「of -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

In this navigation device 1, when a desired route R from a departure point s to a destination g is set, the route R and a current position M of a user together with a map are displayed on a display section 13.例文帳に追加

ナビゲーション装置１において、所望する出発地ｓから目的地ｇまでの経路Ｒが設定されると、その経路Ｒとユーザの現在位置Ｍが地図とともに表示部１３に表示される。 - 特許庁

An interactive ratio (χ=R/W) is found based on a contributed information amount W written in and contributed to the community and a browsed information amount R, and the activity of the community is evaluated based on the interactive ratio.例文帳に追加

コミュニティへの書き込み、投稿された投稿情報量Ｗと、閲覧された閲覧情報量Ｒとからインタラクティブ比（χ＝Ｒ／Ｗ）を求め、このインタラクティブ比からコミュニティの活性度を評価する。 - 特許庁

The web roll R carried to the tape pasting position is lifted up by the roll lifter 10 and the web roll R is held between both ends by the chuck device 20 and rotated in the direction of winding a web.例文帳に追加

テープ貼付け位置に搬送されたウェブロールＲをロール昇降装置１０によって持ち上げ、そのウェブロールＲをチャック装置２０で両端から挟持してウェブ巻取り方向に回転させる。 - 特許庁

Signal lines LB, RB are branched from the signal lines L, R, and the musical sound signals of the signal lines L, R, LB, RB are multiplied by amplification factors read out from touch data tables 23, 24 corresponding to touches.例文帳に追加

信号ラインＬ，Ｒからは信号ラインＬＢ，ＲＢが分岐し、信号ラインＬ，Ｒ，ＬＢ，ＲＢの楽音信号には、タッチに応じてタッチデータテーブル２３，２４から読み取られた増幅率が乗算される。 - 特許庁

To provide a method for producing a radially anisotropic ring-shaped sintered R-Fe-B permanent magnet free from the occurrence of deformation and cracking and having excellent magnetic orientation, and to provide a die suitable for producing the magnet.例文帳に追加

変形やクラックの発生がなく磁気的配向に優れたラジアル異方性を有するリング状焼結型R-Fe-B系永久磁石の製造方法、及び前記磁石の製造に好適な金型を提供する。 - 特許庁

An LPF 16 of the flicker detection circuit 15 applies a low-frequency bandpass filtering to the R-Y signal from the color demodulation circuit 13 and outputs a low frequency R-Y signal c1 to a tuning amplifier 17.例文帳に追加

フリッカ検出回路１５のＬＰＦ１６は、色復調回路１３からのＲ−Ｙ信号に対して低域の帯域濾波を行い、低域Ｒ−Ｙ信号ｃ１として同調アンプ１７に供給する。 - 特許庁

Each of pixels comprises two green cells G, G, a red cell R, and a blue cell B, in which the red cell R or the blue cell B is disposed between the two green cells G, G.例文帳に追加

一つの画素が二つの緑色セルＧ，Ｇと、一つの赤色セルＲと、一つの青色セルＢと、を備え、二つの緑色セルＧ，Ｇの間に、一つの赤色セルＲ又は一つの青色セルＢが位置する。 - 特許庁

(In the general formula (1), A-D and R^1-R^14 are each independently a halogen atom, an alkyl group, an alkoxy group, an aryl group, etc., and the repeating number a-d are each independently an integer of 0-4.).例文帳に追加

（一般式（１）中、Ａ〜ＤおよびＲ^1〜Ｒ^14は、それぞれ独立した水素原子、ハロゲン原子、アルキル基、アルコキシ基、アリール基等であり、繰り返し数ａ〜ｄはそれぞれ独立した０〜４の整数である。） - 特許庁

The automatic transmission switches the connection state (range) of the gear to the R range such that the vehicle becomes in the retreating state when the gear switching signal according to the R position is inputted from the shift control device.例文帳に追加

自動変速機は、Ｒ位置に応じたギヤ切替信号が変速制御装置から入力されたとき、車両が後進状態となるようにギヤの接続状態（レンジ）をＲレンジに切り替える。 - 特許庁

The R-T-B-based sintered magnet can be obtained by causing an alloy for forming the crystal boundary phase to contain Nb at the time of obtaining the R-T-B sintered magnet by using the mixing method.例文帳に追加

このＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石は、混合法を用いてＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石を得る際に、Ｎｂを粒界相形成用の合金に含有させることにより得ることができる。 - 特許庁

The pinout of the usual 9 pin plug as used for serial mice is: center; r c l. pin name used for 2 RX Data 3 TX -12 V, Imax = 10 mA 4 DTR +12 V, Imax = 10 mA 7 RTS +12 V, Imax = 10 mA 5 GND Ground This is the specification, in fact 9 V suffices with most mice. 例文帳に追加

シリアルマウスで使われる普通の 9 ピンプラグのピン配列は以下である:center;r c l.pin name used for2 RX Data3 TX -12 V, Imax = 10 mA4 DTR +12 V, Imax = 10 mA7 RTS +12 V, Imax = 10 mA5 GND Groundこれは仕様書であり、実際はほとんどのマウスでは 9 V で十分である。 - JM

When a PHS(R) terminal 131 newly enters the cell 11 covered by the base station 110 itself, the base station 110 transmits various kinds of information inside the cell 11 to the PHS(R) terminals 111 to 113 and 131.例文帳に追加

また、基地局１１０は、自己がカバーするセル１１内に新たにＰＨＳ端末１３１が入って来るとセル１１内の各種の情報をＰＨＳ端末１１１〜１１３，１３１へ送信する。 - 特許庁

To shorten a reference mark detecting time in an auxiliary scanning direction in correcting the skew feed of a CD-R tray in CD-R printing and to prevent erroneous detection caused by a pattern that resembles a reference mark.例文帳に追加

ＣＤ-Ｒ印刷時、ＣＤ−Ｒトレイの斜行を補正する際の副走査方向における基準マーク検出時間の短縮、かつ、基準マークに似た模様による誤検知の防止をする。 - 特許庁

Then, a transmittance R which is a ratio between the light receiving quantity OUT1 and the transmitted light quantity OUT2 is calculated (S130), and the particle concentration RN of the lubricating oil is calculated based on the transmittance R (S140).例文帳に追加

そして、受光量ＯＵＴ１と透過光量ＯＵＴ２との比である透過率Ｒを算出し（Ｓ１３０）、この透過率Ｒに基づいて潤滑油の粒子濃度ＲＮを算出する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

When "passage requirements" that the robot R and a carriage (the object) W should stay within a passage area are not satisfied, the action program of the robot R is corrected to satisfy the passage requirements.例文帳に追加

ロボットＲおよび台車（物体）Ｗが通行領域に収まっているという「通行要件」が満たされていない場合、この通行要件が満たされるようにロボットＲの行動計画が補正される。 - 特許庁

To provide a composition for use in making commercial food and skin products comprising S-equol, R-equol or mixtures including both a non-racemic body and a racemic body of S-equol and R-equol.例文帳に追加

Ｓ−エクオール、Ｒ−エクオール、またはＳ−エクオールおよびＲ−エクオールの非ラセミ体およびラセミ体を含む混合物よりなる市販食品および皮膚用製品の製造に用いられる組成物の提供。 - 特許庁

Chemical precursors of the formula (F3C)4-m-nMXmRn are preferred, wherein M is Si or Ge, X is halogen, R is H or D, m is 0, 1, 2 or 3, and n is 0, 1, 2 or 3, with the provision that (m+n)≤3.例文帳に追加

化学式(F_3C)_4-m-nMX_mR_nの化学前駆体が好適であり、ここでMはSi若しくはGeであり、Xはハロゲンであり、RはH若しくはDであり、mは0、1、2若しくは3であり、nは0、1、2若しくは3であり、条件(m+n)≦3を有する。 - 特許庁

This method for producing a cyanoacetic acid ester is provided by reacting acrylonitrile or its derivative expressed by the formula: R-CH=CH= CN (R is H or OR1; R1 is a 1-5C linear or branched alkyl group) with an alcohol and an oxidizing agent in the presence of a catalyst.例文帳に追加

本発明は、式[I]：Ｒ−ＣＨ＝ＣＨ−ＣＮ［式[I]中、Ｒは、ＨまたはＯＲ^1であり、Ｒ^1は、炭素原子数１〜５個の直鎖状または分岐状のアルキル基を示す。 - 特許庁

