1153万例文収録!

「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(874ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

of useの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49905



例文

To provide a toilet seat mat capable of being easily installed to a toilet seat of a Western style toilet and being easily folded and carried, suitable for temporary use and having a cold protection property and a waterproof property.例文帳に追加

洋式トイレの便座に簡単に設置でき、折りたたんで携帯しやすく、一時的な利用に適した防寒性、防水性をもつ便座マットを提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure for a steel framework, which employs a smaller number of one-side bolts and a smaller number of tools for use in fastening work, and is constructed with improved workability and reliability, and to provide a one-side bolt system.例文帳に追加

使用するワンサイドボルトの部品点数を減らすとともに、締結作業に用いる工具の種類を減らして、作業性および信頼性を高める。 - 特許庁

Each column-like improved body 1 is formed by a high pressure injection stirring construction method, a machine stirring construction method, and a construction method by simultaneous use of both of the high pressure injection stirring construction method and the machine stirring construction method.例文帳に追加

各柱状改良体1は高圧噴射撹拌工法、機械撹拌工法、高圧噴射撹拌工法・機械撹拌工法併用工法によって形成する。 - 特許庁

The bleaching skin preparation for external use comprising one or more kinds of crude medicines selected from Angeliace Radix (root of Angelica acutiloba (Ligustici)), coix seed and perillae folium besides the active ingredients can be prepared.例文帳に追加

前記有効成分に加えて生薬である当帰、ヨクイニンおよび蘇葉から選ばれる1種以上の生薬を添加した美白性皮膚外用剤としてもできる。 - 特許庁

例文

As sticky feeling and web drawing of the fermented soybeans are remarkably reduced, the fermented soybeans are easily eaten even by elderly people, infants and foreign people and the practical use of the fermented soybean itself is widely extended.例文帳に追加

納豆の粘質感や糸引きが著しく軽減されることにより、老人や幼児や外国人でも食しやすくなり、納豆自体の活用方法も幅が広がる。 - 特許庁


例文

In a support pad 110, one or more through-holes are formed that have the same layout as the key layout of a touch panel 20, and the support pad 110 is placed on the touch panel 20 at the time of use.例文帳に追加

支持パット110は、タッチパネル20のキー配列と同様の配列を有する1つ以上の貫通孔が穿設されており、使用時にタッチパネル20に積置される。 - 特許庁

When the blow-off port 31 is in the non-use state, the inlet 35a of the ventilating guide 35 turns to a downstream side in the air flowing direction of the ventilating duct 30.例文帳に追加

吹き出し口31が不使用状態にあれば、送風ガイド35の導入口35aが送風ダクト30の空気流動方向での下流側向きになる。 - 特許庁

To provide a remote supervisory control system where its own station can transmit information without the need for receiving a response from an opposite station in the case of transmitting information through the use of an HDLC(high level data link control) transmission procedure.例文帳に追加

HDLC伝送手順を用いて情報伝送するに際し、相手局からのレスポンスを受けることなく自局からの情報伝送を可能とする。 - 特許庁

(3) Articles 98(1)(iii) and 98(2) (effects of registration) of the Patent Act shall apply mutatis mutandis to pledges on a trademark right or an exclusive right to use. 例文帳に追加

3 特許法第九十八条第一項第三号及び第二項(登録の効果)の規定は、商標権又は専用使用権を目的とする質権に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(iv) To use an iron plate with the thickness of 1.5 mm or more or with structure having the same strength as the iron plate or more using incombustible materials for a door of the entrance. 例文帳に追加

四 出入口の戸は、厚さ一・五ミリメートル以上の鉄板を使用し、又は不燃性の材料を用いてこれと同等以上の強度を有する構造とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(2) The Cabinet Order under the preceding paragraph shall be established for each Class I Specified Chemical Substance by giving consideration to such matters as the circumstances of the use of said Class I Specified Chemical Substance overseas. 例文帳に追加

2 前項の政令は、第一種特定化学物質ごとに、海外における当該第一種特定化学物質の使用の事情等を考慮して定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a washing method for a membrane separation device, in which the executing interval of washing with a conventional chemical is prolonged and the use quantity of the chemical is remarkably reduced.例文帳に追加

