「modules」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

When a character string in language to be translated is inputted, while referring to prescribed order conditions on the basis of a designated to language to which inputted language is translated, plural multi-language translation modules or single language translation modules distributively existing on a single computer or plural computers connected through a network are serially connected to satisfy a prescribe order conditions and translation is performed along with the order of connection.例文帳に追加

本発明は、翻訳元言語の文字列が入力されると、指定された翻訳先言語に基づいて、所定の順序条件を参照し、単一の計算機、あるいは、ネットワークを介して接続された複数の計算機上に分散して存在する複数の多言語翻訳モジュール、あるいは、単言語翻訳モジュールを、所定の順序条件を満たすように直列に接続し、接続された順序に沿って翻訳を行う。 - 特許庁

When the power is supplied to an in-vehicle load such as ECUs 112, 114 and 116 and modules 122, 124 and 126, etc. through a circuit unit made of a PDU, etc. from the battery 10 of a vehicle, priority is set up beforehand.例文帳に追加

車両のバッテリー１０からＰＤＵ等からなる回路体を通じて各ＥＣＵ１１２，１１４，１１６や各モジュール１２２，１２４，１２６等の車載負荷へ給電を行うに際し、予め優先度を設定しておく。 - 特許庁

Data align controlling parts 14 and 43 respectively acquire the configuration information of the modules 15-1 to 15-m and 41-1 to 41-m from the parts 13 and 42 and carry out the alignment of transmission and reception data.例文帳に追加

データアライン制御部１４，４３はそれぞれインタフェース管理部１３，４２からシリアルインタフェースモジュール１５−１〜１５−ｍ，４１−１〜４１−ｍの構成情報を取得し、送受信データの整列を実行する。 - 特許庁

The transport unit 20 is configured so as to be able to transport the rack 16 among the carrying-in section 14, the enclosing modules 30, 32 and the carrying-out section 22 by using the transport unit 20.例文帳に追加

該移送ユニット２０は、該移送ユニット２０を用い、ラック１６が前記搬入区画１４と前記封入モジュール３０、３２と前記搬出区画２２との間において移送可能であるように構成されている。 - 特許庁

A compound function module 7 provided with all interface parts of an on-chip bus 6, to which a CPU 9 and peripheral function modules 10 and 11 are connected, and two kinds of input/output ports 2 and 4, is packaged in an LSI 1.例文帳に追加

ＣＰＵ９、周辺機能モジュール１０、１１が接続されるオンチップバス６のインタフェース部と２種類の入出力ポート２、４とのインタフェース部の全てを備えた複合機能モジュール７をＬＳＩ１内に搭載する。 - 特許庁

Each of ATM connection devices 1 which is equipped with two ATM modules 3 (3A, 3B), and are connected oppositely between an ATM network 2 and VLANs, with the VLANs corresponding in 1-to-1 with each VC of VP of ATM network 2.例文帳に追加

ＡＴＭ接続装置１は、２つのＡＴＭモジュール３（３Ａ，３Ｂ）を装備し、ＡＴＭ網２のＶＰの各ＶＣに１対１でＶＬＡＮが対応してＡＴＭ網２とＶＬＡＮとの間に対向接続される。 - 特許庁

To provide a waterproof tape for solar battery modules that includes an excellent waterproof and recovery characteristics, exhibits an excellent waterproof characteristic even when used while it is bent in a U-shape, and is excellent in insulation.例文帳に追加

本発明は、優れた止水性を有し且つ回復性にも優れ、コの字状に屈曲させて用いた場合にも優れた止水性を維持し、更に、絶縁性にも優れた太陽電池モジュール用止水テープを提供する。 - 特許庁

Subsequently, the communication module A101 and the communication module B111 are mounted on the host device A100 and the host device B110, respectively, and the necessary information is acquired from each of the card-type communication modules to start communication.例文帳に追加

次に、ホスト機器Ａ１００にカード型通信モジュールＡ１０１、ホスト機器Ｂ１１０にカード型通信モジュールＢ１１１を装着し、各々カード型通信モジュールより必要な接続情報を取得して、通信を開始する。 - 特許庁

A diagnostic module 20 and process modules 30 are connected to a common bus 10 and the diagnostic module 20 has a bus diagnosing function 22 which sends out a diagnostic pattern and collates it with a sent-back diagnostic pattern.例文帳に追加

診断モジュール２０と複数の処理モジュール３０とが共有バス１０に接続され、診断モジュール２０は、診断パターンの送出と折り返された診断パターンの照合処理を行なうバス診断機能部２２を有する。 - 特許庁

A plurality of cooling air ducts 37 in opposition to outer periphery faces of the plurality of rod-shaped battery modules 22 of a first battery module group 22_1 and extended in their axis direction are arranged in respective cooling air guide paths 15.例文帳に追加

第１バッテリモジュール群２２_１ の複数の棒状バッテリモジュール２２外周面と対向してそれらの軸線方向に延びる複数の導風板３７が冷却風用導入路１５内にそれぞれ配置される。 - 特許庁

To improve usability of an electronic component mounting system in which a plurality of mounting modules each having a substrate transport holding device, a component feeder, a mounting device and a body frame are supported on a common base.例文帳に追加

それぞれ基板搬送保持装置，部品供給装置，装着装置および本体フレームとを含む複数台の装着モジュールが共通のベースに支持される電子回路部品装着システムの使い勝手を向上させる。 - 特許庁

In the LED modules 6, 6... made by mounting a plurality of LEDs 5, 5... on LED base boards 4, 4..., a uniform light-emitting face can be easily formed by arranging the LEDs 5, 5... in nearly the same pitch P.例文帳に追加

複数のＬＥＤ５，５…をＬＥＤ基板４，４…に装着してなるＬＥＤモジュール６，６…において、ＬＥＤ５，５…を略同一のピッチＰにて配することにより、一様な発光面を容易に形成することができる。 - 特許庁

To easily generated or rewrite a middle operation routine by developing a standard changeable middle operation routine into a combination shape of part operation modules to be performed on the basis of a standard operation routine and the changing content indicated by an operation changing command.例文帳に追加

新たな基本動作の追加や、既存の基本動作の部分的な変更に対応するための、中位動作ルーチンの新規作成あるいは書換え等を簡単に行うことができるロボットシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a position/direction measuring system capable of calculating the designated position of the projector for projecting concentric circular pattern in a real time even in the case a lot of imaging devices or imaging modules are provided in a wide range.例文帳に追加

撮像装置または撮像モジュールが広範囲に多数個設置された場合でも同心円模様を投影する投影装置の指示位置をリアルタイムで算出することができる位置・方向計測システムを提供する。 - 特許庁

The power conversion device further comprises bus bars 20, 30 integrally molding first conductive plates 21, 31 connected to a terminal of the capacitor element 13 and second conductive plates 22, 32 connected to terminals 41, 42 of a plurality of semiconductor modules 40.例文帳に追加

さらに、コンデンサ素子１３の端子に接続する第１導電板２１，３１と、複数の半導体モジュール４０の端子４１，４２に接続する第２導電板２２，３２とを一体形成するバスバー２０，３０を有する。 - 特許庁

As the manufacturing step of the body shell 10, a method is easily realized, in which a roof assembly 20 and a body inner assembly 30 are sub-assembled in parallel respectively and thereafter, both modules 20, 30 are gross-assembled.例文帳に追加

ボディシェル１０の製造工程として、ルーフアッセンブリ２０とボディインナアッセンブリ３０とをそれぞれ並行してサブアッセンブルし、その後、両モジュール２０、３０をグロスアッセンブルする工法を実現することも容易になる。 - 特許庁

Size information of at least two kinds of solar battery modules, a dressing cover and a dummy module is obtained by using a module information obtaining means 12, and information of a roof is obtained by using a region information obtaining means 11.例文帳に追加

モジュール情報取得手段１２によって、２種類以上の太陽電池モジュール、化粧カバーおよびダミーモジュールのサイズ情報を取得するとともに、領域情報取得手段１１が屋根の情報を取得する。 - 特許庁

Influence of heat generation can be dispersed since a plurality of light-emitting diode modules are connected in parallel at the central zone 50, the first circular zone 60 , and a second circular zone 70.例文帳に追加

本実施例では、中央領域５０、第１環状領域６０、第２環状領域７０において、複数の発光ダイオードモジュールを並列接続しているので、発熱の影響を分散させることが可能となっている。 - 特許庁

The optical transceiver 1 is provided with: an optical transmission module T_X for outputting signal light, an optical reception module R_X for receiving reception light, and a control part 20 for setting operating parameters for the modules.例文帳に追加

本発明の光トランシーバ１は、信号光を出力する光送信モジュールＴ_Ｘと受信光を受光する光受信モジュールＲ_Ｘと、これらモジュールの動作用パラメータを設定する制御部２０とを備える。 - 特許庁

A main substrate 12 and players 14, 18 and 22 (electric modules) are arranged in the vertical direction, and the main substrate 12 is electrically connected to circuit substrates 16, 20 and 24 of the players 14, 18 and 22 via FFCs 26a-26c.例文帳に追加

メイン基板１２およびプレーヤー１４，１８，２２（電気モジュール）を上下に並べて配置し、メイン基板１２とプレーヤー１４，１８，２２の各回路基板１６，２０，２４とをＦＦＣ２６ａ〜２６ｃを介して電気的に接続する。 - 特許庁

An input power to each input terminal is decided by a system capacity temporary deciding means 6, and the combination of the solar battery modules for outputting an adapted power is decided by a system solution candidate temporary deciding means 8.例文帳に追加

系統容量仮決定手段６が各入力端子への入力電力を決定し、系統分解候補仮決定手段８が適合する電力を出力する太陽電池モジュールの組合せを決定する。 - 特許庁

To enhance the manufacturing yield of a radiation detector module for a computerized tomography scanner, while, at the same time, achieving a high density of pixels, the miniaturization of the module itself, and high- density packaging of a plurality of modules.例文帳に追加

コンピュータ断層撮影装置用の放射線検出器モジュールの製造の歩留まりを向上させると同時に、画素の高密度化やモジュール自体の小型化、さらに複数のモジュールの高密度実装を実現する。 - 特許庁

By this, a data transfer time to a plurality of functional modules is reduced as compared to the time of data transfer to the print module 30 after completion of the write processing by the read module 20.例文帳に追加

これにより、読取モジュール２０による書き込み処理が終了してから印刷モジュール３０に対してデータを転送する場合に比べて、複数の機能モジュールに対するデータの転送時間が短縮される。 - 特許庁

To achieve a digital output module for reducing probability of erroneously detecting channel faults due to inter-module interference by a diagnostic pulse in an environment in which a plurality of digital output modules are adjacently arranged.例文帳に追加

複数のデジタル出力モジュールが近接配置された環境において、診断パルスによるモジュール間干渉よるチャンネル異常誤検出の確率を低減させることができるデジタル出力モジュールを実現する。 - 特許庁

Memory modules 13-1 to 13-N connected to a main bus 100 are provided with a plurality of flash EEPROMs 131 and a buffer 132 arranged between the flash EEPROMs 131 and the main bus 100.例文帳に追加

メインバス１００に接続されたメモリモジュール１３−１〜１３−Ｎは、複数のフラッシュＥＥＰＲＯＭ１３１と、これらフラッシュＥＥＰＲＯＭ１３１とメインバス１００との間に設けられたバッファ１３２を備えている。 - 特許庁

To provide an optical pickup device, in which the optical component modules can be adhered and fixed to an optical pickup case with high positional accuracy and a satisfied adhesive strength is obtainable against a stress due to a flexible printed circuit board.例文帳に追加

光ピックアップケースに対して光学部品モジュールを、高い位置精度で接着固定でき、且つ、フレキシブルプリント基板による応力に対して十分な接着強度を得ることができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery module capable of easily manufacturing by simplifying a series of manufacturing operations, an inexpensive battery pack formed by electrically connecting a plurality of battery modules, and a vehicle mounting their batteries.例文帳に追加

一連の製造作業を簡素化して容易に作製することができる電池モジュール、電池モジュールを複数個電気的に接続してなる低コストの組電池及びそれらの電池を搭載した車両を提供する。 - 特許庁

Further, either cooling ducts for letting ambient cooling air flow in and out or cover plates 1115 for sealing the package of the battery modules 1110 are selectively attached to the openings 1112a.例文帳に追加

更に、開口部１１１２ａに対して、周囲から冷却空気を流入出させるための冷却ダクトか、電池モジュール１１１０の筐体を密閉構造とするカバープレート１１１５かのどちらかが選択して取り付けられる。 - 特許庁

Data synchronization modules 100a, 100b are used and the call relation information detected, received/stored by the call relation information detector/receiver module can be sent back to other call relation information detector/receiver module.例文帳に追加

データ同期化モジュールを用いて、呼関連情報検出器／受信器モジュールにより検出され受信／記憶された呼関連情報を、別の呼関連情報検出器／受信器モジュールに送り返すことができる。 - 特許庁

Raw water is supplied to the respective membrane modules 71-74 via raw water lines 61-64 which branch off from a raw water header 60 and permeated water flows into a permeated water header 80 via permeated water lines 81-84.例文帳に追加

原水は、原水ヘッダー６０から分岐した原水ライン６１〜６４を介して各膜モジュール７１〜７４に供給され、透過水は透過水ライン８１〜８４を介して透過水ヘッダー８０に流入する。 - 特許庁

A broker 80, the observer 60 and the notifier 40 are produced through the use of a creator 20 for creating the software modules at discrete addressable positions in the memories of a plurality of computers which are connected through the memory of the computer or a network.例文帳に追加

クリエーターは、そのコンピュータのメモリーないしネットワークを通してつながれた複数のコンピュータのメモリーの離散的アドレッサブル位置にてソフトウェアモジュールをクリエートするクリエーターを用いて、ブローカー、オブザーバー、ノーティファイヤーを作る。 - 特許庁

To provide a thermoelectric apparatus wherein such thermoelectric modules of plural stages as a two-stage-structured one are so provided as to expand its controllable temperature-range and the height of its whole is so low as to make its mounting density improvable.例文帳に追加

２段構造等の複数段の熱電モジュールを有してその制御可能な温度範囲が広いと共に、装置全体の高さが低く、実装密度を向上させることができる熱電装置を提供する。 - 特許庁

In the battery pack storing a secondary battery in a case and having a battery stack 30 formed by laminating a plurality of battery modules 40, the battery pack includes a pair of spacers 60, 61 detachably mounted on the case 42.例文帳に追加

二次電池をケース内に収容してなる電池モジュール４０を複数積層して形成される電池スタック３０を有する組電池であって、ケース４２に着脱自在に取付けられる一対のスペーサ６０，６１を有する。 - 特許庁

The power line 20 is divided into two power lines 20a and 20b and the modems 5A and 5B have high frequency modules (antenna boards 10A and 10B) for combining the power lines 20a and 20b with data.例文帳に追加

電力線２０は二つの電力線２０ａ，２０ｂに分割されており、モデム５Ａ，５Ｂはそれぞれ電力線２０ａ，２０ｂとデータを結合するための高周波モジュール（アンテナ基板１０Ａ，１０Ｂ）を有している。 - 特許庁

The electronic device comprises a basic module 1 for realizing a function as electronic device, and interface modules 2 which are connected to the basic module 1 detachably and perform input-output processing between the basic module 1 and an outside.例文帳に追加

電子機器は、電子機器としての機能を実現する基本モジュール１と、基本モジュール１と着脱自在に接続され、基本モジュール１と外部との間の入出力処理を行うインタフェースモジュール２とからなる。 - 特許庁

To detect even a fault which cannot be detected by self-diagnosis of modules, to disconnect a faulty module from a bus without an influence upon a data processing system, in the data processing system employing bus connection in a daisy chain system.例文帳に追加

デイジーチェイン方式でバス接続したデータ処理システムにおいて、モジュールの自己診断では検出できない故障も検出し、故障モジュールをシステムに影響を与えることなくバスから切り離しできるようにする。 - 特許庁

The liquid feeding apparatus comprises a power supply, where a plurality of liquid feeding modules 24 are provided at a channel 23 of a substrate, and voltage is supplied to the pizoelectric element of the liquid feeding module; and a control unit for controlling voltage.例文帳に追加

本発明の液送装置は、上記の液送モジュールを基体の流路２３に複数設け、液送モジュールの圧電素子に電圧を供給する電源と、電圧を制御する制御装置とにより構成したものである。 - 特許庁

To provide a technique for transferring JPEG data between modules with low-cost constitution without increasing the device constitution nor specially controlling a VALID signal or a clock signal.例文帳に追加

装置構成を増大させることなく、低コストな構成で、かつ、ＶＡＬＩＤ信号やクロック信号に特別の制御を加えることなく、モジュール間でＪＰＥＧデータを転送する技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an LSI which achieves high-speed interruption handling after occurrence of interruptions from modules having a plurality of interruption factors and can identify an interruption factor without requiring read accesses which take processing time.例文帳に追加

複数の割り込み要因を持つモジュールからの割り込みが発生した後の割り込み処理を高速化し、処理時間がかかるリードアクセスをせずに１割り込み要因の特定が可能であるＬＳＩを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device including multiple ODT (on die termination) resistors for optimizing channel impedance by allocating independent ODT resistors to a plurality of memory modules or memory banks during read/write operation.例文帳に追加

多重ＯＤＴ抵抗を備えて読み出し／書き込み動作時に複数のメモリモジュールまたはメモリランクに独立したＯＤＴ抵抗を割り当て、チャネルインピーダンスを最適化させる半導体メモリ装置を提供すること。 - 特許庁

This power supply line impedance stabilization network 1 is equipped with two coaxial terminals 107, 107 provided on a constitution surface 102a of a casing 102, and two modules 108 connected to the coaxial terminals 107, 107.例文帳に追加

電源線インピーダンス安定化回路網１は、筐体１０２の構成面１０２ａに設けられた２つの同軸端子１０７、１０７と、これら同軸端子１０７、１０７に接続される２つのモジュール１０８とを備える。 - 特許庁

The electronic system 10 for aerial navigating object is provided with a plurality of back planes 2 each of which has at least one bus 3 and a plurality of modules 1 connected with each of the plurality of back planes 2.例文帳に追加

本発明による空中航行体用電子システム１０は、各々少なくとも１つのバス３を有する複数のバックプレーン２と、前記複数のバックプレーン２とそれぞれ接続された複数のモジュール１とを具備している。 - 特許庁

Multiple modules 2 which acquire detection information of each corresponding sensors have an upstream port 2a and a downstream port 2b which are independent and can perform bidirectional transmission and reception, and are connected in the state where they are tied in a row.例文帳に追加

夫々が対応するセンサの検知情報を取得する複数のモジュール２は、双方向の送受信が可能な独立した上流ポート２ａ及び下流ポート２ｂを有し、数珠つなぎ状に接続されている。 - 特許庁

N PON cards #1-#N for current use are usually connected to each of the PONs and disconnected from the network by optical switch modules 12-1 to 12-N in response to a failure or a command from an operating system as a trigger.例文帳に追加

Ｎ個の現用のＰＯＮカード＃１〜＃Ｎは、通常、それぞれのＰＯＮネットワークに接続されるが、故障またはオペレーティングシステムからのコマンドをトリガとして光スイッチモジュール１２−１〜１２−Ｎによって切り離される。 - 特許庁

A coded-image detection section 33 detects an image of a QR code (R) consisting of light and dark modules from among print data stored in a print data storage section 32 and instructed to be output.例文帳に追加

コード画像検出部３３は、印刷データ格納部３２に格納されている出力を指示された印刷データ中から、明モジュールおよび暗モジュールにより構成されたＱＲコード（登録商標）の画像を検出する。 - 特許庁