「normal pin」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Namely, the gradient of the pin 96 is determined when the pin 96 is carried by the grip 22 so that the pin 96 in the normal state is constantly fed to a pinhole 34 of a jig member 30.例文帳に追加

即ち、グリップ２２の移送中にピン９６の傾きが判断できるので、正常な状態のピン９６が常に治具部材３０のピン孔３４に供給される。 - 特許庁

To efficiently obtain a desired KANJI (Chinese character) by reducing an inputting burden in the case of performing Pin-yin input by a normal Pin-yin system.例文帳に追加

通常のピンイン入力方式にてピンイン入力を行う場合での入力負担を軽減し、所望の漢字を効率的に得る。 - 特許庁

Due to this, after the minute liquid pressure is released, an inner pad Pin and an outer pad Pout with respect to the brake disc D are returned to normal positions, and "drag" of the inner pad Pin generated in the "condition of restoration from thermal collapsing" is eliminated.例文帳に追加

これにより、上記微小液圧が開放された後において、ブレーキディスクDに対するインナーパッドPin及びアウターパッドPoutの位置が正常位置に戻されて、「熱倒れ復帰状態」において発生するインナーパッドPinの「引き摺り」が解消される。 - 特許庁

When a current is driven in the input/output pin I/OP1 in response to the applied voltage to the input/output pin I/OP1, the bonding between the input/output pin I/OP1 and the chip D#1 is judged to be normal.例文帳に追加

入出力ピンＩ／ＯＰ１への印加電圧に応じて、入出力ピンＩ／ＯＰ１に電流が駆動されたときには、デバイスＤ＃１との間のボンディングが正常であると判断できる。 - 特許庁

When a normal key is inserted, also, the upper end of the sensitive pin does not come to operate the sensor switch (B).例文帳に追加

正常のキーが挿入されたときも、感知ピンの上端は感知スイッチを作動させるに至っていない（Ｂ）。 - 特許庁

Even if a normal key is inserted, the upper end of the detecting pin never operates the detection switch (B).例文帳に追加

正常のキーが挿入されたときも、感知ピンの上端は感知スイッチを作動させるに至っていない（Ｂ）。 - 特許庁

When the rotor is rotated to reach the normal delay angle position, the advance angle restriction pin 18 abuts to an end of the advance angle restriction groove 17 to stop a rotation of the rotor, whereby the advance angle restriction pin 18 serving also as a lock pin is fitted to a lock recess 24 to restrict the rotor to the normal delay angle position.例文帳に追加

ロータが通常遅角位置まで回転すると、進角制限ピン１８が進角制限溝１７の端部に当接してロータの回転が停止し、ロックピンを兼ねる進角制限ピン１８がロック凹部２４に嵌合してロータを通常遅角位置に拘束する。 - 特許庁

A temporary fixing pin 22 to be inserted to the wall surface is provided on a base 2, the base 2 is temporarily fixed, then a pin for normal fixation is inserted from a guide hole 23 and fixed.例文帳に追加

ベース２に壁面に向けて差し込まれる仮止めピン２２を設けてベース２を仮止めした後、ガイド孔２３から本固定用のピンを差し込んで固定する。 - 特許庁

Failure is diagnosed based on whether or not difference between the actual measured value and the model operation value of m dot comp and difference between the actual measured value and the model operation value of Pin are within the normal range.例文帳に追加

mドットcompの実測値とモデル演算値との偏差、およびPinの実測値とモデル演算値との偏差が正常範囲に収まっているか否かにより故障を診断する。 - 特許庁

That is, the dummy circuit enables no wiring to a power supply voltage pin VDD and a ground voltage pin GND like a normal circuit as shown in the figure, and further only the wiring layer of M1 with a small area is provided compared to the normal circuit.例文帳に追加

つまり、ダミー回路は、上図に示す正規回路のように電源電圧ピンＶＤＤ，接地電圧ピンＧＮＤへの配線が行われておらず、更に、正規回路と比較して小面積のＭ１の配線層しか備えない。 - 特許庁

Therefore, the spline shaft having an over pin diameter smaller than the case that the resin layer is machined at the normal temperature can be obtained.例文帳に追加

これにより、常温のまま樹脂層を加工した場合よりも、オーバピン径の小さいスプラインシャフトを得ることができる。 - 特許庁

In the polyolefin microporous film, pin holes after a Gelbo Flex test at normal temperature in 1,000 cycles is 5 pieces/m^2 or less.例文帳に追加