従来の薬品による洗浄の実施間隔を延ばすことができ、薬品の使用量を大幅に低減することが可能な膜分離装置の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To use an economical little volume folder for manufacturing a large amount of folded sheets by connecting clips of folded sheets.例文帳に追加

折り合わせシートのクリップを連結することによって、多量の折り合わせシートを製造するために経済的な少量折り畳み機を使用することができるようにする。 - 特許庁

Use environment of a friction body 20 to be brought into contact with a rotor 10 rotating with a wheel and to be separated therefrom (existence of a fade phenomenon in the friction body 20) is estimated after using the friction body 20.例文帳に追加

車輪と共に回転する回転体10に接離される摩擦体20の使用環境(摩擦体20におけるフェード現象の有無)を使用後に推定する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of protecting a lens when the mobile terminal is not in use and preventing the lens from getting dirt such as finger and from getting a damage due to rubbing of a hard material.例文帳に追加

不使用時のレンズの保護が可能となり、指などの汚れが付着したり、硬質物体が擦れることによる傷つきが防止できる携帯端末を得る。 - 特許庁

To provide a light-emitting device capable of efficiently irradiating light with few LEDs with effective use of light from small-diameter light-emitting elements.例文帳に追加

小径な発光素子からの光を有効に利用して、少ない数のLEDで効率良く光を照射することができる発光装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A burner 12, capable of achieving a specified maximum number on the side of a hot water supply passage, even if the water temperature in an reheating passage 40 is lower by 20°C than that in it at simultaneous use, is prepared.例文帳に追加

同時使用時に追い焚き流路40の水温が20℃程度に低くても給湯流路側で所定の最大号数を出せる能力のバーナ12を用意する。 - 特許庁

To provide a refrigerator, which allows the user to check the informa tion of itself even at a place apart from itself and can transmit the setting information and is superior in design aspects and aspect of handiness in use.例文帳に追加

冷蔵庫の情報を冷蔵庫から離れた場所でも確認でき、かつ設定情報を送信できる意匠面、使い勝手面の優れた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a hanger stand for clothes for use in a shop for sale which is of a simple mechanism, easy to move, capable of hanging many hangers without occupying a space and easy to take out.例文帳に追加

店内の販売用に用いる衣類のハンガー掛で、簡単な機構で、移動しやすく沢山掛けられ、しかも、場所の取らないしかも取り出しやすいハンガー掛。 - 特許庁

According to this, a gaseous activity concentration measuring device which enables detecting from a low level activity to a high level activity by use of one radiation detector according to the position of the collimator is realized.例文帳に追加

コリメータの位置により、低レベル放射能から高レベル放射能までひとつの放射線検出器で検出可能な、気体放射能濃度測定装置が実現できる。 - 特許庁

To suitably stop or restart the use of a memory area in a state where a plurality of service provider agent-based file systems are stored in the memory area.例文帳に追加

メモリ領域上にサービス提供元事業者毎の複数のファイル・システムを格納した状態で、メモリ領域の利用の停止並びに利用の再開を好適に行なう。 - 特許庁

REPAIR STRUCTURE FOR DRAIN RISER PIPE LINE OF MULTISTORIED BUILDING, REPAIR METHOD FOR DRAIN RISER OF MULTISTORIED BUILDING, AND COLLECTIVE JOINT FOR USE IN REPAIR STRUCTURE AND REPAIR METHOD例文帳に追加

多層建築物の排水立て管路の改修構造、多層建築物の排水立て管路改修方法、これら改修構造及び改修方法に用いられる集合継手 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle favorably resolving the shortage of the hot water heating capacity by the combined use of the hot water type heating unit and a heat pump device.例文帳に追加

温水暖房能力の不足を温水式暖房装置とヒートポンプ装置との併用により良好に解消できる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To enable each personal computer(PC) to use common communication control equipment while using the communication port of standard equipment for the PC without correcting the communication driver of an OS.例文帳に追加

パソコンに標準装備の通信ポートを使用し、且つOSの通信ドライバを修正しないで、各パソコンが共通の通信制御装置を使用できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic dictionary use system, etc., for commonly using a learning result of an electronic dictionary in a case of a stand-alone electronic dictionary device and when using the dictionary device from a personal computer.例文帳に追加

辞書の学習結果を、電子辞書装置単体の場合とパーソナルコンピュータから使用する場合とで共有できる電子辞書利用システム等を提供すること。 - 特許庁

To provide a valve device capable of inexpensively achieving the sealing performance sufficiently endurable to the actual use by improving a contact structure at an operating end side, of a valve rod.例文帳に追加

弁棒の操作端側の接触構造を工夫することにより、実使用に十分耐え得る良好なシール性能が安価に得られるバルブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based coating composition for road marking use excellent in quick dryability and water resistance, and also high in safety because of being in an aqueous form, and free of concern for air pollution.例文帳に追加

速乾性、耐水性に優れ、かつ水性であるため安全性が高く、大気汚染の心配がない路面表示用水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a charcoal kiln wherewith charcoal can be easily produced with a small amount of fuel for heating and in a short time when a small amount of charcoal is produced such as for experimental use or taste.例文帳に追加

実験、趣味の炭焼き等少量の炭を焼く場合に加熱用の燃料、時間が少なくてすみ、気軽に炭焼きが出来る炭焼釜を提供する。 - 特許庁

To determine whether to continue or stop a process using a memory region according to the use of the process when the correctable defect of the memory occurs.例文帳に追加

メモリの訂正可能障害が発生した際、当該メモリ領域を利用しているプロセスの用途に応じて、そのプロセスを継続するか/中止するかの決定を行う。 - 特許庁

To provide a method of fixing a covered body in the window hole for fixing, only with single action, a covered body to a window hole without use of a tool or the like.例文帳に追加

本発明は、工具等を使用せず、ワンタッチで窓穴に被覆体を固定することができる窓穴の被覆体固定方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a highly versatile connector device in which a use of a lock screw is enabled corresponding to a shape of lock screw on equipment side, and in which a strong fixing can be performed.例文帳に追加

機器側のロック用ネジの形態に応じたロック用ネジの使用を可能とし、強固な固定を行うことのできる汎用性の高いコネクタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a probe pin having superior breaking characteristic in use, while having the characteristic capable of suppressing breakages or cracks of a bent part, when bent in manufacturing.例文帳に追加

製造時における曲げ加工時に屈曲部の折れや割れの発生を抑制できるという特性を有しながら、使用時折れ特性に優れたプロ−ブピンを提供する。 - 特許庁

To provide a separation column with the monolith rod which breaks a monolith rod and achieves a transmission of a liquid at a high pressure without use of a resin coating material.例文帳に追加

本発明は、モノリスロッドを備えた分離カラムにおいて、樹脂被覆材を使用せず、モノリスロッドの破壊を図るとともに高圧での送液を達成することを目的とする。 - 特許庁

This makes it hard for the hatch 10 after installation to loose, and makes swinging of a refugee's body small even if the refugee during refuge with the use of a ladder 16 moves his/her body greatly.例文帳に追加

よって、設置後の改修用ハッチ10がガタつきにくく、梯子16を使って避難中の避難者が大きく身体を動かしてもその揺れは小さい。 - 特許庁

When fixing with the screws 4 is completed, the separable area 20a is connected to the remaining area 20b with the use of a connector 30 so as to restore the original shape of the main substrate 20.例文帳に追加

ビス4によるねじ止め完了後、分離可能領域20aと残余領域20bとは連結具30で連結され、メイン基板30は原形を回復する。 - 特許庁

To provide a laser thermal transfer device involving a process of laminating a donor film and an acceptor substrate, utilizing the use of magnetic force.例文帳に追加

磁気力を利用してドナーフィルムとアクセプタ基板をラミネーティングする工程を含むレーザ熱転写装置及びこれを利用した有機発光素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a refrigerator with a door sealing structure that can still firmly seal a double door, even without use of a magnet, and prevent cold air from leaking out of a storage compartment.例文帳に追加

磁石を使わなくても、観音開き式の扉の確実にシールし、貯蔵室の冷気漏れを防止することのできる扉のシール構造を備えた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

The box 1 is buried in the ground or the floor before use, thereby being not an obstacle to the movement of a vehicle and eliminating the risk of an accident such as bump or collision.例文帳に追加

使用前の状態では地面または床面に埋設された状態であるので、自動車の移動の障害となることはなく、衝突事故や接触事故のおそれがない。 - 特許庁

To provide a connecting means used for an entrance mechanism, which requires the use of a screw or bolt in the attachment and detachment of a lid to and from an entrance opening part formed in a bulkhead.例文帳に追加

隔壁に形成された出入り口開口部に蓋体を着脱する際に、ネジやボルトの使用を必要としない出入機構に用いる連結手段を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus capable of making effective use of an X-ray data collecting time lag between slices in multi-slice type X-ray detection data collection.例文帳に追加

マルチスライス方式のX線検出データ収集において、スライス間のX線データ収集時刻のずれを有効利用することが可能なX線CT装置である。 - 特許庁

A plurality of wireless communication networks 31 transmit their own communication information and first channel information indicating the use of their own channels to the coexistence control means 12.例文帳に追加

複数の無線通信ネットワーク31は、自己の通信情報と、自己によるチャネルの使用状況を示す第一チャネル情報とを共存制御手段12に送信する。 - 特許庁

To obtain a skin cosmetic composed of an emulsion composition which has improved preservation stability even in an electrolyte-containing system and excellent sense of use, especially compatibility with the skin.例文帳に追加

電解質を含む系においても保存安定性が良好で、且つ、使用感、特に肌なじみが良好な乳化組成物からなる皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a digital TV/AV system that can use the memory of other AV unit connected to an AV bus for a temporary storage area of AV data which are received as a data TV broadcast program.例文帳に追加

データTV放送として受信したAVデータの一時保存領域として、AVバスに接続されている他AV装置のメモリも使用可能にすること。 - 特許庁

To provide a data transmitter/receiver by which effective use of a recording medium having a recording part capable of recording data and a secondary battery integrated with the recording part is attained.例文帳に追加

データを記録可能な記録部と、この記録部と一体化された二次電池と、を備えた記録媒体の有効利用を図ることが可能なデータ送受信装置を得る。 - 特許庁

To efficiently use the upper part of a storage space by effectively storing a stored object with a large bottom area inside the storage space of a refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫の貯蔵空間の内部に底面積が広い保存物をより效果的に収めるようにし、貯蔵空間の上部をより效率よく使用できるようにすること。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of executing fuel injection control suitable for fuel under use while limiting the number of control maps to be used.例文帳に追加

使用する制御マップの数を抑制しつつ、使用中の燃料の適した燃料噴射制御を行うことができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To meet charge/discharge characteristics easily and rapidly with a simple means even if the charge/discharge characteristics of a secondary battery caused by use conditions and aging of the secondary battery change.例文帳に追加

二次電池の使用上の諸条件や経年劣化により二次電池の充放電特性が変化しても簡便な手段により容易かつ迅速に対応させることにある。 - 特許庁

To provide a projection image display apparatus in which improvements in uniform illuminance and light use efficiency and a reduction in the size of the apparatus are achieved while an increase in the cost of polarizing conversion element is controlled.例文帳に追加

偏光変換素子のコストを抑えつつ、照度均一性と光利用効率の向上、及び装置の小型化が図れる投射型映像表示装置を得る。 - 特許庁

To provide a sentence processor, capable of generating a sentence using a comparatively simple word into which a sentence described by the use of a special term is read differently.例文帳に追加

専門用語を用いて記述された文章から、比較的平易な単語を用いた文章に読み替えたものを生成できる文章処理装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a vehicular air conditioner of practical use capable of substantially reducing power consumption even when driving a motor or a compressing part with only a battery.例文帳に追加

本発明はバッテリのみによりモータや圧縮部を駆動するときでも、消費電力が大幅に低減できる実用性のある車両用空気調和装置を提供する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS