「mount bracket」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In the camera platform device, a pair of piezoelectric elements 40 and 42 is arranged in the joint part of the bracket 22 of a tilt shaft 20 and the camera mount 24.例文帳に追加

雲台装置１０には、チルト軸２０のブラケット２２とカメラ取付台２４との連結部に、一対の圧電素子４０、４２が設けられる。 - 特許庁

The bracket enables easy access by making the cable connector of at least one mount drive faces the side away from the hinge at an opening position.例文帳に追加

ブラケットは、開位置のとき、少なくとも１の搭載ドライブのケーブルコネクタがヒンジに対して遠い側に向くようにして、簡易なアクセスを可能とする。 - 特許庁

The cab mount bracket 17 is pivoted on a chassis frame 11 via the support shaft 22 and fixed on the frame 11 at a predetermined angle by a bolt 24.例文帳に追加

キャブマウントブラケット１７は、シャシフレーム１１に支軸２２を介して枢支されかつボルト２４によりシャシフレーム１１に所定の角度で固定される。 - 特許庁

To reduce a size of an engine mount bracket which supports a rear side of an engine unit via a vibration-proof support mechanism, and is connected to a pair of vehicle frames.例文帳に追加

エンジンユニットの後側を防振支持機構を介して支持し且つ一対の車輌フレームに連結されるエンジンマウントブラケットの小型化を図る。 - 特許庁

To provide a mount device for a power unit which can realize the small connection space and the light weight of a bracket and a connection, and the reduction in the manufacturing cost.例文帳に追加

ブラケット及び連結部を小さな連結スペースと、軽量化及び製品コストの低減化を図れるパワーユニットのマウント装置を提供する。 - 特許庁

A discharge port of an air dryer 8 is communicated with a closed space 1B, which is constituted by a cab mount bracket 1.例文帳に追加

エアドライヤ（８）の排出口を閉空間（１Ｂ）に連通し、該閉空間（１Ｂ）をキャブマウントブラケット（１）により構成していることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a front fender front-end part structure of a vehicle easy to mount in spite of front-end modularization of a radiator core upper without requiring an additional bracket.例文帳に追加

別ブラケットを必要とせず、ラジエータコアアッパをフロントエンドモジュール化しても取付けが容易な車両のフロントフェンダ前端部構造を提供する。 - 特許庁

A bracket 20 has a body mount 21, on which the body 1 of a motor M is installed, a front abutting part 22, and a rear abutting part 24.例文帳に追加

ブラケット２０は、モータＭの本体部１が設置される本体設置部２１と、前方当接部２２および後方当接部２４を有している。 - 特許庁

In the fuel cell system, a humidifying module 24 is fixed and supported with a bracket 64 at its bottom, the bracket 64 is mounted on a body floor side member 62 of a vehicle through a rubber bush 66 which is an elastic mount material.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、加湿モジュール２４は、その底面側でブラケット６４によって固定支持され、ブラケット６４は、弾性マウント材であるゴムブッシュ６６を介し、車両のボディフロアサイドメンバ６２に取り付けられる。 - 特許庁

To provide the front car body structure of an automobile excellent in safety which can reduce the occupied space of an engine mount bracket and battery bracket and also in which the smooth crush deformation and crush stroke of a side frame are ensured.例文帳に追加

エンジンマウントブラケット及びバッテリブラケットの占有スペースを削減すると共に、サイドフレームの円滑なつぶれ変形及びクラッシュストロークが確保できる安全性に優れた自動車の前部車体構造を提供する。 - 特許庁

The upper mount M is provided with: an inner bracket 1 adapted to be fastened to the upper end of a rod R of a shock absorber S; and an outer bracket 3 connected thereto via a rubber elastic body 2 and adapted to be fastened to a vehicle body panel.例文帳に追加

アッパーマウントＭは、ショックアブソーバＳのロッドＲの上端に締結されるインナブラケット１と、これにゴム弾性体２によって連結されるとともに車体パネルに締結されるアウタブラケット３と、を備える。 - 特許庁

Thereby, even if the hole diameter Y is large and the bracket 23 is not brought into contact with both the axial surfaces of the mount rubber body portion 34 across the groove portion 36, the bracket 23 is held down by the projecting portions 35a, 35b.例文帳に追加

これにより、孔径Ｙが大きくマウントラバー本体部３４の溝部３６を挟んだ軸方向両面にブラケット２３が接触しなくなった場合であっても、ブラケット２３を凸部３５ａ，３５ｂで押さえることができる。 - 特許庁

This body mount device 1 connects a rear bolster 9 secured to a lower surface of a rear floor panel 16 fixedly connected to a back panel 15 of a double cab and chassis mount bracket 11 fixed to a chassis frame.例文帳に追加