This magnetic resonance imaging apparatus executes a scan operation of repeating a scan at least one time by a same encode pattern at least once using an R-wave generated at a time T_0 as a trigger and collecting data, on all the encode patterns.例文帳に追加

時刻Ｔ_０において発生したR波をトリガとし、同一のエンコードパターンによるスキャンを少なくとも一回繰り返しデータを収集するスキャン動作を、全エンコードパターンについて実行する。 - 特許庁

The method for producing the aminoacetylpyrrolidinecarbonitrile derivative represented by formula (2) (wherein, A and R^1 represent prescribed meanings) includes reacting an aminoacetylpyrrolidinecarboxamide derivative with pivaloyl chloride in the presence of a base.例文帳に追加

アミノアセチルピロリジンカルボキサミド誘導体に、塩基存在下、塩化ピバロイルを作用させることを特徴とする、式（２）：（式中、A、R^１は前記と同意義を示す。）で示されるアミノアセチルピロリジンカルボニトリル誘導体の製造方法。 - 特許庁

When the header information analyzing unit 104 discriminates that the parallel decoding is possible, the three decoding units, that is, the S, R, C pass decoding unit 12S, the R pass decoding unit 12R and the C pass decoding unit 12C decode data of the respective passes in parallel.例文帳に追加

並列復号化が可能と判定した場合、Ｓ、Ｒ、Ｃ復号部１２Ｓ、Ｒ復号部１２Ｒ、およびＣ復号部１２Ｃの３つの復号部で並列にそれぞれのパスのデータを復号する。 - 特許庁

When a bent of a radius R is applied with the wire 100 wound around the core material, tensile strain ε_f in a predetermined range at the spiral pitch P is obtained by using a value (X', Y', Z') based on the tensile strain ε_t and angles θ, θ_R.例文帳に追加

芯材に線材100を巻回した状態で半径Rの曲げを加えた際、引張歪みε_t、角θ,θ_Rに基づく値(X',Y',Z')を用いて、スパイラルピッチPの所定の範囲での引張歪みε_fを求める。 - 特許庁

The rapid increase in the pore water pressure of the rock R by connecting water drainage holes 6 located in the rock R in the radial direction from the tank 4 to water discharge pipes.例文帳に追加

また、岩盤Ｒ内にタンク４から放射状に位置させて設けた排水孔６と排水パイプとを接続することにより、岩盤Ｒ内の間隙水圧の急激な上昇を防止するようにした。 - 特許庁

Protrusions 46a, 46b shown in Fig (r) produced in the production processes (a) to (q) of a diffraction grating are removed by dipping the element in 5% hydrofluoric acid solution at 20°C, and the grating is cleaned with water and dried.例文帳に追加

(a)〜(q)の回折格子作製工程において生じた(r)に示す突起部４６ａ、４６ｂを、２０℃の５％フッ酸水溶液に３０秒間浸漬して除去した後に、水洗し乾燥する。 - 特許庁

The image area segmenting part 107 segments a fixed rectangular area of an R image, a G image and a B image reproduced by an image signal in a digital RGB format transmitted from the MPEG-2 decoding part 103.例文帳に追加

画像領域切出し部１０７は、MPEG-2デコード部１０３から送出されたディジタルRGBフォーマットの画像信号によって再生されるR画像、G画像及びB画像の一定の矩形領域を切り出す。 - 特許庁

Then the arithmetic coefficient read from the arithmetic coefficient table 14 is fed to multipliers 10, 12, where the signals (R-Y), (B-Y) are multiplied with the arithmetic coefficients respectively to adjust the amplitude of the signals (R-Y), (B-Y).例文帳に追加

そして、この演算係数テーブル１４から読み出された演算係数が乗算器１０、１２に供給され、ここでそれぞれ乗算されることによってＲ−Ｙ、Ｂ−Ｙの振幅が調整される。 - 特許庁

The cylinder liner R is also supported from a direction orthogonally crossing the operation direction of the piston P by an O-ring 25, and the space between the cylinder liner R and the cylinder block 20 is sealed by the O-ring 25.例文帳に追加

また、シリンダライナＲは、Ｏリング２５によってピストンＰの動作方向と直交する方向からも支持されるとともに、同Ｏリング２５によって、シリンダライナＲ及びシリンダブロック２０間がシールされる。 - 特許庁

The disk tray 15 has the connecting terminal 32 to be electrically connected to the terminal of a 'Memory Stick 6 (R)' and a memory fitting section 31 which is attachably and detachably fitted with the 'Memory Stick (R)' is disposed on the disk tray.例文帳に追加

そして、ディスクトレイ１５には、メモリースティック６の端子に電気的に接続される接続端子３２を有し、メモリースティック６が着脱可能に装着されるメモリー装着部３１が設けられる。 - 特許庁

The formula (1) is: C_6H_5-CH_2-O(AO)_n-C(O)-R [wherein, AO is oxyethylene or oxypropylene group; R is an 11-23C alkyl or alkylene; and (n) is an integer of 1-10].例文帳に追加

Ｃ_6Ｈ_5−ＣＨ_2−Ｏ(ＡＯ)_n−Ｃ（Ｏ）−Ｒ （１） 式（１）中、ＡＯはオキシエチレン基若しくはオキシプロピレン基を、Ｒは炭素数１１〜２３のアルキル基若しくはアルキレン基を、ｎは１〜１０の整数を示す。 - 特許庁

The image area clipping part 107 crips out specific rectangular areas from an R image, a G image and a B image, reproduced by means of digital RGB format image signals output from the MPEG-2 decoding part 103.例文帳に追加

画像領域切出し部１０７は、MPEG-2デコード部１０３から送出されたディジタルRGBフォーマットの画像信号によって再生されるR画像、G画像及びB画像の一定の矩形領域を切り出す。 - 特許庁

After flattening phosphor layers R, G, B by pressurizing them by using a press-forming die 100 equipped with a plurality of projecting parts formed into projections, corresponding to the phosphor layers R, G, B, a metal back layer, is formed.例文帳に追加

蛍光体層Ｒ，Ｇ，Ｂと対応する部分が凸に形成された複数の凸部を備えるプレス型１００を用いて、蛍光体層Ｒ，Ｇ，Ｂを加圧して平坦にした後、メタルバック層を形成する。 - 特許庁

Then the image gateway 400 backs up the image data stored in the memory according to the received backup condition when the imaging data stored in the memory reaches a data quantity corresponding to the recording capacity of the CD-R 900.例文帳に追加

そして、受信したバックアップ条件に従い、メモリに格納された撮像データがCD-R 900の記録容量に応じたデータ量に達した時点で、メモリに格納された撮像データをバックアップする。 - 特許庁

Then the CPU 3 compares a fogged image Ak obtained through this processing with a referenced background fogged image Bk(=Ak-r) to detect presence of an intruded object from a difference (change quantity) between both the images Ak and Bk.例文帳に追加

そして、この処理により得たぼかし画像Ａ_k と、基準となる背景ぼかし画像Ｂ_k（＝Ａ_k-r ）とを比較して、これら両者Ａ_k 及びＢ_k 間の差分（変化量）から、侵入物体の有無を検出する。 - 特許庁

When the user touches the information acquisition R/W part 5 with the IC card 2, the information acquisition R/W part 5 acquires an ID and transmits a mail designating an application to a mail address of the cellular phone 3 which is correlated with the ID.例文帳に追加

ＩＣカード２をタッチした場合は、情報取得Ｒ／Ｗ部５はＩＤを取得し、このIDに関連づけられた携帯電話機３のメールアドレスにアプリケーションを指定するメールを送信する。 - 特許庁

To provide a keyboard including a switch capable of unifying positional and functional differences in Macintosh (R) and Windows (R) key arrangements.例文帳に追加

本発明は、コンピュータ・キーボードに切り替えスイッチをつけることにより、ＭａｃｉｎｔｏｓｈとＷｉｎｄｏｗｓのキー配列の４つの違いを補正し１つのキーボードで両プラットフォームの共用性を向上させる。 - 特許庁

A color information generation unit 20 calculates the W value, R+IR value, Ye+IR value and IR value of each pixel, and generates the R value, G value, and B value by subtracting the respective values in combination.例文帳に追加

色情報生成部２０で、各画素のＷ値、Ｒ＋ＩＲ値、Ｙｅ＋ＩＲ値、及びＩＲ値を算出し、各値を組み合わせて減算することにより、Ｒ値、Ｇ値、Ｂ値を生成する。 - 特許庁

The silver halide photographic element contains an amido compound of formula I (where INH, LINK, m, R1 and R2 are defined in this specification).例文帳に追加

ハロゲン化銀写真要素が、以下の化学式I （この化学式において、INH、LINK、m、R^1、R^2は、この明細書に説明されている）で表わされるアミド化合物を含むことを特徴とするハロゲン化銀写真要素に関する。 - 特許庁

In the formula, R^1 is a hydrogen atom or an aliphatic hydrocarbon group, X is a substituent having an epoxy ring, Y is R^1 or X, a and b are integers of 1-300, and a/b is 0.1-300.例文帳に追加

式中、Ｒ^1は水素原子または脂肪族炭化水素基、Ｘはエポキシ環を有する置換基、ＹはＲ^1またはＸ、ａおよびｂは１〜３００の整数、ａ／ｂは０．１〜３００である。 - 特許庁

{R^1 to R^8 are each H, an alkyl, an aryl or the like; n is an integer of 2-10; and the units forming an oligo body may be same or different.}.例文帳に追加

（但し一般式［１］中、Ｒ^１〜Ｒ^８は水素原子、アルキル基、アリール基などを表し、ｎは２から１０の整数を表す。またオリゴ体を形成するユニットは同一であっても異なってもよい。） - 特許庁

In the diffraction grating having the periodical structure each having a square cross section, by controlling the height of squares to specified phase height, only R and B light signals generate phase difference and R and B light signals are diffracted.例文帳に追加

断面が矩形形状の周期構造の回折格子において、矩形の高さを所定の位相高さとすることにより、Ｒ、Ｂ光信号のみで位相差が発生し、Ｒ、Ｂ光信号が回折する。 - 特許庁

The image forming apparatus obtains a function R(λ) representing a spectral reflectance curve on the basis of calculated spectral reflectance (S3) and obtains differential values R'(λ) at respective wavelengths on the curve (S4).例文帳に追加

画像形成装置は、算出した分光反射率に基づいて分光反射率曲線を表す関数Ｒ（λ）を求め（Ｓ３）、曲線上の各波長における微分値Ｒ’（λ）を求める（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a method for industrially advantageously producing a 2-tetralone represented by general formula (2) (one of R^1 and R^2 is a hydrogen atom and the other is a hydroxy group).例文帳に追加

工業的により有利に、一般式（２）（式中、Ｒ^１およびＲ^２のいずれか一方は水素原子を表わし、他方は水酸基を表わす。）で示される２−テトラロン類を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The copolymer is composed of an α-(hydroxyalkyl)acrylate represented by formula (1) (wherein R^1 is a 1-20C hydrocarbon group; R^2 is a hydrogen atom or a 1-20C hydrocarbon group) and an acrylate.例文帳に追加

下記式（１）で表されるα−（ヒドロキシアルキル）アクリル酸エステル〔式中、Ｒ^1は、炭素数が１〜２０の炭化水素基を表し、Ｒ^2は、水素原子または炭素数が１〜２０の炭化水素基を表す。 - 特許庁

In the formula (I), R^1 is carboxyl or its salt, sulfo or its salt; R^2 is a substituent other than hydroxyl and formyl; and (m) is an integer of 1-5.例文帳に追加

一般式（Ｉ）中、Ｒ^1はカルボキシル基もしくはその塩、またはスルホ基もしくはその塩を表し、Ｒ^2 は水酸基およびホルミル基以外の置換基を表し、ｍは１〜５のいずれかの整数を表す。 - 特許庁

Incentives, such as tax benefits, rental fee exemptions, cash grants, employment support, support for R&D, etc., are provided to the companies that decide to locate there, and two Japanese companies have already decided to move in (as of February 2012).例文帳に追加

入居を決めた企業に対しては、税制優遇、賃貸料減免、現金融資、雇用支援、R&D支援等のインセンティブが与えられており、我が国からは、既に 2 社が立地を決めている（2012 年 2 月時点）。 - 経済産業省