1153万例文収録!

「null」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

nullを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1707



例文

Therefore, it is not necessary to provide any null cycle or bus keeper circuit, and it is possible to prevent any bus contention between continuous drivers or any floating node state.例文帳に追加

したがって、ナルサイクルまたはバスキーパー回路の必要性がなく、連続的なドライバ間のバスコンテンションがなく、フローティングノード状態もない。 - 特許庁

Further, the packet acquisition apparatus 200, when detecting the packet loss, acquires the quality influence information from Null packets arranged before and after the lost video packet.例文帳に追加

さらに、パケット捕捉装置200は、パケットロスを検出すると、損失した映像パケットの前後のヌルパケットから品質影響情報を取得する。 - 特許庁

Each file has meta data defining the file attached, and the blank files #103 and #105 are described as 'NULL' in meaning and have a reproduction continuation time described.例文帳に追加

各ファイルには、ファイルを定義するメタデータが付随され、空白ファイル#103、#105は、意味が「NULL」と記述され、再生の持続時間が記述される。 - 特許庁

In this case, a TS composite section 140 delivers a transport stream, where the layer B data becomes NULL to the poststage performing decoding processing.例文帳に追加

この場合、TS合成部140は、B階層データがNULLとなるトランスポート・ストリームを、復号処理をおこなう後段に出力する。 - 特許庁

例文

(2) Dissolution under the reason given in item (i) of the preceding paragraph shall be null and void without the approval of the Prime Minister and Minister of Finance. 例文帳に追加

2 前項第一号に掲げる事由による解散は、内閣総理大臣及び財務大臣の認可を受けなければ、その効力を生じない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

You can also construct your own null-modem cable for use with terminals (e.g., for quality purposes). 例文帳に追加

自分で使うケーブルは自分で作りたいということであれば、 以下にターミナルを接続する際に推奨される ヌルモデムケーブルの結線を示しておきま す。 - FreeBSD

The isolation between antennas is secured and the transmission and the reception of electromagnetic waves are performed omnidirectionally without the null point in the horizontal plane (XY plane).例文帳に追加

アンテナ間アイソレーションを確保でき、かつ水平面(XY面)内においてヌル点がなく全方位で電磁波の送受信を行うことができる。 - 特許庁

To increase the separation between a donor antenna which communicates with a base station and a null antenna which communicates with a remote station in a repeater system.例文帳に追加

中継器システムにおいて基地ステーションと通信するドナー・アンテナと遠隔ステーションと通信するヌル・アンテナとの間の分離を改善する。 - 特許庁

To provide a homodyne-type pulse radar device which never causes a null point where a reflection signal from a target is not detectable.例文帳に追加

本発明は、目標物からの反射信号を検知できないヌル点が発生しないホモダイン式のパルスレーダ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

例文

Thus, by the directivity of a transmission antenna having a null point in a front direction, gain at an area end of a main lobe increases.例文帳に追加

これにより、送信アンテナの指向性を、正面方向にヌル点を有するものとすることで、メインローブの領域端での利得を増大させる。 - 特許庁

例文

It is thereby possible to interpolate a null point at which composite output of transmission waves becomes zero and transmit transmission waves to periphery in all directions.例文帳に追加

これにより、送信波の合成出力がゼロとなるヌル点を補完することができ、送信波を周囲に漏れなく送信することができる。 - 特許庁

To inhibited effectively generating of a null state whose transmission disabled in an approached state, when performing radio communication with a reader/writer in a noncontact manner.例文帳に追加

リーダ・ライタと非接触で無線通信を行う際に、接近した状態で通信ができないヌル状態の発生を効果的に防止する。 - 特許庁

In a certain example, the phase shifter/null feedbacking device is provided with an integrator for generating a DC value that is in proportion to the energy of the interference signal.例文帳に追加

ある実施例では、位相シフター/ヌル帰還装置は、干渉信号のエネルギーに比例するDC値を生成する、積分器を備えている。 - 特許庁

To efficiently insert a null packet in reproducing a packet sequence, e.g. a transport stream from a bit sequence which is subjected to OFDM modulation.例文帳に追加

OFDM復調されたビット系列から、例えばトランスポートストリーム等のパケット系列を再生する際に、効率よくヌルパケットの挿入をする。 - 特許庁

The file is parsed in the current locale, and the database is created in the current locale.If it cannot open the specified file, XrmGetFileDatabase returns NULL.The XrmPutFileDatabase function stores a copy of the specified database in the specified file.例文帳に追加

指定されたファイルをオープンできない場合、XrmGetFileDatabaseは NULL を返す。 .LP関数XrmPutFileDatabaseは、指定されたデータベースのコピーを指定されたファイルに格納する。 - XFree86

If the string is null (as if set from a shell by "-r ''"), `-' or `off', then man page references will not be HREFs, just set in italics.例文帳に追加

文字列が空(シェルで "-r ''" を指定するなど)や `-', `off' である場合、HREF によるマニュアルページの参照は行われず、単に斜体文字で表示されるだけである。 - XFree86

A storing means stores distribution of intensity of reflected light from an original cover as null intensity distribution in the condition with no original.例文帳に追加

まず、原稿がない状態における原稿カバーからの反射光の強度分布を、空強度分布として記憶する記憶手段を設ける。 - 特許庁

The finite state machine has a null state, a data transmission state, a reset pending state, a local suspend state and a reset/suspend state.例文帳に追加

同有限状態機械は、ナル状態、データ伝送状態、リセット・ペンディング状態、ローカル・サスペンド状態及びリセット/サスペンド状態を有する。 - 特許庁

A synchronous add buffer group 12 is provided at a later stage of a oscillation detection unit 11 to synchronously add a reception signal of OFDM with a repetition cycle of a null symbol.例文帳に追加

振幅検出部11の後段に同期加算バッファ群12を設け、ヌルシンボルの繰り返し周期でOFDMの受信信号を同期加算する。 - 特許庁

An inconsistency judging means judges that there exists an original at the part where the reflection light of intensity not matching with the null intensity distribution is obtained.例文帳に追加

そして、上記空強度分布と一致しない強度の反射光が得られた部分に原稿が存在すると判断する不一致判断手段を設ける。 - 特許庁

To shorten time required for null adjustment value restoration work when a transmission circuit and an adjustment circuit are exchanged between a control rod driving mechanism and a control rod controller.例文帳に追加

制御棒駆動機構と制御装置との間の伝送回路及び調整回路の交換時に0調値復旧作業に伴う時間を短縮する。 - 特許庁

Then, higher order resonances are carried out by the power feeding element 1 so that a null point 5 can be formed as a point, where the radiation intensity is small in the radiation intensity distribution.例文帳に追加

そして、給電素子1で高次の共振を行うことにより、放射強度分布において放射強度の小さいポイントであるヌル点5を形成する。 - 特許庁

To provide an inkjet head in which possibility of thermally damaging an ink jetting part and a holding member is null or low even when they are expanded or contracted.例文帳に追加

本発明は、熱によりインク噴射部並びに保持部材が伸縮した場合においても破損の可能性が無い又は低いインクジェットヘッドを提供し得る。 - 特許庁

To provide a means for calculating the optimum weight of an array antenna for generating a beam and a null in a designated direction in a short processing time and with small operation quantity.例文帳に追加

指定した方向にビーム及びヌルを生成するためのアレーアンテナの最適ウェイトを、少ない処理時間,演算量で求める手段を提供する。 - 特許庁

A video/audio transmit apparatus 100 respectively multiplexes Null packets with a video packet and an audio packet and transmits the multiplexed packets in order to fix a transmission rate.例文帳に追加

映像音声送信装置100は、伝送レートを一定にするために、映像パケット及び音声パケットにヌルパケットを多重化して送信する。 - 特許庁

To separate and demodulate frequency hopping communication waves though they exist plurally by matching the coming direction of a desired wave and maintaining the sensitivity of the desired waves in the desired direction and forming a null pattern in the direction of undersirea waves.例文帳に追加

周波数ホッピング通信波が複数異なる方向から到来していても、これらを分離して復調できる受信装置を提供する。 - 特許庁

Unless the payment of the fee of procedure and of the fee of publication was acknowledged by the competent recipient, the payment of the fees shall be deemed null.例文帳に追加

手続手数料及び公告手数料の納付が徴収担当官によって確証されない限り,当該手数料の納付については,無効とみなす。 - 特許庁

To provide a method for transferring data through a bus between a transmitting device and a receiving device, capable of increasing bus band width by removing a null cycle.例文帳に追加

ナルサイクルの除去により、バス帯域幅を増大可能な送信デバイスと受信デバイスとの間でバスを介してデータを転送する方法を提供すること。 - 特許庁

The memory is disposed, before the interleaver and interleaving points which serve as NULL are skipped in the block interleaving to read the data out of the memory.例文帳に追加

上記メモリを上記インターリーバの手前に置き、上記ブロックインターリーブにおいて、NULLとなるインターリーブポイントを飛ばし、上記メモリからデータを読み出す。 - 特許庁

The receiver declares the received frame as a null frame or performs some other actions if the signaling is deemed unreliable.例文帳に追加

受信機は、シグナリングが信頼できないとみなされる場合は受信フレームをヌルフレームであると宣言するか、または何らかのその他の対処を実行する。 - 特許庁

The transmission apparatus replaces part of a TS packet 2 incapable of replacing a TS packet 1 by using NULL packets detected from TS packets received from transmitted packets.例文帳に追加

TSパケット1を置換えできないTSパケット2の部分は、伝送入力されるTSパケットの中から検出されたNULLパケットを用いて置換える。 - 特許庁

Furthermore, clock errors generated in an asynchronous system are accumulated, and when the secondary multiplexing jitter exceeds a threshold value, a null packet is inserted so as to remove errors.例文帳に追加

さらに、非同期システムで生じるクロック誤差が蓄積し、二次多重化ジッタが閾値を越えた場合には、NULLパケットを挿入して誤差を除去する。 - 特許庁

To mount an RFID antenna on a thin mobile electronic terminal by eliminating communication disabling regions (NULL) that hamper contactless near-field communication.例文帳に追加

非接触近接通信の妨げとなる通信不可領域(NULL)も排除することにより、薄型の携帯電子端末への実装を可能にする。 - 特許庁

To provide a recording apparatus and its control method, computer readable memory whereby a memory capacity of a print buffer can be reduced and null data can be generated easily.例文帳に追加

プリントバッファの記憶容量を削減でき、ヌルデータを容易に生成できる記録装置及びその制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

When a release switch 54 is turned on in a null photographing mode, picture data obtained through photographing optical systems 14, 15 are stored in a buffer memory 40.例文帳に追加

空撮影モードでは、レリーズスイッチ54がオン状態になると、撮影光学系14、15を介して得られた画像データはバッファメモリ40に格納される。 - 特許庁

The communication part 13 increases a suppression effect in the null steering as the intensity of the interference wave component acquired by the interference intensity acquisition part 124 gets greater.例文帳に追加

そして、通信部13は、干渉強度取得部124で求められる干渉波成分の強度が大きいほど、ヌルステアリングでの抑圧効果を増大する。 - 特許庁

Identification of the name server is achieved by appending a marker to null character of a friendly name field so as to indicate that the equipment which has responded is the name server.例文帳に追加

名前サーバの識別は、この装置が名前サーバであることを示すために、マーカをフレンドリー名フィールドのヌル文字の後ろに埋め込むことによって達成される。 - 特許庁

To achieve capacity improvement by maintaining cross correlation properties of the codes only for the desired user, using antenna null steering technique for code allocation.例文帳に追加

符号割振りに関するアンテナヌルステアリング技法を使用して、所望のユーザのみに対して符号の相互相関特性を維持し、容量の改善を達成する。 - 特許庁

Invalidation actions under this Article may be brought at any time. A registrarion that has been declared invalid shall be deemed null and void as of the filling date of the appllication for registraton.例文帳に追加

本条に基づく無効宣言の請求は何時でも行うことができる。無効を宣言された登録は,出願日に遡って効力を否定される。 - 特許庁

A judgment of total or partial invalidity of the decision granting theprotection document renders the decision null and void from the date ofissuance, within the scope of what is nullified.例文帳に追加

保護書類を付与する決定の全部又は一部の無効の判定は,無効にされる事項の範囲内で,発出の日から決定を無効にする。 - 特許庁

Any other annual fees which have been paid but have not yet become due shall be refunded if the patent is waived, revoked or declared null and void. 例文帳に追加

特許が放棄され,取り消され又は無効の宣言を受けたときは,納付済であって,未だ納付期限が到来していない他の全ての年金を返還する。 - 特許庁

To provide a potential measuring apparatus using a null-balance method, and reducing a time required until a potential measurement signal is settled.例文帳に追加

ゼロ位法を用いながら、電位測定信号が整定するまでに要する時間を短縮することができる電位測定装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Levitation coils 16, which are provided on a tip of the stator core 12 and sandwich the mover 20 oppositely, are connected with each other by null flux wires.例文帳に追加

固定子鉄心12の先端に、浮上コイル16が設けられ、可動子20を挟んで対向する浮上コイルはヌルフラックス線により互いに接続される。 - 特許庁

(2) The appointment and dismissal of officers under the provision of the preceding paragraph shall be null and void without the approval of the Prime Minister and Minister of Finance, 例文帳に追加

2 前項の規定による役員の選任及び解任は、内閣総理大臣及び財務大臣の認可を受けなければ、その効力を生じない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This is due to the lines that are used in a null-modem serial cable. 例文帳に追加

これはヌルモデムシリアルケーブルの配線に起因しています。 この種の接続形態を用いる場合は、以下の命令を用いて LQRを常に有効にする必要があります。 - FreeBSD

If the format requires more arguments than are supplied, the extra format specifications behave as if a zero value or null string, as appropriate, had been supplied. 例文帳に追加

与えられたよりも多くの arguments をformat が必要とする場合、余分のフォーマット指定は、0 と空文字列のうち、適切な方が指定されたかのように動作します。 - JM

nullglob If set, bash allows patterns which match no files (see Pathname Expansion above) to expand to a null string, rather than themselves. 例文帳に追加

nullglob設定されている場合、bashはどのファイルにもマッチしないパターン (前述のパス名展開 を参照) を、その文字列自身ではなく、空文字列に展開します。 - JM

Wide characters from the array are written up to (but not including) a terminating null wide character. 例文帳に追加

配列のワイド文字列は終端のナルワイド文字の手間まで出力される。 もし精度が指定された場合には指定された精度以上の文字は出力されない。 - JM

This happens because the output produced does not match the (empty) Output.xml file, and the files null content is replaced with the output of the first run. 例文帳に追加

これが起こるのは、作成された出力が (空の) Output.xml ファイルと一致せず、ファイルの空の内容が最初の実行の出力に置き換えられるからです。 - NetBeans

例文

The case had been found null and void right from the beginning because the first indictment submitted to the Maebashi District Court had been written by someone else and not by the prosecutors themselves. 例文帳に追加

実は、検察側が前橋地方裁判所に提出した最初の起訴状そのものも代筆で、そもそも裁判は最初から無効であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS