move back and forthの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 215件
The dancers sway their bodies and move their heads back and forth as they move forward. 例文帳に追加
ダンサーは体を揺り動かし,頭を前後に動かして前進します。 - 浜島書店 Catch a Wave
Polar bears need ice to be able to move back and forth例文帳に追加
シロクマは動き回れるために氷が必要で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the act of causing something to move up and down (or back and forth) with quick movements 例文帳に追加
何かをすばやい動きで上下(または前後)に動かす行為 - 日本語WordNet
And both nozzles move back and forth independently along the shaft center.例文帳に追加
そして、両ノズルはそれぞれ単独で軸心に沿って前後動する。 - 特許庁
The apparatus can move back and forth along a coordinate axis.例文帳に追加
レンズキャップ作動装置は座標軸に沿って前後に移動できる。 - 特許庁
The arm (4) can be provided on the grip (3) so as to freely move back and forth.例文帳に追加
前記アーム(4)はグリップ(3)に進退自在に設けることもできる。 - 特許庁
There are provided transmitting bodies 95, 110 driven to this cam surface 91 to move back and forth.例文帳に追加
このカム面91に従動して前後方向に移動する伝達体95,110を設ける。 - 特許庁
When a supporting base 92 moves back and forth along the electrifying wire 62, a grip plate 96 and a cleaning pad 98 also move back and forth together with the base 92.例文帳に追加
支持台92が帯電ワイヤ62に沿って往復動する際、支持台92と共にグリップ板96と清掃パッド98も往復動する。 - 特許庁
The driving mechanism uses separate driving motors to causes the top sealers to move separately back and forth and up and down.例文帳に追加
駆動機構は、トップシーラの前後進移動と上下移動を、それぞれ別の駆動モータで動作する。 - 特許庁
The driving force drives crawlers on the front and rear bodies to move a coupling vehicle back and forth.例文帳に追加
この駆動力により前後車体131 、132 の無限軌道を駆動し、連結車両を前後に移動制御する。 - 特許庁
A user operates the operator 30 to move the contactor 20 and the objective lens 20 back and forth.例文帳に追加
使用者は、操作体30を操作して当接体20乃至対物レンズ20を前後動させる。 - 特許庁
The fingers move back and forth on axes that are substantially parallel to the axis about which the cam rotates.例文帳に追加
フィンガーは、カムが回転する軸線に実質的に平行である軸上を前後移動する。 - 特許庁
In the system, the carriage is conveyed at a constant speed to move back and forth in except an acceleration deceleration region.例文帳に追加
このシステムにおいては、加減速領域以外ではキャリッジを定速搬送して往復動させる。 - 特許庁
The friction element 7 is constituted to be able to move back and forth by operating the operation part 72.例文帳に追加
操作部72を操作することにより摩擦体7を前後に移動可能に構成する。 - 特許庁
A braking body 21 can move back and forth along the axis line of the third rotation body 14 spindle 17.例文帳に追加
ブレーキ体21は第3回転体14の支軸17の軸線に沿って進退動可能である。 - 特許庁
Pressure pulsations in the working fluid move the diaphragm back and forth between the retaining walls.例文帳に追加
作動流体中の圧力の脈動は、支持壁間でダイヤフラムを前向き及び後向きに移動させる。 - 特許庁
To move a drawer body long in a horizontal direction back and forth while taking horizontally balance.例文帳に追加
左右方向に長い引出し体を左右のバランスを取りながら前後に移動できる。 - 特許庁
Arms (2) are attached under the table so as to move the table back and forth.例文帳に追加
テーブルの前後移動を可能にする為にテーブルの下にアーム(2)を取り付ける。 - 特許庁
To provide a photographing device capable of focusing a camera even when an object does not move back and forth.例文帳に追加
被写体が前後に動かずともカメラのピントを合わせ得る撮影装置を提供する。 - 特許庁
The sapphire blades 25 and 27 move back and forth in the direction of an arrow mark B or C by a moving mechanism 30, and the sapphire blades 26 and 28 move back and forth in the direction opposite to the sapphire blades 25 and 27.例文帳に追加
移動機構30によって、サファイアブレード25,27は矢印BまたはC方向に往復移動し、サファイアブレード26,28はサファイアブレード25,27と反対方向に往復移動する。 - 特許庁
A lead case 13 and a lead chuck 14 are arranged in an exterior body 11 so as to move back and forth, and a guide pipe 12 is disposed in a tip part so as to move back and forth.例文帳に追加
外装体11の内部に芯ケース13および芯チャック14を進退可能に配設し、先端部にガイドパイプ12を進退可能に配設する。 - 特許庁
The drag preventing washer 17 abuts on the force acting portion 12 on the arc-shaped surface so as to move in the back-and-forth direction, and is fitted outside the injector fixing bolt 7 so as not to move in the back-and-forth direction.例文帳に追加
この連れ回り防止用座金17は、円弧面の力点部12に対しては前後方向に移動可能に接当するとともに、噴射器固定用ボルト7に対しては前後方向に移動不能に外嵌させる。 - 特許庁
To suppress to the minimum an installation space in the back and forth direction in a guide part for supporting front and back door members so that they can move in the horizontal direction.例文帳に追加
前、後扉部材をそれぞれ左右方向へ移動可能に支持するためのガイド部における前後方向の取付けスペースを最小限に抑える。 - 特許庁
To lightly move a seat in the forth and back direction of a chair in which the seat is movable following to standing-up and falling-down states of a back rest.例文帳に追加
背もたれの前後方向への起倒に追従して座席が前後方向に移動する椅子において、その座席の前後方向の移動を軽くする。 - 特許庁
A shelf frame 1 is provided with the movable shelf body 40 that is supported and guided by a guide device 10 and can move back and forth, and the lower part of the shelf frame 1 is provided with a falling preventing body 60 movable back and forth.例文帳に追加
棚枠1に、ガイド装置10に支持案内されて前後方向に出退動自在な可動棚体40を設け、棚枠1の下部に、前後方向に出退動自在な転倒防止体60を設けた。 - 特許庁
The method of doing indoor physical exercises is for old folks and makes the old folks move their lower limbs and forearms up and down and back and forth in time to an enka, a Japanese popular song.例文帳に追加
音楽として、演歌に合わせて、下肢および上腕を上下、前後させることを特徴とする、熟年のための室内体操の方法。 - 特許庁
The first and second pulleys 36a and 36b regulate the back-forth movement range of the carriage so that the maximum width for the carriage 30 to move back and forth is substantially equal to the width between the frame panels.例文帳に追加
前記第1,2のプーリー36a,36bは、前記キャリッジ30の往復移動する最大幅が前記フレーム板間の幅と同程度となるように、前記キャリッジの往復移動範囲を規制する。 - 特許庁
To easily and electrically move the center of a deflecting yoke back and forth via a control means when mechanically moving the deflecting yoke back and forth during beam landing control.例文帳に追加
ビームランディング調整時に機械的に偏向ヨークを前後に移動する際に調整手段を介して容易に電気的に偏向ヨーク中心を前後させる。 - 特許庁
A blade unit 8 is obtained by assembling the fixed blade 4 and the movable blade 5 with each other by a back-and-forth guide means 7 which allows the movable blade 5 to move back and forth against the fixed blade 4.例文帳に追加
固定刃4に対して可動刃5を往復動させる往復ガイド手段7によって固定刃4と可動刃5とを組み付けて刃ユニット8を構成する。 - 特許庁
By turning a rotation knob of each of the mechanisms 5, 6, a swingable part 7a of a bar member 7 is swung back and forth, causing the upper part and lower part to move back and forth.例文帳に追加
第一の移動機構5及び第二の移動機構6は、それぞれの回転ノブを回動することにより、バー部材7の揺動部7aが前後に揺動して、ランバープレート7の上部及び下部をそれぞれ前後に移動させる。 - 特許庁
An arc tube 1 having a pair of electrodes 5 is disposed and lit in a reflector 2 so as to move back and forth, right and left.例文帳に追加
一対の電極5を有する発光管1は、前後、左右に移動できるようにリフレクタ2内に配置され点灯される。 - 特許庁
To provide a vibration and sound insulating mechanism for an impact tool which uses a cam and steel balls to move a hammer back and forth.例文帳に追加
本発明は、カムとスチールボールによりハンマの前進、後退運動を行なうインパクト工具の防振、防音機構に関するものである。 - 特許庁
A rotary operating body 6 is arranged, and the rigid pen base bodies 2 are inserted and attached to the axial body 5 so as to be able to move back and forth with respect to the axial body 5 by the rotary operating body 6.例文帳に追加
回転操作体6を配して、該回転操作体6によりペン基本体2が軸体5に対して前後動可能に軸体5に挿着する。 - 特許庁
The hermetic room is composed of a main part (5), and a lid part (6) which can move back-and-forth relatively to each other and in addition can be contacted closely each other.例文帳に追加
該気密室は、主部(5)と蓋部(6)から構成され、該主部と該蓋部は相対的に進退かつ密接自在となっている。 - 特許庁
Then move the bow back and forth on the strings, and you can immediately "play" six pieces of classical music or Japanese pop. 例文帳に追加
次に,弓を弦の上で前後に動かせば,クラシック音楽や日本のポップスの6曲をすぐに「演奏」できる。 - 浜島書店 Catch a Wave
When a cam cylinder 61 rotates, a first lens group 10 and a second lens group 20 move back and forth in an optical axis A direction.例文帳に追加
カム筒61が回転すると、第1レンズ群10、第2レンズ群20は共に光軸A方向に進退移動する。 - 特許庁
The fuel gas can move back and forth through the communicating part 72 arranged at the terminal part of the fuel gas flow path 56 and pressure is dispersed in combustion equipment 1.例文帳に追加
燃焼装置1では、燃料ガス流路56の終端部分に設けられた連通部72で燃料ガスが行き来し、圧力が分散される。 - 特許庁
The anvil assembly is configured to move back and forth between an open position away from the casing and a closed position adjacent to the casing.例文帳に追加
アンビルアセンブリは、ケーシングから離れた開放位置と、ケーシングに隣接する閉鎖位置との間で前後に移動するように構成される。 - 特許庁
The pressed temporary fixation portion 3 is connected to the mold body so that it makes a reciprocating move back and forth, and also connected to a drive mechanism.例文帳に追加
押圧仮止部3は、金型本体に前後に往復運動するように連結されると共に、駆動機構に連結されている。 - 特許庁
A movable part 13 can move back and forth relative to the device body 14 on the side opposite to the inflow part 11 and an outflow part 12.例文帳に追加
流入部11および流出部12と反対側において、装置本体14に対して可動部13が進退移動可能となっている。 - 特許庁
To fix a seat part to a position within a prescribed, movable range in the forward and backward directions by an accurate operation when a chair has the seat part which can move back and forth for a seat receiver.例文帳に追加
座部が座受に対して前後移動可能な椅子において、座部を的確な操作により所定の前後移動位置に固定できるようにする。 - 特許庁
The gap adjusting member (24) is mounted in the first housing member (3) in a way that it rotates freely but does not move back and forth and screwed together with the second housing member (4).例文帳に追加
間隙調整部材(24)を第1ハウジング部材(3)に回転自在且つ進退不能に装着し、第2ハウジング部材(4)に螺合する。 - 特許庁
The slide table 11 is placed on the slide guide 12 and can move back and forth along both side walls of the slide guide 12.例文帳に追加
前記スライド台11は、スライドガイド12上に設置され、スライドガイド12の両側壁に沿って前後に移動可能なようになっている。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |