1016万例文収録!

「money printed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > money printedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

money printedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 48



例文

the value of money that is printed on the bill or coin 例文帳に追加

貨幣の表面に記した価格 - EDR日英対訳辞書

In addition, point money is given priority over general-purpose electronic money, and the value (change) for non-printed portion is returned only with respect to the point money.例文帳に追加

しかもこのとき、汎用電子マネーよりもポイントマネーを優先させ、ポイントマネーに対してのみ、未印刷の分の対価(おつり)を返還する。 - 特許庁

To improve the truth/falsehood determination capability of paper money or the like by using a plurality of magnetic sensors and detecting characteristics of a magnetic body printed on the paper money.例文帳に追加

複数の磁気センサを用いることによって、紙幣に印刷された磁性体の特性を検出し、紙幣類の真偽判定能力を向上させる。 - 特許庁

In this money account data transfer system, transaction information data about a money account such as money information and abstract is outputted by a computer and printed or displayed on a screen.例文帳に追加

金銭情報および摘要等の金銭口座に関する取引情報データがコンピュータによって出力されて印刷または画面表示される。 - 特許庁

例文

He printed out his poems of one year and distributed them to his supporters, which he made money from by collecting the annual membership fee of less than 1 yen from them as 'tax'. 例文帳に追加

その一年分の詩を印刷して有志に配布し、年会費1円以内を「租税」と称して徴収することを商売としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Furthermore, attendant information concerning to the charge is printed out, as desired, by a copy machine 2 within the amount of money placed in a coin vender 3.例文帳に追加

さらに,ユーザの所望により,複写機2では,料金に関する付帯情報を,コインベンダ3に入金された金額の範囲内でプリントする。 - 特許庁

A receipt printed with an identification number necessary for electronic money issue in the form of a QR code 3 is issued to the customer B.例文帳に追加

電子マネー発行に必要な識別番号をQRコード3にして印刷したレシートを顧客Bに発行する。 - 特許庁

The game apparatus comprising a slot machine (200) is able to receive anyone of a paper money, a printed coupon or a cash payment slip.例文帳に追加

ゲーム装置はスロット機械(200)からなり、紙幣、予じめプリントしたクーポン、または現金支払票のいずれかを受取ることができる。 - 特許庁

When insertion of money of a prescribed amount is detected, at least one of stored message data are printed on paper and ejected.例文帳に追加

所定金額の金銭投入を検出すると、記憶されている少なくともひとつ以上の文言データを用紙に印刷して排出するようにする。 - 特許庁

例文

In a paper money discrimination method, a bar code (3) is printed to mechanically read a serial number (2) of paper money (1), whereby the serial number of paper money (1) can be mechanically inquired by a host computer (5) of the Bank of Japan.例文帳に追加

紙幣の識別方法は、紙幣(1)のシリアル番号(2)を機械的に読み込むため、バーコード(3)を印刷することで、紙幣(1)の番号照会が機械的に日本銀行のホストコンピュータ(5)で出来る紙幣の識別方法を提供するものである。 - 特許庁

例文

The issuance means issues the receipt medium by using the printing means in which electronic money information with respect to the electronic money payment is not printed after the performance of the electronic money payment when the judgement means judges that the condition of no printing is established.例文帳に追加

発行手段は、前記判定手段により印字無し条件が成立したと判定された場合に、電子マネー決済後に当該電子マネー決済に係る電子マネー情報を印字しない領収書媒体を前記印字手段で発行する。 - 特許庁

To manage the issue status and recovery status of an exchange ticket for money by reading a dot pattern printed on the surface of an exchange ticket for money by a digital pen, and for transmitting the read information to a management terminal.例文帳に追加

金券の券面に印刷されたドットパターンをデジタルペンで読み取り、読み取った情報を管理端末に送信することによって金券の発行状況,回収状況を管理する。 - 特許庁

A collation processing part 5 collates the order acceptance information data base 13 with the receipt-of-money information data base 15, and conducts a process of instructing production and shipment of printed matter to the order after receipt of money.例文帳に追加

照合処理部5は、受注情報データベース13と入金情報データベース15とを照合し、入金済みの注文に関して印刷物の製造および発送を指示する処理を行なう。 - 特許庁

In addition, accounting scheduled information received from the functional server with the printing data is stored, and based on this stored content, when the printing data are all printed out temporarily, the amount of money whose accounting is to be processed (the total amount of money) is displayed.例文帳に追加

また、印刷データと共に機能サーバから受信した課金予定情報を記憶し、この記憶内容に基づき、印刷データを仮に全て印刷出力した場合に課金処理される金額(合計金額)を表示する。 - 特許庁

At least either the inputted number of pieces of supplementary paper money by denominations or the calculated total amount of the supplementary paper money is printed on paper by a printer and issued.例文帳に追加

入力された金種別補充数及び算出された補充貨幣合計金額の少なくとも一方をプリンタにより用紙に印刷して発行する。 - 特許庁

The required amount of money (number of sheets of thousand-yen bill) for each machine is automatically sorted and bundled by a sale proceeds payment processing device, and the machine names, and the amount of money (number of sheets) etc. are printed together on a banded wrapper.例文帳に追加

各機器ごとに必要な金額(千円札の枚数)を売上金入金処理装置で自動的に仕分けて結束し、結束した帯封に機器名、金額(枚数)等を印字する。 - 特許庁

To solve such problems that the money for printing can not be recovered causing damage when a customer does not come to receive asked printed photographs even if these print photographs have been printed by the order of the customer.例文帳に追加

顧客の注文によりプリント写真を印刷しても、顧客がそのプリント写真を受け取りに来なければ印刷代金を回収できず、損害が生じる。 - 特許庁

A first recording medium 200 on which a copying unit price for the printed matter that is an object to be copied is recorded is stuck to the printed matter in advance, and also electronic money is recorded on a second recording medium 300.例文帳に追加

事前に、複写対象とする印刷物に、その印刷物の複写単価を記録した第1記録媒体200を貼付しておくとともに、第2記録媒体300に電子マネーを記録しておく。 - 特許庁

The transaction information data about the money account is processed and converted into the two-dimensional bar codes via a two-dimensional bar code conversion program of the computer, outputted and printed on the end of a bank note, etc., or a label, etc., altogether with information about an original money account.例文帳に追加

この金銭口座に関する取引情報データを、コンピュータの二次元バーコード変換プログラムを介して2次元バーコードに加工変換し、本来の金銭口座に関する情報と一括して通帳等の末尾又はラベル等に2次元バーコードとして出力して印刷する。 - 特許庁

If all the pages of the print data of a print job selected for printing cannot be printed by a deposited amount of money, the printing management server 20 generates print execution data for outputting pages printable by the deposited amount of money from the print data.例文帳に追加

印刷すると選択された印刷ジョブの印刷データの全ページを、投入された金額で印刷できない場合には、印刷管理サーバ20は、投入金額によって印刷可能なページ数を出力するための印刷実行データを印刷データに基づいて生成する。 - 特許庁

When the customer B having the receipt issued donates the receipt to the customer A, the customer A images the QR code 3 printed on the receipt with a camera-mounted cellphone 1 and requests electronic money issue by communication (5), and the electronic money issue management company system 4 searches the database 5 to determine whether to issue the electronic money.例文帳に追加

一方レシートの発行を受けた顧客Bが他の顧客Aにそのレシートを贈与すると、贈与を受けた顧客Aがカメラ付携帯電話1でレシートに印刷されたQRコード3を撮影し、通信により電子マネーの発行要求(5)を行い、電子マネー発行管理会社システム4はデータベース5を検索して電子マネーが発行可能かどうか判断する。 - 特許庁

A plurality of star-shaped points 16 are at least printed side by side to an additional record provided on one side of a resin base material sheet 11 or in a recordable or erasable print recording part 12 and further each point 16 can be splittingly printed in response to the amount of money purchased.例文帳に追加

少なくとも樹脂基材シート11の一面に設けられた追加記録のみ、又は記録及び消去が可能な印字記録部12に対し、複数の星形のポイント16を並べて印字するとともに、各々のポイント16を購買金額に応じて分割印字することができるようにする。 - 特許庁

To provide a color copy machine having the more effective constitution for specifying the person who performs the printing when paper money or securities are printed by using the color machine.例文帳に追加

カラーコピー機を用いて紙幣や有価証券が印刷された場合、印刷を行った人物を特定するのにより有効な構成を持つカラーコピー機を提供する。 - 特許庁

The customer inputs a receipt number and an amount of money printed on a receipt issued from a POS register device 16 in a mobile phone 10 and transmits to a point managing server device 12.例文帳に追加

顧客は、携帯電話10にPOSレジ装置16から発行されたレシートに印刷されているレシート番号および金額を入力し、ポイント管理サーバ装置12に送信する。 - 特許庁

The client terminal 200 transmits image data about the winning lottery number with the winning display printed thereon as well as data prescribing the client terminal to a winning money managing server 110.例文帳に追加

クライアント端末200は、当選表示印刷済み当選宝くじ券についてのイメージデータを、クライアント端末を特定するデータと共に当選金管理サーバ110に送信する。 - 特許庁

To provide paper enabling discrimination of its authenticity by machine-reading with regard to the paper used in valuable printed matters such as paper money, passports, securities, stamps, certificates or entry tickets.例文帳に追加

本発明の課題は、紙幣、パスポート、有価証券、印紙類、証明書又は入場券等の貴重印刷物に用いる用紙に関し、特に、機械読み取りによる真偽判別が可能な用紙に関する。 - 特許庁

To detect faithfully and with great accuracy not only an edge part of a magnetic pattern but also change in magnetic flux corresponding to slight change in contrasting density of magnetic powder contained in the magnetic pattern printed on paper money or the like.例文帳に追加

磁気パターンのエッジ部分の検出のみならず、紙幣等に印刷された磁気パターン内部に含まれる磁性粉の微弱な濃淡変化に対応した磁束の変化を忠実にかつ高精度に検出すること。 - 特許庁

At least two kinds of advertisement images are registered in an advertisement DB 118 provided in a public money processor 10, and either customer service image between them is selected and printed on the receipt.例文帳に追加

公金処理装置10に設けた広告DB118に少なくとも2種類の広告イメージを登録しておき、そのうちのいずれかの顧客サービスイメージを選択して領収証に印刷するようにした。 - 特許庁

To provide a digital copying machine that informs a 3rd party about occurrence of a falsification act when a paper money is going to be printed and delaying printing by an operator so as to earn a time for arresting the operator.例文帳に追加

紙幣が印刷されようとした時に、第三者に偽造行為の通知をするとともに、操作者の印刷作業を手間取らせて、操作者を捕らえさせる時間的猶予を与え得るデジタルコピー装置を、提供する。 - 特許庁

The first long postmark is selected for the short paper sheet P on which the money amount stamps are stuck, and the basic postmark is repeatedly printed on the long paper sheet P a plurality of times.例文帳に追加

複数枚の料額印が貼り付けられた短い紙葉類Pは第1の長い消印マークが選択され、長い紙葉類Pは基本の消印マークを複数回繰り返して印字する。 - 特許庁

Money account data is directly and exactly inputted in a computer system owned by a titular of the account by reading the two-dimensional bar codes printed by the computer system from a two-dimensional bar code reader at any time by the titular of the account.例文帳に追加

口座名義人は自己のコンピュータシステムに、2次元バーコード読取装置から上記によって印刷された2次元バーコードを随時読取ることによって直接かつ正確に金銭口座データを入力する。 - 特許庁

When various conditions, including the number of sheets being printed, are inputted on a touch panel 24 and a required amount of money is thrown into a charge throwing section 14, print is executed.例文帳に追加

タッチパネル24からプリント枚数など各種条件の指定を入力し、料金投入部14に所要の入金を行うと、プリントが実行される。 - 特許庁

Based on the proper serial number printed on the card, the prize money is paid to the member winning it through the periodic drawing, and the information on the winner member is updated.例文帳に追加

前記宝くじ名刺に印刷された固有一連番号を根拠として周期的な抽籤を通して当籤された会員に当籤金を支給して当籤された会員情報をアップデートさせる。 - 特許庁

An item ticket 7A that is issued when the number of coins for the change is sufficient in the ticket vending machine 1 having the function of dispensing the change has printed thereon the time 7b of issuance, an item 7c, the sum 7d of money, the name 7e of a store, and a telephone number 7f.例文帳に追加

釣銭払い出し機能を備えた券売機1において、釣銭枚数が十分な場合に発行される品目チケット7Aには、発行日時7b、品目7c、金額7d、店名7e、電話番号7fが印刷される。 - 特許庁

The compensation point corresponding to the amount of money such as transportation charge are recorded/updated and at the same time the marks, etc. are printed on the above card 10 by the card handling apparatus 1.例文帳に追加

カード処理機1により前記カード10に対して、乗車運賃等の金額に応じた報償ポイント数を記録/更新すると共にマーク等を印字する。 - 特許庁

To provide a security discriminator which detects and discriminates the watermark information to the securities, such as paper money, checks and stamps that include the printed watermark data.例文帳に追加

電子透かしデータが印刷された紙幣、小切手、切手等の有価証券に対し、電子透かし情報を検出して判別する有価証券判別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printed matter recognition device for further precisely recognizing paper money by obtaining an input pattern extremely close to true data than a conventional manner.例文帳に追加

従来よりも真のデータに極めて近い入力パターンが得られ、従来よりも高精度な紙幣認識が可能となる印刷物認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic detector capable of exactly detecting a magnetic change by removing the influence of a disturbance noise concerning the magnetic detector for detecting the magnetic change of an object to be detected such as magnetic recording medium like magnetic card or paper money printed in magnetic ink.例文帳に追加

本発明は、磁気カード等の磁気記録媒体や磁気インクで印刷された紙幣等の被検知物体の磁気変化を検出する磁気検出装置に関し、外乱ノイズの影響を除去して正確に磁気変化を検出することができる磁気検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The system is constituted by providing the card where information concerning the merchandise such as the ordered merchandise, an order source or the order destination is printed, where at least information concerning money reception is enciphered to prevent alteration and is recorded and where the open key is recorded and also providing a means for attaching the card to the ordered merchandise.例文帳に追加

注文を受けた商品、注文元、注文先などの商品に関する情報を印字すると共に少なくとも入金に関する情報を暗号化して改ざん不可にして記録および公開鍵を記録するカードと、カードを注文を受けた商品に添付する手段とを備えるように構成する。 - 特許庁

Thus, the rays of light of the LED installed on the existing printed board are efficiently diffused to the whole surface of the lower guide 21, and the outgoing wall can be made to emit the rays of light with uniform brightness, and the location of the paper money insertion port can be easily recognized by a merchandise purchaser.例文帳に追加

これにより、既存のプリント板に設けられたLEDの光は、下部ガイド12の全面にわたって効率よく拡散され、出射壁を均一な明るさで発光させることが可能となり、紙幣挿入口の位置を商品購入者に認識し易くすることができる。 - 特許庁

To provide a Web site of lottery name cards wherein the lottery name cards having proper serial numbers printed are classified by industry, dating, a name and a firm name and managed automatically, lottery numbers are drawn periodically and prize money is paid to members, through the Web site.例文帳に追加

ウェブサイトを通して固有一連番号が印刷された宝くじ名刺を業種、日付、姓名、商号別に区分して自動管理して定期的に宝くじ番号を抽籤して会員に当籤金を支給する宝くじ名刺ウェブサイトを提供する。 - 特許庁

This settling device 1 which settles an amount of money to be settle based on identification data stored in a portable storage medium executes the settlement by a settling device body 2 having portability and, only when the settling device body is set in a station 3, a slip is printed out.例文帳に追加

携帯型記憶媒体に記憶された識別データに基づいて決済対象金額の決済を実行する決済処理装置1で、可搬性を有する処理装置本体2で決済処理を実行し、この処理装置本体がステーション3にセットされている場合にのみ、伝票をプリント出力するようにした。 - 特許庁

To provide a point card, in which the number of issue sheets of a card is not compelled to increase even in case that the amount of money per point is set lower and the accumulated number of present points can be easily confirmed from the points themselves printed in a printing area.例文帳に追加

1ポイント当たりの金額を低めに設定した場合であっても、カードの発行枚数を増加させることがなく、しかも印字エリアに印字されるポイント自体から現在のポイントの累積数を容易に確認することができるようにする。 - 特許庁

A parking ticket wherein individuated information is printed by at least a QR code is issued, and data on the individuated information obtained by imaging the QR code is sent by a camera-equipped cellphone together with a purchase money amount data or authentication frequency data prescribing service contents, so that it is not necessary to equip a special device in an authentication place.例文帳に追加

個別化情報を少なくともQRコードで印刷した駐車券を発行しておき、認証を受ける個所例えば提携店舗において、サービス内容を規定する認証度数データまたは買い上げ金額データとともに、前記QRコードを撮像した個別化情報のデータをカメラ付き携帯電話機により送るから、認証個所において特別な装置を備える必要がない。 - 特許庁

There is only one correct combination between ticket data printed on a ticket 10 issued by a ticket forgery preventing system 12 and peculiar discrimination data, and it is stored in a storage device 22, and it is discriminated whether the combination between ticket data of the issued ticket 10 and peculiar discrimination data is correct or not at the time of conversion into money.例文帳に追加

チケット偽造防止システム12で発券されたチケット10にプリントされるチケットデータと固有識別データとの正しい組み合わせは1つしかなく、記憶装置22に記憶されて、換金時において、発券されたチケット10のチケットデータと固有識別データとが正しい組み合わせか否かが判定される。 - 特許庁

At that time, a receipt certificate of a difference X1, X2, or X3 printed with the difference corresponding to overpayment by the erroneous adjustment is created by a receipt printer and is issued, an individual code for identifying received money contents, and a next use method or the like are recorded therein, and contents thereof are recorded in a receipt certificate DB 52B of a parking lot management server 52.例文帳に追加

その際に誤精算によって多く支払い過ぎた分の差額を印字した差額の預かり証明X1、X2、又は、X3をレシートプリンタで作成して発行し、そこには預かり金内容を識別する個別のコードや、次回利用方法なども記載し、その内容は駐車場管理サーバー52の預かり証明DB52Bに記録する。 - 特許庁

A receipt 1 has transaction contents information relating to a transaction such as commodity purchase, service provision, or the like, printed on a surface thereof and is issued, and a storage medium 2 which is configured so that the transaction contents information and money amount information relating to the transaction can be written and read is attached to the receipt after printing to obtain an electronic receipt.例文帳に追加

レシート1を、商品の購入・サービスの提供などの取引に関する取引内容情報を表面に印字発行されるレシート1であって、当該取引内容情報及び取引に関わる金額情報の書き込み及び読み出し可能に構成された記憶媒体2を前記レシートの印字後に取り付ける電子レシートとした。 - 特許庁

例文

Light of 700 nm wavelength is irradiated from a light emitting element 22 to a paper money 16 printed with ink, which converts light of 700 nm wavelength irradiated to itself to light of 800 nm to 900 nm wavelength and reflects the light, and the light of 800 nm to 900 nm wavelength being this reflected light is received by a light receiving element 24.例文帳に追加

700nmの波長の光が照射されると、該光を800nm〜900nmの波長の光に変換して反射するインクによって印刷された有価証券16に対し、発光素子22から700nmの波長の光を照射し、この反射光である800nm〜900nmの波長の光を受光素子24で受光する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS