「omit」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a silica sand adhering device which can smoothly recover and circulate silica sand, reduce the excessive quantity of silica sand, adhere silica sand at a high efficiency, omit any agitating device, and reduce the size of a heater.例文帳に追加

珪砂の回収・ 循環を円滑にし珪砂余剰量の減量化、高効率下の珪砂付着処理を図り、攪拌装置の省略、加熱装置の小型化を実現させる。 - 特許庁

To omit hinge cases, screws, etc. to simplify a structure, to reduce the number of members and the assembling man-hours, and to reduce the cost by devising a structure in a hinge member attachment part of a document-pressing plate.例文帳に追加

原稿圧着板のヒンジ部材取付け箇所における構造に工夫を凝らすことによりヒンジケースやビスなどを省略でき、構造の簡素化、部材点数および組付け工数の減少、コスト低減を図る。 - 特許庁

Thus, it is possible to omit the input of an area code at the time of calling from the portable telephone system to the general telephone line with the same area code.例文帳に追加

携帯電話装置から同一市外局番内の一般電話回線に電話を掛ける場合には、市外局番の入力を省略することができる。 - 特許庁

To omit action of shifting it vertically so as to avoid a nozzle contacting with a lock pin for locking crossover, in a crossover work of line material from the magnetic pole of a core to the next magnetic pole.例文帳に追加

コアの磁極から次の磁極への、線材の渡り線作業において、ノズルが渡り線を係止する係止ピンに接触するのを避けるため、上下に移動させる動作を省略する。 - 特許庁

To provide a selling system for easily recycling the packaging material of a foodstuff which cannot omit packaging by eliminating articles to become garbage when goods of a supermarket, etc., is sold by eliminating the disorderly use of the packaging material of the foodstuff.例文帳に追加

食料品の包装材の乱雑な使用を無くし、スーパーなどの商品販売の際に、ゴミに成る物を出さないようにし、包装を省けない食料品の包装材を安易にリサイクル化する販売システムを提供する。 - 特許庁

To omit work such as construction and removal of a concrete form, and to simplify floor constructing work by omitting construction of a continuous footing for supporting a sill of an inner peripheral part of a floor constructing position.例文帳に追加

床構築位置の内周部の土台を支持する布基礎の構築を省略することにより、コンクリート型枠の構築及び撤去等の作業を省略して床構築作業を簡略化する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a substrate which can omit a process step of slicing from an ingot, and also provide a solar battery which is high in mass productivity, inexpensive, and good in quality.例文帳に追加

インゴットからスライスする工程を省略可能な基体の製造方法、及び、量産性が高く、安価で、かつ良質の太陽電池を提供する。 - 特許庁

To omit very troublesome joint execution, and allow connection with a fire-resistant double layer tube in a condition with a function equivalent or more to the case where the joint execution is carried out.例文帳に追加

非常に煩わしい目地施工を省略することができ、目地施工を施したのと同等以上の機能を備えた状態で耐火二層管と接続することができる耐火二層管継手の接続部構造を提供する。 - 特許庁

To lighten a connecting rod by eliminating a weight adjusting boss, to eliminate a large scale numerically controlled machine tool and to omit a loosening and tightening process of a bolt.例文帳に追加

従来の重量調整ボスを不要としてコンロッドを軽量化し、大掛かりな数値制御工作機械を不要とし、ボルトの緩め締め工程を省略する。 - 特許庁

To simplify or omit a sensor used for controlling in a motor control method of an electric vehicle, and to accurately and quickly response to operation amount of an accelerator for stable travel even if a load fluctuates.例文帳に追加

電動車両のモータ制御方法において、制御に用いられるセンサを省略または簡素化するとともに、アクセルの操作量に正確かつ迅速に応答し、負荷変動時にも安定して走行する。 - 特許庁

To omit a predetermined operation that should be carried out by a user, after authentication of a password, and automatically carry out actions that should be carried out by the operation in a programmable display.例文帳に追加

プログラマブル表示器において、ユーザがパスワードの認証後に行うべき所定の操作を省いて、その操作によって実行されるべき動作を自動的に実行する。 - 特許庁

To provide a chemical vapor growth system and a chemical vapor growth method that omit a post-treatment step such as expensive inverse-active masking, and accelerate the generation of a more uniform film.例文帳に追加

逆活性マスキングのような費用のかかる後処理ステップが省略される、より一様な膜の生成を促進させる化学気相成長システム及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A facing 112 has inner wall surfaces 12a and 12b formed to gradually increase an opening in the direction of a viewpoint from a display surface to thus omit corner lines 112b on inner wall surfaces of a conventional facing.例文帳に追加

見返し１１２は表示面から視点方向に向かって徐々に開口面を広げるように形成された内壁面１２ａ、１２ｂを有するので、従来のような見返しの内壁面のコーナーライン１１２ｂを消失させるのに役立つ。 - 特許庁

To disuse a part storage place adjacently arranged to an assembling factory, to omit part carrying work up to the line side from the part storage place, and to efficiently supply assembling parts to the assembling line side.例文帳に追加

組立工場に隣接配置されるべき部品保管場を廃止することができてその部品保管場からラインサイドまでの部品運搬作業を省略し、組立ラインサイドへの組付け部品の供給を効率的に行う。 - 特許庁

In the case that there is only one of the coincident telephone directory data before the entry of the full digits of the telephone number, the user can omit the entry of numerals of remaining digits or the like so as to relive the entry load of the telephone number.例文帳に追加

電話番号の全桁が入力される前に一致電話帳データが１つだけあると判定する場合、ユーザは、残りの桁の数値等の入力を省略でき、電話番号の入力手間が軽減される。 - 特許庁

To omit a stage replacing time and labor by bidirectionally cutting a sheet material at one position and to reduce an installation space and an equipment investment cost.例文帳に追加

板状材を一つの位置で二方向に切断することにより、段取り替えの時間と手間を省き、設置スペース及び設備投資費用を低減することにある。 - 特許庁

To omit reinforce construction for an outside edge, to miniaturize a substrate by maintaining both sides of the outside edge surrounding a diaphragm in a thin wall part to be at an equal pressure.例文帳に追加

薄肉部のうちダイヤフラム部を取囲む外縁部の両面側を等圧に保持することにより、外縁部用の補強構造を省略して基板の小型化を図る。 - 特許庁

The type-based synchronization rule prescribes rules to omit or compress data of each item of the information unit in accordance with performance such as a display screen size and storage capacity of the type.例文帳に追加

タイプごとの同期ルールは、情報単位の各項目のデータの省略又は圧縮の仕方を、当該タイプの表示画面サイズや記憶容量などの性能に応じて規定したものである。 - 特許庁

Also, in the exchange of the terminal information and the main signal information, the communication managing device and the terminal managing device exchange information with a resource managing device to omit the management of the mutual existence of the communication and terminal managing devices.例文帳に追加

また、端末情報及び主信号情報を交換する際に、通信管理装置と端末管理装置が資源管理装置と情報の交換を行い、通信管理装置と端末管理装置の互いの存在の管理を省略する。 - 特許庁

To provide a binary image encoder that can simplify or omit the processing after coding output in the case of adopting the JBIG (Joint Bi-level Image experts Group) coding system in a stripe mode.例文帳に追加

ストライプモードのＪＢＩＧ符号化方式を採用する場合に、符号出力後の処理を簡単化あるいは省略できる符号化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an assembly equipment which can omit a parts stocking shelf on the outer side of a carrying conveyor (an assembly work line), reduce the number of walks for the assembly, largely reduce the number of picking mistakes, and easily and rapidly supply parts.例文帳に追加

搬送コンベヤ（組立て作業ライン）の側外方には部品ストック用棚を不要とし、組立てのための歩行数を低減し、ピッキングミスを極減し得るとともに、部品の補充を容易に迅速に行える組立て設備を提供する。 - 特許庁

To omit a machining process by a lathe, to eliminate the generation of chips and to reduce material in a manufacturing process of a welded joint seat plate for a concrete pile.例文帳に追加

コンクリートパイル用溶接継手座板の製造工程において、旋盤による切削加工工程を省き、切り屑の発生がなく、材料を節減できる。 - 特許庁

To provide a pair of pants with leg covers for reducing cost through continuously knitting the leg parts of the main body of the pants and the leg covers with the same circular knitting machine to omit a sewing operation, and having a single cuff part to be easily wearable.例文帳に追加

同一丸編機でパンツ本体のレッグ部とレッグカバーとを連続して編成し、縫製作業を省略してコストダウンを図ると共に、単一口ゴム部にして履きやすいレッグカバー付きパンツを提供することである。 - 特許庁

To omit the procedure of setting CAL (Calibration) numbers for assigning users, which procedure forces a plurality of operation members to be operated in the specified order among the vexatious operations of the calibration work that the users are forced to carry out.例文帳に追加

使用者が強いられるキャリブレーション作業の煩わしい操作をのうち、複数の操作部材を一定順序で操作を行なわなければならい、使用者指定のためのＣＡＬ番号設定の手順を省くものである。 - 特許庁

A transmission switch 2 is provided for starting transmission with the supply of a power source 1 to a transmission circuit 8, and the transmission switch 2 is operated when needing communication to omit the conventional necessity to monitor radio wave.例文帳に追加

送信回路８に電源１を供給して送信を開始させる送信スイッチ２を設け、通信の必要時に送信スイッチ２を作動させることで従来のように常に電波を監視しておく必要を省略する。 - 特許庁

To omit a solvent removing step in the middle of manufacturing steps of a modified liquid rubber composition used as a photocurable composition to greatly enhance productivity of manufacture of the modified liquid rubber composition.例文帳に追加

光硬化性組成物として用いられ得る変性液状ゴム組成物の製造工程途中の脱溶媒工程を省略し、該組成物製造の生産性を大幅に向上する。 - 特許庁

Consequently, in and after the next time, it is possible to omit user authentication by a PIN code by using a combination of the same SIM card and the portable terminal (step S109).例文帳に追加

これにより、次回以降、同一ＳＩＭカードと携帯端末との組み合わせでのＰＩＮコードによるユーザ認証を省略可能となる（ステップＳ１０９）。 - 特許庁

This obviates the necessity of supplying power severally to each of the source layers 15, so it becomes possible to omit the formation of the P layer (or P+ layer).例文帳に追加

これにより、ソース層１５に対して、それぞれに電源を供給する必要がなくなるため、Ｐ層（または、Ｐ＋層）の形成を省略することが可能となる。 - 特許庁

To provide an uninterruptible power unit which can supply backup power, according to the working condition of electronic equipment, and can omit wastefulness in power consumption.例文帳に追加

電子機器装置の動作状態に応じてバックアップ電源を供給することができ、電力消費の無駄を省くことのできる無停電電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display member which can omit black silk treatment or adhesion of a cushion or the like and which shows good appearance and to provide an audio device equipped with the display member.例文帳に追加

黒シルク処理やクッション等の貼付を省略すると共に、見栄えが良い表示部材及びこの表示部材を具備するオーディオ装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the scale of a mixer circuit by constituting the circuit to easily control the phase, amplitude, etc., of a signal to desired values and, in addition, to omit a variable gain amplifier, etc.例文帳に追加

信号の位相及び振幅等をそれぞれ所望の値に容易に制御可能にし、また、可変利得増幅器等を省略可能にして回路規模を縮小する。 - 特許庁

After the transmission of the voice data is started, the voice communication apparatus detects a silent period and eliminates time delays to the collected voice of a transmission voice, while performing thinning processings, in such a way as not to omit a consonant part as a whole.例文帳に追加

音声データの送信開始後には、音声通信装置は、無音期間を検出して、子音部全体を欠如させないように間引き処理しながら、送信音声の収音音声に対する時間遅延を解消する。 - 特許庁

To eliminate the complicatedness of correction for an input miss and to omit labor for the development of an application program with respect to a data input device for sequentially executing input processing.例文帳に追加

入力処理をシーケンシャルに行うものにおいて、入力ミスした場合の訂正の煩わしさを解消し、アプリケーションプログラム開発上の手間を省く。 - 特許庁

To provide a video reproducing apparatus for allowing a user to omit labor and time of angle switching works during reproduction of a video image and allowing the user to appreciate a video image at a desired angle without delay.例文帳に追加

映像再生中におけるユーザのアングル切り換え作業の手間を省略するとともに、所望のアングルからの映像を遅延無くユーザに鑑賞させる。 - 特許庁

To omit a ROM for storing a boot code and maximize a cost reduction effect due to the ROM omission.例文帳に追加

本発明は、ブートコードが格納されるＲＯＭを削除することを第１の目的とし、更に、ＲＯＭを削除することによるコスト削減効果を最大限に引き出すことにある。 - 特許庁

To allow use of a simple switch without using any commercially available switch, stabilize the positions of the first contact and second contact of the switch, and omit a return spring for a controlling member.例文帳に追加

市販のスイッチを使用することなく、簡単なスイッチを使用して、しかも、スイッチの第1接点及び第2接点の位置を安定させ、かつ、制御部材の復帰スプリングを省略すること。 - 特許庁

To omit the selecting operation to be carried out via a menu screen and to automatically start reproduction of a recording medium about a recording medium reproducer which starts reproduction of the recording medium by a selecting operation via the menu screen when the recording medium is reproduced.例文帳に追加

記録媒体を再生する場合にメニュー画面による選択操作に基づいて再生を開始する記録媒体再生装置において、メニュー画面による選択操作をなくし、再生を自動的に開始できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for machining a flat countersunk head screw mounting hole which can omit countersinking by drilling and can form a flat countersunk head screw mounting hole by pressing with good accuracy to significantly reduce a machining cost and to realize high machining accuracy.例文帳に追加

ドリルによる皿モミ加工を省いて、プレス加工により精度良く皿ネジ取付孔を形成して、加工費を大幅に削減すると共に、加工精度の高い皿ネジ取付孔の加工方法を提供するものである。 - 特許庁

To omit a character input operation again, a switching operation of dictionaries again and a retrieval key operation again, etc., when the same index word is retrieved in two or more dictionaries.例文帳に追加

２つ以上の辞書において同一の見出し語を検索する場合に、再度の文字入力操作、辞書の切り替え操作、再度の検索キー操作等を省略する。 - 特許庁

To provide a holder of a seat belt tongue which is used during the parking in order to omit or facilitate regular procedures for fitting a seat belt, inexpensive and convenient for a senior person or a physically-handicapped person.例文帳に追加

通常のシ−トベルト装着までの手順を省略、容易にするための駐車時に使用する安価な、高齢者や、身体障害者に便利なシ−トベルトタングの保持具を提供する。 - 特許庁

To omit the regulating work of a using band of each communication device by hand, by automatically regulating the using band of each communication apparatus when the communication apparatus is added to or deleted from a network.例文帳に追加

ネットワークに通信機器が追加、削除されたときに各通信機器の使用帯域を自動調整し、人手による各通信機器の使用帯域の調整作業を省けるようにする。 - 特許庁

To provide a portable information terminal device and a display control method thereof permitting to omit a troublesome operation for changing over screens as much as possible, and exhibit an easy-to-see display utilizing the screen effectively.例文帳に追加

画面切替えの面倒な操作を極力省くことができ、且つ画面を有効に利用した見易い表示を行える携帯情報端末装置およびその表示制御方法を提供する。 - 特許庁

As a result, it is possible to omit work of finely cutting from a preliminary process of octopus and contribute to the management stability of a shop of grilled dumplings with bits of octopus through low cost supply instead of purchase of octopus soaring in price.例文帳に追加

タコの下処理から小さく切る作業を省くとともに高騰するタコの仕入れに変わり、安価に供給することでたこ焼き店の経営安定に寄与する。 - 特許庁

The activating rod 4a of the mechanism part 4 is fitted into an insertion recessed part 3a formed in the shaft part 3, and the diameter of a hair catcher H is set at a size so as not to come into contact with the inner circumferential surface of the tube body part 1 to omit a guide member.例文帳に追加

軸部３に形成した挿入凹部３ａ内へ機構部４の起動ロッド４ａを嵌挿し、ヘヤーキャッチャーＨの直径を筒体部１内周面と接することのない寸法に設定し、ガイド部材を省略する。 - 特許庁

To omit labor in the case of opening and closing, and to reduce mandays and cost by fixing an open-close device by a pawl section in the open- close device opening and closing an electrical equipment section such as an air conditioner.例文帳に追加

本発明は空気調和機等の電装部を開閉する扉の開閉装置において、爪部により固定することで、開閉時の手間を省き、かつ工数およびコストの低減を図る。 - 特許庁