal are correlation-processed by a correlation-processing means 10 while the spectral dispersion code modulated by the multiplication means 8 is sequentially delayed with a prescribed time unit by a delay means 9.例文帳に追加

乗算手段８により変調されたスペクトル拡散コードを遅延手段９により所定時間単位で順次遅延させながら、Ａ/Ｄ変換されたＧＰＳ信号と前記遅延された信号との相関処理を相関処理手段１０により行っていく。 - 特許庁

In the case of a reproduction mode, a reproduced digital signal passing through a digital signal processing circuit 12 and the bus interface circuit 14 from a magnetic head 13 is optically modulated by the optical MODEM circuit 15 and sent to an optical cable 17 from the optical fiber terminal 16.例文帳に追加

再生モード時には、磁気ヘッド１３からデジタル信号処理回路１２およびバスインターフェース回路１４を通った再生デジタル信号は光変復調回路１５により光変調されて光ファイバー端子１６より光ケーブル１７に送出される。 - 特許庁

In this case, since equivalent inputting resistance is smaller than the resistance value of the resistor 23 by several digits due to the feature of a negative feedback circuit and becomes excellent in quick response, laser power modulated fast in high-density recording or high-speed recording can be monitored correctly.例文帳に追加

このとき負帰還回路の特徴から等価入力抵抗は抵抗２３の抵抗値に対し数桁小さくなり高速応答性に優れるため、高密度記録や高速記録時に高速変調されたレーザパワーを正確にモニターすることができる。 - 特許庁

To provide a method of generating a spread modulated signal with which HS-SCCH and HS-DSCH are generated in which a processing load of a processing circuit such as a DSP which performs spread modulation is reduced while securing a processing time from a determination to a transmission start.例文帳に追加

判定から送信開始までの処理時間を確保して拡散変調をするＤＳＰ等の処理回路の処理負荷が軽減されたＨＳ−ＳＣＣＨ及びＨＳ−ＤＳＣＨを生成する拡散変調信号の生成方法を実現する。 - 特許庁

An M-ary orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) signal is modulated by using the complementary spectral codings of opposite polarity with separate complementary spectral encoded (CSE) optical codes to provide a virtual in-phase (I) and quadrature (Q) (I/Q) multiplexing with respect to the OFDM signal.例文帳に追加

Ｍ値直交周波数分割多重（ＯＦＤＭ）信号は、逆極性の相補的なスペクトル符号を用いて別々の相補的スペクトル符号化（ＣＳＥ）光符号で変調され、ＯＦＤＭ信号に対して仮想同相（Ｉ）／直交（Ｑ）（Ｉ／Ｑ）多重化を与える。 - 特許庁

The optical transmission system comprises a light source 6, a light modulator 10 for modulating a light output of the light source, and an optical filter 12 formed so as to eliminate almost either of the upper sideband and the lower sideband of the modulated optical output of the light source 6.例文帳に追加

光伝送システムは、光源６と、光源の光出力を変調するための光変調器１０と、光源６の変調された光出力の上側波帯と下側波帯の一方をほぼ除去するように構成された光フィルタ１２とを含んでいる。 - 特許庁

Going through a signal control unit 54, whether the video signal converted to a common data signal is wireless or wired is selected based on an address of a display unit 6, modulated by a wireless control unit 58, and the signal is transmitted from an antenna unit 60 to the display which issued the request signal.例文帳に追加

共通データ信号に変換された映像信号は、信号制御部５４を経て、表示装置６のアドレスをもとに、無線、有線の選択がされ、無線制御部５８で変調され、アンテナ部６０から要求信号を発信した表示装置へ送信される。 - 特許庁

In the side of the transmitter, a sweep-over pattern between two frequencies and the original signal of one unit are correlated in every unit period divided by a predetermined time period and the original signal is modulated by transmitting a carrier in accordance with the sweep-over pattern coping with the original signal.例文帳に追加

送信機側では、所定の時間周期で区切られる単位期間毎に、２つの周波数間での掃引パターンと１単位の原信号とが関連付けされ、原信号に応じた掃引パターンに従ってキャリアを送信することで原信号が変調される。 - 特許庁

To enable a magneto-optical recording device to perform a high transfer rate recording by always maintaining the optimum recording conditions, regardless of temperature fluctuation, the change with time of the device, and difference in the characteristics of a recording medium, in a magneto-optical recorder of what is called a laser strobe magnetic field modulated recording method.例文帳に追加

いわゆるレーザストローブ磁界変調記録方式の光磁気記録装置において、温度変動や装置の経時変化、記録媒体の特性の違いに拘わらず、常に最適の記録条件を維持することにより、高転送レートの記録を可能とする。 - 特許庁

Thus, a modulated optical spot has no high-order diffracted light components with a reversed phase; hence, a reproducing signal detected by a tripartite photodetector 109 and synthesized by an adder 112 is free from distortion, enabling super- high resolution to be obtained over a wide band.例文帳に追加

このようにして変調された光スポットは位相が反転した高次回折光成分を持たないため、３分割検出器１０９で検出され加算機１１２で合成される再生信号は歪曲されることなく、高帯域にわたって超解像が得られる。 - 特許庁

