「normal shock」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is returned to normal feedback control after a predetermined period when there is no longer an influence of deceleration due to gear shift shock.例文帳に追加

そして、その変速ショックによる減速度の影響がなくなる所定期間後に通常のフィードバック制御に復帰されるようにした。 - 特許庁

heat-shock proteins help other proteins function in normal cells and may be present at high levels in cancer cells. 例文帳に追加

熱ショック蛋白には正常な細胞において他の蛋白の働きを助ける性質があるが、がん細胞の内部で量が増加していることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a rail vehicle with a shock-absorbing device while having a vehicle structure capable of simply achieving compatibility between a function necessary at normal use of the vehicle and easy replaceability of the shock-absorbing device when damaged.例文帳に追加

車両の通常時の使用において必要な機能と損傷時の緩衝装置の交換容易性とを、簡便に両立させることが可能な車体構造を持つ、緩衝装置を備えた軌条車両を提供する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic resin composition having sufficient resistance to thermal shock of hardly being broken by a normal temperature change when the resin is applied to an insert-molded product.例文帳に追加

インサート成形品に適用した場合に通常の温度変化で割れることない十分な耐熱衝撃性を持つ熱可塑性樹脂を提供する。 - 特許庁

To eliminate engagement shock in changing a transmission gear ratio, and keep machine efficiency favorable in normal operation in a reduction reverser for marine use.例文帳に追加

舶用減速逆転機において、変速比切換時の嵌入ショックをなくし、かつ、通常運転時には機械効率を良好に維持することを目的とする。 - 特許庁

The TCU 4 performs such engaging control that a shift shock is larger than the normal shift change in the case of the down-shift being instructed from the microcomputer 1.例文帳に追加

ここで、ＴＣＵ４は、マイクロコンピュータ１からシフトダウンが指示された場合、通常のシフトチェンジよりもシフトショックが大きくなるような係合制御を行う - 特許庁

As a result of this, normal torque added to the drive shaft at the time of gear shift is offset by decrease of the directly transmitted torque, thereby shift shock can be restricted.例文帳に追加

この結果、変速の際に駆動軸に作用する正方向のトルクは直達トルクの減少により打ち消されるから、変速ショックを抑制できる。 - 特許庁

an electronic device that administers an electric shock of preset voltage to the heart through the chest wall in an attempt to restore the normal rhythm of the heart during ventricular fibrillation 例文帳に追加

心室細動の間、心拍を正常に戻す試みにおいて胸壁を通して心臓に予めセットされた電圧の感電を施す電子装置 - 日本語WordNet

To provide a baseball glove capable of rapidly affording a shock absorbing function in compliance with the grip and shock-bearing strength of a little child and yet also reducing the deviation of ball catching member width when it is returned to the normal state of use.例文帳に追加

幼児の握力及び耐力に応じた衝撃緩和機能を簡便な操作で迅速に現出することができるものでありながら、正規の使用形態に戻したとの捕球間隔のずれも抑制することができるようにする。 - 特許庁

A pair of the shock absorbers 14 and 15 are also mounted rotatably between the normal place C1 and an open place C2, and refuse can be discharged by moving each shock absorber 14 and 15 at the open place C2.例文帳に追加

また、前記一対の追突緩衝装置１４，１５は通常位置Ｃ１と開き位置Ｃ２との間も回動可能に備えてあり、各追突緩衝装置１４，１５を開き位置Ｃ２に移動させることで、塵埃排出が可能となる。 - 特許庁

For example, during a time zone when a shock acts on the magnetic disk system 11, the controller 16 sets a threshold greater than a normal threshold for the threshold storing section 34.例文帳に追加

例えば、磁気ディスク装置１１に衝撃が加わっている時間帯においては、通常の閾値よりも大きな閾値がコントローラ１６によって閾値格納部３４に設定される。 - 特許庁

To obtain a flame-retardant thermoplastic resin having sufficient resistance to thermal shock of hardly being broken by a normal temperature change when the resin is applied to an insert-molded product.例文帳に追加

インサート成形品に適用した場合に通常の温度変化で割れることない十分な耐熱衝撃性を持つ難燃性の熱可塑性樹脂を提供する。 - 特許庁

To make damping force when a piston of a hydraulic shock absorber intrudes in an upper range or a lower range of a stroke higher than in a normal range of the stroke.例文帳に追加

油圧緩衝器のピストン８がストロークの上方域Ｓｕ或いは下方域Ｓｄに侵入したときの減衰力を、ストロークの通常域Ｓｎよりも高くすること。 - 特許庁

Apart from a normal function as the body warmer, it protects a human body from electric shock due to static discharge, by releasing static charged on the body to the grounding body at low cost.例文帳に追加

通常のカイロとしての機能の他に、簡単なかつ低コストで人体に帯電した静電気を接地体へ逃がし静電気放電による電撃から人体をまもる。 - 特許庁

To prevent torque fluctuation and shift shock of an engine when an engine control mode is returned to an accelerator pedal following control in normal traveling from an engine control in a shift change.例文帳に追加

エンジン制御モードが変速時のエンジン制御から通常走行時のアクセルペダル追従制御に復帰する際における、エンジンのトルク変動及び変速ショックを防止する。 - 特許庁

By using viscous fluid sealed into the cylinder and providing substantially equal shock absorbing capability even at low temperature of about -30 degrees centigrade including degree in the vicinity of 0 degree and at normal temperature, occurrence of difference in shock absorbing performance for change of temperature is prevented.例文帳に追加

シリンダ内に封入される粘性流体に、０度近傍を含む−約３０度の低温であっても常温であっても概ね同等の緩衝能力が発揮されるものを用い、温度変化に対して緩衝性能に違いが生じることを防止する。 - 特許庁

To provide a shock absorber for an elevator, which secures normal operation of a plunger return confirming switch, by preventing dislocation of a position in the peripheral direction to the plunger return confirming switch of a switch cam.例文帳に追加

スイッチカムのプランジャ復帰確認スイッチに対する周方向の位置のずれが防止され、プランジャ復帰確認スイッチの正常な作動が確保されるエレベータ用衝撃緩衝装置を得る。 - 特許庁

To provide a power tool having a power transmission system capable of buffering a starting shock and transferring torque in both normal and reverse rotation directions with a simple structure.例文帳に追加

起動ショックを緩衝できるとともに、簡単な構造で正転と逆転の両方向についてトルク伝達が可能な動力伝達装置を有する電動工具を提供する。 - 特許庁

Japan set the standard on these electric cars for protecting passengers from electric shock under the normal operating condition, and proposed it as global standard, then worked with other countries for various coordination.例文帳に追加

我が国として、電気自動車等の通常使用時の乗員人員を感電から保護するための基準を設け、国際標準として提案をし、各国との調整を進めてきた。 - 経済産業省

A shock absorber 8 which can be arranged in more curved state than the normal state is placed in a clearance 3 between a side wall 6 surrounding the article 1 placed on a base 2 and the article.例文帳に追加

ベース２上に搭載した物品１の四周の側壁体６との間の隙間３に、その通常状態よりも湾曲させた状態で配設可能な緩衝体８を装着する。 - 特許庁

To prevent a shock from occurring when restoring a transmission gear mechanism of an automatic transmission from a quasi-neutral state (a state of decreasing an engaging force of a clutch on an engaging side) to a normal state.例文帳に追加

自動変速機の変速歯車機構を疑似ニュートラル状態（係合側クラッチの係合力を低下させた状態）から通常状態に復帰させる際にショックが発生することを防止する。 - 特許庁

The shock absorbing section 25 has an absorbing central part 26 positioned on the front side of the center C of each knee K0 in a normal seating state of the occupant at the completion of the delivery of the knee protection panel 21.例文帳に追加

衝撃吸収部２５は、膝保護パネル２１の繰り出し完了時に、乗員の正規着座状態の各膝Ｋ０の中心Ｃの前方に位置する吸収中心部２６を備える。 - 特許庁

Thus, a situation that the object at a high temperature immediately after the heat treatment is executed is brought into contact with the jig for conveyance at a normal temperature and the object is damaged by a heat shock is prevented.例文帳に追加

従って、熱処理が施された直後の高温の対象物が常温の搬送用治具と接触して、対象物に熱ショックによる損傷が発生する事態を未然に防止することができる。 - 特許庁

By the shock-absorbing device 500 thus joined to the vehicle body 90, preservation of the function necessary at the normal use of the vehicle such as prevention of infiltration of rain water can be easily assured.例文帳に追加

このように車体９０に接合された緩衝装置５００によって、雨水などの浸入防止などの、車両の通常時の使用において必要な機能の維持が容易に確保される。 - 特許庁

In fuel cut-off of the engine 8, a shift shock is likely to occur when the automatic transmission unit 20 is shifted; the downshift line changing means 88 changes the downshift line of the automatic transmission unit 20 to the lower speed side in fuel cut-off than that in normal running, to thereby suitably reduce a shift shock that occurs during gear shifting.例文帳に追加

エンジン８のフューエルカット中は、自動変速部２０の変速に際して変速ショックが発生しやすくなるが、ダウンシフト線変更手段８８がフューエルカット中の自動変速部２０のダウンシフト線を通常走行時よりも低車速側に変更することで、変速時に発生する変速ショックが好適に低減される。 - 特許庁

Even if the warp force is applied to the vehicle body by the four shock absorber, since rigidity of the vehicle body is high and the vehicle body is not operated, according to the suspension system, even if the solenoid type motors of the four shock absorbers are operated for self-diagnosis, the vehicle body is not possibly operated if it is normal.例文帳に追加

４つのショックアブソーバによって車体にワープ力を作用させても、車体の剛性が高く、車体が動作することはないため、本サスペンションシステムによれば、自己診断のために４つのショックアブソーバの電磁式モータを作動させても、正常であれば車体を動作させないようにすることが可能である。 - 特許庁

Shift-up shock absorbing operation mentioned above terminates when an S23 determines that a retard returning start command is made, and normal ignition timing is restored at torque return speed ΔTb after retarding, which is obtained based on a map 24.例文帳に追加

以上のアップシフトショック軽減動作は、Ｓ２３でリタード戻し開始指令が発せられたと判定する時に終了させ、マップ２４を基に求めたリタード後のトルク戻し速度ΔＴｂで正規の点火時期に復帰させる。 - 特許庁

The shock absorber 8 has a larger width W than the clearance 3 in the normal state and is curved in a circular in the horizontal direction of the article 1 and is placed in the clearance 3 decreasing the width w in the state.例文帳に追加

緩衝体８は、通常の状態では隙間３よりも大きい幅寸法Ｗを有し、物品１の水平方向で円弧状に湾曲させ、その状態での幅寸法ｗを小さくして隙間３に配設する。 - 特許庁

Thus, upper and lower portions are deformed in a collision or the like of the vehicle while ensuring the strength of the steering rim 2 in a normal condition, and a shock on a head, a belly or a chest of a driver can be mitigated.例文帳に追加

したがって、通常時のステアリングリム２の強度を確保しながら、車両の衝突時などに上下の双方が変形して、運転者の頭部及び腹部や胸部が受ける衝撃を緩和することができる。 - 特許庁

To realize light knee bending which a normal unconsciously does when walking in foot standing phase to reduce vertical movement of a body gravitational center in the foot standing phase, to improve walking condition, and to mitigate the shock at the time of stepping.例文帳に追加

健常者が歩行時に無意識に行っている立脚相における軽い膝曲げを実現し、立脚相での体重心の上下動を減少し歩容を改善すると共に着床の際のショックを緩和する。 - 特許庁

To open and close a fitting completely, absorbing the shock at the time of closing/opening of the fitting while the fitting can be opened/closed with a normal action at almost all position and also be stopped in a half-opened state.例文帳に追加

建具の閉鎖及び開放時の衝撃を緩和して完全に閉鎖及び開放することができ、かつほとんどの位置で、通常の動作で建具を開閉できると共に中間の状態に停止できること。 - 特許庁

To provide a bolt with a cushioning washer capable of eliminating looseness and breakage and the possibility of damage by sufficiently absorbing vibration and shock when it is tightened at a connection portion, usable while holding a vibration damping function even after it receives vibration and shock, extremely usable in the same manner as in a normal bolt, and having excellent durability.例文帳に追加

連結箇所に締結したとき振動や衝撃を充分に吸収して緩みや破損や損傷する心配がなく、振動や衝撃を受けた後もそのまま防振機能を保持させて使用することができ、更に、使用方法も通常のボルトと変わらずきわめて簡単で、しかも、耐久性にも優れた緩衝ワッシャ付きボルトを提供する。 - 特許庁

To provide a conductive shock absorbing material which has appropriate strength and a shape-keeping property, shows high conductivity between a normal surface and a reverse surface, has not only reduced surface resistivity but volume resistivity and is suitable for stacking.例文帳に追加

適度の強度、保形性を持ちながら、表裏面間の導電性が高く、表面抵抗率のみでなく、体積抵抗率も低減でき、積み重ね使用するのに好適な導電性を有する緩衝包装材を提供する。 - 特許庁

To provide a device for making a movement control member eccentric to remove a gap in normal assembly and operation existing in a scroll machine causing mechanical shock or vibration generated by vibration of the movement control member.例文帳に追加

運動制御部材の振動によって生ずる機械的衝撃または振動を発生しうる、スクロール機械に存在する通常の組立ておよび運転時の間隙を除去するため、運動制御部材を偏倚する装置を設けること。 - 特許庁

To reduce a connection angle without causing any great shock and to carry out connection angle locking control for preventing erroneous operation during normal turning travel in a combination vehicle reducing abnormal behavior.例文帳に追加

本発明は、異常挙動を抑制する連結車両に関し、連結角度を大きなショックを発生することなく抑制し、通常旋回走行時において誤作動を生じないように連結角度拘束の制御することを目的とする。 - 特許庁

In this hydraulic shock absorber 10, when the free piston 60 is in a descending end to a normal elevating end side, the gas chamber 73 behind the free piston 60 is cutoff from a gas chamber 32 of the reserver 30, and when the free piston 60 exceeds the normal elevating end, a sub tank chamber 53 is communicated with the reserver 30 via the gas chamber 73 behind the free piston 60.例文帳に追加

油圧緩衝器１０において、フリーピストン６０が下降端〜通常上昇端側にあるときには、フリーピストン６０の背後の気体室７３が、リザーバ３０の気体室３２に対して遮断され、フリーピストン６０が通常上昇端を越えたときに、サブタンク室５３が、フリーピストン６０の背後の気体室７３を介してリザーバ３０に連通するもの。 - 特許庁

To provide a pretensioner for webbing takeup device capable of absorbing the shock at the time of meshing of a rack in out of engagement in normal condition with a pinion, generating proper meshing of teeth of the two members with one another, and achieving it using a simple and compact structure.例文帳に追加

通常は非係合状態のラックとピニオンが噛み合う際の衝撃を吸収して両者の歯同士を的確に噛み合わせることができ、かつこれを簡単でコンパクトな構造により実現できるウエビング巻取装置用プリテンショナーを得る。 - 特許庁

Cells are confirmed to have the p53 gene, then they are thermally stimulated so that a heat shock protein may be expressed and the p53 gene is activated whereby the apoptosis of abnormal cells that are apt to cause canceration are induced and the proliferation of only normal cells are promoted.例文帳に追加

ｐ５３遺伝子がある細胞を確認して、その細胞に加温刺激によって、熱ショック蛋白の発現とｐ５３遺伝子を活性化させ、癌化しやすい異常細胞のアポトーシスを誘引して、正常細胞のみ増殖を促進させる。 - 特許庁

To reduce the shock generated on the moment of shift 'IN' in an outboard engine, equipped with a shifting mechanism to connect the engine side with the propeller side using a dog clutch, without having to set the idling speed to low in normal operation.例文帳に追加

ドッグクラッチによりエンジン側とプロペラ側を接続するシフト変換機構を備えた船外機において、通常のアイドル回転速度を低く設定することなく、シフトＩＮの瞬間に発生するショックを軽減することができるようにする。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine for preventing the phenomenon that a light permeable plate on a player side is deflected to the back side and deformed as much as possible even when it is hit and a shock is generated, and securing a normal detection environment at all times.例文帳に追加

叩かれてショックが発生した場合であっても、遊技者側の光透過性プレートが奥側に撓んで変形するような現象を可及的に防止し、正常な検出環境を常に確保するようにした弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a steering wheel capable of maintaining its shape in a normal condition and ensuring the strength and the rigidity, and allowing both upper and lower portions of the steering wheel in a collision or the like of a vehicle to mitigate a shock on the head, belly or chest of a driver.例文帳に追加

通常時は形状を維持して強度や剛性を確保するとともに、車両の衝突時などに上下の双方が変形して、運転者の頭部及び腹部や胸部が受ける衝撃を緩和することができるステアリングホイールを提供する。 - 特許庁

To improve a fire resistant characteristic easily and restrain an increase of weight while keeping a heat insulation characteristic, strength of a heat insulation layer and a shock resistant characteristic at a normal temperature by forming a fire resistant film in a pannel.例文帳に追加

耐火膜をパネルに形成させることにより、常温での断熱性及び断熱材層の強度及び耐衝撃性を保持しつつ、耐火性能を容易に向上させるとともに、重量の増加を抑制することができる耐火パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a shock-resistant structure of a helicopter suitable for the reaction distribution under a floor at a clash allowing obtaining of sufficient reducing effect of floor surface acceleration by effectively crushing and absorbing shock, attaining of load transmission capacity at the time of a normal operation required for an underfloor structure of the helicopter by securing structure continuity between crossing underfloor beams and improving of a degree of freedom in arrangement.例文帳に追加

クラッシュ時の床下の反力分布に適した構造とし、有効に衝撃を潰れ吸収して充分な床面加速度の低減効果が得られ、交差する床下ビーム間の構造連続性を確保してヘリコプタの床下構造に要求される通常運用時の荷重伝達能力を達成し、配置上の自由度を向上することができるヘリコプタの耐衝撃構造を提供する。 - 特許庁

Therefore, when the wafer of a high temperature after the treatment is received by the conveyance arm 151b of a normal temperature, the whole peripheral edge of the semiconductor wafer is prevented from abruptly falling in temperature to reduce a thermal shock to the semiconductor wafer.例文帳に追加

従って、常温の搬送アーム１５１ｂによって処理後の高温の半導体ウェハーを受け取るときにも、半導体ウェハーの周縁部全体が急激に温度低下することは防がれ、半導体ウェハーに与える熱的衝撃を緩和することができる。 - 特許庁

To provide a propylene-based resin composition excellent in molding appearance and the balance between rigidity and shock resistance at normal temperature and low temperature, and excellent in injection molding fluidity, and to provide an injection molding obtained from the propylene-based resin composition, and an automobile component comprising the injection molding.例文帳に追加

成形外観性および剛性—常温・低温耐衝撃性のバランスと射出成形流動性に優れたプロピレン系樹脂組成物、該プロピレン系樹脂組成物から得られる射出成形体、及び該射出成形体からなる自動車部品を提供する。 - 特許庁