「occur on」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

variants occur on a few Unix systems, and are available in recent glibc. 例文帳に追加

の仲間は 2、3 の Unix システムで定義されており、最近の glibc では使用可能であるが、これらの関数は使わない方がよいだろう。 - JM

This switch might prevent problems that occur on some Microsoft Windows systems with faulty graphics cards. 例文帳に追加

この切り替えを行うと、グラフィックカードに障害がある一部の Microsoft Windows システムで問題が発生することを防ぐことができます。 - NetBeans

The unresolved issues described below occur when using UML Modeling in the IDE running on Macintosh OS X platform. 例文帳に追加

Mac OS X プラットフォームで動作している IDE で UML モデリングモジュールを使用したときに発生する未解決の問題を、次に示します。 - NetBeans

The issues described below occur when using UML in the IDE running on all supported platforms. 例文帳に追加

次に示す問題は、サポートされているすべてのプラットフォームで動作している IDE で UML を使用したときに発生します。 - NetBeans

Recently, with more and more decorative objects mounted on the floats of chosa, some put weight every year to reach over 3t in western Kagawa Prefecture, although this doesn't occur in the Kinki region. 例文帳に追加

香川県西部では近畿地方と違い近年、装飾品を増やし年々重量が増しており3tを超すものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A mysterious boy with abilities such as using his sense of foreboding to paint pictures of things that occur later on in real life and hands that have the ability to cure baldness. 例文帳に追加

予知能力のようなものがあり絵に描いたことが現実に起こる、ハゲを治す力を秘めた手を持っているなど、不思議な少年。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This scene depicts the events that occur in Totsuka (present-day Yokohama City) while Okaru and Kanpei are on their way from Kamakura to Yamazaki, an area near Kyoto. 例文帳に追加

おかる・勘平が駆け落ちを決行し、鎌倉から京都付近の山崎まで落ち延びる中途、戸塚（現在の横浜市）での出来事を描いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the start of the Edo Shogunate, the government had not considered it possible that such an attack would occur on the palanquin of a daimyo (a Japanese feudal lord), so the Hikone clan was caught unawares. 例文帳に追加

江戸幕府が開かれて以来、幕府には江戸市中で大名駕籠を襲うなどという発想そのものがなく、彦根藩側の油断を誘った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

〔Method 1〕Measuring the risk as the impact to be produced on the present value of cash flow by interest-rate changes that occur over the whole of the insured period.4 例文帳に追加

〔方法１〕金利が将来の全期間にわたって変化した場合のキャッシュフローの現在価値への影響として計算する方法4 - 金融庁

Even though the system has been quickly restored to normal operation, system glitches should not occur at financial institutions in principle, so I will keep close watch on that. 例文帳に追加

（SMBC）日興（証券）の（システム）障害の件なのですが、どの程度深刻なものだと捉えていらっしゃいますか。 - 金融庁

They occur when the ice on the lake expands and contracts repeatedly due to wide differences between daytime and nighttime temperatures. 例文帳に追加

それらは，昼夜の気温の大きな差のため，湖の氷が繰り返し膨張したり収縮したりするときに起こる。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is recommended that the numeration in the description of an invention begin with one and go on according to the order in which the elements occur in the text. 例文帳に追加

発明の明細書中の番号は，1から始めて，要素が本文中に現われる順序で続けることが望ましい。 - 特許庁

To provide a toner with which the diameter reduction of the toner is easy, the dependence on moisture is excellent, and filming and toner aggregation hardly occur.例文帳に追加

トナーの小径化が容易で、耐湿度依存性に優れ、フィルミングやトナー凝集の起こりにくいトナーを提供する。 - 特許庁

To suppress an oxidation deterioration only if the oxidation deterioration of fuel is likely to occur based on the properties of biofuel.例文帳に追加

バイオ燃料の性状に基づき燃料の酸化劣化が起こり易い場合にのみその酸化劣化を抑制すること。 - 特許庁

Then surface defects which occur on the main surface 2A of the foundation film 2 are removed by heat-treating the main surface 2A in an atmosphere containing a reducing nitrogen.例文帳に追加

次いで、下地膜２の主面２Ａを還元性の窒素を含む雰囲気中で熱処理し、下地膜２の主面２Ａ上の表面欠陥を除去する。 - 特許庁

To solve several design problems that occur at the border on the maximum operation speed of a circuit element configuring a data recovery circuit, even if the clock frequency is high.例文帳に追加

クロック周波数が高くてもデータ復元回路を作る回路素子の最大動作速度の境界で幾つかの設計上の問題の克服を図る。 - 特許庁

To prevent cracks on the end face of a semiconductor device that may occur when removing a substrate in a laser lift-off process.例文帳に追加

レーザーリフトオフ工程における基板除去の際に発生する恐れのある半導体素子端面の割れを防止すること - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING DISTORTION WHICH OCCUR IN ADJACENTLY MOUNTED OBJECT TO BE PROTECTED DUE TO DEFORMATION CAUSED BY EXTERNAL FORCE EXERTED ON RESIN MOLD例文帳に追加

樹脂成形品に加わる外力により生起する変形に起因して、隣接して取り付けられた被保護対象物に発生する歪を予測する方法 - 特許庁

To resolve a problem where cracks occur because the stress on the under part of an electrode pad is large in wire bonding.例文帳に追加

ワイヤボンディング時に電極パッド下部へのストレスが大きく、クラックが発生するという課題を解決する。 - 特許庁

The ECU determines whether or not an abnormal phenomenon estimated to occur due to an ON failure/OFF failure of each of the solenoids is actually present for every abnormal phenomenon.例文帳に追加

ＥＣＵは、各ソレノイドのオン故障／オフ故障で生じる異常現象が実際に生じているか否かを異常現象ごとに判断する。 - 特許庁

To provide a piston part structure having a proper sliding property, in which breaking of an oil film will not occur on an outer periphery part of a piston ring.例文帳に追加

ピストンリング外周部分において、油膜切れが発生することがなく、摺動性の良いピストン部構造を提供することである。 - 特許庁

Electric power is supplied to electrodes 14, 15 formed of silver or the like in which a large exothermic phenomenon is hard to occur even if the electric current is carried on the insulating substrate 11.例文帳に追加

絶縁基板１１上に通電しても大きな発熱現象が起こりにくい銀等で形成された電極１４，１５に電力を供給する。 - 特許庁

As a result, the conflict of the read data on a data bus does not occur even if variation in operating speed of each core chip exists.例文帳に追加

これにより、各コアチップの動作速度にばらつきが存在する場合であってもデータバス上でリードデータの競合が生じることがない。 - 特許庁

To provide a fully automatic washing machine in which parts are shared and no standard problems occur even in overseas expansion to countries based on International Standard.例文帳に追加

国際規格に準拠する国への海外展開に於いても、部品を共用化し、規格上問題の発生の無い全自動洗濯機の提供。 - 特許庁

Consequently, the parts where troubles occur frequency can be grasped at a glance from the rough sketch of the imaging apparatus displayed on the panel display.例文帳に追加

したがって、パネルディスプレイに表示される画像形成装置の略図から、トラブルが多発している箇所を一目で把握することができる。 - 特許庁

The probability that defects occur on the transparent EL panels 28a, 28b, 28c during a manufacturing process becomes extremely small, and the yield is improved.例文帳に追加

これにより、製造工程において透明ＥＬパネル２８ａ、２８ｂ、２８ｃに欠陥が発生する率はきわめて小さくなるから、歩留まりが向上する。 - 特許庁

The hydrophosphoric acid causes a reduction action with Ni as a catalyst, oxidation reaction does not occur on the surface of the aluminum material, and an excessive film is made to grow.例文帳に追加

次亜リン酸はＮｉを触媒とし還元作用を生じ、アルミニウム材表面では酸化反応が起こらず、余分な皮膜は成長させる。 - 特許庁

A plurality of master models and slave models different from actual circuits are arranged on the test bench to cause various data transfer to occur at random.例文帳に追加

テストベンチ上に実際の回路とは異なるマスタモデルやスレーブモデルを複数配置し各種データ転送をランダムに発生させる。 - 特許庁

If a snow mode switch is turned on, the setting range of the deceleration is suppressed to a range in which a slip may not occur.例文帳に追加

スノーモードスイッチがオンになっている場合には、スリップを生じない範囲に減速度の設定範囲が抑制される。 - 特許庁

The method is based on a measured value for the frequency of one of transverse acoustical modes which occur in a combustion chamber.例文帳に追加

本方法は、燃焼室内部で起こる横音響モードの１つの周波数の測定値に基づくものである。 - 特許庁

To establish a quantization method with which a conversion error which may occur when performing a gradation conversion on an image signal is minimized.例文帳に追加

画像信号の階調変換を行う際に発生する変換誤差を最小化する量子化方法を確立する。 - 特許庁

Since the respective components are made of glass and have the same linear expansion coefficient, positional deviation or stress concentration due to thermal deformation does not occur on the adhesion part.例文帳に追加

各部品がガラス製であり線膨張係数が同一なので、接着部分に熱変形に起因する位置ずれ、応力集中が発生しない。 - 特許庁

To open many port holes on the surface at a side opposite to outlet apertures so that high resolution printing can be performed and ink leakage and clogging may not occur.例文帳に追加

高解像度印刷できるよう且つインク漏れ及び目詰まりが生じないよう多数の接続孔を吐出孔開口とは逆側の面に形成する。 - 特許庁

A display control part displays the occurrence of the air leakage on the display when the air leakage is determined to occur in a tire.例文帳に追加

表示制御部は、タイヤに空気漏れが発生していると判定された場合に、ディスプレイにその旨を表示する。 - 特許庁

To provide an optical head device in which a synthetic resin made optical element mounted on a base is not strained and also the positional deviation of the element does not occur.例文帳に追加

ベース上に搭載された合成樹脂製の光学素子に歪みが発生せず、かつ、位置ずれが発生しない光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

Because the pulse rejection inverter is internally located, SET events that occur upstream or internal to the latch or on clock signaling are mitigated.例文帳に追加

パルス除去インバータが内部に配置されるので、ラッチの上流または内部、あるいはクロック信号で発生するＳＥＴ事象が緩和される。 - 特許庁

On the other hand, since the drain line is charged by writing of the (n) line in the (n+1) line, the waveform blunting does not occur (t8-t9).例文帳に追加

一方、ｎ＋１ラインではｎラインの書き込みでドレインラインが充電されるため波形鈍りは生じない（ｔ８〜ｔ９）。 - 特許庁

Consequently, large distortion does not occur in the circuit board 200 and a load is not given to a circuit mounted on the circuit board 200.例文帳に追加

このため配線基板２００に大きな歪みが生じることなく、配線基板２００に搭載された回路に負荷を与えることがない。 - 特許庁

The powering on may occur no later than the latency time before the time the additional I/O device is needed.例文帳に追加

パワー・オンは、追加のＩ／Ｏ装置が必要とされる時間より前に遅くとも該待ち時間までに行われ得る。 - 特許庁

When the liquid is absent on the porous nonmetallic plate 7, the 2nd elastic oscillation does not occur in the output piezoelectric board 4.例文帳に追加

しかし、多孔性非金属板７に液体が存在しなければ、出力用圧電基板４において第２弾性振動が発生しない。 - 特許庁

A moire determining section 104 determines whether any moires occur based on the difference value Dif__F(u, v) of the frequency component.例文帳に追加

モアレ判定部１０４は、周波数成分の差分値Ｄｉｆ＿Ｆ（ｕ，ｖ）に基づいてモアレが発生するか否かを判定する。 - 特許庁

To ameliorate the release delay of a lockup clutch which may occur during rapid deceleration of a vehicle in the vehicle on which a belt type continuously variable transmission is mounted.例文帳に追加

ベルト式無段変速機を搭載した車両において、車両の急減速時に生じ得るロックアップクラッチの解放遅れを改善する。 - 特許庁

To prevent the deposition of clinkers on the inner face of a furnace wall by suppressing combustion so that too high temperature rise does not occur in a furnace.例文帳に追加

炉内温度が上昇し過ぎないように燃焼を抑制して、クリンカの炉壁内面への付着を防止する。 - 特許庁

Then, an interlayer insulating film 21 in which stress does not substantially occur is formed on the whole surface of a semiconductor substrate 11.例文帳に追加

その後、半導体基板１１上の全面に、実質的に応力が生じない層間絶縁膜２１を形成する。 - 特許庁

To provide a vehicle collision preventing device capable of preventing the occurrence of accidents on a crossing in which many accidents frequently occur in spite of clear visibility.例文帳に追加

見通しがよいにもかかわらず、事故が多発するような交差点での事故を防止することができる車両衝突防止装置を提供すること。 - 特許庁