| 例文 |
network terminalsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2361件
In the electronic mail system, client terminals 130 and 131 used by users who use the system, a portable server 120, and a mail server 100 accessible from a cellular phone 138 carried by a user via the portable server 120, are connected via a network.例文帳に追加
電子メールシステムは、システムを使用するユーザが用いるクライアント端末130、131と、携帯用サーバ120と、ユーザが所持する携帯電話機138から前記携帯用サーバ120を介してアクセス可能なメールサーバ100とがネットワークを介して接続されて構成される。 - 特許庁
Since the multiple radio communications terminals use the identical cryptography keys to encrypt and decrypt, encrypted wireless data communication with confidentiality and security is achieved in a limited area, which the infrared data communication S1 reaches in the electric wave radio network W1.例文帳に追加
複数の無線通信端末が同一の暗号キーを使って暗号化、復号化を行うため、電波無線ネットワークW1上で赤外線通信S1が到達するエリアに限定した、機密性、安全性の高い暗号化無線データ通信を可能とする。 - 特許庁
Two mobile switches 103, 107 use a prescribed field of an IP header of a packet to make inter-communication via an IP network 106 so as to discriminate whether or not encoding systems used by two mobile terminals 101, 110 are coincident with each other.例文帳に追加
2つの移動交換機103,107は、パケットのIPヘッダの所定のフィールドを用い、IPネットワーク106を介して相互に通信し、2つの移動端末101,110で用いられている符号化方式が一致しているか否か判定する。 - 特許庁
A linear network is divided into a plurality of reproducing relay blocks each including nodes wherein reproducing relay devices are disposed, in both terminals, and devices such as a linear relay device, an OADM and the like are disposed for each of nodes located in the reproducing relay blocks.例文帳に追加
線形ネットワークを、再生中継装置が配置されたノードを両端に有する複数の再生中継区間に分割し、再生中継区間に位置する各ノードに対して線形中継装置やOADMなどの装置配置を行う。 - 特許庁
The terminals 31-33 of inviters, where a filter consisting of an event type and an obtaining condition is set to transmit data as an event and selectively receive data which is transmitted as the event are connected via a meaning information network 10.例文帳に追加
データをイベントとして送信し、イベントとして送信されたデータを選択的に受信するためにイベントのタイプと取得条件とからなるフィルタが設定される募集者の端末31〜33が、意味情報ネットワーク10を介して接続されている。 - 特許庁
In a mobile communication system 100, mobile terminals 130-1 to 130-m obtain predetermined information regarding an information amount of information to be transmitted/received by own terminal, before transmitting the information and notify a wireless network control apparatus 110.例文帳に追加
移動通信システム100では、移動端末130−1〜130−mは、自端末が送受する情報の情報量に関する所定の情報を当該情報の伝送に先立って取得し、無線ネットワーク制御装置110へ通知する。 - 特許庁
A communication network 18 is connected to the power feeding command device 20, a dispersion power source 50, a power dealing station 14, a dispersion power controller 10, and terminals 16 of consumers who buy the power; and allows necessary information to be exchanged therebetween.例文帳に追加
通信網18は、給電指令装置20と、分散電源50と、電力取引所14と、分散電源制御装置10と、電力を購入する需要者端末16と、に接続されており、必要な情報交換が可能となっている。 - 特許庁
Provider servers 202, 203, and 204 of grouped service providers provide services of providing information for portable information terminals 207, 208, and 209 through an information providing/charging system 210 and a mobile communication network 200.例文帳に追加
携帯情報端末207、208および209に対し、グループ化されたサービス事業者の事業者サーバ202、203および204が情報提供/課金システム210、および移動通信網200を介して情報を提供するサービスを行う。 - 特許庁
To circulate a document file passing to a client terminal connected to an external network without any risk of the leakage of a secret in a work flow system for circulating the document file among a plurality of client terminals.例文帳に追加
複数のクライアント端末間で文書ファイルの回覧を行うワークフローシステムにおいて、外部ネットワークに接続されたクライアント端末に対して文書ファイルを回覧する場合であっても、秘密漏洩の恐れなくこれを行うことを可能にする。 - 特許庁
Moreover, when a plurality of the wireless terminals 100 having duplicated IP addresses are connected, NA messages are transmitted to these entries and when the number of times of transmission exceeds the specified number of times, the network connection of the entries is rejected.例文帳に追加
またIPアドレスが重複する複数の無線端末100が接続される場合に、これらのエントリにNAメッセージを送信し、そしてこの送信回数が規定回数を超える場合に、上記エントリのネットワーク接続を拒否するようにしたものである。 - 特許庁
To provide a terminal communication function extending method and a system device and a terminal communication function extension processing program for realizing communication session between two terminals respectively registered in two network devices whose connection control conditions are different.例文帳に追加
接続制御の条件が異なる2つのネットワーク装置にそれぞれ登録された2つの端末間の通信セッションを実現する端末通信機能拡張方法及びシステム装置並びに端末通信機能拡張処理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a communication terminal and a contents receiving method capable of efficiently utilizing the network resources used for communication in an uplink in the case of receiving the contents transmitted to a plurality of communication terminals from a contents transmission apparatus.例文帳に追加
コンテンツ送信装置から複数の通信端末に対して送信されたコンテンツを受信する場合において、上り方向の通信に用いられるネットワーク資源を効率的に利用することができる通信端末及びコンテンツ受信方法を提供する。 - 特許庁
To attain communication between Ethernet (R) terminals via an IEEE1394 bus, independently of a protocol of a network layer by using the IEEE1394 bus so as to transfer a MAC frame sent from the Ethernet terminal.例文帳に追加
イーサネット端末から送信されるMACフレームを、IEEE1394バスを使用して、転送することにより、ネットワーク層のプロトコルに依存しないIEEE1394バスを介したイーサネット端末同士の通信を可能とすることを課題とする。 - 特許庁
The receiving terminals 10a, 10b improve the communication quality by signal synthesis with the bitwise likelihood signals a, b memorized by the timely reception when receiving and demodulating the network-encoded modulated signal from the relay terminal 20.例文帳に追加
受信端末10a、10bは、中継端末20からネットワーク符号化された変調信号を受信して復調する際に、適時聴取によって記憶しているビット毎尤度信号a、bと合成を行うことにより、通信品質を改善する。 - 特許庁
An ARP request containing a temporary IP address is sent to a plurality of terminals on a TCP/IP network (203), and the temporary IP address is set as an IP address (207), if no ARP answer is received within a specified time (206).例文帳に追加
仮のIPアドレスを含むARP要求をTCP/IPネットワーク上の複数の端末に送信し(203)、所定の時間内にARP応答を受信しないとき(206)には、仮のIPアドレスをIPアドレスとして設定する(207)。 - 特許庁
The terminals 31 to 33 of users transmitting data as an event and having a filter formed with an event type and acquisition conditions set to selectively receive the data transmitted as the event are connected to each other through a semantic information network 10.例文帳に追加
データをイベントとして送信し、イベントとして送信されたデータを選択的に受信するためにイベントのタイプと取得条件とからなるフィルタが設定される利用者の端末31〜33が、意味情報ネットワーク10を介して接続されている。 - 特許庁
Receiver side boundary devices EN1-ENn or a transmitter side boundary device EN0 analyzes a resource reservation message sent from the reception terminals R1-Rn, and a data transfer connection is set in the ATM network 33 based on the information.例文帳に追加
受信端末R_1 〜R_n から送出された資源予約メッセージは、受信側境界装置EN_1 〜EN_n または送信側境界装置EN_0 により解析され、その情報に基づいてデータ転送用コネクションがATM網33内に設定される。 - 特許庁
The portable terminals 40A, 40B and 40C are connected with the game server 10 through a radio communication network 30, output the control instruction according to the input of the player, input the status information and display it at display parts provided on themselves.例文帳に追加
携帯端末40A、40B、40Cは、ゲームサーバ10と無線通信網30を介して接続され、プレイヤの入力に応じて制御命令を出力するとともにステータス情報を入力して自身に備えた表示部に表示する。 - 特許庁
Thus, an increase in a call loss rate, a connection loss rate, a packet discarding rate and packet delay to the self-network of each terminal caused by an increase in a connection request and communication from the other networks can be suppressed, and an increase in communicable terminals can be achieved.例文帳に追加
これにより、他ネットワークからの接続要求及び通信の増加による、各端末の自ネットワークヘの呼損率、接続損失率、パケット廃棄率やパケット遅延の増加を抑制し、かつ、通信可能となる端末増加も実現できる。 - 特許庁
The frame transfer apparatus 10 detects the congestion of frames being transferred to a relay network 30 to generate a congestion notice frame including a transmission speed regulating time and a transmit permission speed, and sends it to user terminals 20a-20c over links 40a-40c.例文帳に追加
フレーム転送装置10は、中継網30へ転送するフレームの輻輳を検出して送信速度規制時間と送信許可速度を含む輻輳通知フレームを生成し、リンク40a〜40cを介してユーザ端末20a〜20cに送信する。 - 特許庁
An administrative service mediation device 101 accepts all administrative service applications that a user terminal 101 requests via a network to each of operation terminals 105 to 111 of administrative agencies providing an electronic administrative service.例文帳に追加
電子行政サービスを提供する各行政機関の業務端末105〜111に対して、利用者端末101がネットワークを介して要求する行政サービスの申請を、一括申請で受付ける行政サービス仲介装置101を提供する。 - 特許庁
To record and reproduce image data occurring under abnormal state on the monitor camera terminal side quickly on the recorder/reproducer side in a monitoring system where a plurality of monitor camera terminals are connected, respectively, with the image data recorder/reproducer by a communication network.例文帳に追加
複数の監視カメラ端末と画像データの記録再生装置とがそれぞれ通信ネットワークで接続された監視システムにおいて、監視カメラ端末側の異常状態の発生時の画像データを記録再生装置側で迅速に記録・表示再生する。 - 特許庁
Content servers 31 to 33 for providing contents as Web sites 41 to 45 and a CID server 39 for recording connection information to these content servers are connected to a network 13 which can be connected by user terminals 11 and 12 operated by a user 10.例文帳に追加
ユーザ10が操作するユーザ端末11,12から接続可能なネットワーク13には、ウェブサイト41〜45としてコンテンツを提供するコンテンツサーバ31〜33とこれらへの接続情報を記録するCIDサーバ39とが接続されている。 - 特許庁
In the management system for discarded documents, a discarded-document management terminal 11 of a discarded-document management station 10, a measuring terminal 21 of a measuring station 20, and the client management terminals 41, 51, 61 of clients 40, 50, 60 are connected to one another by a network 30.例文帳に追加
廃棄文書管理システムとして、廃棄文書管理ステーション10の廃棄文書管理端末11、計量ステーション20の計量端末21、クライアント40、50、60のクライアント側管理端末41、51、61をネットワーク30で接続する。 - 特許庁
If a portable terminal 71 with which it is hard to communicate with is found among portable terminals 70, one new communication network system is constructed by using a fixed base station 81, between the portable terminal 71 and the self (portable terminal 70) by using a simple base station function belonging to the self.例文帳に追加
その中で、通信困難な携帯端末71を発見した場合、自分が持っている簡易基地局機能を使用してその携帯端末71と自分(携帯端末70)、固定基地局81を利用してひとつの新しい通信ネットワークシステムを構築する。 - 特許庁
This application provision system 10 includes: an application provision server 20 providing a prescribed application to the plurality of enterprises; and client terminals 31, 32, 33, 34 of the enterprises different from each other connected to the application provision server 20 via a network.例文帳に追加
アプリケーション提供システム10は、所定のアプリケーションを複数の企業に提供するアプリケーション提供サーバ20と、アプリケーション提供サーバ20にネットワークを介して接続された相互に異なる企業のクライアント端末31、32、33、34とを含む。 - 特許庁
The measurement device for modulators is provided with an oscillator 1, a frequency divider 2, a 4-phase modulation pattern generator 3, S/P converters 4a, 4b, a vector network analyzer 6, a modulator 5 as a measurement object, and terminals 11, 12, 13, 14 used to interconnect each section of the measurement device.例文帳に追加
発振器1と、分周器2と、4相変調パターン発生器3と、S/P変換器4a,4bと、ベクトルネットワークアナライザ6と、被測定対象としての変調器5と測定装置各部とを接続する端子11,12,13,14とを設ける。 - 特許庁
Each of client terminals (10 to 13, 20, 22) is provided with error log files (40, 42, 44) which can be disclosed on a network, the error log files of each client terminal are collected from a certain client terminal (22), and a print file (32) is prepared and printed in a batch by a printer (26).例文帳に追加
各クライアント端末(10〜13,20,22)に、ネットワーク上で公開できるエラーログファイル(40,42,44)を設け、あるクライアント端末(22)から各クライアント端末のエラーログファイルを集信し、印刷ファイル(32)を作成して、プリンタ(26)で一括印刷する。 - 特許庁
The system comprises data communication terminals 13a to 13n such as PCs interconnected by a network 11 such as the Internet equipped with a server 12 having a chat function of providing a chat (electronic conference based upon characters) and a mail server function of sending electronic mail.例文帳に追加
チャット(文字による電子会議)を提供するチャット機能および電子メールを送信するメールサーバ機能を有するサーバ12を備えるインターネット等のネットワーク11で相互接続されたPC等のデータ通信端末13a〜13nにより構成される。 - 特許庁
The hospital information system uses a report server, which can be accessed from plural user terminals through a network and in which report information related to patients is stored, to display report information, corresponding to at least one patient on a user terminal.例文帳に追加
複数のユーザー端末からネットワーク網を介して通信可能とされ、患者に関するレポート情報を格納したレポートサーバーを用いて、少なくとも一人の患者に対応するレポート情報をユーザ端末に表示する病院情報システムである。 - 特許庁
And the frame transfer device 101 confirms an existence of a terminal, and appropriately notifies other terminals of a removal of the terminal from a network by alternatively transmitting the LLDP frame whose TTL is 0 instead of the terminal when the TTL is expired.例文帳に追加
また、フレーム転送装置101において、端末の生存確認を行い、TTL満了時は、TTLが0のLLDPフレームを端末に代わって代理送信することで、端末のネットワークからの離脱を適切に他端末へ通知する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus that are concerned with Internet communication and Internet telephones that can be achieved as long as they can utilize and connect to the Internet network regardless of the state of communication terminals at calling and incoming sides.例文帳に追加
発信側及び着信側の通信端末装置がどのような状態下にあってもインターネット網を利用して接続できる環境にありさえすれば実現可能なインターネット通信、インターネット電話に関する方法及び装置の提供。 - 特許庁
The data tranceiver 30 arranged on a ring type network as a node is constituted by a forward direction data tranceiving means 19, a reverse direction data tranceiving means 20, a buffer control means 13, a control unit 14, connection terminals 11 and 12, or the like.例文帳に追加
リング型ネットワーク上にノードとして配置されるデータ送受信装置30は、正方向データ送受信手段19、逆方向データ送受信手段20、バッファ制御手段13、制御装置14、接続端子11と12等から構成される。 - 特許庁
Each of IP telephone terminals already connected to the IP network receives the registration packet directly or via transfer and stores into a terminal table information storage unit the terminal information of the IP telephone terminal included in the header of the registration packet.例文帳に追加
IPネットワークに既に接続されているIP電話端末のそれぞれは、直接または転送により登録用パケットを受け取って、登録用パケットのヘッダに含まれるIP電話端末の端末情報を、端末一覧情報記憶部に記憶する。 - 特許庁
To provide a method and a system for evaluating an on-line community capable of evaluating interactive activity of the online community formed with a plurality of user terminals via a network, and capable of obtaining information linked directly to an operation and management of the community.例文帳に追加
複数のユーザ端末とネットワークを介して形成されたオンライン・コミュニティのインタラクティブな活性度を評価し、コミュニティ運営管理に直接結びつく情報を得ることが出来るオンライン・コミュニティの評価方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for route control that suppresses a waste of radio resources and increases a data arrival probability with respect to a network system that enables a plurality of radio terminals to be interconnected through a radio link, and provide a radio terminal and a program.例文帳に追加
複数の無線端末が無線リンクを介して相互に接続可能なネットワークシステムについて、無線リソースの浪費を抑制すると共に、データ到達確率を高めることができる経路制御方法、無線端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁
This system is equipped with plant terminals 3-1 to 3-n which generate pieces 10-1 to 10-n of plant information regarding plants 5-1 to 5-n and a maintenance assisting server 4 which receives the pieces 10-1 to 10-n of plant information through a network 2.例文帳に追加
プラント5−1〜5−nに関するプラント情報10−1〜10−nを生成するプラント端末3−1〜3−nと、回線網2を介してプラント情報10−1〜10−nを受信する保守支援サーバ4とを具備している。 - 特許庁
To prevent a multicast router from being loaded owing to concentration of answer reports, participation requests, and secession declarations sent from user terminals when a user terminal and the multicast router multicast packets on a network in a Point-to-Point manner.例文帳に追加
ユーザ端末とマルチキャストルータがPoint to Pointとなるネットワーク上でマルチキャストを行う場合、ユーザ端末から送信される応答レポート、参加要求、離脱宣言が集中することでマルチキャストルータに負荷がかからないようにする。 - 特許庁
To calculate a band needed for realizing a targeted throughput in a network which accommodates communication terminals having a flow control function to control a transmit rate by autonomous window control and performs communication by a packet exchange.例文帳に追加
自律的なウィンドウ制御により送信レートの制御を行うフロー制御の機能を有する通信端末を収容し、パケット交換により通信を行うネットワークにおいて、目標とするスループットを実現するために必要な帯域を算出する。 - 特許庁
The ad hoc router informs a prefix control function 30 of a change in a correlation between the ad hoc router and a prefix so that handover can be performed between the ad hoc routers without making all the terminals constituting the ad hoc network undergo handover processing.例文帳に追加
アドホックルータがプリフィクス管理機能20にアドホックルータとプリフィクスの対応関係の変更を通知することで、アドホックネットワーク10を構成する全端末がハンドオーバー処理を行うことなく、アドホックルータ間のハンドオーバーを行うことができる。 - 特許庁
It also began in the early Showa period that railways extended their network as citizen's methods of transportation and developed the land along the railroad lines, where houses were built and people went out shopping on holidays at department stores at railway terminals, and that such a lifestyle became common among people. 例文帳に追加
市民の足として鉄道会社が開発する沿線の土地には住宅が建てられ、そこに暮らす人々がターミナル駅のデパートで休日に買い物などに立ち寄るといった市民生活が一般的になったのも昭和初期からであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If holding up an IC chip writer 96 of the portable terminals MC to an IC chip of the computer PC1 after a manager of the portable terminal MC specifies the radio LAN, the portable terminal MC writes the specified network setting information 81 in the IC chip.例文帳に追加
携帯端末MCの管理者が無線LANを指定した上で、携帯端末MCのICチップライター96をコンピューターPC1のICチップにかざすと、携帯端末MCは、指定されたネットワーク設定情報81をICチップに書き込む。 - 特許庁
To provide a communication system and a communication method, capable of efficiently transmitting and receiving video data generated with imaging terminals on a plurality of points and preventing the omission of an important part even by a variation in load of a network.例文帳に追加
複数の拠点の撮影端末により生成される映像データの送受信を効率的に行うとともに、ネットワーク負荷の変動によっても重要な部分の欠落が発生しないような通信システムおよび通信方法を提供すること。 - 特許庁
A telephone communication system 1 has: at least one outside line telephone terminal 10; a main device 30 connected to the outside line telephone terminal 10 via a communication network 20; and a plurality of extension line telephone terminals 40 connected to the main device 30.例文帳に追加
電話通信システム1は、少なくとも1つの外線電話端末10と、外線電話端末10に通信ネットワーク20を介して接続された主装置30と、主装置30に接続された複数の内線電話端末40と、を備えている。 - 特許庁
A server 2 receives an electronic mail sent from terminals 1a to 1n through a network 3 and reads the destination of this electronic mail and discriminates whether this electronic mail is an ordinary electronic mail or an electronic mail for home page generation in accordance with the read destination.例文帳に追加
サーバ2は、端末1a〜1nが送出した電子メールをネットワーク3を介して受信し、その電子メールの宛先を読み取り、読み取った宛先から、通常の電子メールであるか、ホームページを作成するための電子メールであるか、を判別する。 - 特許庁
To provide an encryption processing control system in which the encryption processing can be efficiently performed by eliminating the need for providing each of terminals with a function for cipher processing even when it is necessary for a terminal connected by a network to perform the encryption processing.例文帳に追加
ネットワークによって接続された端末で暗号処理を行う必要が生じた場合でも、各端末に暗号処理の機能を設ける必要が無く、効率的に暗号処理を行うことができる暗号処理制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a time synchronization method, in which, among a plurality of number of terminals linked with each other over a network, when system such as GPS or a radio clock can not be used, time synchronization between a main station terminal and a receiving terminal is performed accurately in a short time.例文帳に追加
ネットワーク上でリンクされた複数の端末間において、GPSあるいは電波時計などのシステム利用不可時に、短時間で且つ高精度に主局端末と受信端末間の時刻同期が行える時刻同期方法を提供する。 - 特許庁
To effectively use network resources, reduce a load on a control device, and allow the control device to manage communication of a wireless terminal when the wireless terminals on a transmission side and a reception side are wirelessly connected to the same wireless relay device.例文帳に追加
送信側と受信側の無線端末が同じ無線中継装置に無線接続している場合にネットワークリソースを効率的に使用し、また、制御装置の負荷を軽減し、さらに制御装置が無線端末の通信を管理することができるようにする。 - 特許庁
To provide an information distribution system in a local area such as inside of a premises and inside of a shop which an unspecified user terminal enters / leaves wherein a plurality of terminals in a sub network selectively receives desired information respectively without the need for installation of a particular protocol.例文帳に追加
例えば構内や店内など、不特定のユーザ端末が出入りするローカルエリア内での情報配信システムであって、特別なプロトコルを実装することなく、サブネットワーク内の複数の端末にてそれぞれ希望の情報を選択的に受信する。 - 特許庁
A casino game system in which a casino game is carried out while maintaining a state that a game server is connected to a plurality of user terminals through a communications network, wherein drawing arithmetic processing of a casino game is conducted in the game server and the user terminals include control contents for conducting generation arithmetic processing for generating performance information based on the drawing arithmetic processing.例文帳に追加
通信回線を通じてゲームサーバと複数のユーザ端末とを接続した状態を維持しながらカジノゲームを実行するカジノゲームシステムであって、前記ゲームサーバではカジノゲームの抽選演算処理が行われ、前記ユーザ端末では、前記抽選演算処理に基づいた演出情報を生成することの生成演算処理を行う制御内容を具備することを特徴とする。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|