「off-set」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Because of this, the cross talk noise enl and the cross talk noise en2 are mutually off-set in the node c and the cross talk noise superimposing the signal lessens ultimately to a larger extent.例文帳に追加

この為クロストークノイズｅｎ１とクロストークノイズｅｎ２はノードｃにおいて互いに打ち消し合い、最終的に信号に重畳するクロストークノイズは大幅に減少する。 - 特許庁

The off-angle, formed by the main surface of the GaN substrate and a (0001) face, is set at a value range of 0.05° to 2° in <1-100> orientation, and at a value from 0° to 1° in <11-20> orientation.例文帳に追加

また、ＧａＮ基板の主面と（０００１）面とのなすオフ角が、＜１−１００＞方向に０．０５°以上２°以下であり、＜１１−２０＞方向に０°以上１°以下とする。 - 特許庁

The ends of the quenching line are set off from the ridge part 12, and a crush mode control part 15 is formed as extended from the ends of the high strength parts to between the external wall surfaces 11.例文帳に追加

さらに、焼き入れ線の端部を稜線部１２から外し、高強度部１３の端部から外壁面１１間に延出された圧壊モード制御部１５を形成する。 - 特許庁

An ON time for supplying electric power supply for the oscillator 4 and an OFF time for not supplying electric power supply for the oscillator 4 are set in the time setting part 14.例文帳に追加

時間設定部１４では、発振器４へ電源供給を行っているＯＮ時間と、発振器４へ電源供給を行っていないＯＦＦ時間とが設定される。 - 特許庁

To provide a toner having a sufficient non-off set region even for the method for fixing by a heat roller and showing good transparency for an OHP and good gloss in an image.例文帳に追加

加熱ローラ定着法においても十分な非オフセット域を持ち、ＯＨＰ透明性及び画像の光沢性が良好なトナー及びその製造方法を提供する - 特許庁

In this case, a compressor controller 12 shifts up a set value of a suction refrigerant pressure to become a reference of ON/OFF control of the compressor and operates the compressor 9.例文帳に追加

その場合、圧縮機コントローラ１２は圧縮機９のオン・オフ制御の基準になる吸入冷媒圧力の設定値を一定値シフトアップして圧縮機９を運転する。 - 特許庁

A flag register 71 is to be set properly by CPU 64, and a gate circuit 70 turns ON/OFF transmission to the thinning judgment processing circuit of a motor clock by the flag register.例文帳に追加

フラグレジスタ７１は、ＣＰＵ６４によって適宜設定されるフラグレジスタで、ゲート回路７０は、フラグレジスタによりモータクロックの間引き判定処理回路への伝達をＯＮ／ＯＦＦする。 - 特許庁

The bias current is driven by an off-set voltage V_os, flows along a closed loop formed by the sensor 104, and is maintained at a level predetermined by the bias current.例文帳に追加

バイアス電流は、オフセット電圧Ｖ_OSによって駆動され、センサ１０４により形成される閉ループに沿って流れ、バイアス電流による予め決められたレベルに維持される。 - 特許庁

To obtain the reversed video-recording device which eliminates the need to places a VCR in external input mode when a user set a reservation and turn off the electric power and is superior in operability.例文帳に追加

ユーザーが予約設定時にＶＴＲを外部入力モードにしたり、電源をオフにしたりする必要がなく、操作性に優れた予約録画システムを提供すること。 - 特許庁

When the telephone set is hooked off (YES in S3) and the operation after that is the Fax reception (YES in S10), the Fax reception counter is incremented to store the time (S11).例文帳に追加

電話機がオフフックした時には（Ｓ３のＹＥＳ）、その後の動作がＦａｘ受信の場合（Ｓ１０のＹＥＳ）、Ｆａｘ受信カウンタをインクリメントして時刻を記憶する（Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a nickel electrode wherein severe conditions are not required to be set in a manufacturing process, and an active material does not easily fall off.例文帳に追加

製造過程において厳格な条件設定を要さず活物質の脱落が生じにくいニッケル電極の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The motor 7 may be turned on/off or its rotational speed may be set corresponding to the average value of intervals of the trigger signals or the temperature of isolated refrigerant 5 or the like.例文帳に追加

なお、トリガ信号の間隔の平均値、あるいは絶縁性冷媒５等の温度に応じてモータ７をオン／オフしたり、回転速度を設定するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a balancer device capable of reducing vibration due to inertia force of a piston system reciprocating part without increasing dimension of an engine, in regard to an off-set cylinder type engine.例文帳に追加

オフセットシリンダ型エンジンにおいて，ピストン系往復運動部の慣性力による振動を低減でき，しかもエンジンの大型化を招くことがないバランサ装置を提供する。 - 特許庁

Alignment layers of a TFT substrate 10 and a counter substrate 20 are formed by off-set printing to transfer an alignment layer material from a printing plate to the TFT substrate 10.例文帳に追加

ＴＦＴ基板１０および対向基板２０の配向膜は、印刷版から配向膜材料をＴＦＴ基板１０に転写するオフセット印刷によって形成される。 - 特許庁

A diode is set into reverse bias, and transistors Q1-Q4, Q19, Q16 are switched off, and the first level shift circuit 11 and the first differential amplifying circuit 13 stop operation.例文帳に追加

ダイオードＤ１は逆バイアスとなり、トランジスタＱ１〜Ｑ４、Ｑ１５、Ｑ１６はオフし、第１のレベルシフト回路１１と第１の差動増幅回路１３は動作を停止する。 - 特許庁

A radio circuit OFF operation time is set to intermittently transmit the necessary quantity of the multi-channel biomedical signal information stored in the large capacity memory by radio.例文帳に追加

無線回路ＯＦＦ動作時間を設定し、前記大容量メモリに蓄積された所要量の多チャネル生体信号情報を間欠的に無線送信するように構成する。 - 特許庁

After that, each pixel 101 constituting the region is set to an attention pixel P and only the attention pixel is turned off, as shown by C to H in Figure 12.例文帳に追加

その後、図１２のＣ乃至Ｈに示されるように、領域を構成される各画素１０１が注目画素Ｐに設定され、注目画素のみが消灯される。 - 特許庁

The train is accelerated in speed after the departure, a master controller is set to be notched off, for example, at about 40 km/h before approaching the turnout 23, and the train comes into a coasting state.例文帳に追加

列車が発車後加速し、分岐器２３に差し掛かる前に、例えば４０ｋｍ／ｈ程度で主幹制御器がノッチオフとされ、列車は惰行状態となる。 - 特許庁

To provide a contact probe excellent in assemblability and electric performance, and capable of adjusting an off-set amount between a central axis and a contact position, and to provide a socket having the contact probe.例文帳に追加

組立性が良好で電気的性能に優れ、かつ中心軸とコンタクト位置とのオフセット量を調整可能なコンタクトプローブ及びそれを備えたソケットを提供する。 - 特許庁

To prevent the breakage of the water regulating valve having a water shutting-off function of a hot water supply apparatus even when the apparatus is set up in such an environment that the apparatus is frozen.例文帳に追加

給湯装置が凍結するような環境に設置された場合であっても、給湯装置の止水機能付き水量調整弁を破損させないようにすること。 - 特許庁

The feed tube comprises a passage so as to have a lateral cross-sectional shape formed by two overlapped diameters to be off set to improve the flow of the product.例文帳に追加

送りチューブはオーバーラップするオフセットされた二つの直径によって形成される横断面形状を有するように通路を構成して製品の流れを向上させている。 - 特許庁

Whereas, at getting on/off of the driver, for example, a floor surface 105 can be preferably lighted by setting the light source unit 10 to the second set position.例文帳に追加

その一方で、例えば、ドライバの乗降時には、光源ユニット１０を第２の設定位置にセットすることにより、床面１０５を好適に照明することができる。 - 特許庁

When a membership card is taken off with 200 games or less left up to the set notice, a game machine terminal corresponding to the game machine involved pops up and displays a message for alarming caution.例文帳に追加

遊技機に対応する遊技機端末は、設定告知まで２００ゲーム以下の状態で会員カードが抜き取られたときは、注意を喚起するメッセージをポップアップ表示する。 - 特許庁

If a prize ball unit 330 is moved, when the prize ball unit 330 is moved from a rear set 305, a passing and cutting-off member 320 moves to a cutoff position from a passage position.例文帳に追加

裏セット３０５から賞球ユニット３３０を取り外す際に賞球ユニット３３０を移動させると、通断部材３２０が通過位置から遮断位置に移動する。 - 特許庁

Whether or not the update is attribute update of the same element name is further checked (S5) and when a check result is the attribute update, 'OFF' is set (S6) and an ID is newly allocated (S7).例文帳に追加

さらに、同一要素名の属性更新か否かのチェックを行い（Ｓ５）、チェック結果が属性更新である場合には「ＯＦＦ」を設定し（Ｓ６）、新規にＩＤを割り振る（Ｓ７）。 - 特許庁

After the charge redistribution ends, an A/D converter circuit 2 starts a second step 3-bit A/D conversion and the switch S10 is set off to transit to a hold operation.例文帳に追加

電荷再分配の終了後、Ａ／Ｄ変換回路２が第２回目の３ビットＡ／Ｄ変換を開始するとともに、スイッチＳ１０をオフにしてホールド動作に移行する。 - 特許庁

The communication area A is set by simultaneously pushing an on-switch 10 and an off-switch 11 of the transmitter 6 in the state that he or she separates from the receiver 8 to a desired position.例文帳に追加

通信エリアＡの設定は、受信機８から希望する位置まで離れた状態で送信機６のオンスイッチ10とオフスイッチ11を同時に押すことで設定される。 - 特許庁

When the electronic camera detects the special operation after depression of the operation button for a long time/double click, the electronic camera starts setup processing independently of the operation mode set this time (including power OFF).例文帳に追加

操作ボタンを長押し／ダブルクリックする特別操作を検出すると、このとき設定されている動作モードによらず（電源ＯＦＦ時も含）、セットアップ処理を起動する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set capable of automatically turning on/off a back light and a key illuminator at suitable timing corresponding to surrounding conditions.例文帳に追加

周囲の状況に応じて、バックライト及びキー照明装置を適切なタイミングで自動的に点灯及び消灯させることが出来る携帯電話機を提供する。 - 特許庁

When the handy terminal 1 is automatically powered on by being mounted on the I/O box, the APO function is temporarily turned on even if being set to be off.例文帳に追加

ハンディターミナル１の電源がＩ／Ｏボックス２への装着によって自動的にオンされた場合には、ＡＰＯ機能がオフに設定されていても、それを一時的にオンさせる。 - 特許庁

Next, the switch element 18 is turned on and the switch element 19 is turned off, and the black level value from the light shielding pixel 1_11 set to the capacitor 17 for setting is reflected on a capacitor 16 for clamping.例文帳に追加

次に、スイッチ素子１８＝ＯＮ、スイッチ素子１９＝ＯＦＦとし、セット用コンデンサ１７にセットさせた遮光ピクセル１_11からの黒レベル値をクランプ用コンデンサ１６に反映させる。 - 特許庁

Since the sheet feed sensor 18 is turned off for a sufficiently short time at a break of page during continuous print operation, the timer 35 does not reach a set time (5 sec).例文帳に追加

連続印刷されているときに頁の切れ目で給紙センサ１８がオフする時間は十分短いので、タイマ３５が設定時間（５秒）以上になることはない。 - 特許庁

To achieve an original imaging device using a simple configuration capable of reading a high-definition image by preventing a set-off and by performing stable shading corrections.例文帳に追加

簡単な構成で原稿の裏写りを防止し、かつ安定したシェーディング補正を行って高品位な画像が読み取れる原稿撮像装置を実現できるようにする。 - 特許庁

When the mode changeover switch 59 is off, namely, when a liquid crystal monitor 53 is raised, with the mode changeover switch 59 released, the stand-alone mode is set.例文帳に追加

モード切替スイッチ５９がオフ状態であるとき、すなわち液晶モニタ５３が起されてモード切替スイッチ５９が解放されているとき、スタンドアロンモードが設定される。 - 特許庁

The on/off control of these elements Q3 and Q4 is performed by a one-shot circuit to supply electric power to the load Z, by having a both-switching-element conduction prevention period α set.例文帳に追加

この素子Ｑ３およびＱ４のオン・オフ制御をワンショット回路で行い、両導通防止期間αを設定されるようにして負荷Ｚへ電力供給する。 - 特許庁

Then the mode is set so that a flash tuning speed in the camera-shake correction OFF mode is relatively higher than a flash tuning speed in the camera-shake correction ON mode.例文帳に追加

そして、手ぶれ補正ＯＮモードにおけるフラッシュ同調速度よりも、手ぶれ補正ＯＦＦモードにおけるフラッシュ同調速度の方が、相対的に高速側に設定される。 - 特許庁

When the empty-sensor 705 is turned OFF from ON (S9), it is determined that the toner bottle has been replaced with the new one, thereby changing the set value of the toner concentration in the development device 43 back to the normal value (S10).例文帳に追加

エンプティーセンサ705がＯＮからＯＦＦになったときは(S9)、トナーボトル７２が新品と交換されたと判断し、現像装置43内のトナー濃度の設定値を通常値に戻す(S10)。 - 特許庁

At normal operation times, a gate intercepting MOS 4, connected between the gate of power switch element 2 and a grounding potential, is set to OFF state, whereby the MOS structure goes to ON state.例文帳に追加

正常動作時にはパワースイッチ素子２のゲートと接地電位との間に接続されたゲート遮断ＭＯＳ４はオフ状態であり、前記ＭＯＳ構造がオン状態となる。 - 特許庁

(2) When a Trust Company which has offset claims pursuant to the provisions of the preceding paragraph causes any damage to the trust property arising from said set-off, it shall be liable for compensating for the damages. 例文帳に追加

２　前項の規定により相殺を行う信託会社は、当該相殺により信託財産に損害を生じさせたときは、その損害を賠償する責めに任ずる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) If a claim for damages under the provisions of Article 25 is made in court proceedings for the purpose of reducing the other claim by set-off, the provisions of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

２　前項の規定は、第二十五条の規定による損害賠償の請求が、相殺のために裁判上主張された場合に、これを準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Since the terminals 3a to 3c are configured so as to be normally set to off-line, an operator is able to download and display the drawing data 4 or the attribute file 6 by connecting the terminals 3a to 3c to the management server 2.例文帳に追加

端末３ａ〜３ｃは、通常オフラインとなっており、作業者が管理サーバ２に接続して図面データ４や属性ファイル６をダウンロードして表示できる。 - 特許庁

One line (n=1), two lines (n=2), three lines (n=3) fifth lines (n=5) or ten lines (n=10) of a common electrode is set to an OFF signal line (black signal line) to suppress the occurrence of the DMA phenomenon.例文帳に追加

コモン電極の1ライン（n=1）、2ライン（n=2）、3ライン（n=3）、5ライン（n=5）もしくは10ライン（n=10）をオフ信号ライン（黒信号ライン）とすることにより、DMA現象の発生を抑制した。 - 特許庁

Concretely, the length of the off-duty period R of the leading sub-field SF7 is set to a value proportional to the number of support cycles in a support period S of the leading sub-field SF7.例文帳に追加

具体的には、前方サブフィールドＳＦ７の休止期間Ｒの長さを、前方サブフィールドの維持期間Ｓにおける維持サイクル数に比例した長さに設定する。 - 特許庁

Stop time becomes shorter, and it is not necessary to reset the time of the off-timer according to the burden because most appropriate stop sequence can be set automatically according to the burden.例文帳に追加

負荷に応じて最適な停止シーケンスが自動的に設定できるので、停止時間が短くなり、また負荷に応じてオフタイマーのタイマー時間を再設定する必要がなくなる。 - 特許庁

Since atmospheric pressure in the blow box 2 is set so as to be lower than the outer atmospheric pressure near a blow-off port 14, a descending air stream is formed in the blow box 2.例文帳に追加

ブローボックス２内の気圧は、吹き出し口１４付近は外部の気圧より低くなるよう設定されているので、ブローボックス２内に下降気流が形成される。 - 特許庁