「mount bracket」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A support bracket 12 and the existing inspection platform 14 installed previously on a side cut construction machine are utilized to mount a tread 19 of a wide additional inspection platform 18 on the existing inspection platform 14, and a bolt 24B of a fixture 24 is screwed to be pushed to a support bracket 12.例文帳に追加

横掘り建設機械に予め設置されている支持ブラケット１２、既設点検台１４を利用し、既設点検台１４に広幅な追加点検台１８の踏板１９を載置し、固定具２４のボルト２４Ｂをねじ込んで支持ブラケット１２に押付ける。 - 特許庁

To provide a battery support structure for vehicle which can prevent an engine mount bracket from getting large, and to sufficiently secure a collision energy absorbing function by a body skeleton member, while controlling vibration effectively in a low-frequency vibration area by an engine mount.例文帳に追加

エンジンマウントにより低周波振動領域を効果的に防振しつつ、エンジンマウントブラケットの大型化を防止するとともに、車体骨格部材による衝突エネルギーの吸収機能を十分に確保できるようにした車両のバッテリ支持構造の提供を図る。 - 特許庁

This liquid-sealed vibration control device includes: metal fitting 18; a resin bracket 20; a mount body 12 having a body rubber 22 and cylindrical fittings 24; a cover 16 closing the space for a liquid chamber of the mount body 12; and a partition member 14 of the liquid chamber.例文帳に追加

液封式防振装置を取付金具１８と樹脂ブラケット２０と、本体ゴム２２と、筒形金具２４とを有するマウント本体１２及びマウント本体１２の液室用空間を閉鎖する蓋体１６、液室の仕切部材１４を含んで構成する。 - 特許庁

To provide a mount assembly capable of fixing a mount main body on a bracket made of light weight material composed of nonferrous metal such as aluminum alloy or synthetic resin material such as fiber reinforced resin while avoiding damage such as crack.例文帳に追加

アルミニウム合金等の非鉄金属や、繊維強化樹脂等の合成樹脂材料で製作された軽量材製のブラケットに対して、クラック等の損傷の発生を回避しつつマウント本体を固定することが出来る、新規な構造のマウント組立体を提供すること。 - 特許庁

To prevent a chain cover from being damaged when an engine is mounted on a vehicle or when an engine is removed from the vehicle in the case of an in-vehicle engine employing an engine-mounting method in which a position setting is carried out through fitting between a stud pin of a vehicle body side engine mount and an engine side mount bracket positioning hole.例文帳に追加

車体側エンジンマウントのスタッドピンとエンジン側マウントブラケットの位置決め孔との嵌合により位置決めを行うエンジン搭載方法を採用する車載エンジンにおいて、エンジン搭載時または取り外し時にチェーンカバーが破損することを防止する。 - 特許庁

To tightly fix a weight to a cast metal bracket used for a vehicle vibration isolation mount when the weight is added thereto, with a simple structure and without an increase in costs.例文帳に追加

車両用の防振マウントに用いられる鋳物のブラケットに錘を付加する場合に、簡易な構造でコストの上昇を招くことなく、錘をしっかりと取り付けできるようにする。 - 特許庁

The respective shaft parts 25b and 25b are inserted into and fixed to the respective elongate holes 13a and 13a, and the second mount 41 is fixed to the second bracket 31, and the power train 9 is supported on the vehicle body.例文帳に追加

各軸部２５ｂ、２５ｂが各長穴１３ａ、１３ａに挿通されて固定され、第２マウント４１が第２ブラケット３１に固定されて、パワートレイン９が車体上で支持される。 - 特許庁

The bracket 10 is constituted free to mount itself on a surface 64, an extension arm 52 extending from the anchor plate 40 and a supporting leg part 60 connected to the extension arm 52.例文帳に追加

表面６４、アンカープレート４０から延びる延長アーム５２、および延長アーム５２に結合された支持脚部６０に、ブラケット１０を取り付けることが可能なように構成される。 - 特許庁

To obtain a functional component mounting structure that can turnably mount a functional component to a bracket with a simple structure and can improve the turn operability and to obtain a motorcycle.例文帳に追加

簡易な構成により機能部品をブラケットに回動可能に取り付けることができ、回動操作性を向上することができる機能部品取付構造及び二輪車を得る。 - 特許庁

To provide a water draining structure of a suspension member mounting part capable of reducing the rust generated at a seam of a mount bracket with a reinforcement without applying a rust preventive treatment such as a metal seal.例文帳に追加

