1153万例文収録!

「off-flows」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > off-flowsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

off-flowsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 390



例文

By this induced electromotive force, in the semiconductor laser 132, a current equivalent to a current value which has flowed in the inductor 124 before setting the transistor 152 to an OFF state flows, and the current value flowing in the inductor 124 is reduced with effluence of magnetic energy stored in the inductor 124.例文帳に追加

この誘導起電力により、半導体レーザ132には、トランジスタ152がオフ状態に設定される前にインダクタ124に流れていた電流値の電流が流れ、インダクタ124に蓄積されている磁気エネルギーの放出とともにインダクタ124に流れる電流の電流値は低下する。 - 特許庁

A reservoir unit 20 comprises: an ink inflow path 21 where ink flows in via an ink inlet 21a; an air chamber 22 communicating with the ink inflow path 21 via an air opening 21b opening in an upper inner wall surface of the ink inflow path 21; and an on-off valve 23 opening and closing the air opening 21b.例文帳に追加

リザーバユニット20がインク流入口21aを介してインクが流入するインク流入流路21と、インク流入流路21の上側内壁面に開口している空気口21bを介してインク流入流路21と連通している空気室22と、空気口21bを開閉する開閉弁23とを含んでいる。 - 特許庁

To protect the circuitry of a current resonance power supply by turning a switching element on/off if a commutation current flows through a commutation diode connected in reverse parallel with the switching element when switching frequency is varied abruptly thereby preventing a through current from flowing into the switching element.例文帳に追加

電流共振形の電源装置において、スイッチング周波数が急峻に変化したときなどにおいて、スイッチング素子に逆並列接続された転流用ダイオードに転流電流が流れているときに、スイッチング素子がターンオン/ターンオフすることで貫通電流がスイッチング素子に流入することが無いようにして、回路の保護を図る。 - 特許庁

The wafer type electromagnetic flowmeter which is a wafer type electromagnetic flowmeter having a miniature flange, is equipped with a cutoff plate made of a magnetic material being disposed on a portion of the flange so as to be parallel to the flat surface of the miniature flange and cutting off the leakage flux from an exciting coil in a direction in which fluid to be measured flows.例文帳に追加

ミニフランジを有するウエハー形電磁流量計において、 前記ミニフランジの平面に平行に前記フランジ部分に設けられ励磁コイルからの測定流体の流れ方向の磁束の漏洩を遮断する磁性材よりなる遮断プレートを具備したことを特徴とするウエハー形電磁流量計である。 - 特許庁

例文

The intrusion path of water which flows upward between the joining part 40A of the door inner reinforcement 40 and the sealing part 66 of the door trim, and reaches the upper end 46A of the joining part 46 of the door inner panel 24 with the door inner reinforcement 40 can be blocked (shut off) by the bending part 60.例文帳に追加

このため、この曲げ部60によって、ドアインナリインフォース40の接合部40Aとドアトリム64のシール部66との間を上方へ流れ、ドアインナパネル24とドアインナリインフォース40との上側接合部46の上端46Aへ達する水の侵入経路を塞ぐ(遮る)ことができるようになっている。 - 特許庁


例文

If the power supply switch 2 is accidentally turned off due to vibration or failure during load operation, even though the load 4 is supplied with a current via the positive temperature characteristic thermistor 11, the current that flows the positive-characteristics thermistor 11, however, will gradually be limited, as the resistance value of the positive-characteristics thermistor 11 increases, following the temperature rising.例文帳に追加

一方、負荷運転中に振動や故障等により誤って電源スイッチ2が切断されると、正特性サーミスタ11を介して負荷4に電流が供給されるが、正特性サーミスタ11の抵抗値が温度上昇に伴って上昇し、正特性サーミスタ11を流れる電流が次第に制限される。 - 特許庁

The battery device 51 is provided with the battery cell 52 which is charged by the charging current Ic, and a battery protection circuit 53 that cuts off a path in which the charging current Ic flows, in the battery device 51 when informed from the charging control circuit 3 and reference voltage circuit 5 that the charging is limited.例文帳に追加

電池装置51には、充電電流Icによって充電される電池セル52と、充電制御回路3及び基準電圧回路5から充電を制限する旨が通知されると、電池装置51において充電電流Icが流れる経路を遮断する電池保護回路53とが設けられている。 - 特許庁

When the switching element 36 is turned from ON to OFF, a reflux electric current Id based on the inductance coil 38 flows in the forward direction of the diode 40 through a closed circuit 46 composed of the inductance coil 38, the capacitance 12, and the diode 40, and the capacitor 12 is charged with the reflux electric current Id.例文帳に追加

そして、スイッチング素子36がオン状態からオフ状態になると、インダクタンスコイル38、コンデンサ12およびダイオード40からなる閉回路46内でインダクタンスコイル38に基づく電流Idがダイオード40の順方向に還流し、この還流する電流Idによってコンデンサ12が充電される。 - 特許庁

In the rotation control for the electric motor 20, the microcomputer 40 determines a duty ratio based on a value of the current that flows in the motor 20 that has been detected by a current detection resistance 35 and controls switching elements SW1 to SW4 in a bridge circuit 30 to turn on/off by a pulse train signal with the determined duty ratio.例文帳に追加

電動モータ20の回転制御においては、マイクロコンピュータ40は、電流検出抵抗35によって検出された電動モータ20に流れる電流値に基づいてデューティ比を決定して、同決定したデューティ比のパルス列信号でブリッジ回路30のスイッチング素子SW1〜SW4をオン・オフ制御する。 - 特許庁

例文

If an overcurrent flows through a power supply path, an overcurrent detecting circuit 5 detects an overcurrent condition, by detecting voltage drop at a prescribed position which permits the overcurrent flow through the power supply path, and inputs a signal d, indicating that the overcurrent condition has been detected into an output cut-off circuit 6.例文帳に追加

電力供給経路に過電流が流れたときに、過電流検出回路5は電力供給経路の過電流が流れる所定箇所での電圧降下を検出することにより、過電流状態を検出して、過電流状態を検出したことを示す信号dを出力遮断回路6に入力する。 - 特許庁

例文

As the result of this, the shellfish K is rubbed and dropped off with the first and second chains 23 and 26, and mud and sand S clogging the inside of the support 1 flows out from the lower end of the support 1 and is removed.例文帳に追加

貝類Kが付着した支柱1をガイド体31上に載せ、スライドさせて谷部Vに落し込み、支柱1を手回ししながらその長手方向に押し引きすると、貝類Kは第1、第2のチェーン23、26でこすり落され、また支柱1の内部に詰った泥砂Sは支柱1の下端部から流れ出して除去される。 - 特許庁

When large inrush current flows from a power conversion device 1a to a load 13 such as a transformer or an electric motor, a gate suppression control part 6 stops output of an inverter 3 by transmitting a gate block signal Sg to the inverter 3 to temporally block (cut off) a drive pulse signal controlling a switching action.例文帳に追加

電力変換装置1aから変圧器や電動機等の負荷13に大きな突入電流が流れたら、ゲートサプレス制御部6がインバータ3へゲートブロック信号Sgを送信してスイッチング動作を制御する駆動パルス信号を一時的にブロック(遮断)してインバータ3の出力を停止する。 - 特許庁

Thus, a surge voltage generated when a switching element 22 is turned off is clamped at the capacitor 26 via the diode 28, and a surge energy stored in the capacitor 26 when a secondary side current I2 flows is discharged to a smoothing capacitor 24 through a first diode 23 and a secondary winding L2.例文帳に追加

このため、スイッチング素子22をオフするときに発生するサージ電圧を第2のダイオード28を介して第2のコンデンサ26にクランプし、2次側電流I2が流れるときに第2のコンデンサ26に蓄積されたサージエネルギを第1のダイオード23と2次巻線L2を介して平滑コンデンサ24に放電する。 - 特許庁

When a current flows through a region (channel region) near the boundary with the multiplex δ doped InAlAs layer 204 inside the InGaAs layer 203, while reducing resistance to the movement of carriers passing through the multiplex δ doped InAlAs layer 204 which is a carrier supply layer, the breakdown voltage at the time of off-state is increased.例文帳に追加

電流がInGaAs層203内の多重δドープInAlAs層204との界面付近の領域(チャネル領域)を流れる際に、キャリア供給層である多重δドープInAlAs層204を通過するキャリアの移動に対する抵抗を低減しつつ、オフ時における耐圧を高めることができる。 - 特許庁

To solve the problem that water flows reversely through an overflow pipe to disturb draining when a water shut-off valve of a water storage bowl is opened, in a water reservoir wherein a drain pipe is provided on the central bottom of the water storage bowl and wherein the overflow pipe is provided near an upper edge in such a manner as to merge into the drain pipe.例文帳に追加

貯水ボールの中央底部に排水管を有し上縁近くにオーバーフロー管を有しオーバーフロー管は排水管に合流してなる貯水器において、貯水ボールの止水栓を開いたとき、水がオーバーフロー管を逆流し排水の支障が生じることを解消することをその課題とする。 - 特許庁

Thus, since travel (creeping distance) of current which flows from the feeding point 14 of the antenna 12 is lengthened by forming the projected parts 12a and the notched parts 12b on the two sides sandwiching the feeding point 14, the antenna element with low cut off frequency even if it is small is attained.例文帳に追加

このように給電点14を挟む二辺上に突出部12a及び切り込み部12bを形成することにより、アンテナ素子12の給電点14から流れる電流の行程(沿面距離)を長くすることができるので、小型であっても遮断周波数の低いアンテナ素子を実現することができる。 - 特許庁

The fluid shut-off device is provided with a bag-like balloon 2 capable of expanding until it contacts to the inner wall surface 100a of the duct 100 within the duct 100 through which fluid 101 flows and an expansion regulation member 8 which restricts to expand the balloon 2 in the direction of the duct and at the same time allows in the radial direction.例文帳に追加

この流体遮断装置1は、流体101が流れる管路100内で、その管路100の内壁面100aに接触するまで膨張可能な袋状のバルーン2と、そのバルーン2の膨張を、管路方向では抑制するとともに径方向では許容する膨張規制部材8と、を備えている。 - 特許庁

Thereby, the outside air is absorbed through the gap between the component disposing outlet 15 and the component 12 into inside the component disposing outlet 15, then, an air stream which flows along the absorption 11 downward is generated to promote a release of the component 12 off the absorption nozzle 11 by the downward air stream.例文帳に追加

これにより、部品廃棄口部15と部品12との間の隙間から外部の空気が部品廃棄口部15内に吸入されることで、吸着ノズル11に沿って下向きに流れる空気流が発生し、この下向きの空気流によって吸着ノズル11からの部品12の離脱が促進される。 - 特許庁

When a transistor Tr2 of a destruction preventing circuit 7 detects that a continuous overcurrent of the destruction preventing circuit 7 flows to a switching element Q1 according to the operation fault of the DC/DC converter control circuit 5, an extrapolation switching signal is generated by a transistor Tr2 of the destruction preventing circuit 7, and the switching element Q1 is turned ON or OFF.例文帳に追加

DC/DCコンバータ制御回路5の動作不良によって、スイッチング素子Q1に連続的な過電流が流れたことを、破壊防止回路7のトランジスタTr1が検出したときは、破壊防止回路7のトランジスタTr2によって補完スイッチング信号を発生して、スイッチング素子Q1をオン・オフする。 - 特許庁

On the outside in the steering direction (the L-side in Fig.), the on-off valve 16L is not operated and the exhaust port 14L remains opened, and so the exhaust flows out similarly to that during straight travel and the air flow 20 from the front side is combined with the exhaust 24 to reduce the flow velocity and increase atmospheric pressure, therefore losing downforce.例文帳に追加

操舵方向外側(図中L側)では開閉弁16Lは作動せず、排気口14Lは開放されたままなので、排気は直進時と同様に排出され、前方からの気流20は排気24と合流することによって流速が低下し、気圧が高まるのでダウンフォースは失われる。 - 特許庁

In a rectifying element 10, a state that a current between a Schottky electrodes 5 and a cathode electrode 4 flows by changing a potential difference between Schottky electrodes 5, 3 and a cathode electrode 4, or a state that a current path is cut off by changing an n^-type semiconductor layer 2 existing between the Schottky electrode 5 and the cathode electrode 4 into a depletion layer is selectable.例文帳に追加

整流素子10は、ショットキー電極5、3と、カソード電極4との電位差が変化することにより、ショットキー電極5とカソード電極4との間に電流を流す状態と、ショットキー電極5とカソード電極4との間に存在するn^-半導体層2を空乏層化することによって電流経路を遮断する状態とを選択可能である。 - 特許庁

To solve such a problem that a scope determined to be a reflux mode is small, wherein, when the reflux mode at which a current flows to a freewheel diode is determined on the basis of the output current of a micro-electrode formed on a semiconductor substrate configuring a power switching element forming an inverter, and the power switching element is turned off when a mode is determined to be the reflux mode.例文帳に追加

インバータを構成するパワースイッチング素子を構成する半導体基板上に形成される微小電極の出力電流に基づき、フリーホイールダイオードに電流が流れる還流モードを判断し、還流モードと判断される場合にパワースイッチング素子をオフとする場合、還流モードと判断できる領域が狭くなること。 - 特許庁

As rubber of unvulcanized tire 11 is heated and fluidized according to progress in vulcanizing work, a moving member 43 moves back side in a depth direction from a shut-off position on extension of a lower side molding surface 20 to a retreat position S thereby giving a space, and the rubber of unvulcanized tire 11 flows in and fills the space to form the jut 38.例文帳に追加

加硫作業の進行によって未加硫タイヤ11のゴムが加熱されて流動するようになると、移動体43が下サイド型付け面20の延長上である閉止位置から深さ方向奥側に後退位置Sまで移動して空間が出現するが、この空間に未加硫タイヤ11のゴムが流動充満されて突出部38が形成される。 - 特許庁

Since a diode 53 is connected between a collector of a transistor 51 in the second switching circuit 50 and the gate of the MOSFET 1; even if the MOSFET 1 is turned off and a current flows to a parasitic capacity 20 to lower a gate voltage, a parasitic transistor being parasitic on the transistor 51 does not operate and a transistor 52 can be surely turned on.例文帳に追加

第2の開閉回路50中のトランジスタ51のコレクタとMOSFET1のゲートとの間にダイオード53を接続しているので、MOSFET1がターンオフして寄生容量20に電流が流れてゲート電圧が低下しても、トランジスタ51に寄生した寄生トランジスタが動作せず、確実にトランジスタ52をオンさせることができる。 - 特許庁

A cathode collector 1 and/or an anode collector 4 are structured of a porous sintered metal body 8 with vent holes 9 three-dimensionally connected, so that, if an overcurrent flows in the electrode plate, points with small cross-section areas of the continued metal part of the sintered metal body 8 are fused to shut off current, whereby thermal runaway is restrained.例文帳に追加

正極集電体1および/または負極集電体4は三次元に連なった通気孔9を有する多孔質の焼結金属体8で構成されており電極板に過電流が流れた際に焼結金属体8の連通した金属部の断面積が小さな箇所を溶断して電流遮断させることで熱暴走を抑止する。 - 特許庁

When a current transiently flows through the secondary winding w2, respective ends of the series circuit of the detection windings wd1, wd2 generate a voltage to turn on one of field effect transistors Q1, Q2 and to turn off the other according to a direction of the transient current, such that a voltage having prescribed polarity is generated between respective electrodes of output terminals of a rectification circuit.例文帳に追加

検出用巻線wd1及びwd2の直列回路の各端は、二次巻線w2に電流が過渡的に流れると、その向きに応じて、整流回路の出力端の各極に所定の極性の電圧が発生するように、電界効果トランジスタQ1及びQ2の一方をオンし他方をオフさせるような電圧を発生させる。 - 特許庁

A drive current Id that flows to a drive switch 12 is shunted by a shunt circuit 45, the overcurrent I1 is detected by using a current mirror circuit 43 and a constant current source 44, the overcurrent Id that corresponds to the short circuit of the load 11 is detected based on the detection result of the overcurrent, and the drive switch 12 is turned off based on the detection.例文帳に追加

駆動スイッチ12に流れる駆動電流Idを分流回路45で分流し、その過電流I1を、カレントミラー回路43及び定電流源44を用いて検出して、その検出結果に基づいて、負荷11の短絡に相当する過電流Idを検出し、これに基づいて駆動スイッチ12をオフにする。 - 特許庁

When the body casing 1 is inclined against the reference plane H, water introduced into the bottom 8 flows toward the second outlet 5 opposite to the first outlet 4 and is rapidly exhausted to the outside through an on-off valve 6 to avoid staying as the excess water in the gas passage, and deterioration in power generating performance is effectively suppressed.例文帳に追加

基準平面Hに対して本体ケーシング1が傾斜したとき、底面8に誘導される水は、第1出口4と反対側の第2出口5の方に流れるが、速やかに開閉弁6を介してケーシング1の外部に排出され、ガス通路で過剰水になって滞留することがなく、発電性能の劣化を有効に抑制することができる。 - 特許庁

A hot water cold water mixing unit 1 is provided with a bypass passage 28 branched from a cold water passage 15 and running to a mixture water passage 29; and an on-off valve 31 situated in the bypass passage 28 and brought into a full opening state from a fully closed state such that when abnormality occurs, water in the cold water passage 15 flows in the mixture water passage 29.例文帳に追加

