「omit」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To propose a preliminary molding which can omit indispensable pretreatment when decoration such as printing is applied to a blow-molded article.例文帳に追加

ブロー成形品に対して印刷等の加飾を加える場合において不可欠な前処理を省略できる予備成形体を提案する。 - 特許庁

To omit a vent pipe, and to save an underfloor piping space and reduce piping construction cost in a drainage and vent system for a building.例文帳に追加

建築物の排水通気設備において、通気管を省略し、床下配管スペースの節約および配管工事費の削減を図る。 - 特許庁

To omit the changeover process of cameras for changing the width of a metal strip and prevent an object from going out of the Camera view field.例文帳に追加

金属帯の板幅変更時におけるカメラの切換処理を省略し、かつカメラ視野外れの発生を防止する。 - 特許庁

To omit a substrate receiver structure which has been a prerequisite for every kind of substrate kind and component kind, and to reduce the number of manufacturing steps that drastically reduce the structure and the cost.例文帳に追加

基板種及び部品種毎に必要であった基板下受け構造を省略し、製造工数も大幅に削減してコスト低減をすること。 - 特許庁

To provide a substrate for a liquid crystal device and a liquid crystal device permitting to omit a process for forming a light shielding layer and improve an opening ratio.例文帳に追加

遮光層を製造する工程を省略でき、開口率を向上させることができる液晶装置用基板及び液晶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rigid conductor line which can omit bolt fastening work and complete the fastening work in a short time with simple manipulation.例文帳に追加

ボルトの締め込み作業を省略し、簡単なレバー操作のみで短時間に締め込み作業を完了できる剛体電車線を提供する。 - 特許庁

To omit change of a transcription processing program accompanying change of transcription processing specifications for greatly reducing specification changing work in transcription of an item.例文帳に追加

項目を転記する転記処理で、転記処理仕様の変更にともなう転記処理プログラムの変更を不要とし、仕様変更作業を大幅に減らすこと。 - 特許庁

To omit to provide a switch for each of a main unit and a sub unit, and nevertheless to enable to make a sure switching operation.例文帳に追加

メインユニット及びサブユニットのユニット別にそれぞれスイッチを有することがなく、それでいて、確実なスイッチ操作ができるようにする。 - 特許庁

To omit waste in manufacturing and to reduce the cost by manufacturing in response to the quality distribution within a semiconductor wafer surface.例文帳に追加

半導体ウエハ面内の品質分布に応じた製造を可能にし、製造上の無駄を省略してコスト削減を図る。 - 特許庁

To omit a resin cover by so providing an annular printed board as to cover the outside of a stator winding.例文帳に追加

本発明は、輪状プリント基板をステータ巻線の外側に覆うように設けることにより、樹脂カバーを省略することを目的とする。 - 特許庁

To omit an auxiliary secondary winding of a step-up transformer of a DC-DC converter and replace it with a step-up circuit of other kinds.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータの昇圧トランスの補助的な二次巻き線を省略し、他の種類の昇圧回路に置換する。 - 特許庁

To omit intermediate determination of the quantity and to carry out the determination having a smaller number of steps in a method for determining the quantity of acetylcholine.例文帳に追加

アセチルコリンの定量方法において、途中発生する定量を省略し、より少ない工程の定量を行うこと。 - 特許庁

The sound absorbing portion 12 is composed of a membrane-like body 15 which forms a space 14 between itself and the sound insulation layer 11, and constituted in such a manner as to omit a frame body.例文帳に追加

吸音部１２は、遮音層１１との間に空間１４を形成する膜状体１５からなり、枠体を省略した構成となっている。 - 特許庁

To omit excessive plant and equipment investment or excessive transfer cost, to simplify a manufacturing work, and to reduce the product cost.例文帳に追加

余分な設備投資、或は余分な搬送経費を不要とすると共に、製造作業の簡略化を図り、製品コストの低廉化に寄与する。 - 特許庁

To omit a code designating operation when the sales of PLU codes and department codes, etc., being the same as the last one are checked.例文帳に追加

前回と同じＰＬＵコードや部門コード等の売上を点検する場合にはコードの指定操作を省略できるようにする。 - 特許庁

It is possible to omit the sterilization lamp 4 by using a discharge air cleaner instead of the filter 3.例文帳に追加

フィルタ３の代わりに放電式空気清浄機を利用することで殺菌灯４を省略することができる。 - 特許庁

Error figures put in one group have the same features, so a representative figure is confirmed to omit the confirmation of other error figures.例文帳に追加

１つのグループにグルーピングされた複数のエラー図形は同じ特徴を持つため、代表図形を確認し、他のエラー図形の確認を省略する。 - 特許庁

The user can omit the operation to enter a monitor exposure command when he watches the image on the monitor 21.例文帳に追加

利用者は、モニタ２１で映像を見るにあたって、モニタ露出指令を入力する操作を省くことができる。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that can omit troublesome jobs and save the resources in the case of receiving data and returning a reply.例文帳に追加

省資源を図ることができ、受信時・返信時の煩雑な作業を省略することができるファクシミリ装置の提供。 - 特許庁

To omit a socket and a connector from a wiring connection means by directly connecting a flexible flat cable to a circuit board of an electric apparatus.例文帳に追加

電気機器の回路基板にフレキシブルフラットケーブルを直接接続して、配線接続手段からソケットおよびコネクタを省略する。 - 特許庁

To omit the essential arrangement of a data buffer memory and to greatly lower manufacture cost without affecting the transmission speed of commands or data.例文帳に追加

データバッファメモリの必然的な配置を省き、かつコマンド、もしくはデータの伝達速度に影響を与えず、製造コストを大幅に下げること。 - 特許庁

To provide a service system for server process, which doesn't omit services requested from a client process.例文帳に追加

クライアントプロセスから要求されるサービスの取りこぼしの無いサーバプロセスのサービス方式を得る。 - 特許庁

To omit input of an area code at the time of calling from a portable telephone to a general telephone line with the same area code.例文帳に追加

携帯電話から同一市外局番内の一般電話回線に電話を掛ける場合に、市外局番の入力が省略できるようにする。 - 特許庁

Moreover, this stepping motor can omit the annealing to leave it standing at a temperature over the upper limit of use temperature, and the productivity is increased.例文帳に追加

また、使用温度上限以上の温度に放置するアニール工程を省くことができ生産性が向上する。 - 特許庁

Thus, the image forming device can easily create a document in which a desired stamp mark or watermark is integrated so as to omit labor and time for creating an original.例文帳に追加

これにより、所望のスタンプマークやウォータマークを組み入れた書面を容易に作成することができ、原稿作成の手間を省くことができる。 - 特許庁

To increase the separation efficiency of the residual dye left in the dye waste solution remaining unused and omit the water dyeing process.例文帳に追加

染色排液に含有する未染着の残留染料の分離効率を高め、水洗工程を省略する。 - 特許庁

To aim to omit screws for holding a conventional output wire, cut down the number of parts and assembly processes.例文帳に追加

従来の出力ワイヤ保持用のネジを省略でき、部品点数の減少、組付工程の減少を図ること。 - 特許庁

To provide a system which can omit communication of emergency if a level of the emergency is lower when detecting abnormality.例文帳に追加

異常検出時に、緊急度の低い場合には緊急通報を省くことができるシステムを提供する。 - 特許庁

To omit a troublesome input work for settling a purchasing price to prevent input mistakes or the like.例文帳に追加

購入代金の決済を行なう場合において、面倒な入力作業を省略し、入力ミス等を防止する。 - 特許庁

To omit manufacturing steps or working steps so far required for installing a movable element guide by omitting a mechanical movable element guide.例文帳に追加

機械的な可動子ガイドを省いて、このような可動子ガイドを設置をするために必要であった製造ステップや作業ステップを省略する。 - 特許庁

To provide an apparatus for separating a synthetic resin laminate which is excellent in a treatment capacity and separation performance, can curtail a working time, and can omit a drying process.例文帳に追加

処理能力、分離性能に優れ、作業時間の短縮と工程（乾燥）の省略が可能な合成樹脂材積層物の分離装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a burden on a designer, to allow the real time procurement of temporary scaffold design data, and to omit office work for ordering materials.例文帳に追加

設計者の負担軽減をはかり、リアルタイムで仮設足場設計データの入手を可能とする。 - 特許庁

To omit a capacitor at rectifying part by preventing the increase of iron loss, and to elevate the higher harmonic properties.例文帳に追加

鉄損の増加を防止し、整流部のコンデンサを省略するとともに、高調波特性を高性能化する。 - 特許庁

To omit the installation of communication equipment on a construction site and to make it efficient to report and instruct the whole construction.例文帳に追加

本発明の課題は、建設現場への通信機器の設置を省略化させるとともに、工事全般に渡る報告および指示の効率化を図ることである。 - 特許庁

To omit the grinding work of a hammer and to simplify the engagement adjustment of the hammer and a knife.例文帳に追加

ハンマーの研磨作業を省略でき、ハンマーとメスとのかみ合わせ調節を簡単化できるようにすること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a thin film element that can omit a process of removing residues left on a surface peeled from a sacrificial layer.例文帳に追加

犠牲層から剥離した面に残った残留物を除去するための工程を省略することのできる薄膜素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Because the part 12 does not have to manually input the whole mail address thoroughly in this way, it is possible to omit a complicated operation.例文帳に追加

したがって、メールアドレスの全てを、入力部１２で逐一、手入力する必要がないので、煩雑な操作を省くことができる。 - 特許庁

To provide a token cleaning apparatus which can omit drying by using a small amount of washing water and is excellent in a capacity of removing stain.例文帳に追加

使用する洗浄水を少量にして乾燥を省略でき、しかも汚れの除去能力に優れるメダル清掃装置を提供する。 - 特許庁

For twist yarn production, which occupies a quarter of textile production period, the storing of twisted yarn is performed in advance by estimated production to omit the process.例文帳に追加

織物生産納期の１／４を占める撚糸生産を、予め見込み生産により撚糸備蓄を行い、工程省略を図る。 - 特許庁

To provide a device by which a user can omit a labor hour managing a microphone for acoustic field measurement and an acoustic field correction method.例文帳に追加

ユーザが音場測定用のマイクロホンを管理する手間を省略できる装置及び音場補正方法を提供する。 - 特許庁

The inclined surface 56 can omit the use of the winding shaft with a filling part 57 or steps formed corresponding thereto by the grinding.例文帳に追加

傾斜面５６は、研磨により、充填部５７または対応して段が形成された巻取シャフトの使用を省略することができる。 - 特許庁

To omit formation of a new ROM image and writing of it to a storage part for updating software efficiently.例文帳に追加

新たなＲＯＭイメージの作成及びこの新たなＲＯＭイメージの記憶部への書き込みを不要にして、効率よくソフトウェアを更新する。 - 特許庁

To provide a substrate for a photosensitive drum which can omit the formation of an under-coating layer and a photosensitive drum using this substrate.例文帳に追加

アンダーコート層の形成を省略することがきる感光ドラム用基体、及び該基体を用いた感光ドラムを得る。 - 特許庁

Or as soon as the lens aperture is opened, an output video signal is brought into a monochromatic signal so as to omit an infrared ray elimination filter after the lens.例文帳に追加

または、レンズ絞りが開くと同時に、出力映像信号をモノクロにし、レンズ後の赤外線除去フィルタを省略する。 - 特許庁

To omit the mounting operation of a child seat and ensure safety by making a seat usable as the child seat in a normal seat condition.例文帳に追加

チャイルド・シートの取付け作業を省き、そして、安全性を確保して通常のシート状態でチャイルド・シートに使用可能にする。 - 特許庁