メタルシール等の防錆処理を施すことなく、マウントブラケットとレインフォースとの合わせ目に発生する錆を低減できるサスペンションメンバ取付部の水抜き構造を提供する。 - 特許庁

A first mount part is provided in a driving force transmitting part 73 near the center of gravity of a motor cylinder device 16, and is carried out floating support by a vehicle body 1 through a mounting bracket 190.例文帳に追加

第１マウント部は、モータシリンダ装置１６の重心近傍である駆動力伝達部７３に設けられ、取付用ブラケット１９０を介して車体１にフローティング支持されている。 - 特許庁

To realize a seat sliding device constituted free to firmly fix even an intermediate part of a lower rail to a floor without preparing another part to mount by welding such as a bracket, etc.例文帳に追加

ブラケット等のように溶接して取付ける別部品を用意することなく、ロアレールの中間部分もフロアに強固に固定可能とする構成を有するシートスライド装置を実現すること。 - 特許庁

To provide a connecting structure of an engine-side bracket to an engine mount, capable of highly improving the rupture durability of a stud bolt by effectively preventing bending deformation of the stud bolt.例文帳に追加

スタッドボルトへの、曲がり変形の発生を有効に防止して、スタッドボルトの破断耐久性を大きく向上させる、エンジンマウントへのエンジン側ブラケットの連結構造を提供する。 - 特許庁

A protection wall 20 for preventing a stud pin 33a from interfering with a chain cover 10 is arranged between a position setting hole 21a of an engine side mount bracket 2 and the chain cover 10.例文帳に追加

エンジン側マウントブラケット２の位置決め孔２１ａとチェーンカバー１０との間に、スタッドピン３３ａがチェーンカバー１０に干渉することを防止するための保護壁２０を設ける。 - 特許庁

A fragile portion 7 is formed at the recessed corner 6d below a seat fixing surface 6a of a seat mount bracket member 6, and inside, in the vehicular width direction, of the position where outer flange 6c is formed.例文帳に追加

シートマウントブラケット部材６のシート固定面部６ａ下方で、外側フランジ部６ｃ形成位置よりも、車幅方向内側の入隅部６ｄには、脆弱部７が形成されている。 - 特許庁

When a joint position between the cab mount bracket 26 and the side rail 12 is adjusted, the joining portion 26B is moved along the joined portion 32D in a plane of the joined portion 32D.例文帳に追加

キャブマウントブラケット２６とサイドレール１２との結合位置を調整する場合には、結合部２６Ｂを、被結合部３２Ｄの面内において被結合部３２Ｄに沿って移動させる。 - 特許庁

To provide a novel resin cylindrical bracket capable of securing sufficient load resistance, and to provide a vibration absorbing mount assembly using the same.例文帳に追加

十分な耐荷重強度を確保することが出来る、新規な構造の樹脂製筒形ブラケットとかかる樹脂製筒形ブラケットを用いた防振マウント組立体を提供することを、目的とする。 - 特許庁

To provide a floor structure for an automobile capable of reducing a cost, reducing weight, and preventing easy bending of a center bearing mount bracket even when a load is inputted from the side such as in side impact.例文帳に追加

側面衝突など側方からの荷重が入力されてもセンターベアリングマウントブラケットが折れにくく、原価が低減でき、軽量化が図れる自動車用床構造を提供する。 - 特許庁

In this vibration isolation mount assembly, the second attachment member 16 is fitted in the cylindrical bracket 20 with clearance and fitting rubber 42 under a compressed condition is put in the clearance, the second attachment member 16 and the cylindrical bracket 20 are relatively positioned in the direction perpendicular to the axis.例文帳に追加

筒状ブラケット２０に対して第二の取付部材１６が隙間をもって嵌め入れられるようにすると共に、かかる隙間に圧縮状態で介在せしめられた嵌合ゴム４２によって、第二の取付部材１６と筒状ブラケット２０を軸直角方向で相対的に位置決めするようにした。 - 特許庁

In the steering gear box mounting structure to mount a steering gear box 1 to turn wheels on a sub frame 2, the steering gear box 1 is mounted on the sub frame 2 via an intermediate bracket 3A, and the intermediate bracket 3A is broken when a predetermined load is applied thereto.例文帳に追加

車輪を転舵させるためのステアリングギヤボックス１をサブフレーム２に取り付けるステアリングギヤボックス取付構造であって、ステアリングギヤボックス１は中間ブラケット３Ａを介してサブフレーム２に取り付けられ、中間ブラケット３Ａは、所定の荷重が作用したとき破断するように構成されている。 - 特許庁

In an engine mount having the complex structure formed by integrally joining a rubber elastic body 8 as the cured rubber molding body to a bracket 4 as the polyamide molding body, a surface exposed in the outside of at least the bracket 4 is coated with an elastic body layer 20 with a predetermined thickness.例文帳に追加

加硫ゴム成形体たるゴム弾性体８と、ポリアミド成形体たるブラケット４とが一体的に接合されて構成される複合構造のエンジンマウントにおいて、少なくともブラケット４の外部に露呈する表面を、弾性体の所定厚さの層２０にて被覆した。 - 特許庁

The load inputted into the body side bracket 30 from the engine E via the engine mount 40 is transmitted to the body side bracket 30, is transmitted to the front side member 12 and is transmitted from the vehicle upper side part of the spring support 18 to the apron upper member 16, to be dispersed to each part.例文帳に追加

エンジンＥからエンジンマウント４０を介してボディ側ブラケット３０へ入力された荷重は、ボディ側ブラケット３０を伝達されてフロントサイドメンバ１２に伝達されるとともに、スプリングサポート１８の車両上側部からエプロンアッパメンバ１６に伝達されて各々に分散される。 - 特許庁

An engine mount of complex structure according to the invention is constituted so that a rubber resilient piece 8 consisting of vulcanized rubber mounting is joined in consolidation with a bracket 4 consisting of polyamide molding, wherein at least that surface of the bracket 4 which is exposed to the outside is covered with a layer 20 of ultraviolet ray bridged resilient substance having a specified thickness.例文帳に追加

加硫ゴム成形体たるゴム弾性体８と、ポリアミド成形体たるブラケット４とが一体的に接合されて構成される複合構造のエンジンマウントにおいて、少なくともブラケット４の外部に露呈する表面を、紫外線架橋弾性体の所定厚さの層２０にて被覆した。 - 特許庁

A mount structure of an engine 1 is constituted by connecting a mount bracket 7 connected to a side part 6 on the inclined side of the engine 1 to a cylinder block 13 with a stiffener 14 and providing an oil filter guard 15 covering the oil filter 11 mounted on the side part 6 on the inclined side of the cylinder block 13.例文帳に追加

エンジン１の傾斜側の側部６に接続したマウントブラケット７と、シリンダブロック１３と、をスティフナ１４で連結し、且つ該スティフナ１４にシリンダブロック１３の傾斜側の側部６に取付けられたオイルフィルタ１１を覆うオイルフィルタガード１５を設けてエンジン１のマウント構造を構成した。 - 特許庁

Thus, when fastening the second bracket 50 and the engine mount body 12 by the bolt 66 and the nut 68, the movement of the bolt 66 in the longitudinal direction of the elongate hole 62 can be prevented or restrained.例文帳に追加

これにより、ボルト６６とナット６８とで第２のブラケット５０とエンジンマウント本体１２とを締結する際に、長孔６２の長手方向へボルト６６が移動することを防止又は抑制できる。 - 特許庁

To provide a cylindrical engine mount capable of reducing bad influence to acceleration noise of a vehicle due to resonance of a first bracket, while avoiding increase of the number of structural parts items and a big rise of the cost.例文帳に追加

構成部品数の増加やコストの大幅な上昇を回避しつつ、第１ブラケットの共振による車両加速騒音への悪影響を低減できるようにした筒型エンジンマウントを提供する。 - 特許庁

As an upper part between the banks of the chain case 4 is not directly supported on the cylinder block, it is easily vibrated in the longitudinally direction, but the vibration is prevented by being connected to the mount bracket 5 of high rigidity.例文帳に追加

チェーンケース４のバンク間の上部はシリンダブロックに直接に支持されていないので、前後方向に振動しやすいが、剛性の高いマウントブラケット５と結合することで、振動が防止される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus using an electrophotographic printing technology, wherein various image formation units that are arranged around a neutralizing section can be arranged close to a neutralizing lamp and a mount bracket for the lamp.例文帳に追加

電子写真印刷方式の画像形成装置において、除電部周りの作像のための各種ユニットを除電ランプやその取り付けブラケットに近接させることが可能な構成を提供する。 - 特許庁

The matching faces of a timing chain cover 10 and the engine side mount bracket 2 are formed with inclined faces 22b, 23b, 24b, 10g, 10h, 10i inclining toward the engine 1 downward.例文帳に追加

タイミングチェーンカバー１０とエンジン側マウントブラケット２との合わせ面を、下側に向かうに従ってエンジン１側に向かって傾斜する傾斜面２２ｂ，２３ｂ，２４ｂ、１０ｇ，１０ｈ，１０ｉで形成する。 - 特許庁

The bracket 1 has a connection piece 3 and a support piece 4, and a mounting hole is formed in a support wall provided on the support piece 4 to mount a scaffold unit in the mounting hole.例文帳に追加

着脱ブラケット１は連結片３と支持片４とを有し、支持片４に設けられた支持壁には取付孔が形成されており、この取付孔には足場ユニットが装着されるようになっている。 - 特許庁

The bracket 2 locked on the current sensor 1 in this way is fixed on a fixing part 3 provided on a body in the engine room, to thereby mount the current sensor 1 on a harness 4.例文帳に追加

そして、このようにして電流センサ１に係止させたブラケット２をエンジンルーム内のボディ５に設けられた固定部３に固定することにより、ハーネス４に対して電流センサ１が取り付けられる。 - 特許庁

The mount permits axial movement of the stator bars, the stator bar support bracket, the support rings, and the connection ring assembly due to thermal expansion experienced during operation of the dynamoelectric machine.例文帳に追加

装着具は、固定子バー、固定子バー支持ブラケット、支持リング、および連結リング組立体が、発電電動機械の作動中に受ける熱膨張によって軸方向に移動することを可能にする。 - 特許庁

To provide an inexpensive implosion-proof cathode ray tube without deteriorating quality and reliability, by improving a treatment of a support bracket to mount the cathode ray tube to a display device.例文帳に追加

陰極線管を表示装置に取付けるための支持金具の処理を改善して、品質、信頼性を劣化させることなく安価な防爆形陰極線管が得られるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To suppress vibrations of a first mount bracket portion and reduce vibrations transmitted from a power train to a vehicle body without changing materials of components and increasing the number thereof and the cost.例文帳に追加

この発明は、材質変更や部品点数の増加、コストの増加を招くことなく、第１マウントブラケット部の振動を抑制することができ、パワートレインから車体に伝わる振動を低減することを目的とする。 - 特許庁

The cylinder head 1000 which has larger thermal expansion amount than that of the cylinder block 2000, the timing chain cover 4000, and the engine mount bracket 5000 are fastened together by fastening bolts 5100.例文帳に追加

シリンダブロック２０００の熱膨張量よりも大きな熱膨張量であるシリンダヘッド１０００と、タイミングチェーンカバー４０００と、エンジンマウントブラケット５０００とが、締結ボルト５１００で共締めされている。 - 特許庁

A cut-out part 21a to be a separation accelerating part to separate connection of the side frame 1 and the mount bracket 11 in prescribed load or more is formed on a vehicle front side of the through hole 21.例文帳に追加

貫通孔２１の車両前方側に、サイドフレーム１とマウントブラケット１１との連結を所定以上の荷重において解離するための、解離促進部である切欠部２１ａを形成する。 - 特許庁

To provide a hard disk drive assembly with a mounting bracket which is easy to handle and mount and suppresses the thickness of electronic equipment mounted with the same, and a mobile phone mounted with the assembly.例文帳に追加

取り扱いおよび搭載が容易で、かつ搭載した電子機器の厚みを抑えた、マウンティングブラケットを有したハードディスクドライブ組立体、およびその組立体を搭載した携帯電話を提供する。 - 特許庁

The onboard camera bracket 101 which attaches a camera body 105 to a vehicle body 110, includes: a vehicle body mount 103 to be fixed to the vehicle body 110; and a camera body fixing part 102 to which the camera body 105 is fixed and which includes members other than the vehicle body mount 3, and integrates the vehicle body mount 103 and the camera body fixed part 102.例文帳に追加

カメラ本体部１０５を車両ボデー１１０に取り付ける車載カメラブラケット１０１であって、車両ボデー１１０に固定される車両ボデー取り付け部１０３と、カメラ本体部１０５が固定されるとともに車両ボデー取り付け部１０３とは別部材で構成されたカメラ本体固定部１０２と、を備え、車両ボデー取り付け部１０３とカメラ本体固定部１０２とを一体化した。 - 特許庁

A firm wall portion 66 of the stopper fitting 64 and its extension edge 70 and a connection plate portion 95 and supporting plate portions 92, 94 of an inner cylinder side bracket 15 continuously provided approximately perpendicular to each other constitute the stopper mechanism in both axially perpendicular and axial directions of the cylindrical rubber mount bracket 10.例文帳に追加

また、ストッパ金具６４の竪壁部６６及びその延出端縁部７０と、内筒側ブラケット１５の略直角に連設された連結板部９５及び支持板部９２，９４とによって、筒型ゴムマウント用ブラケット１０における軸直角方向と軸方向の両方向のストッパ機構を構成した。 - 特許庁

Since, by this configuration, the alternator 1 body is supported in such state as being lifted by the large stay 19b and the small stay 19c relative to an engine bracket 18, a larger space S between the front frame 5 and rear frame and the engine bracket 18 is secured than a conventional side mount structure.例文帳に追加

この構成によれば、エンジンブラケット１８に対して、発電機１本体が大型ステー１９ｂと小型ステー１９ｃにより持ち上げられた状態で支持されるため、従来のサイドマウント構造と比較すると、フロントフレーム５及びリヤフレームとエンジンブラケット１８との間の空間Ｓを大きく確保できる。 - 特許庁

The longitudinal wall part 44 is arranged between an upper plate 11 and a lower plate 12 of the side member 10 and below a rear end edge 36 of the bracket base part 31 along a direction intersecting with the longitudinal direction, and suppresses upward bending deformation of the front end part 15 of the side member 10 when a rearward load F is input to the cab mount bracket 3.例文帳に追加

縦壁部４４は、サイドメンバ１０の上板１１と下板１２との間で且つブラケット基部３１の後端縁３６の下方で前後方向と交叉する方向に沿って配置され、キャブマウントブラケット３に後方への荷重Ｆが入力したとき、サイドメンバ１０の前端部１５の上方への曲げ変形を抑制する。 - 特許庁

This structure is front body structure wherein a lower part of a reinforcement 22 to which a pedal bracket is attached is coupled with a front panel 10 in an upper side of a body mount part, and a coupled area between the lower part of the reinforcement 22 and the front panel 10 is substantially expanded by interposing a reinforcing bracket 26.例文帳に追加

ペダルブラケットが取り付けられるリインホースメント２２の下部がボデーマウント部の上側においてフロントパネル１０と結合されているフロントボデー構造であって、前記リインホースメント２２の下部とフロントパネル１０との結合領域を、補強ブラケット２６を介在させることによって実質的に拡大させたことを特徴とする。 - 特許庁

The mount device is equipped with a mount body 10 including a first mounting member 30, and a second mounting member 40 mounted to a support member 3, and a rubber elastic body 50 elastically connecting the first mounting member 30 with the second mounting member 40, and the bracket 20 fixed to the mounting part 2 of a vibration generation source and the second mounting member 40.例文帳に追加

支持部材３に取り付けられる第一取付部材３０と、第二取付部材４０と、第一取付部材３０と第二取付部材４０とを弾性連結するゴム弾性体５０と、を備えるマウント本体１０と、振動発生源の取付部２および第二取付部材４０に固定されるブラケット２０とを備える。 - 特許庁

To reinforce a part of a beam, in a structure for mounting a floor panel on a beam, and firmly mount the bracket of a floor panel allowed to abut on the side surface of the beam on the beam in a stable state.例文帳に追加

本発明は床パネルを梁に取付ける構造に於いて、梁の一部を補強すると共に、この梁の側面に当接された床パネルの受材を、該梁に安定した状態で強固に取付けることを目的とする。 - 特許庁

To reduce size of a cylinder end and cost of a rack-and-pinion type power steering by changing a mounting position for a boot to a second mount bracket in the rack-and-pinion type power steering to cancel the constraint of the shape of the cylinder end.例文帳に追加

ラックピニオン形パワーステアリングにおいて、ブーツの取付先を第２マウントブラケットに変更することにより、シリンダエンドの形状の制約を解除してシリンダエンドを小型化し、ラックピニオン形パワーステアリングのコストを低減する。 - 特許庁