A control part 15 controls phase modulators 12 and 13 so that each of the combination of phase modulation values ϕ1 and ϕ2 can be used at an uneven proportion, and that the relative phase of a double optical pulse coupled by an optical coupler 14 can be modulated into quaternary.例文帳に追加

制御部１５は、位相変調の値φ１およびφ２の組み合わせのそれぞれが不均一な割合で使用され、かつ、光カップラー１４で結合される２連光パルスの相対位相が４値に変調されるように、位相変調器１２および１３を制御する。 - 特許庁

A signal position of each one symbol just before and just after a pilot symbol is modulated by a modulation system different from a modulation system with respect to the pilot symbol in a multi-value modulation system where the pilot symbol consisting of a symbol is inserted to symbols each consisting of 3 symbols or over.例文帳に追加

多値変調方式において、３シンボル以上のシンボルごとに１シンボルのパイロットシンボルを挿入する方式において、パイロットシンボルの直前直後の各１シンボルの信号点を、パイロットシンボルに対する変調方式と異なる変調方式で変調する。 - 特許庁

TM mode light that has been modulated by the modulator 30 and output is input in a port B1 facing the port A1, and after being output to a port A2 in the diagonal position, is converted to a TE mode by the λ/4 plate 6 and the mirror 7, and returned to the port A2.例文帳に追加

変調器３０で変調されて出力されたＴＭモード光は、ポートＡ１に対向するポートＢ１に入力され、対角位置のポートＡ２に出力された後、λ／４板６及びミラー７でＴＥモードに変換され、ポートＡ２に戻される。 - 特許庁

The AC voltage can be separated from the DC voltage component through first means 5, 6 while the separated AC voltage is compared with the components of the AC voltage separated through second means 9, 10 whereby a signal, modulated in the pulse width of the same, is formed.例文帳に追加

交流電圧は、第１の手段５、６を介して直流電圧成分から分離可能であって、分離された交流電圧は、第２の手段９、１０を介して前記分離された直流電圧成分と比較され、パルス幅変調された信号が形成される。 - 特許庁

Optical signals are multiplexed with signals (channel) modulated by means of an optical fiber sensor row 104 in accordance with the pressure of acoustic waves and inputted to a polarization diversity detector having two or more outputs.例文帳に追加

音波圧力に応じて光信号は光ファイバセンサ列１０４によって変調された信号（チャネル）は、１本の光ファイバケーブルで多重化され、２つ以上の出力を持つ偏光ダイバーシチ検出器に入力され、光信号はディジタルの電気信号に変換される。 - 特許庁

The picture display optical system has an optical system for a left eye 1 and an optical system for a right eye 2 respectively equipped with a picture forming element 6 forming an original picture and an optical element 8 guiding light modulated by the picture forming element so as to form the virtual image of the original picture to observer's one eye.例文帳に追加

原画を形成する画像形成素子６と、該画像形成素子により変調されて原画の虚像を形成する光を観察者の片眼に導く光学素子８とをそれぞれ備えた左眼用光学系１および右眼用光学系２を有する。 - 特許庁

The light intensity of plasma emission emitted in a laser welding part or light emission emitted from a plume is detected by a light sensor, and an optimum pulse modulated frequency is determined based on the summation of time with emission intensity equivalent to a threshold value or below, or the frequency of the appearance of the emission intensity equivalent to the threshold value or below.例文帳に追加

レーザ溶接部で形成されるプラズマ発光、あるいは、プルームから発生する発光の発光強度を光センサで検出し、発光強度が閾値以下となる時間帯の総和あるいは出現頻度から最適なパルス変調周波数を決定する。 - 特許庁

Moreover, the speaker 6 arranged in a sub-room is provided with an IR receiver or the like and when an IR signal is transmitted from a remote control device 5b, the speaker 6 converts the IR signal into a control signal and then after it amplitude modulates the control signal and it transmits the modulated control signal to the receiver 1 via a speaker cable C3.例文帳に追加

また、サブルーム内に配置されたスピーカ６は、ＩＲ受信器等を備えており、リモコン５ｂからＩＲ信号が送信されると、制御信号に変換し、そしてＡＭ変調した後に、スピーカケーブルＣ３を介して、レシーバ１に伝送する。 - 特許庁

A reflecting prism 2 for reflecting a modulated light wave for distance measuring is retained in a housing 3 by a gyro mechanism 4 so that the reflecting prism 2 can be automatically retained in a required attitude necessary for measurement, and a marking mechanism 5 is provided on the gyro mechanism 4.例文帳に追加

距離測定のための変調された光波を反射させるたの反射プリズム２が測定に必要な所要の姿勢に自動的に保たれるよう、該反射プリズム２をジャイロ機構４によってハウジング３に保持させると共に、ジャイロ機構４にマーキング機構５を設けた。 - 特許庁

The inverter 10 heats the metal according to the amplitude-modulated high-frequency signal when a low-frequency signal is supplied to an inverter control circuit 22, and heats the material according to the high-frequency signal having a predetermined amplitude when the low-frequency signal is not supplied.例文帳に追加

インバータ１０はインバータ制御回路２２に低周波信号が供給されているとき、振幅変調された高周波信号で金属を加熱し、低周波信号が供給されていないとき、一定振幅の高周波信号で金属材料を加熱する。 - 特許庁

The light-receiving device for receiving the optical beam (2) of which the amplitude is modulated by modulation frequency (f) is provided with a photodetector (4) possessing a plurality of photosensors (6), arranged and made to shift locally to a reference point (5), an evaluation circuit (7) and an output means (8).例文帳に追加

振幅が変調周波数（ｆ）で変調された光ビーム（２）を受光するための受光装置は，基準点（５）に対して局所的にシフトさせて配置した複数の光センサ（６）を有する光検出器（４）と，評価回路（７）と，出力手段（８）とを具える。 - 特許庁

A pilot signal extract section 316 and a 2nd AFC section in an OFDM demodulation section 300 for demodulating a signal modulated by the OFDM system controls the orthogonal detection processing so as to eliminate frequency errors in a carrier frequency interval.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式で変調された信号を復調するためのＯＦＤＭ復調部３００において、パイロット信号抽出部３１６と第２ＡＦＣ部とは、直交検波処理に対して、キャリア周波数間隔の周波数誤差をなくすように制御する。 - 特許庁

To separately estimate the arrival bearings of signals when there are a spread spectrum signal having a wide frequency band and a frequency- modulated signal different from the spread spectrum signal and existing in the frequency band.例文帳に追加

スペクトル拡散信号のように広い周波数帯域を有する信号と、その周波数帯域内に周波数変調信号などのスペクトル拡散信号とは異なる信号が存在する場合において、信号の到来方向をそれぞれ別々に推定することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power amplifier which suitably sets the impedance matching conditions for harmonics signals to realize an amplifying operation with the maximum efficiency when the operation class of the power amplifier changes according to the difference in modulated signals or the output level.例文帳に追加

変調信号の違いや出力レベルの違いに応じて電力増幅器の動作級を変化させたときに高調波信号に対するインピーダンス整合条件を適切に設定して最大効率での増幅動作を実現する電力増幅器を提供する。 - 特許庁

Orthogonal modulated wave data undergoing orthogonal modulation by a carrier having phase relation selected by the signal 12 is outputted, and the phase relation of the common mode and orthogonal baseband signal data in the orthogonal modulation can optionally be switched.例文帳に追加

搬送波位相選択信号12によって選択された位相関係にある搬送波で直交変調された直交変調波データが出力され、直交変調における同相および直交ベースバンド信号データの位相関係を任意に切り換えることができる。 - 特許庁

To provide a condenser microphone of a phase modulated oscillation detecting system, which stably generates oscillation and resonance without strictly nor delicately adjusting coupling relation between an oscillation coil and a resonance coil to eliminate a factor of increase in DC resistance of a resonance circuit.例文帳に追加

発振コイルと共振コイルの結合関係を厳密かつ微妙に調整しなくても、発振および共振が安定して行われ、共振回路の直流抵抗の増大要因をなくすことができる位相変調型発振検波方式のコンデンサーマイクロホンを得る。 - 特許庁

The gas concentration measuring instrument 10 is constituted so that a laser beam is modulated by an emitting means 11 to form a main wavelength laser Lm having a specific wavelength almost equal to the absorption spectrum of the oxygen gas and a complementary wavelength laser Ls having a predetermined wavelength other than the specific wavelength.例文帳に追加

ガス濃度測定装置１０は、出射手段１１でレーザ光を変調して酸素ガスの吸収スペクトルと略同一な特定波長を有する主波長レーザＬｍと該特定波長以外の所定波長を有する副波長レーザＬｓが形成される。 - 特許庁

When pulse modulated AC power is employed in the second plasma processing step of high discharge start voltage, uniform plasma is generated and sustained between the electrodes and the electric energy being fed between the electrodes can be reduced.例文帳に追加

放電開始電圧が高い条件の第２のプラズマ処理工程においてパルス変調された交流電力を用いることにより、均一なプラズマを電極間に発生および維持させ、かつ、電極間に投入される電力量を低減することが可能となる。 - 特許庁

To provide a pulse density modulating and demodulating circuit capable of demodulating a pulse density modulated signal with higher accuracy even when a photocoupler, etc., is used as an electrical insulating means of a transmission line, and an inverter controller that uses the pulse density modulating and demodulating circuit.例文帳に追加

伝送路の電気的な絶縁手段としてフォトカプラ等を用いる場合であれ、パルス密度変調信号をより高精度に復調することのできるパルス密度変復調回路、及び該パルス密度変復調回路を用いたインバータ制御装置を提供する。 - 特許庁

In the electronic shelf label system, when a plurality of electronic shelf labels respectively receive merchandise data signals transmitted to their own devices, infrared signals modulated by code data including the code string of an M sequence are transmitted as the response signals in response to the reception.例文帳に追加

電子棚札システムでは、複数の電子棚札がそれぞれ自装置に向けて送信された商品データ信号を受信すると、その受信に応答してＭ系列の符号列を含む符号データで変調された赤外線信号を返答信号として発信する。 - 特許庁