常温、１０００サイクルにおけるゲルボフレックス試験後のピンホールが５個／ｍ^２以下である事を特徴とするポリオレフィン微多孔膜。 - 特許庁

In a normal state, the hood insulator body 12 is held and fixed by a hood bracket and a pin at each mounting hole 16.例文帳に追加

通常状態では、取付孔１６において、フードのブラケットとピンとでフードインシュレーター本体１２を挟持して固定している。 - 特許庁

The cam surface (14) other than the step part (16) is formed in cam shape that a normal at an abutting point on the abutting part (15) passes through the hinge pin (4).例文帳に追加

段部(16)以外のカム面(14)を、当接部(15)との当接点における法線がヒンジピン(４)を通過するカム形状に形成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory card capable of preventing a high-speed mode pin from erroneously coming into contact with a terminal of a connector dedicated to a normal mode.例文帳に追加

高速モード用ピンが通常モード専用のコネクタの端子と誤接触することを防止した半導体メモリカードを提供する。 - 特許庁

In the O-bending stage F, by using an O-bending pin for regulating the inside diameter of the metallic tube 7, the outside diameter of this O-bending pin is made smaller by a specified amount than the normal inside diameter of the metallic tube 7.例文帳に追加

Ｏ曲げ工程Ｆでは、金属素材２の内径を規制するＯ曲げ用ピンを用い、このＯ曲げ用ピンの外径を、金属管７の正規の内径よりも所定量だけ小さくする。 - 特許庁

While the power pin for normal operation is not energized, the dedicated power pin supplies power so that the programming port 104 receives the data and forms a memory 20 in a nonvolatile memory 14.例文帳に追加

通常の装置動作のための電力ピンが付勢されない間にプログラミングポート１０４がデータを受け取りそして不揮発性メモリ装置１４に記憶部２０を設けるための電力を供給する。 - 特許庁

Thereafter, they are cut on a flat surface including a normal of a tangent line of the pin 2 at a point passing a central axis CL of the oil hole and where the central axis CL of the oil hole crosses a surface (cylindrical surface) of the pin 2.例文帳に追加

そして、油穴の中心軸Ｃ_L を通り、かつ、油穴の中心軸Ｃ_L がピン２の表面（円筒面）と交差する点における、ピン２の接線の法線を含む平面で切断する。 - 特許庁

In normal display operation, the detection pin 1210 is connected to a VDD power supply through a transistor P1, but the detection pin is connected to a current detecting circuit 1334 through a transistor P2 during a measurement cycle.例文帳に追加

通常のディスプレイ作動中、検知ピン１２１０はトランジスタＰ１を介してＶＤＤ電源に接続されるが、測定サイクル中は、トランジスタＰ２を介して電流検知回路１３３４に接続される。 - 特許庁

An engaging protruding part 25a is constituted on the end of the lock pin 25 to have an angle of 0-45° formed by a normal line of a working face for the drum 1 and the first engaging part 11 and the direction in which the lock pin 25 gets in the drum 1.例文帳に追加

ロックピン２５の先端に係合凸部２５ａをドラム１の第１係合部１１との作用面の法線がロックピン没入方向となす角度が０〜４５°となるように形成する。 - 特許庁

To provide a push rivet which permits the formation of a clearance capable of discharging a foreign material such as mud, sand between a flange of a grommet and a head of a pin in such a normal stopping state that the grommet is inserted to the pin.例文帳に追加

グロメットをピンに挿入した本止め状態において、グロメットのフランジ部とピンの頭部との間に、泥砂等の異物を排出可能なクリアランスを形成することができるようにしたものである。 - 特許庁

Even when the positioning positions of the first guide pin 30A and a second guide pin are shifted due to the manufacture error, the positioning positions of the first guide pin 30A and the second guide pin can be set to normal positions by the positioning jig 50, and thus, the substrate is positioned at the prescribed position of the substrate table 24.例文帳に追加

製造誤差により第１ガイドピン３０Ａ，及び第２ガイドピンの位置決め位置がずれていても、位置決め冶具５０によって第１ガイドピン３０Ａ，及び第２ガイドピンの位置決め位置を正規の位置へ設定することができ、これにより、基板を基板テーブル２４の所定位置に位置決めすることができる。 - 特許庁

A rotary tool B for normal joining is located directly on a starting position S_M1, and successively, the rotary tool B for normal joining is lowered while rotated to the right, and the tip of a stirring pin B2 is inserted (press-fitted) therein.例文帳に追加

開始位置Ｓ_Ｍ１の直上に本接合用回転ツールＢを位置させ、続いて、本接合用回転ツールＢを右回転させつつ下降させて攪拌ピンＢ２の先端を挿入（圧入）する。 - 特許庁

To provide a test circuit having an effect for suppressing the cost of LSI production by eliminating a LSI test pin unnecessary for a normal operation.例文帳に追加

通常動作に不要であるLSIテストピンを削除し、LSI製造コストの増加を押さえる効果を持つ、テスト回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the controller unit 24 judges that the contact resistance of the power pin 13 is normal, the second circuit 25 is changed over to the first circuit 17.例文帳に追加

一方、制御装置２４が、電源ピン１３の接触抵抗が正常であると判断すれば、第１測定回路１７に切り替える。 - 特許庁

To provide a substrate holding device which adopts a pin chuck and planarly corrects a warped wafer so as to achieve normal adsorption.例文帳に追加

ピンチャックを採用した基板保持装置であって、反ったウエハを平面矯正し、正常に吸着することができる基板保持装置を提供する。 - 特許庁

When a shutter mechanism 45 is normal, a loading slider 37 rotates a link lever 50 around a fixed pin 51 counterclockwise.例文帳に追加

シャッタ機構４５が正常な場合には、ローディングスライダ３７によって連動レバー５０が固定ピン５１を中心にして反時計方向に回転する。 - 特許庁

In the mounting module 1, the upper part of the insertion pin 4 than the normal insertion position 4B is structured to be covered with molded resin 5.例文帳に追加

取付モジュール１において、嵌込みピン４の正規挿入位置４Ｂよりも上部はモールド樹脂５で覆い付けられた構造となっている。 - 特許庁

With this configuration, for each group of pins for input pin IN and output pin OUT operations on normal operation, a pair is made of two pins, and the other side outputs a value latched with the flip- flop, respectively.例文帳に追加

上記構成をとることにより、通常動作で入力ピンＩＮ、出力ピンＯＵＴの動作を行うピンのグループ毎に、２ピンずつペアを組ませ、互いに他方がフリップフロップでラッチした値を出力する。 - 特許庁

A microcomputer 38 determines whether it is in a normal mode where a pin 96 is appropriately sucked to an insertion part or an abnormal mode where it is inappropriately sucked thereto in carrying the pin 96 by a grip 22.例文帳に追加

マイコン３８は、グリップ２２のピン９６の移送中に、ピン９６が挿入部に対し適正な状態で吸着されている正常モードか，適正でない状態で吸着されている異常モードかを判断する。 - 特許庁

Input torque of both of normal and reverse rotating directions from the outer ring 1 is transmitted to the output shaft 2 via the first clutch part 5, the inner ring 3, a pin 3b1 and a pin hole 2b3 as the torque transmission means.例文帳に追加

外輪１からの正逆両回転方向の入力トルクは、第１クラッチ部５、内輪３、およびトルク伝達手段としてのピン３ｂ１およびピン孔２ｂ３を介して出力軸２に伝達される。 - 特許庁

When the male screw part 12 is screwed in a female screw 38b of the shear pin 38, and the hammer 13 is pressed swiftly against the back stopper 15 along the tool main body 11, the shear pin 38 moves to a tool 1 side by its impact, and the shear pin 38 is removed from a piece for normal rotation 35.例文帳に追加

シャーピン３８の雌ネジ３８ｂに雄ネジ部１２をねじ込み、工具本体１１に沿ってハンマー１３を勢いよく後方ストッパー１５に押し当てると、その衝撃によってシャーピン３８が工具１側に移動し、シャーピン３８が正転用駒３５から抜き取られる。 - 特許庁

Relating to this device, high speed pin drivers 301, 302 are provided in a test head 200 in which normal pin drivers 304-306 are provided as main drivers, when second test capability is required, a signal formatted previously is supplied to the high-speed pin drivers 301, 302, in matching with the high-speed operation.例文帳に追加

主なピンドライバとしてノーマルピンドライバ３０４〜３０６が準備されたテストヘッド２００に高速ピンドライバ３０１，３０２を準備しておき、第２テスト能力が必要なときに高速動作に合わせて予めフォーマッティングされた信号を前記高速ピンドライバ３０１，３０２に供給する。 - 特許庁

To provide a spike pin for a tire having excellent braking performance in traveling on an icy and snowy road and capable of preventing the generation of damage of a road surface in traveling on a normal road.例文帳に追加

氷雪路面走行時には制動性能に優れると共に一般路面走行時には路面の損傷を防止できるタイヤ用スパイクピンの提供。 - 特許庁

When the scanner part in a normal loaded state on a printer part 2, the pin part 6b is not entered inside a connecting hole 2a of the printer 2 and makes a non contact state.例文帳に追加

スキャナ部がプリンタ部２の上で通常載置状態にあるときは、ピン部６ｂがプリンタ部２の結合穴２ａ内に入り込まず、非接触状態とする。 - 特許庁

By movement of the electric wire cover 60 to the normal locking position, the engaging pin 83 presses a grooving surface of the engaging groove 66, and the lever 80 is displaced to the final position.例文帳に追加

電線カバー６０の本係止位置への移動により、係合ピン８３が係合溝６６の溝面を押圧して、レバー８０が完了位置へ変位する。 - 特許庁

The pin 8 reciprocates in the bushing 18 during a normal braking operation, and the bushing 18 moves along a hole 16 as the brake pad wears.例文帳に追加

ピン８は、通常のブレーキ動作の間、ブッシング１８内で往復動し、該ブッシング１８はブレーキパッドが摩耗するにつれて穴１６に沿って移動する。 - 特許庁

The base 3 and the pin 4 are formed by using materials of different coefficients of thermal expansion, and restrict the mounting apparatus 2 by the fitting at normal temperature.例文帳に追加

ベース３とピン４はそれぞれ異なる熱膨張率の材料を用い、常温で嵌め合いによる嵌合によって、搭載機器２を拘束している。 - 特許庁

Between the grommet 40 and the pin 50, a contacting means (for example, projected part 65) for forming the clearance is disposed between opposite surfaces of the flange 60 of the grommet 40 and the head 100 of the pin 50 in the normal stopping state.例文帳に追加

グロメット４０とピン５０との間には、本止め状態において、グロメット４０のフランジ部６０とピン５０の頭部１００との対向面の間に、クリアランスを生じさせるための接触手段（例えば突部６５）を備えている。 - 特許庁

When the normal mechanical key 80 is installed in the key body 50, a switch 91 is turned off by interposing the pin tumbler 73 between switch contact points 69a and 69b.例文帳に追加

そして、正規のメカニカルキー８０がキー本体５０に装着されているとき、スイッチ接点６９ａ，６９ｂ間にピンタンブラ７３が介在されてスイッチ９１がスイッチ閉となる。 - 特許庁

Thereby, the LED is directed in the normal line direction of the outer peripheral face of the photosensitive body drum 30 even in the center portion in the longitudinal direction of the LED print head 34 with no pin 62.例文帳に追加

このため、ピン６２のないＬＥＤプリントヘッド３４の長手方向中央部においても、ＬＥＤが感光体ドラム３０の外周面の法線方向へ向く。 - 特許庁

The swing regulating pin 88 is moved in the swing regulating aperture 85b, so that it is possible to shift to a normal position tilted to a lower part and an evacuation position lifted to an upper part.例文帳に追加

揺動規制開口８５ｂ内で揺動規制ピン８８を移動させ、下方に傾斜した通常位置と、上方に持ち上げられた退避位置とに変位可能にする。 - 特許庁

The paddle switch 232 has a flag arm 622 and is rotatable between a rock normal operation position engaging with a positioning pin 218 and a blocking position not engaging with it.例文帳に追加

パドルスイッチ２３２は、フラグアーム６２２を有しており、位置合わせピン２１８に係合するロック通常作動位置と係合しない遮断位置との間を回動可能である。 - 特許庁

It is preferable that the chamfering reference jig can change a separation distance between the pin axis extended line in such a form and the normal direction of the setting surface as required.例文帳に追加

また、面取り基準治具は、上記形態のピンの軸延長線と設定面の法線方向の離隔距離を、適宜に変更可能とすることが好適である。 - 特許庁

When a normal mechanical key 80 is installed in a key body 50, a boundary surface between pin tumblers 63 to 65 and pin tumblers 73 to 75 coincides with a boundary surface between a case 60 and a slider 70, and installation of its mechanical key 80 to the key body 50 is permitted.例文帳に追加

正規のメカニカルキー８０がキー本体５０に装着されるとき、ピンタンブラ６３〜６５とピンタンブラ７３〜７５との境界面が、ケース６０とスライダ７０との境界面と一致して、キー本体５０に対するそのメカニカルキー８０の装着が許容される。 - 特許庁