本発明のボディマウント装置１はダブルキャブのバックパネル１５に連結固定されるリヤフロアパネル１６の下面に固着されるリヤボルスタ９とシャシフレームに固定されるシャシマウントブラケット１１とを連結するものである。 - 特許庁

To provide a vibration isolation mount assembly capable of favorably materializing a cylindrical bracket made of light weight material such as aluminum alloy enabling to accurately position a second attachment member in relation to the cylindrical bracket in a direction perpendicular to an axis while adopting a structure fitting the second attachment member of the mount main body into the cylindrical bracket with clearance.例文帳に追加

マウント本体の第二の取付部材を筒状ブラケットに対して隙間をもって嵌め入れる構成を採用しつつも、第二の取付部材を筒状ブラケットに対して軸直角方向で高精度に位置決めすることが可能とされて、アルミニウム合金等の軽量材製の筒状ブラケットの実用化が有利に図られ得る、新規な構造の防振マウント組立体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To mount and fix a fascia board mounting bracket directly to a roof for mounting a nose hiding panel to be set over a roof eaves, without using other intermediate brackets.例文帳に追加

屋根の軒先に張り巡らす鼻隠しパネルを取り付けるための鼻隠しパネル取付金具を、他の介在金具を使用せずに直接屋根に取付固定する。 - 特許庁

Thus, the flange part 21a of the upper part vehicle mount bracket 21 is capable of collapse-movement to the collapse moving end without dropping off from capsules 24, 24.例文帳に追加

そのため、上部車体取付けブラケット２１のフランジ部２１ａは、カプセル２４、２４から脱落することなく、コラプス移動端までコラプス移動することができる。 - 特許庁

To provide a steering column device capable of securing rigidity of a mount bracket and reducing offset size from a steering shaft axis to an operation lever.例文帳に追加

マウントブラケットの剛性を確保できるとともに、ステアリングシャフト軸心から操作レバーまでのオフセット寸法を抑制できるステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁

Because the exhaust pipe 8 is installed to the mount bracket 12 through the hanger rubber 13, a vibration isolation structure is reduplicated to the exhaust pipe 8.例文帳に追加

排気パイプ８はハンガゴム１３を介してパワープラント側マウントブラケット１２に取付けられているので、排気パイプ８に対し防振構造が二段になっている。 - 特許庁

The distance between a mount bracket and a center of the crankshaft on the side toward the cylinder of the internal combustion engine is inclining, is made longer than the opposite side.例文帳に追加

上記クランク軸の中心からマウントブラケットまでの距離を、上記内燃機関のシリンダが傾斜している側を、反対側に比較して、長くした。 - 特許庁

The lower member 7 in its neighborhood of an inner mount hole 21 (the support) for supporting the radiator 13 is coupled with a bumper reinforcement 41 through a coupling bracket 51.例文帳に追加

ロアメンバ７のラジエータ１３支持用内側マウント孔２１（支持部）近傍と、バンパーレインフォースメント４１とを連結ブラケット５１を介して結合する。 - 特許庁

To provide an engine mount structure capable of shifting the natural frequency of a bracket extended from an engine side more largely from the natural frequency of an engine, and moreover achieving weight saving.例文帳に追加

エンジン側から延びるブラケットの固有振動数をエンジンの固有振動数からより大きくずらすことができ、また同時に、軽量化も図る。 - 特許庁

The camera lens supporting tool is equipped with a lens bearer capable of supporting the lens for a camera such as a telephotographic lens at a mount part which can be attached to a universal head or a camera supporting bracket.例文帳に追加

雲台又はカメラ支持ブラケットに取付け可能な装着部に、望遠レンズ等のカメラ用のレンズを支持可能なレンズ受け台を備えたカメラレンズ支持具。 - 特許庁

A housing 1 for attachment to a bracket or fixing member 4 via a mount insulator 28 has a cylinder 7 with one end opened, to which a hydraulic passage 8 opens.例文帳に追加

ブラケット（固定部材）４にマウントインシュレータ２８を介して取付けられるハウジング１に、一端が開放するシリンダ７を形成して液圧路８を開口させる。 - 特許庁

The bracket member 2 is mounted to the engine side through a screw member 12 or the like and connected to a mount device 3 mounted to the vehicle body frame side.例文帳に追加

ブラケット部材２は、ねじ部材１２等を介してエンジン側に取り付けられるとともに、車体フレーム側に取り付けられるマウント装置３に連結される。 - 特許庁

To provide a structure enabling to easily mount a fuel shutoff valve 20 on a bracket 16 on a tank upper wall 12a of a fuel tank.例文帳に追加

本発明は、燃料タンクのタンク上壁１２ａのブラケット１６に燃料遮断弁２０を容易に取り付けることができる構成を提供する。 - 特許庁

The apparatus includes an adjusting mechanism to adjust the position of a body 1 of the armrest apparatus longitudinally and vertically and an attachment 7 to mount the apparatus to a bracket 6 for a backrest.例文帳に追加

、肘掛本体１の前後位置及び高低位置の調整機構と、本装置を背もたれ用ブラケット６に装着するためのアタッチメント７とを具備する。 - 特許庁

In an engine mount M as one example, a bracket part 5 integrally formed on a housing 3 made of aluminum die-cast has a recess part 53 for thinning.例文帳に追加

一例であるエンジンマウントＭにおいてアルミ・ダイキャスト製のハウジング３に一体に設けられたブラケット部５には、肉盗みのための凹部５３が形成されている。 - 特許庁

The post 34 can be mounted at any side of the bracket 30 so as to mount the guide 10 at any side of a line to be cut.例文帳に追加

切断すべきラインのいずれの側にもガイド１０を装架できるよう、ブラケット３０のいずれの側にもポスト３４を装架できるようになされている。 - 特許庁

The resin bracket is an integrated molding composed of a cylinder 41 to which the elastic member is mounted and a mount part 42 extending from the cylinder to a direction perpendicular to the axial direction.例文帳に追加

樹脂製ブラケットは、弾性部材を取付けた筒部４１と、この筒部から軸直角方向へ延びた取付部４２との、一体成形品である。 - 特許庁

A mounting section to a first bracket 51A and a mounting section to a second bracket 51B are provided at the heat storage tank so that they oppose each other via the essential center of gravity in the heat storage tank 1, and the first bracket 51A and the second bracket 51B are mounted to the mounting section via a mount 55 made of an elastic body each (1).例文帳に追加

（１）第１ブラケット５１Ａに対する取付部と第２ブラケット５１Ｂに対する取付部を蓄熱タンク１の実質的な重心を介して相対向するよう蓄熱タンクに設け、第１ブラケット５１Ａと第２ブラケット５１Ｂとをそれぞれ弾性体からなるマウント５５を介して取付部に取付けた蓄熱タンクの取付構造。 - 特許庁

To provide engine support structure improving sealing performance of matching faces of an engine body and an engine cover by a means other than the fastening force of a fastener such as bolts with respect to the structure in which a mount bracket is fastened to the engine cover such as a chain cover and an engine is supported by a vehicle body utilizing the mount bracket.例文帳に追加

チェーンカバー等のエンジンカバーにマウントブラケットを締結し、このマウントブラケットを利用してエンジンを車体に支持するための構造に対し、ボルト等の締結具の締結力以外の手段によってエンジン本体とエンジンカバーとの合わせ面同士の間のシール性を高めることができるエンジン支持構造を提供する。 - 特許庁

To easily mount and demount an injector and a mounting bracket to a floor panel while firmly mounting the injector for supplying the conditioned air to a hollow part of the floor panel, on the floor panel by utilizing the mounting bracket.例文帳に追加

フロアパネルの中空部内に空調エアを供給するためのインジェクタを，取付ブラケットを利用してフロアパネルにしっかり取付けるようにしつつ，フロアパネルに対するインジェクタおよび取付ブラケットの着脱を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a mount structure of an engine which can restrict vibration of a power plant and protect an oil filter from a flying stone or the like by improving a fastening rigidity between a cylinder block and a mount bracket when the engine is inclinedly mounted.例文帳に追加

エンジンを傾斜させて搭載した際に、シリンダブロックとマウントブラケットとの締結剛性を高めてパワープラントの振動を抑制すると共にオイルフィルタを飛び石等から防護することができるエンジンのマウント構造を提供する。 - 特許庁

When a collisional load is applied to a mount member 13 at the time of the vehicle collision, the second bracket 16 of a vehicle body side bracket 11 is disengaged in the collision input direction relative to a first bracket 15 by a disengagement means 20. and the driving unit 2 is moved in the collision input direction, thereby enlarging the crush deformation stroke of the vehicle body.例文帳に追加

車両衝突時にマウント部材１３に衝突荷重が作用すると、車体側ブラケット１１の第２ブラケット１６が離脱手段２０によって第１ブラケット１５に対して衝突入力方向に離脱し、駆動ユニット２が衝突入力方向に移動して車体の潰れ変形ストロークを拡大する。 - 特許庁

This air conditioner mount includes a cylindrical support 10, the corner bracket 20 mounted slidably along the height direction to the support 10, a horizontal frame 40 mounted on a supporting portion 31 projecting inward to the right and left, of the corner bracket 20, and a vertical frame 50 mounted on a supporting portion projecting inward to the back and forth, of the corner bracket 20.例文帳に追加

筒状の支柱１０と、支柱１０に対し高さ方向に沿ってスライド自在に取り付けられるコーナブラケット２０と、コーナブラケット２０の左右内向きに突出する支持部３１に取り付けられる横フレーム４０と、コーナブラケット２０の前後内向きに突出する支持部に取り付けられる縦フレーム５０とを備えている。 - 特許庁

A cabin mount bracket 90 extending from an intermediate widened portion 32c of the main frame 32 outward in a vehicle cross direction has a front wheel supporting part 104 extending toward the rear face of a front wheel house 106.例文帳に追加

メインフレーム32の中間拡幅部32cから車幅方向外方に延びるキャビンマウントブラケット90は、前輪ホイールハウス106の後面に向けて延びる前輪受け部104を有する。 - 特許庁

The casing 3 is mounted to a vehicle body 5 through a mount 6 made of a vibration absorption material, and the exhaust pipe 4 is mounted to the vehicle body 5 through a bracket 7.例文帳に追加

筐体３は、振動吸収部材からなるマウント６を介して車体５に取り付けられており、排気管４は、ブラケット７を介して車体５に取り付けられている。 - 特許庁

This engine mount 10 regulates co-rotation of a nut 68 when a regulating piece 90 formed in a second bracket 50 interferes with an extension part 82 arranged in the nut 68.例文帳に追加

本エンジンマウント１０では、第２のブラケット５０に形成された規制片９０がナット６８に設けられた延出部８２に干渉することでナット６８の共回りを規制する。 - 特許庁

To protect a mount member interposed in a coupling part of a drive shaft housing with a swivel bracket using a simple structure against the heat of the exhaust gas discharged into the drive shaft housing.例文帳に追加

簡素構造により、ドライブシャフトハウジングとスイベルブラケットとの連結部に介装されるマウント部材を、ドライブシャフトハウジング内部に放流される排気ガスの熱から保護する。 - 特許庁

An engagement claw 41 provided to the other end of the desktop base 30 is engaged with an engagement section 27 of a wall mount bracket 15 fitted to a position for desktop of the lower case 3.例文帳に追加

この卓上用ベース３０の他端に設けた係合爪４１は、ロアーケース３の卓上用の位置に取り付けた壁掛けブラケット１５の係合部２７に係合している。 - 特許庁

To improve workability at the time of installing, and to reduce the number of components, by using a disc bracket to mount various components to a control valve for shift controlling.例文帳に追加

変速制御用のコントロールバルブに板状のブラケットを用いて各種の部品を取付けることにより、取付時の作業性を向上し、部品点数を削減する。 - 特許庁

To effectively prevent vibration from being transmitted from a frame-side to a cab-side by increasing resonance frequency of a mount bracket with a cab fastened to a frame.例文帳に追加

キャブとフレームとが締結された状態におけるマウントブラケットの共振周波数を高くすることにより、フレーム側からキャブ側への振動伝達を効果的に抑制する。 - 特許庁

The hanger 10 includes the vehicle side hanger bracket 11 mounted on the vehicle body 2, a muffler side hanger bracket 12 mounted on the muffler 4, and the mount rubber 13 provided between the both hanger brackets 11, 12 supported by each of the hanger brackets 11, 12.例文帳に追加

ハンガー１０は、車体２に取り付けられた車体側ハンガーブラケット１１と、マフラー４に取り付けられたマフラー側ハンガーブラケット１２と、両ハンガーブラケット１１，１２の間に設けられて各ハンガーブラケット１１，１２に支持されたマウントラバー１３とを有する。 - 特許庁

A support center 35 is deviated away from a shear center 36 of the bracket 14 in either one of two front-back directions of a vehicle body 2 in a side cross-sectional view of the vehicle body 2 in the bracket 14 including the support center 35 of the power unit in a unit mount 16.例文帳に追加

ユニットマウント１６におけるパワーユニットの支持中心３５を含むブラケット１４の車体２側面断面視で、支持中心３５がブラケット１４の剪断中心３６から車体２前後方向でのいずれか一方向に偏位している。 - 特許庁

The antenna mount structure is characterized in that an antenna 11 is fitted to a front fender 2 via a bracket B, the bracket B is formed to have a bent, and an antenna holder 10 supporting the antenna 11 is fitted above the bent part 16.例文帳に追加

アンテナ１１をフロントフェンダー２にブラケットＢを介して取り付けるアンテナの取付構造であって、前記ブラケットＢを屈曲形成し、屈曲部１６の上方にアンテナ１１を保持するアンテナホルダー１０を取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