湯水混合ユニット1は、冷水路15から分岐されて混合水路29に至るバイパス通路28と、バイパス通路28に設けられて異常が起こった場合に冷水路15内の水がバイパス通路28を通して混合水路29に流れ込むように全閉状態から全開状態となる開閉弁31とを備える。 - 特許庁

A DC/DC converter 12 for converting a power voltage Vm of a battery 3 to the lowest voltage Vs required for standby action of respective vehicle electric instruments ECU 1a, 1b-1n by on/off control of a switching element is connected to a dark current route 11 in which the dark current Id flows from the battery 3 to the vehicle electric instruments ECU 1a, 1b-1n.例文帳に追加

バッテリ3から車両電装機器ECU1a,1b,…,1n,…に対して暗電流Idが流される暗電流経路11に、そのバッテリ3の電源電圧Vmを、スイッチング素子のオン/オフ制御により各車両電装機器ECU1a,1b,…,1n,…の待機動作に必要な最低電圧Vsに変換するDC/DCコンバータ12を接続する。 - 特許庁

To provide a developing device which is capable of preventing the leakage of a developer without peeling of a blow-off preventive sheet which acts as a leakage preventive means even if a large amount of the developer flows into the opening end of a developer container with force.例文帳に追加

本発明は、多量の現像剤が勢いを持って現像剤容器の開口端部に流入しても漏出防止手段となる吹き出し防止シートがめくれることなく、現像剤の漏出を防止し得る現像装置及びこれを備えたプロセスカートリッジ及びこれを装備した画像形成装置を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

A first feedback signal generated in the detector circuit 5 is selectively supplied from the feedback circuit 7 to the control circuit 4 during a current flowing period that current flows to the load 6, and a second feedback signal generated in the fixed signal generator circuit 8 is selectively supplied from the feedback circuit 7 to the control circuit 4 during a current cut-off period that the current does not flow to the load 6.例文帳に追加

そして、当該帰還回路7から制御回路4に対し、負荷6に電流が流れる電流流通期間には検出回路5で生じた第1の帰還信号を選択的に供給させ、負荷6に電流が流れない電流遮断期間には固定信号発生回路8で生じた第2の帰還信号を選択的に供給させる。 - 特許庁

When a second output transistor 12 is turned on after turning a first output transistor 11 from ON to OFF, first, a current flows from the source terminal of a second output transistor 12 to the drain terminal by the energy accumulated in an inductance element 13.例文帳に追加

第1の出力トランジスタ11が導通から遮断に転じた後、第2の出力トランジスタ12が導通すると、先ず、インダクタンス素子13に蓄積されたエネルギーにより、第2の出力トランジスタ12のソース端子からドレイン端子に向けて電流が流れ、次いで、出力コンデンサ14の放電により、ドレイン端子からソース端子に向けて電流が流れる。 - 特許庁

This fluid shut off device 1 is provided with a sack shape balloon 2 capable of expanding in the conduit 100 in which the fluid flows until the same touches an inner wall surface 100a of the conduit 100, and a membrane sheet 3 deforming by action of of the fluid 100 and filling a gap between the expanded balloon 2 and the inner wall surface 100a of the conduit 100.例文帳に追加

この流体遮断装置1は、流体101が流れる管路100内で、その管路100の内壁面100aに接触するまで膨張可能な袋状のバルーン2と、膨張したバルーン2と管路100の内壁面100aとの間の隙間を、流体101の作用によって変形することにより塞ぐ薄膜シート3とを備えている。 - 特許庁

When the rush current flows to the motor at this time, the source voltage of an FET QA1 drops below a reference voltage, a comparator CMP1 outputs a low-level signal, and the output of the one-shot pulse generated by the driving circuit 111 is temporarily stopped, but as the drain current of the FET QA1 periodically varies, the FET QA turns on and off repeatedly.例文帳に追加

このときモータMにラッシュ電流が流れると、FETQA1のソース電圧が基準電圧よりも低下しコンパレータCMP1からローレベルの信号が出力され、駆動回路111から発生するワンショットパルスの出力が一旦停止されるが、FETQA1のドレイン電流が周期的に変動するのに伴ってFETQAがオンオフ動作を繰り返す。 - 特許庁

Then, the water 37 stored in a water storage section 16b exists backward of the dust 38 against the rotational direction of the rake member 16, and since the water flows down successively after the dust 38 with the rotation of the rake member 16, the water washes off the dust 38 to cleanly drop the dust 38 accumulated of the rake member 16 to a collection outlet 31.例文帳に追加

このとき、レーキ部材16の回動方向に対して塵芥38の後方に、水収容部16bに収容された水37が存在し、レーキ部材16の回動に伴って塵芥37に続いて水が下方へ流れ落ちるため、水が塵芥38を洗い流してレーキ部材16上に堆積していた塵芥38をきれいに回収口31へと落下させる。 - 特許庁

With a capacitor 14 kept off charging by a charging power source 13, an energized thyristor 16 causes the capacitor 14 to discharge via an injector solenoid coil 3a where an oscillating current flows whose first zero- cross point after the first peak is practically timed to the end of opening action of the injector valve.例文帳に追加

充電用電源13によるコンデンサ14の充電を阻止した状態でサイリスタ16を導通させることにより、コンデンサ14の電荷をインジェクタのソレノイドコイル3aを通して放電させて、ソレノイドコイル3aに振動電流を流し、この振動電流が最初のピークを過ぎた後最初に迎える零クロス点付近のタイミングでインジェクタのバルブを開動作完了位置に到達させる。 - 特許庁

The fuel cell system is equipped with a fuel cell 100 generating electric power by the battery reaction of oxidizing gas with fuel gas, a fuel gas passage (for example, fuel off-gas passage 173) through which fuel gas mixed with nitrogen flows, and a nitrogen trapping means (for example, a nitrogen adsorbing chamber 510) installed in the fuel gas passage and selectively trapping only nitrogen mixed with the fuel gas.例文帳に追加

燃料電池システムは、酸化ガスと燃料ガスとの電池反応によって電力を生成する燃料電池100と、窒素が混入した燃料ガスが流通する燃料ガス流路(例えば、燃料オフガス流路173)と、その燃料ガス流路に配置されると共に、燃料ガスから混入した窒素のみを選択的に捕捉する窒素捕捉手段(例えば、窒素吸着室510)とを備える。 - 特許庁

When a surge voltage detecting circuit 4 detects surge voltage, a switching circuit 2 switches off a transistor TR1 thereby letting the surge voltage flow to the ground side via the resistor R1 of the switching circuit 2 and the transistor TR3 of the surge voltage detecting circuit 4, so the surge voltage never flows to the transistor TR1 which breaks the circuit and a Zener diode ZD1 which detects the surge voltage.例文帳に追加

サージ電圧検出回路4によってサージ電圧が検出されたときに、スイッチング回路2がトランジスタTR1をOFFにして、サージ電圧をスイッチング回路2の抵抗R1およびサージ電圧検出回路4のトランジスタTR3を介して接地側へと流すものとしたので、回路を遮断するトランジスタTR1、サージ電圧を検出するツェナーダイオードZD1にサージ電圧が直接流れることがない。 - 特許庁

例文

Having gone off on a tangent a bit, let's get back: This is a temporary measure, legislation that expires at the end of March 2011 to cover the calendar year end and the fiscal year end twice when there is greater demand for funds among SMEs. As to whether or not we will postpone the expiration of the Act, we will take all factors into consideration, such as the improvement status of the Japanese economy and cash flows of SMEs and the prospects for next fiscal year onwards, and the progress made in financial institutions' financial facilitation efforts, conduct interviews with various parties as just pointed out, and conduct studies by taking into account the possibility of the postponement of its expiration, as I stated previously. As the yen is strong at the moment, the situation is extremely tough especially for SMEs. As I stated earlier, the SME Financing Facilitation Act was created based on projections that the economy should recover substantially in about two years, so with this in mind, we will conduct studies while considering the postponement of its expiration as a possibility. 例文帳に追加

少し話が横にいきましたけれども、これは臨時の措置でございまして、私は何度も申しましたように、中小企業等の資金需要が高まる年末、年度末の2回ずつ含めることができるように、来年3月末までの時限法としているところでございますが、同法の期間を延長するかどうかについては、今後、我が国経済及び中小企業との資金繰りの改善状況や来年度以降の見通し、金融機関の金融円滑化に向けた取り組みの進捗状況などを総合的に勘案し、色々なところからヒアリング、今お話がございました、ご指摘があったようにさせていただきまして、延長を視野に入れつつ、今後検討していきたいと、この前の答弁どおりでございます。今、円高でございまして、非常に中小企業は特に厳しいわけでございますから、先般も申し上げましたように、大体2年ぐらい経ったら経済が結構回復するのではないかという予測のもとで、中小企業金融円滑化法案をつくらせていただきましたが、そういったことも視野に入れつつ、延長を視野に入れつつ、今後検討してまいりたいというふうに思っています。 - 金融庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS