「multiple single」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A system multiple encrypts only a portion of data (118, 124) required for full presentation of a television program to permit coexistence of multiple manufacturer's set-top boxes within a single system.例文帳に追加

本発明に基づくシステムは、テレビジョン番組を完全に表現するために必要なデータの一部（１１８、１２４）のみを複数の方式で暗号化し、これにより、単一のシステム内で、複数の製造業者のセットトップボックスを共存させることができるようになる。 - 特許庁

To provide a resin composition excellent in molding property, and on molding it as a single layered or multiple layered film, etc., also excellent in warmth-keeping property, transparency, impact resistance and tearing strength.例文帳に追加

成形性に優れ、単層あるいは多層フィルム等に成形したときの保温性、透明性、耐衝撃性および引き裂き強度に優れた樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

This chain 1 with the light emitter is so formed that the light emitter 3 is attached to a single link 2 of the chain formed by connecting multiple elliptical links 2.例文帳に追加

本発明の発光体付きチェーン１は、長円環状のリンク２を複数個連結して成るチェーンの少なくとも１個のリンク２に発光体３が取り付けられている。 - 特許庁

The screwdrivers may either be for use with a single fastener or have multiple fasteners loaded within a retaining sleeve for automatic or controlled dispensing.例文帳に追加

スクリュウドライバは、単一ファスナまたは保持スリーブ内に装填される多数のファスナのいずれにも使用でき、自動分配すなわち制御された分配を行うことができる。 - 特許庁

To provide a medical active agent patch consisting of a single-layered or a multiple-layered matrix, and having at least one layer containing the active agent and one backing layer connected to the same.例文帳に追加

活性剤を含む１つの層およびそれに連結する１つの支持層を少なくとも有する、単層または多層マトリックスからなる医薬活性剤パッチの提供。 - 特許庁

The representations include storage of a stream in a single extent, storage of a stream in multiple extents and storage of a stream in an associated stream descriptor.例文帳に追加

上記表示は、流れを単一イクステントに記憶すること、流れを多数のイクステントに記憶すること、及び流れをそれに関連した流れ記述子に記憶することを含む。 - 特許庁

A frame-based switch detection process operates over a given single period, while a sliding window-based detection system operates over a selected multiple of periods.例文帳に追加

フレーム・ベースの切り換え検出プロセスは所与の単一期間にわたって動作し、スライディング・ウィンドウ・ベースの検出システムは選択された複数の期間にわたって動作する。 - 特許庁

To suppress a peak of a charging current, when multiple storage batteries are charged, using a single power supply source in the same time zone.例文帳に追加

一つの電力供給源を用いて複数の蓄電池に対して同じ時間帯に充電を行う場合において、充電電流のピークを発生させないようにする。 - 特許庁

To provide a signal processor which attains speeding up of processings, without using dedicated hardware or a high-performance SIMD (single-instruction multiple data) type processing apparatus.例文帳に追加

専用ハードウェアや高性能なＳＩＭＤ型処理装置を用いることなく、処理の高速化を実現することができる信号処理装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a single spindle-driving type multiple twister capable of easily performing several changing works by arranging compactly the driver chamber and the control chamber at one side of the machine mainframe.例文帳に追加

機台本体の一側に駆動室および制御室をコンパクトに集約し、各種の変更作業を容易に行う単錘駆動型多重撚糸機を提供すること。 - 特許庁

To provide a BGA package product for a semiconductor which can be mass-produced and is highly reliable in heat cycle test at a low cost by forming single layer wiring and performing multiple imposition.例文帳に追加

単層配線かつ多面付けして大量生産でき、さらにヒートサイクルテストにおける信頼性の高い半導体用ＢＧＡパッケージ製品を低価格で提供する。 - 特許庁

To allow the use of a general DRAM as a data memory part in an image processor of SIMD(single instruction multiple data) structure to reduce the cost and improve the computing speed.例文帳に追加

ＳＩＭＤ構成の画像処理プロセッサで、データメモリ部として汎用のＤＲＡＭを使うことができ、コストの低減が図れるようにし、演算速度の向上を図れるようにする。 - 特許庁

To provide a relevant document retrieval method or the like for presenting relation between documents which cannot be retrieved in a single stage because relation is concatenated in multiple stages.例文帳に追加

多段階に関連が連鎖し、この結果、１段階の検索では分からない文書の関連をユーザーに提示することができる関連文書検索方法等を提供すること。 - 特許庁

The user, who applies for the prize competition (for example, the user A), registers users, with whom the user A wants to be a party of single pair or multiple pairs (for example, the users B, C, D), in a server 10.例文帳に追加

懸賞に応募するユーザ（例えば、ユーザＡとする）は、単数もしくは複数のペアになりたいユーザ（例えば、ユーザＢ，Ｃ，Ｄとする）をサーバ１０に登録する。 - 特許庁

Furthermore, in the case that the LTC signal is received at a speed in excess of a single multiple speed, the CPU 12 starts DMA transfer end interrupt processing when the prescribed number of DMA transfer times is exceeded.例文帳に追加

また、１倍速を超えてＬＴＣ信号が入力される場合、所定のＤＭＡ転送回数を超えたときＤＭＡ転送終了割込処理を起動する。 - 特許庁

To provide an information recording and compiling device capable of enhancing the versatility of an information recording medium by enabling a single sheet of recording medium to serve for multiple purposes and establishing a safe and certain reproduction.例文帳に追加

一枚の情報記録媒体の多目的利用を可能として情報記録媒体の汎用性を高めるとともに、安定確実な再生がなされるようにする。 - 特許庁

To prevent deterioration of the use efficiency of an instruction memory by storing different programs in an instruction memory in each SIMD(Single Instruction Multiple Data) arithmetic unit.例文帳に追加

各ＳＩＭＤ演算器における命令メモリに対して、異なるプログラムを格納できるようにして、命令メモリの利用効率の低下を防止することができるようにする。 - 特許庁

To provide techniques with which beam-steering and beam-forming are performed so as to transmit data on a single eigenmode in a wideband multiple-input channel.例文帳に追加

広帯域多元入力チャネル中の１個の固有モード上にデータを送信するためにビーム−ステアリング及びビーム−フォーミングを実施するための技術を提供する。 - 特許庁

To achieve multiple blood sample tests on a single strip in a blood sample test device having a continuous strip sensor which is advanced through the device.例文帳に追加

装置を通って進行する連続したストリップ状のセンサを有する血液サンプルの検査装置にあって、単一のストリップ上で複数の血液サンプルの検査が行えるようにする。 - 特許庁

The methods and systems remove motion artifacts from signals and separate multiple components of single signals due to two or more physiological systems or processes.例文帳に追加

本方法及びシステムは、信号から運動アーチファクトを除去し、２つ又はそれよりも多くの生理学的システム又は過程による単一信号の複数の成分を分離する。 - 特許庁

To provide a lifting gate and a manufacturing method of a bag body of the lifting gate to be advantageous in terms of costs as well by achieving merits of multiple bags by a single bag.例文帳に追加

多重袋の利点を１重袋で実現化することで、コスト面でも有利になる起伏ゲートおよび起伏ゲートの袋体の製造方法を提供する。 - 特許庁

An improved fuel control method for individual cylinders is based on a sampling reading for a single oxygen sensor 64 responsive to a combined exhaust gas from multiple engine cylinders.例文帳に追加

多重エンジンシリンダーの合流した排気ガスに応答する単一酸素センサー（６４）のサンプリング読み取り値に基づく改善された個々のシリンダーの燃料制御方法に関する。 - 特許庁

Immediately after power is inputted into the multiple rated breaker, an X-N voltage and an N-Y voltage of the single-phase three-wire electric path 25 are detected by detecting parts 27, 28.例文帳に追加

多重定格ブレーカに電源が投入された直後に、単相３線式電路２５のＸ−Ｎ間電圧とＮ−Ｙ間電圧を検出部２７，２８で検出する。 - 特許庁

To provide a method of batching multiple sets of responses on a server and sending the responses to a client in a single batch (i.e., a "chained" or "packed" batch).例文帳に追加

サーバ上で多数の応答の組をバッチし、その応答をクライアントに単一のバッチ（すなわち「連鎖された」または「パックされた」バッチ）で送信する方法を提供すること。 - 特許庁

The decorative sheet or the molding is manufactured of a single or a multiple-core layer in each case, and a decorative layer is laminated at one side or both sides.例文帳に追加

本発明による装飾シートまたは成形品は、それぞれの場合に一重または多重コア層から製造され、片側または両側に装飾層がラミネートされている。 - 特許庁

To improve the relations between each LD and a single optical system in a multiple-wavelength laser beam source, where a plurality of the LDs which emit beams of different wavelengths from one another are integrated.例文帳に追加

互いに異なる波長の光を出射する複数のＬＤを集積した多波長レーザ光源における各ＬＤと単一光学系との関係を改善する。 - 特許庁

To provide a system and a method of projecting information or presentation for enabling a user to present information to single or multiple screens without need of additional cables.例文帳に追加

ユーザが追加のケーブルなしに１つまたは複数の画面に対して情報を提示できるようにする、情報またはプレゼンテーションの投影のシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A rapid thermal processing (RTP) reactor 300 uses one or two heat sources 310 to process multiple wafers 311 and 312 or a single large wafer.例文帳に追加

高速熱処理（ＲＴＰ）反応炉３００は、単一の若しくは２個の熱源３１０を用い、複数のウエハ３１１、３１２若しくは１枚の大型のウエハを処理する。 - 特許庁

To provide a system for co-aligning multiple laser beams which automatically and instantaneously conducts co-alignment of the output beams from each of the lasers to a single spatial reference point in real time.例文帳に追加

即時に各レーザからの出力ビームを単一の空間的な基準点に、自動的に相互位置合せする、時分割の、多数のレーザシステムのためのシステムを提供すること。 - 特許庁

The cleaning blade 7 is constituted of a cleaning blade 7a provided with a single rectangular shaped opening part 15 or a cleaning blade 7b provided with a multiple number of round shaped opening parts 16.例文帳に追加

清掃羽根７は、単一の矩形の開口部１５を有する清掃羽根７ａまたは複数の円形の開口部１６を有する清掃羽根７ｂで実現される。 - 特許庁

To provide a system and method of optimizing halftone processing which can further utilize a processing capability given by a DSP (Digital Signal Processor) supporting SIMD (Single Instruction Multiple Data) processing.例文帳に追加

ＳＩＭＤ処理をサポートするＤＳＰによってもたらされる処理能力をさらに活用できる、ハーフトーン化処理を最適化するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate detection of a faulty node device and restoration from a fault of the faulty node device, with respect to a fault which is originally a single fault among faults detected as multiple faults.例文帳に追加

多重障害として検知された障害のうち、本来単一障害である障害について、障害ノード装置の検知および障害からの回復の容易化を図る。 - 特許庁

The sealed chain of a single-row or multiple-row type combines two or more types of material, from, characteristic, color and arranged number of used seal rings in one sealed chain.例文帳に追加

１列または多列のシールチェーンにおいて、使用するシールリングの材質、形状、特性、色及びその装着数を１本のシールチェーンの中で２種類以上組み合わせる。 - 特許庁

PERFORMANCE METHOD FOR INVERSE DISCRETE COSINE TRANSFORMATION PROVIDED WITH SINGLE INSTRUCTION MULTIPLE DATA INSTRUCTION, EXPANSION METHOD FOR COMPRESSED DATA, EXPANSION DEVICE FOR COMPRESSED DATA SIGNAL AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

単一命令複数データ指示を備えた逆離散コサイン変換の実行方法、圧縮データの伸張方法、圧縮データ信号の伸張装置、並びに、コンピュータ・プログラム製品 - 特許庁

The method enables the transfer of a single pattern to multiple cloth sheets.例文帳に追加

そのための手段として、色糊で柄創りを行った後、紗などの空間の多い薄い布帛で覆い、布帛に写すことで一度の柄創りで、何枚も布帛に写すことを見出した。 - 特許庁

The bead cord 9 has an annular core 10 and a single line of side wire 11 spirally wound for multiple times in one layer around the annular core 10.例文帳に追加

ビードコード９は、環状コア１０と、この環状コア１０の周りに螺旋状に複数周にわたって一層巻き付けられた１本の側線ワイヤ１１とを備えている。 - 特許庁

The novel organic/inorganic-oxide multilayer material is based on single or multiple atomic layers or tungsten oxide, molybdenum oxide or other metal oxide interspersed between organic spacer layers.例文帳に追加

新規な有機／無機酸化物材料は、有機スペーサ層の間に点在する酸化タングステン、酸化モリブデン又は他の金属酸化物の単又は多原子層に基づく。 - 特許庁

The scan lines are projected through the single horizontal window of the slot scanner and onto multiple surfaces of a product with a bar code symbol to be electro-optically read.例文帳に追加

走査線が、スロットスキャナの単一の水平ウィンドウを通して、電気光学的に読み取られるバーコード・シンボルを有する製品の多数の表面上に投射される。 - 特許庁

To automatically select through-image display in accordance with a focus mode or the focus function of a photographing lens in a digital single lens reflex camera including a multiple through-image display function.例文帳に追加

複数のスルー画表示機能を有するデジタル一眼レフカメラにおいて、フォーカスモード又は撮影レンズのフォーカス機能に合わせてスルー画表示の選択を自動的に行う。 - 特許庁

The lithium-containing multiple nitride has a single compound or mixture of lithium oxide, lithium hydroxide and lithium carbonate on the surface and is expressed by formula LixCoyN (wherein, x is 0.8-2.9 and y is 0.1-0.6).例文帳に追加

表面に酸化リチウム，水酸化リチウム，炭酸リチウムの単独または混合物を有する式LixCoyN（式中xは0.8〜2.9, yは0.1〜0.6）で表されるリチウム含有複合窒化物。 - 特許庁

To provide an apparatus for forming single or multiple, phase-aligned coherent, steered and dynamically focused receive beams for an ultrasonic imaging system.例文帳に追加

超音波結像システムについて、単一又は複数の、位相調節され、干渉性を有し、操舵され且つ動的に焦点調節された受信ビームを生成する装置に関する。 - 特許庁

The chromatic dispersion focusing element 30 is used for focusing light that may include multiple wavelength components, and precisely focuses the single wavelength component on the target surface 40.例文帳に追加

多重波長の要素を有してもよい光の合焦に色分散合焦素子３０を使用し、光の単独波長要素をターゲット面４０に正確に合焦する。 - 特許庁

HIGH-SPEED ETHERNET MAC AND PHY APPARATUS COMPRISING FILTER-BASED ETHERNET PACKET ROUTER HAVING PRIORITY QUEUE, AND SINGLE OR MULTIPLE TRANSPORT STREAM INTERFACE例文帳に追加

優先待ち行列を伴うフィルタベースのイーサネット・パケット・ルータを備えた高速イーサネットＭＡＣとＰＨＹ装置および単一もしくは多数のトランスポート・ストリーム・インターフェース - 特許庁

In another mode shared by the multiple different types of the operation, a user can rotate the arc shaped tool region of the interest by the single cursor motion.例文帳に追加

複数の種の制御機能に共通の別の動作モードにおいては、ユーザは一つのカーソルを動かすことによって円弧ツールの関心領域を回転させることができる。 - 特許庁

It is considered the multiple parallel fermentation, and not the single fermentation, because the dissolving process, in which the melted rice is turned to glucose, and the fermentation process, in which glucose is turned to ethanol, are in progress at the same time. 例文帳に追加

「融かした米→グルコース」への分解工程と「グルコース→エタノール」への発酵工程が同時進行しているので、単発酵ではなく並行複発酵である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス