「on average」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical film includes a transparent substrate, and a coating layer which is formed on at least one of the faces of the transparent substrate and in which fine particles having an average particle diameter of 0.5 μm to 10 μm are dispersed in optical isotropy resin, with the particulates comprising polymer liquid crystal compounds oriented by the application of heat or/and light.例文帳に追加

光学フィルムは、透明基体と、その少なくとも一方の面上に設けられた、光学等方性樹脂中に、熱、光またはその両者を付与することにより配向する高分子液晶化合物からなる平均粒径０．５μｍ〜１０μｍの微粒子を分散したコーティング層とを有する。 - 特許庁

The semiconductor light-emitting device comprises a semiconductor light-emitting element (10), and a sealant (5) of a light permeable inorganic material provided on the semiconductor light-emitting element and containing a phosphor (6) and 25 wt.% or less of an inorganic filler having an average particle size of 0.001-1 μm.例文帳に追加

光を放射する半導体発光素子（１０）と、前記半導体発光素子上に設けられ、蛍光体（６）および２５ｗｔ％以下の量で配合された平均粒子径０．００１μｍ以上１μｍ以下の無機フィラーを含有する光透過性の無機材料からなる封止材（５）とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

As a stabilizer for an asphalt emulsion, a polyoxyethylene-added compound is used, which has a terminal group A selected from an 8-22C alkyl group, and the like, a terminal group B selected from hydrogen atom, a 1-4C alkyl group, and the like, and 130-500 on the average of oxyethylene groups bonding the terminal groups A and B.例文帳に追加

炭素数８〜２２のアルキル基等から選ばれる末端基Ａと、水素原子、炭素数１〜４のアルキル基等から選ばれる末端基Ｂと、前記末端基ＡとＢとを結合する平均１３０〜５００個のオキシエチレン基とを有するポリオキシエチレン付加型化合物をアスファルト乳剤用安定化剤として用いる。 - 特許庁

On the basis of the linear transformation formula, the value of the optical system adjustment variable determined corresponding to the average density dav is obtained, the shutter speed or the irradiation light quantity selected as the optical system adjustment variable is set so as to be the obtained value of the optical system adjustment variable and thus automatic adjustment is performed.例文帳に追加

この線形変換式に基づいて、平均濃度ｄａｖに対応して定められる光学系調整変数の値を求め、求められた光学系調整変数の値になるように、光学系調整変数として選択されたシャッタ速度または照射光量を設定することによって自動調整する。 - 特許庁

The protective layer thermal transfer sheet comprises thermal transferable protective layer on at least a part of one surface of a base film, wherein the protective layer is a laminate of at least two layers, and the layer adjacent to the outermost layer after transfer is composed of fine particles having an average primary diameter of 10 to 100 nm.例文帳に追加

基材フィルム上の片面の少なくとも一部に熱転写可能な保護層を有し、該保護層は、少なくとも２層の積層構成をしており、転写後の最表面層に隣接する層が、平均一次粒径が１０〜１００ｎｍの範囲にある微粒子から成ることを特徴とする、保護層熱転写シート。 - 特許庁

The semi-permeable membrane includes a skin layer which is formed on a porous support, wherein the porous support includes a thermosetting-resin porous sheet having a three-dimensional network structure and communicating holes, and the thermosetting-resin porous sheet has an average hole diameter of 0.01-0.4 μm.例文帳に追加

スキン層が多孔性支持体の表面に形成されている複合半透膜において、前記多孔性支持体は、三次元網目状骨格と連通する空孔とを有する熱硬化性樹脂多孔シートを含み、前記熱硬化性樹脂多孔シートは、平均孔径が０．０１〜０．４μｍであることを特徴とする複合半透膜。 - 特許庁

In the electrostatic latent image developing carrier having an outer shell layer arranged on a magnetic spherical particle so as to cover the particle, the outer shell layer contains at least two kinds of particulates having different resistivity, and also, the grain size of the particulate is ≤1/10 as large as the number average size of the toner to be used.例文帳に追加

磁性を有する真球状の粒子上に、該粒子を被覆する形態に設けられた外殻層を有する静電潜像現像用キャリアであって、外殻層が少なくとも２種の異なる抵抗率を有する微粒子を含有し、かつ該微粒子の粒径が用いるトナーの個数平均径の１／１０以下である。 - 特許庁

This invention provides the opto-electronic device which includes a first electrode deposited on a substrate, and a surface from which the first electrode is exposed, having square average roughness of at least 30 nm and height change amount of at least 200 nm, wherein the first electrode is transparent, and provides the method for manufacturing the device.例文帳に追加

基板上に蒸着された第１電極、少なくとも３０ｎｍの二乗平均粗さ及び少なくとも２００ｎｍの高さ変化量を有する第１電極の露出された表面を含み、第１電極は透明であるようなオプトエレクトロニックデバイス及びオプトエレクトロニックデバイスを作製する方法。 - 特許庁

The heat ray absorptive dimming sheet is obtained by molding a resin composition containing 0.01 to 200 pts.wt. of particles having an average particle diameter of 0.1 to 50 μm and 0.1 to 20 pts.wt. of a heat ray absorbent based on 100 pts.wt. of a thermoplastic resin, and the sheet exhibits transmittance for solar radiation rays of not more than 80%.例文帳に追加

熱可塑性樹脂１００重量部に対して、平均粒径０．１μｍ〜５０μｍ以下の粒子０．０１重量部〜２００重量と、熱線吸収剤０．１〜２０重量部とを含有する樹脂組成物を成型してなる日射透過率が８０％以下である熱線吸収調光性シート - 特許庁

The face additive average refracting power at an arbitrary point on a lens refracting surface existing at a distance of x (mm) in the horizontal direction from a far sight eye point and existing at y (mm) in a perpendicular direction of the first progressive power lens having the first base curve BCL is defined as ΔPL(x, y) {=PL(x, y)-BCL} (diopter).例文帳に追加

第１ベースカーブＢＣ_Lを有する第１累進多焦点レンズにおいて、遠用アイポイントから水平方向にｘ（ｍｍ）の距離にあり且つ鉛直方向にｙ（ｍｍ）の距離にあるレンズ屈折面上の任意の点における面付加平均屈折力をΔＰ__L(x,y) ｛＝Ｐ_L(x,y) −ＢＣ_L｝(ディオプター)とする。 - 特許庁

In the mold for molding the magnesium alloy which is made by successively stacking a carbon implanted layer which is made by implanting carbon ion and a diamond-like carbon layer on a base material composed of a cemented carbide, an alloy which contains WC (tungsten carbide) having the average particle diameter of 0.3-2.6 μm as a hard phase is adopted as the cemented carbide for composing the base material.例文帳に追加

超硬合金からなる基材に、カーボンイオンが注入されてなるＣ注入層と、ダイヤモンドライクカーボン層とが順次積層されてなるマグネシウム合金成形用金型において、前記基材を構成する超硬合金として、平均粒径0.3〜2.6μmのWC（タングステンカーバイト）を硬質相として含有するものを採用する。 - 特許庁

In the lithographic printing plate material capable of being developed on the machine and comprising a plastic functioning as a substrate, the Bekk smoothness of the reverse side of the material is 500 s or below and a curl value is -5 to 50 mm, while the value of the center-line average roughness Ra of the reverse side is 0.1-1μm.例文帳に追加

プラスチックを支持体とする機上現像可能な平版印刷版材料において、該平版印刷版材料の裏面のベック平滑度が５００秒以下であり、カール値が−５〜５０ｍｍであり、裏面の中心線平均粗さＲａ値が０．１〜１μｍであることを特徴とする平版印刷版材料。 - 特許庁

The groove side surfaces have at least two flat surface parts inclined to the surface of the base plate, a polarization control film 50 which is transparent at a prescribed wavelength λ and has a refractive index n is disposed on one side of the flat surface parts 14 and the average film thickness is in the range of 0.8 to 1.1 λ/4n.例文帳に追加

その溝側面は基板表面に対して傾斜した少なくとも２つの平面部分を有し、その一方の平面部分１４に所定波長λに対して透明で屈折率がｎである偏光制御膜５０を設け、その平均膜厚を０．８λ／４ｎから１．１λ／４ｎの範囲とする。 - 特許庁

The magnetic recording medium has a magnetic layer formed by dispersing ferromagnetic metal powder in a binder is provided on a supporting body, wherein the ferromagnetic metal powder in the magnetic layer is 10 to 45 nm in average major axis length, and 2 to 9 at% in a content ratio of Y to Fe.例文帳に追加

支持体上に強磁性金属粉末を結合剤中に分散してなる磁性層を設けた磁気記録媒体において、前記磁性層中の強磁性金属粉末の平均長軸長が１０〜４５ｎｍであり、かつＦｅに対するＹ量が２〜９ａｔ％であることを特徴とする磁気記録媒体。 - 特許庁

In the heat-shrinkable polyester film, the concealing degree of the whole of the film is not more than 0.2, a layer containing cavities is provided at least on the single surface of the film and the center line average roughness of the surface of the layer containing the cavities is not less than 0.1 μm.例文帳に追加

熱収縮性ポリエステル系フィルムであって、フィルム全体の隠蔽度がＯ．２以下であり、少なくとも片面に空洞を含有する層を設けてあり、空洞を含有する層の表面の中心線平均粗さが０．１μm以上であることを特徴とする積層熱収縮性ポリエステル系フィルム。 - 特許庁

The optical device having the porous antireflection film 2 composed of silicon oxide on the surface of a lens 1 is constituted so that the average hole diameter of the film 2 is ≤10mm, and a projection area of a part where the base plate tilt angle of the lens 1 is ≥50° is ≥10% of a projection area in an effective diameter E.例文帳に追加

レンズ１の表面に酸化ケイ素からなる多孔質反射防止膜２を有する光学素子であって、多孔質反射防止膜２の平均孔径が10 nm以下であって、レンズ１の基板傾斜角度50°以上の部分の投影面積が、有効径E内部の投影面積の10％以上である光学素子及びその製造方法。 - 特許庁

Then, an average value is computed by integrating a difference between a second d-axis current command value Id^** in the identification mode and the first current command value Id^*, a correction amount ΔL^* of an inductance set value L^* is operated on the basis of the operation, and after that, the vector control operation is performed by using the inductance set value L^* added with the correction amount ΔL^*.例文帳に追加

そして、同定モードにおける第２のｄ軸電流指令値Ｉd^＊＊と第１の電流指令値Ｉd^＊との差分を積分して平均値を演算し、これに基づいてインダクタンス設定値Ｌ^＊の補正量ΔＬ^＊を演算し、その後、補正量ΔＬ^＊を加算したインダクタンス設定値Ｌ^＊を用いてベクトル制御運転を行う。 - 特許庁

A controlling unit 110 is designed to determine whether the motion picture imaging at the present time is re-imaging of the motion picture imaging at the previous time or not based on a time interval from imaging at the previous time, and to calculate a rate between each average value of the bit rate and the frame rate in imaging at the previous time and each target value when the case is determined as the re-imaging.例文帳に追加

制御部１１０は、前回の撮像からの時間間隔に基づいて、今回の動画撮像が前回の動画撮像の撮り直しであるか否かを判別し、撮り直しである場合、前回の撮像におけるビットレートとフレームレートの平均値と、それぞれの目標値との比率を算出する。 - 特許庁

This water dispersion type water-repelling and oil-repelling agent composition is characterized by containing a copolymer obtained using stearyl (meth)acrylate of raw material having an impurity content (B) of ≤9 wt.% and containing copolymer particles having an average particle diameter of 30 to 150 nm in an amount of ≥80% based on the total amount of the particles of the copolymer (A) in the dispersion medium.例文帳に追加

不純物（Ｂ）の含有量が９質量％以下である原料のステアリル（メタ）アクリレートを用いて得られる共重合体（Ａ）を含有し、かつ、分散媒体中での共重合体（Ａ）の全粒子のうち、平均粒子径が３０〜１５０ｎｍである粒子の割合を８０％以上にする。 - 特許庁

This biaxially oriented polyester film having many fine protrusions formed on the ground surface portions, characterized in that the fine protrusions contain the protrusions having heights of 3 to 5 nm in the total protrusion number of 3,000,000 to 100,000,000 protrusions/mm2 and in that the average size of grains is 10 to 100 nm, when the height threshold value of the protrusions is 3 nm.例文帳に追加

表面の地肌部分に微細な突起が多数形成された二軸配向ポリエステルフィルムであって、該微細突起は、突起高さが３〜５ｎｍである突起の総突起個数が３００万〜１億個／ｍｍ^2であり、かつ、突起の高さのしきい値が３ｎｍの時のグレインサイズの平均値が１０〜１００ｎｍである。 - 特許庁

The manufacturing method of a thermoelectric conversion element includes a process for preparing an alcohol dispersion liquid, containing the salt of an element for composing a ceramic particle, having an average grain size of 1-100 nm and a thermoelectric conversion material, dripping the dispersion liquid on a solution containing a reducing agent and depositing a raw material particle of the thermoelectric conversion material, performing heat treatment, and then performing sintering.例文帳に追加

平均粒子径が１〜１００ｎｍであるセラミックス粒子及び熱電変換材料を構成する元素の塩を含むアルコール分散液を調製した後、この分散液を、還元剤を含む溶液に滴下して熱電変換材料の原料粒子を析出させ、加熱処理し、次いで焼結する工程を含む。 - 特許庁

The average temperature detection device has a suction pipe 27 having one closed end; a plurality of suction holes 271 provided on a side surface of the suction pipe 27; a temperature sensor 21 provided at the other end side of the suction pipe 27 and detecting the temperature of air circulated at the inside; and an aspirator structure 29A for aspirating air from the other end of the suction pipe 27.例文帳に追加

一端を閉塞した吸気管２７と、吸気管２７の側面に開設した複数の吸気孔２７１と、吸気管２７の他端側に設けて、内部を流通する空気の温度を検出する温度センサ２１と、吸気管２７の他端から空気を吸引するアスピレータ構造２９Ａとを有している。 - 特許庁

The separator for the molten carbonate fuel cell has a gas passage comprising 16.5-17.5 wt.% Co, 28.5-29.5 wt.% Ni, and the remaining of Fe and unavoidable impurities, and center line average roughness (Ra) (JISB0601) on the surface other than the gas passage is made to be 0.3-0.8 μm.例文帳に追加

Ｃｏが１６．５〜１７．５ｗｔ％、Ｎｉが２８．５〜２９．５ｗｔ％含有され、残部がＦｅおよび不可避の不純物からなる、ガス流路を備えた溶融炭酸塩型燃料電池用セパレータであって、前記ガス流路以外の表面の中心線平均粗さ（Ｒａ）（ＪＩＳＢ０６０１）を０．３μｍ〜０．８μｍとすること。 - 特許庁

There is provided a composition containing a salt of o-acetylsalicylic acid with a basic amino acid, wherein the salt has an average grain size of >160 μm grain size, the >60% part of the grain has a grain size within a range of 100-200 μm of the grain size distribution measured by using a Malvern 2600D device on the standard conditions.例文帳に追加

ｏ-アセチルサリチル酸と塩基性アミノ酸との塩を含んでなる組成物であって、塩が、１６０μｍの粒度を超える平均粒度を有し、その粒子の６０％を超える部分が、Malvern 2600D 装置を標準条件で使用して測定した粒度分布において１００〜２００μｍの範囲の粒度を有する組成物を提供する。 - 特許庁

This back arrangement sheet has a halation preventive layer which consists of a binder and a roughening forming agent on at least either surface of a base material, and the center line average roughness(Ra) of a layer surface by JIS B0601 is 4.00-10.00 μm, and the glossiness of it by 60-85 degrees by JIS Z 8741 is ≤1.0%.例文帳に追加

基材の少なくとも一方の面に、バインダー及び粗面化形成剤とからなるハレーション防止層を有し、この層表面のＪＩＳ Ｂ０６０１による中心線平均粗さ（Ｒａ）が４．００〜１０．００μｍで、かつＪＩＳ Ｚ ８７４１による６０度〜８５度での光沢度が１．０％以下であるバック配置用シートとする。 - 特許庁

A continuous blood pressure value, a heart rate, the maximum blood pressure value and the minimum blood pressure value per beat and an average blood pressure value of a subject are measured by a continuous blood pressure value measuring means 11 and shown on a display 16 by a continuous blood pressure value display means 14 while being stored by a continuous blood pressure value memory means 13.例文帳に追加

連続血圧値測定手段11によって被検体の連続血圧値、心拍数および一心拍ごとの最高血圧値、最低血圧値、平均血圧値が測定され、連続血圧値表示手段14によってディスプレイ16に表示されるとともに、連続血圧値記憶手段13によって記憶される。 - 特許庁

This aromatic polycarbonate resin composition comprises (A) 100 pts.wt. of an aromatic polycarbonate resin with a viscosity-average molecular weight of 10,000-50,000 and (B) 0.0001-0.15 pt.wt. of a specific phosphorus- based stabilizer composition, and contains ammonium chloride at 1-5,000 ppm based on the phosphorus-based stabilizer composition.例文帳に追加

（Ａ）粘度平均分子量が１０，０００〜５０，０００の芳香族ポリカーボネート樹脂１００重量部および（Ｂ）特定のリン系安定剤組成物０．０００１〜０．１５重量部からなり、当該リン系安定剤組成物を基準にして１〜５０００ｐｐｍとなる量の塩化アンモニウムを含有する芳香族ポリカーボネート樹脂組成物。 - 特許庁

In the tool 1 surrounding the neck, a plurality of cushion materials 2, 3 are freely inserted into a part or to an average thickness and height from insertion ports K, K' depending on the purpose of use as a muffler or the pillow, the insertion ports K, K' are made inward 4, and the insertion ports are always made into naturally closed states during use.例文帳に追加

首回り用具１は、襟巻き、又は枕の使用目的によって、挿入口Ｋ、Ｋ′からクッション材２、３の複数枚を１部に、又は平均的な厚さ高さに自由に挿入して、使用中は、挿入口Ｋ、Ｋ′を内側４にして、常時、挿入口が自然に閉じられた状態にする。 - 特許庁

A CPU calculates a correction amount on the basis of a difference between a reference light receiving amount and a moving average value of a light reception signal level every predetermined period, and performs correction while making limitation so that the correction of a threshold level may be equal to or less than a limiting value in the case of both increasing the threshold level and decreasing the threshold level.例文帳に追加

ＣＰＵは、所定期間毎に、基準受光量と受光信号レベルの移動平均値との差に基づいて補正量を算出し、しきい値レベルを増加させる場合及びしきい値レベルを減少させる場合ともに、しきい値レベルの補正が制限値以下となるように制限して補正を行う。 - 特許庁

There is provided a method for manufacturing a charged particle beam mask for etching an Si substrate 11 by conducting an inspection of a foreign matter on the surface (etching surface) at an Si substrate 11 side, before etching the Si substrate 11, with an average surface roughness at the Si substrate 11 side of a charged particle beam mask manufacturing substrate 10 set at 5nm or less.例文帳に追加

荷電粒子線マスク製造用基板１０のＳｉ基板１１側（エッチング面）の平均表面粗さを５ｎｍ以下とし、Ｓｉ基板１１をエッチングする前に、Ｓｉ基板１１側（エッチング面）表面の異物検査をして、Ｓｉ基板１１をエッチングする荷電粒子線マスクの製造方法である。 - 特許庁

The aluminum supporter for the planographic printing plate subjected to surface roughening is characterized in that ruggedness does not exist on the inside walls of pits of 0.4 to 3.0 μm in average diameter of the aluminum supporter for the planographic printing plate, and also the photosensitive planographic printing plate and the processing method for the photosensitive planographic printing plate are provided.例文帳に追加

表面の粗面化を行った平版印刷版用アルミニウム支持体において、平均直径０．４〜３．０μｍのピットの内壁に凹凸が存在しないことを特徴とする平版印刷版用アルミニウム支持体および感光性平版印刷版並びに感光性平版印刷版の処理方法。 - 特許庁

In a water stop tape prepared by forming a water-absorbing layer 2 containing water-absorbing resin particles and a rubber type binder on the surface of a support 1 made of a nonwoven fabric, the ten-point average roughness (Rz) of the surface of the layer 2 is at most 75 μm, and the maximum height (Ry) is at most 100 μm.例文帳に追加

不織布からなる支持体１の表面に、吸水樹脂粒子とゴム系バインダーとを含む吸水層２が形成されてなる止水テープにおいて、前記吸水層２の表面の十点平均粗さ（Ｒｚ）が７５μｍ以下であり、最大高さ（Ｒｙ）が１００μｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The heat-shielding film material is obtained by forming an infrared reflective resin layer that is composed of a thermoplastic resin including a coarse-grained titanium oxide having a weight average particle size of 0.6-1.5 μm and interference mica particles on at least one surface of a fibrous base fabric, and it has a visible light transmittance (JIS Z8722) of 10-20%.例文帳に追加

本発明の遮熱性膜材料は、重量平均粒子径０．６〜１．５μｍの粗粒酸化チタンと、干渉雲母粒子とを含む熱可塑性樹脂で構成された赤外線反射樹脂層を、繊維基布の少なくとも１面に形成してなり、１０〜２０％の可視光透過率（ＪＩＳ Ｚ８７２２）を有している。 - 特許庁

A construction planning device 22 selects a time for conducting the construction work of the main components on the basis of such a construction work stop rate that the average wind speed at the installation locations of the wind turbine generators 12 is at least a predetermined threshold at which the construction work of the main component cannot be conducted with respect to the determined time.例文帳に追加

そして、工事計画装置２２は、判定された時期を基準とし、風力発電装置１２が設置されている場所の平均風速が、主要部品の工事を行えない予め定められた閾値以上となる工事停止率に基づいて、主要部品に対する工事を行う時期を選択する。 - 特許庁

This recording paper comprises pulp and an ester compound with 100°C or less melt point selected from an ester compound (A) of a polyvalent alcohol and a fatty acid and an ester compound (B) which is the ester compound of the polyvalent alcohol and the fatty acid ester and has a 2-4C oxyalkylene group amount to 0-12 mol or below per one mole of the described ester compound on the average.例文帳に追加

パルプと、多価アルコールと脂肪酸のエステル化合物(A) 及び多価アルコールと脂肪酸のエステル化合物であって当該エステル化合物１モル当たり平均で０モル超12モル未満の炭素数２〜４のオキシアルキレン基を有するエステル化合物(B) から選ばれる融点が100 ℃以下のエステル化合物とを含有する記録用紙。 - 特許庁

In addition, information showing close phase difference is stored in a phase difference memory 30, a phase difference window PW is calculated from the average value of information of phase difference stored in the phase difference memory 30, and the range of phase difference to be stored in the phase difference memory from now on is set as the phase difference window PW in the phase difference memory 30.例文帳に追加

また、直近の位相差を示す情報を位相差メモリ３０に蓄え、該位相差メモリ３０に蓄えられた位相差の情報の平均値から位相差ウィンドウＰＷを算出し、位相差メモリ３０にこれから記憶させる位相差の範囲を該位相差ウィンドウＰＷとして設定するようにした。 - 特許庁

Powder of Ce_0.8Y_0.2O_2 (YDC: solid solution of ceria doped with yttrium oxide) with an average particle size of 0.2 μm is dispersed in a prescribed medium and slurry is prepared, and this slurry is applied on the face of an electrolyte layer 101 by a screen printing method and dried, thereby, ceria system material coating film is formed.例文帳に追加

平均粒径０．２μｍのＣｅ_0.8Ｙ_0.2Ｏ_2（ＹＤＣ：セリアに酸化イットリウムがドープされた固溶体）の粉体を所定の媒体に分散させてスラリーを作製し、このスラリーをスクリーン印刷法により電解質層１０１の他方の面に塗布して乾燥し、セリア系材料塗布膜が形成された状態とする。 - 特許庁

Such an equalization of the particle sizes of aluminum powder enables neck growth to be suppressed at calcination; and since this prevents rough and large particles from forming at an early stage of sintering, the average size of joined particles primarily constituted of aluminum on the back electrode layer 14 is made 40 μm or smaller.例文帳に追加

このようにアルミニウム粉末の粒径を均一化すると、焼成の際のネック成長を抑制することができ、焼結初期に粗大粒子が形成されることを防ぐことができるので、裏面電極層１４において、アルミニウムを主成分とする結合粒子の平均寸法を４０μｍ以下とすることができる。 - 特許庁

Thus, even in the case of the supply pump adapted to control the intake fuel quantity at the average position of a valve element of the linear solenoid valve during the pump suction period, a periodic variation of common rail pressure caused depending on a difference between the solenoid driving frequency (f) of the linear solenoid valve and the pump discharge frequency can be reduced.例文帳に追加

これにより、ポンプ吸入期間中のリニアソレノイドバルブの弁体の平均位置にて吸入燃料量を調量するタイプのサプライポンプの場合であっても、リニアソレノイドバルブのソレノイド駆動周波数（ｆ）とポンプ吐出周波数との差に応じて発生するコモンレール圧力の周期的な変動を低減することができる。 - 特許庁

In the composite polyester film formed by laminating a coating layer A containing an acryl/polyester resin on at least the single surface of a polyester film, the acrylic/polyester resin has (1) a number average molecular weight of 10,000-1,000,000 and (2) a Vicat softening temperature of 50-90°C.例文帳に追加

ポリエステルフイルムの少なくとも片面にアクリル−ポリエステル樹脂を含む被覆層Ａを積層せしめた複合フイルムであって、該アクリル−ポリエステル樹脂の、（１）数平均分子量が１万以上１００万以下であり、かつ（２）ビカット軟化温度が５０℃以上９０℃以下であることを特徴とする複合ポリエステルフイルム。 - 特許庁

In an incandescent lamp characterized in that a high color- temperature conversion film containing red-absorbing particles dispersed in a binder formed on outer surface of glass bulb, the red-absorbing particles have average grain size of 1 to 1000 nm and its content ratio is 50 to 90 wt.%.例文帳に追加

ガラス製のバルブの外表面に、赤色光吸収微粒子がバインダー中に分散して含有されてなる高色温度変換膜が形成されていることを特徴とする白熱ランプにおいて、当該赤色光吸収微粒子は、平均粒径が１〜１０００ｎｍのものでありその含有割合が、５０〜９０重量％である。 - 特許庁

At least two images are continuously recorded as an image sequence in a predetermined time sequence adapted for the blood vessel motion of a blood vessel, and these images are evaluated to be formed from the artery-vein ratio, the average artery-vein ratio of which is determined based on at least two images.例文帳に追加

少なくとも２つの画像が、血管の血管運動に適合された所定の時間シーケンスにおいて画像シーケンスとして連続的に記録され、これらの画像は、平均動脈−静脈比が少なくとも２つの画像に基づいて決定される動脈−静脈比から形成されるように評価される。 - 特許庁

On the other hand, when video signals having a high average luminance level and a relatively low vertical synchronization frequency are inputted, light emission is made for the light emitting elements in continuous subfields for the equivalent portion corresponding to the luminance level indicated by the video signals in each of first half and second half of one field.例文帳に追加

一方、平均輝度レベルが高く、かつその垂直同期周波数が比較的低い映像信号が入力された場合には、１フィールドの前半及び後半の各々において、この映像信号によって表される輝度レベルに応じた分だけ連続したサブフィールド各々で発光素子を発光せしめる。 - 特許庁

In the artificial marble made from a polymer mainly comprising a thermosetting resin or a thermoplastic resin and inorganic filler, the surface is polished to have 0.2-1.0 μm average roughness and next, a silicone based resin compound is applied on the polished surface to form a coating film of the silicone based resin compound.例文帳に追加

熱硬化性樹脂又は熱可塑性樹脂を主体とする重合体と無機充填材からなる人工大理石において、表面を平均粗さが０．２乃至１．０μｍとなるよう研磨加工し、次に、前記研磨加工した表面にシリコーン系樹脂化合物を塗布してシリコーン系樹脂化合物の被膜を表面に形成した。 - 特許庁

In the core substrate sheet having a core substrate containing a polyvinyl chloride resin as a main component and an adhesive layer formed on at least one side of the core substrate, the adhesive layer contains at least a polyester resin and fine particles of 5-35 μm in an average particle size.例文帳に追加

ポリ塩化ビニル樹脂を主成分として含むコア基材と、該コア基材の少なくとも片面に設けられた接着層とを有するカード用コア基材シートにおいて、前記接着層が、少なくともポリエステル樹脂と平均粒子径５μｍ以上３５μｍ以下の微粒子とを含有することを特徴とするカード用コア基材シート。 - 特許庁