1153万例文収録!

「on loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

on loopの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2132



例文

When the rear end of the recording paper P passes the transporting roller 302, the rear end of the recording paper P abuts on the nip part of the second transporting roller 302 by repulsive force of the recording paper loop, and the state is sustained until the loop is eliminated, by which the rear end of the recording paper P is positioned.例文帳に追加

記録紙Pの後端が搬送ローラ302を通過すると、記録紙Pの後端は記録紙ループの反発力により第2搬送ローラ302のニップ部に当接し、ループが解消するまでこの状態が持続して記録紙Pの後端は位置決めされる。 - 特許庁

Further, variable reactive elements X2 to X9 are arranged on half-planes (σ_a, σ_b, σ_c, σ_d) including center points of loops of the loop wires and whose edge is a center axis C_0 of the loop of the parasitic element P11a in each of the parasitic elements.例文帳に追加

また、各無給電素子においてはそれぞれ、各ループ配線のループの中心点を有しかつ無給電素子P11aのループの中心軸C_0 を縁とする半平面(σ_a ,σ_b ,σ_c ,σ_d )上に各可変リアクタンス素子X2〜X9を1つずつ配置した。 - 特許庁

A transponder (optical transmitter/receiver) has a switch 23, which switches on and off the loop-back of an optical path, to allow the same transponder to achieve a transmission and reception end function on an optical path and a regenerative repeating function at an intermediate point on the optical path.例文帳に追加

トランスポンダ(光送受信機)が光パスのループパックのオン・オフを切り替えるスイッチ23を備え、光パスの送受信端機能と、光パスの途中で再生中継機能を行うトランスポンダを同一のトランスポンダで実現する。 - 特許庁

To provide an image forming device that conveys a transfer sheet having an image on one surface, reverses front and back of a sheet, and reduces conveying load of the sheet on a switch back roller for forming a loop by butting the sheet on a resist roller.例文帳に追加

片面に画像を転写シートを搬送して、シートの表裏を反転をするとともに、レジストローラにシートを当ててループ形成するスイッチバックローラのシートの搬送負荷を低減した画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

例文

Four-car sets are mainly used on the Nara Line, but two are connected to make eight-car sets on the Yamatoji Line and used a regional rapid trains that run either directly through or operated exclusively on the Osaka Loop Line. 例文帳に追加

4両編成は奈良線での運用が中心であるが、大和路線でも2本連結して8両編成として大阪環状線へ直通する区間快速で使用されるほか、大阪環状線内だけ(環状運転)の運用もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

To solve a problem on the enlargement of a device encountered when a secondary loop is mounted on a refrigeration cycle not to allow flammable refrigerant to be introduced into an air conditioning unit, with respect to an air conditioner for a vehicle applying the flammable refrigerant.例文帳に追加

可燃性冷媒を用いた車両用空調装置において、冷凍サイクルに二次ループを設けて可燃性冷媒を空調ユニット内に導入しないようにすると、装置が大型化する。 - 特許庁

A loop filter section 60 converts an error between the residing data amount and a target value into a correction amount based on the residing data amount and the vector, and generates frequency control information based on the correction amount.例文帳に追加

ループフィルタ部60は、残存データ量およびベクトルに基づいて、残存データ量と目標値との間の誤差を修正量に変換し、該修正量に基づいて周波数制御情報を生成する。 - 特許庁

The antenna device is constituted of printing a right/left symmetrical loop pattern 2 for central feeding and a ground plane 3 on the surface of a double-sided substrate and printing a taper-like microstrip line 4 on the rear face.例文帳に追加

アンテナ装置は、両面基板の表面に中央給電の左右対称ループ・パターンとグランド・プレーンを印刷し、裏面にテーパ状のマイクロストリップ・ラインを印刷することにより構成される。 - 特許庁

Links among individual blade server modules are laid through equidistant wiring lines on a back plane and besides a loop wiring line having length equal to that of the links among the individual blade server modules on the back plane is also laid in each blade server module, thereby setting up synchronization.例文帳に追加

バックプレーン上で各ブレードサーバモジュール間リンクを等長配線し、各ブレードサーバモジュール内にもバックプレーン上の各ブレードサーバモジュール間リンクと等長のループ配線をすることで同期をとる。 - 特許庁

例文

This object reversing device 1 is provided with the receiving table 2 on which object 3 such as cooked rice is placed, and a movement reversing mechanism for gradually reversing the receiving table 2 drawing a loop on the side direction after the receiving table 2 is lowered.例文帳に追加

物体反転装置1は、米飯のような物体3を載置している受台2、受台2を下降の後、側方へループを描きながら受台2を徐々に反転する移動反転機構を備えている。 - 特許庁

例文

To reduce reflow stresses at the mounting of a semiconductor device on a substrate and to reduce stresses which are applied to the solder bonded parts of loop terminals to electrode pads, when the device is heated in a state of being mounted on the substrate.例文帳に追加

本発明は、半導体装置の実装時のリフローストレスを低減し、基板に実装された状態で加熱された際にハンダ接合部に加わる応力を軽減することを目的とする。 - 特許庁

Dependent on the input signal, the AC signal path on SINK PASS THROUGH signal controls an operational amplifier output sink transistor to sink current or through a translinear loop (16) causes a SOURCE PASS THROUGH signal to control operational amplifier output source transistor to source current.例文帳に追加

入力信号により、「シンク通過」信号のAC信号経路がシンク・トランジスタを制御して電流を流入させ、あるいはトランスリニア・ループ16を通じて、「ソース通過」信号を発生させる。 - 特許庁

Then, the sheet is curved like a loop, and the other face of the base material is adhered to a region other than the region on which the IC chip mounting body on one face of the sheet by the adhesive layer.例文帳に追加

そして、シートは、ループ状に曲げられ、ベース基材の他方の面は、粘着層によって、シートの一方の面におけるICチップ実装体が取り付けられている領域以外の領域と接着される。 - 特許庁

In addition, when the loop coil 43 is wound on the ferrite core 42, the coil 43 is eccentrically wound on a central part, avoiding the proximity near the ends of the ferrite core 42.例文帳に追加

そして、ループコイル43をフェライトコア42に巻回する場合、フェライトコア42の両端近傍部分を除いた中心部分に集約してループコイル43を巻回するように構成したものである。 - 特許庁

Also, the section between Keihan Yawata and Kami-Nara operated as Route 76 that turned back on the way, while loop-routes 73 and 73C began running in intervals of 20 minutes, or 20 to 40 minute intervals for Kami-Nara to Nishi Iwata and Kami-Nara to Uchizato sections on the route. 例文帳に追加

尚、京阪八幡~上奈良間は途中折り返しの76系統及び循環系統の73.73C系統が運行され20分間隔、上奈良~西岩田及び上奈良~内里は20ないし40分間隔となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a source node and a destination node are mounted on the same hub, the hub performs direct local loop-back to the destination node, thereby making unnecessary to firstly place the transmission data on the bus.例文帳に追加

発信ノードと宛先ノードが同じハブに取り付けられている場合、ハブは宛先ノード゛に対して直接ローカルルークバックを行うことにより、伝送データを最初にバス上に置くことを不要にする。 - 特許庁

After the warming-up is finished, the first and second thermostat 8 and 9 open together, and the coolant circulates in the water jacket 14 on the head side, the water jacket 13 on the block side, and a radiator passage 2, as the closed loop.例文帳に追加

暖機が完了すると第1、第2サーモスタット8,9が共に開弁して、ヘッド側ウォータジャケット14とブロック側ウォータジャケット13とラジエータ通路2とを閉ループとして冷却液を循環させる。 - 特許庁

A common channel 5 extending from an ink reservoir 4 is coupled, on the forward end side thereof, with a loop channel 6 which is coupled, on the root side, with the ink reservoir 4.例文帳に追加

共通流路5の上流側に連通された加圧室7へはインクが充填されやすく、逆に、共通流路5の下流側に連通された加圧室7にはインクが充填されにくいという課題があった。 - 特許庁

Also, an engaged face 60 provided on the rear face of a front edge 30C of the seating sensor 30 is engaged with an engagement member 50 such as a hook-and-loop fastener provided on the surface of the pad body 10.例文帳に追加

また、前記着座センサ30の前縁部30Cの裏面に設けられた被係合面60が、前記パッド本体10の表面に設けられている面ファスナー等の係合部材50に係合する。 - 特許庁

The titration solution is provided in the mixing loop, and the pH of the titration solution in the mixing loop is adjusted by the feedback loop based on the pH detected by the inline process pH analyzing section to provide a generally linear pH gradient to the chromatography column so as to separately elude the first protein and the second protein from the liquid chromatography column.例文帳に追加

混合ループの中に滴定溶液が提供され、混合ループの中の滴定溶液のpHが、フィードバックループによって、インラインプロセスpH分析部によって検出されたpHに基づき、第1のタンパク質と第2のタンパク質を液体クロマトグラフィー塔から別々に溶離させるようにクロマトグラフィー塔へ概ね直線状のpH勾配を提供するべく調節される。 - 特許庁

To provide a mask being used with retaining its initial width without contracting the width of the ends of the mask by the pulling of ear loop rubber straps even if the mask is worn on the face, capable of freely removing and changing the ear loop rubber straps when the ear loop rubber strap are deteriorated, and being reused by separately washing a mouth cover cloth.例文帳に追加

、マスクを顔に取り付けたときでも、耳掛け用ゴム紐の引っ張りによってマスクの端部の幅が縮むことなく、初期の幅を保ったまま使用することが可能であるとともに、耳掛け用ゴム紐が劣化した場合でも、耳掛け用の紐を容易に取り外し交換でき、かつ口当て布は別途洗浄することができて再利用することができるマスクを提供すること。 - 特許庁

Scheduling sequentially carries out each small loop belonging to the same data localizable group (DLG) as much as possible after loop alignment and partitioning, and by executing layout change of array data used by each DLG using a padding, allocates a plurality of partial array data used by each small loop belonging to the same DLG on a cache without them being overlapped.例文帳に追加

ループ整合分割を行った後、同一データローカライザブルグループ(DLG)に属する各小ループ同士を可能な限り連続実行するスケジューリングを行うとともに、パディングを用いて各DLGで使用される配列データについてレイアウト変更を行うことにより、同一DLGに属する各小ループにより使用される複数の部分的な配列データをキャッシュ上に重なることなく割り当てる。 - 特許庁

A PLL loop by phase comparison is constituted of a phase comparator 1 for detecting the phase difference between EFM signals 4, for which analog signals read from a disk are digitized and reproducing clock PCK signals 5, a loop filter 2 for filtering-processing the detected phase difference and a control oscillator 3 for controlling the frequency, based on the output of the loop filter 2 and outputting the PCK signals 5.例文帳に追加

ディスクから読みとったアナログ信号をデジタル化したEFM信号4と再生クロックPCK信号5との位相差を検出する位相比較器1と、検出された位相差をフィルタリング処理するループフィルタ2と、このループフィルタ2の出力に基づいて周波数を制御されPCK信号5を出力する制御発振器3とで位相比較によるPLLループが構成される。 - 特許庁

When the transmitter is operated from off to on (at the time of initial operation in a cartesian loop), a phase control part 9 controls a phase shift amount at the circuit 11 but when the initial operation of the cartesian loop is completed, the part 9 controls a phase shift amount at the circuit 8.例文帳に追加

位相制御部9は、送信機がオフからオンに操作されたとき(カーテシアンループにおける初期動作時)は位相調整回路11における位相シフト量の制御を行い、カーテシアンループの初期動作が完了したときは、位相調整回路8における位相シフト量の制御を行う。 - 特許庁

An optical amplification medium 11 is excited with the exciting light emitted by an exciting light source 10 and an AO switch 16 provided in an optical loop is turned on for a short time in specific cycles to amplify light circulating in the optical loop, thereby generating light pulses.例文帳に追加

励起光源10から出射される励起光源によって光増幅媒体11が励起され、光ループ内に設けられたAOスイッチ16を所定周期で短時間オンすることにより、光ループ内を周回する光が増幅されて光パルスを発生することができる。 - 特許庁

An electronic blackboard in the form of execution is provided with a pen provided an oscillation coil generating an alternating field and a writing panel on which a plurality of loop coils that are magnetically connectable to the alternating field are provided, reads coordinates by the induced voltage of the loop coils induced by the pen and electronically records the coordinates.例文帳に追加

本実施の形態の電子黒板は、交番磁界を発生する発振コイルを備えたペンと、この交番磁界と磁気結合可能なループコイルが複数敷設された筆記パネルを備え、ペンにより誘起されるループコイルの誘起電圧により座標を読み取って電子的に記録する。 - 特許庁

To realize a test device having a loop antenna of which the size can be easily changed corresponding to the change of the size of a tested device, with respect to the test device having the plurality of loop antennas mounted in X, Y and Z axial directions so as to surround the tested device placed on a pedestal.例文帳に追加

台座上に置かれた被試験装置の周囲をかこむようにX、Y、Z軸方向に設けられた複数のループアンテナを有する試験装置において、被試験装置の大きさの変化に対し容易に大きさを変えられるループアンテナを有する試験装置を実現する。 - 特許庁

A corner retaining tool 92 having a supporting block 91 fixed on the corner of the casing 70 and supporting the loop-like portion 80b and an abutting surface 92a surface-contacting the supporting block 91 and fixing the block 91 is used as an auxiliary tool for fixing the loop-like portion 80b.例文帳に追加

ループ形状部80bを固定するための補助具として、筐体70の隅部に固定され、ループ形状部80bを支持する支持ブロック91と、この支持ブロック91と面接触してこれを固定する当接面92aとを有する隅部押え具92を使用する。 - 特許庁

The textile is capable of sharply reducing vibrations/ allophones by suppressing sharp change of elastic property on the connecting loop parts in the movement in the paper machine due to the installation of the dense domains having densely installed wefts located between the connecting loop parts and the other parts.例文帳に追加

これにより、緯糸が密に配置された密領域が接合ループ部分と地の部分との間に設けられるため、抄紙機を走行中に接合ループ部分において弾性特性が急激に変化することを抑えて走行中の振動・異音を大幅に低減することができる。 - 特許庁

The patterned antenna is composed of two loops formed on both surfaces of the substrate along the peripheral edge of the substrate, respectively, and an inter-loop connection which is extended from the side faces of the substrate to peripheral edge areas of both the surfaces of the substrate and connects the two loop sections to each other.例文帳に追加

パターンアンテナが、基板の両面に基板の周縁に沿ってそれぞれ形成された2つのループ部分と基板の側面から基板の両面の周縁領域まで延在して2つのループ部分間を連接するループ間連接部分とから成る2重ループアンテナである構造。 - 特許庁

First surfaces 6 of hook-and-loop fasteners are formed on the backsides of projecting pieces 2 projecting from the four sides of the square of a surface 1 of the divided mat, and second surfaces 7 of the hook-and-loop fastener are formed in the vicinities of the four sides of the square of the backside 3 of the divided mat.例文帳に追加

そして、分割マットの表面部分1の正方形の4辺から突出した突出片2の裏面側に面ファスナーの第一の面6を形成し、分割マットの裏面部分3の正方形の4辺の近傍に面ファスナーの第二の面7を形成するようにしている。 - 特許庁

When the advance announcement signals for power failure due to high frequency are input, the main control MPU enters an infinite loop in main control side INT processing to be reset and enters the infinite loop by the judgement of a step S31 in processing at the time of power supply on the main control side to be reset.例文帳に追加

この高周波停電予告信号が入力されると、主制御MPUは、主制御側INT処理における無限ループに入ってリセットがかかり、主制御側電源投入時処理におけるステップS31の判定によって無限ループに入り、リセットがかかる。 - 特許庁

A ribbon-shaped ornamental member 14 is inserted to a loop part 16 formed by folding back the point part of the tubular body, and an ornamental member 14 is fixed on the cap body 12 in the inside of the loop part 16 to constitute a cap 10.例文帳に追加

そして、前記筒状体の先端部が折り返されることにより形成されるループ部分16に、リボン状の装飾部材14が挿入され、この装飾部材14がループ部分16の内側において帽子本体12に取付けられることにより帽子10が構成されている。 - 特許庁

The motor drive device capable of driving a motor 140 by open loop control or feedback control has a control section 150 for selecting the open loop control or the feedback control depending on the output of a position sensor 142 for detecting the rotating position of a rotor 202 of the motor.例文帳に追加

オープンループ制御又はフィードバック制御によってモータ140を駆動することができるモータ駆動装置は、モータのロータ202の回転位置を検出する位置センサ142の出力に応じてオープンループ制御又はフィードバック制御を選択する制御部150を有する。 - 特許庁

To put it concretely, a closed loop conductor 19 is arranged so as to be along the antenna 5 and be roughly equal to an antenna coil outer shape on the side of the IC card 22, and the CPU 10 turns a switch 21 OFF and closes the closed loop conductor 19 at the time of judging that the distance from the IC card 22 gets short.例文帳に追加

具体的には、アンテナ5に沿うように且つICカード22側のアンテナコイル外形と略等しくなるように閉ループ導体19を配置し、CPU10が、ICカード22との距離が短くなると判断するとスイッチ21をOFFして閉ループ導体19を閉路させる。 - 特許庁

The nonwoven fabric 1 for floor mats is formed by extruding raised loop fabric in a dot form by needle punching, on one face of the nonwoven fabric 1 made from thermoplastic fiber, and a semi-sphere shaped fusion resin head part 3 is provided at a tip of a fiber handle 2 by heating the raised loop fabric.例文帳に追加

熱可塑性繊維製の不織布1の片面に、ニードルパンチングによりループの起毛をドット状に押出して形成したフロアマット用不織布1であり、ループ起毛を加熱して繊維製柄部2の先端に半球形の溶融樹脂製頭部3を設けたフロアマット用の不織布1とする。 - 特許庁

The self-supporting storage body is equipped with: a flexible storage part having an upper opening part; an endless loop of upper shape holding member which has flexibility and is disposed above the flexible storage part; and an endless loop of self-supporting holding member disposed on at least one part of the side surface part of the flexible storage part.例文帳に追加

上部開口部を有する可撓性収容部と、可撓性を有し可撓性収容部の上方に配設されたエンドレスループ状の上部形状保持部材と、可撓性収容部の側面部の少なくとも一部に配設されたエンドレスループ状の自立保持部材と、を備えている。 - 特許庁

To provide a plate thickness reduction draft equipment and a method thereof which can form a loop shape on a thick slab to minimum length easily and quickly, supply it through a straight pass to a finish rolling mill group after loop forming, and adjust/eliminate speed difference of forming or the like of preceding and subsequent equipment.例文帳に追加

厚い板厚スラブにループ形状を最小の長さに容易にかつ迅速に形成でき、ループ形成後の仕上圧延機群へストレートパスで供給でき、前後装置の成形等の速度差を調整し解消することができる板厚圧下プレス設備及びその方法を提供する。 - 特許庁

This tube fixing device includes a fixing attachment 3 attached to a respiratory tube T and having a hook-and-loop fastener sheet 31, and a front part (a vest front part) 1 of a vest type fixing device mounted on the front position of the thoracic region Mc of a patient M and having a hook-and-loop fastener sheet 12 for detachably fixing the fixing attachment 3.例文帳に追加

呼吸チューブTに取り付けられて、面ファスナーシート31を有する固定アタッチメント3と、患者Mの胸部Mc前面位置に装着して、この固定アタッチメント3を係脱自在に固定する面ファスナーシート12を有するベスト型固定具の前部(ベスト前部)1とを備えている。 - 特許庁

To provide infant shoes which are easily worn and taken off because of a hook-and-loop fastener, are securely fixed on the feet of an infant without adversely affecting healthy growth of the infant, and prevents the shoes from coming off from the feet of the infant if the hook-and-loop fastener is unfastened.例文帳に追加

面ファスナを用いて脱ぎ履きが容易であるとともに、幼児の健全な成長に悪影響を与えることなく幼児の足にしっかりと固定することができ、また面ファスナが外れた場合においても幼児の足から脱げてしまうことのない幼児用靴を提供する。 - 特許庁

To provide a load collapse preventive tightening tool capable of sliding of a Hook-and-Loop fastener part when pulling the Hook-and-Loop fastener part formed on an end portion of the load collapse preventive tightening tool via an anchoring tool, and enhancing transmission of the pulling force to the tightening force.例文帳に追加

荷崩れ防止用締め具の端部に形成された面ファスナー部の係留具を介した牽引時に、面ファスナー部が滑走してしまうことを防止することができ、ひいては、牽引力の締付力への伝達性を高めることができる荷崩れ防止用締め具を提供すること。 - 特許庁

A power switching element Q1 for forming a closed loop having a high-voltage battery 10 and a primary coil 22, and a power switching element Q2 for forming a closed loop having a capacitor 14 and a primary coil 22 are provided on the primary side of a pair of converter circuits CVa, CVb.例文帳に追加

一対のコンバータ回路CVa,CVbの1次側には、高電圧バッテリ10及び1次側コイル22を備える閉ループ回路を形成するためのパワースイッチング素子Q1と、コンデンサ14及び1次側コイル22を備える閉ループ回路を形成するためのパワースイッチング素子Q2とを備える。 - 特許庁

Loop stiffness SMD (unit: mN/8 mm) in the length direction of a magnetic recording medium having a metal magnetic thin film on a nonmagnetic support object (for example, a polyamide film) and the loop stiffness STD (unit: mN/8 mm) in the width direction is constituted so that all the following formulas can be satisfied.例文帳に追加

非磁性支持体(例えば、ポリアミドフィルム)上に金属磁性薄膜を有する磁気記録媒体における長さ方向のループスティフネスSMD(単位:mN/8mm)と幅方向のループスティフネスSTD(単位:mN/8mm)が、次式のすべてを満足するように構成する。 - 特許庁

When the DL detecting circuit 8 reports the reception of the DC loop current detecting signal to a power-down control circuit 9, the power-down control circuit 9 turns on an SW4 part 211 and makes a weak current flow by forming a loop circuit via the station device 2 and a photocoupler 213.例文帳に追加

DL検出回路8が直流ループ電流検出信号の受信をパワーダウン制御回路9へ通知すると、パワーダウン制御回路9はSW4部211をオンにして、宅内装置2、フォトカプラ213を介したループ回路を形成して微弱電流を流す。 - 特許庁

Consequently, when impact force by a falling rock, etc., is applied, tensile force works on the horizontal rope materials 3, the loop parts 5 are contracted by this tensile force, the cushioning material 8 in the loop 5 causes elastic deformation and plastic deformation, and consequently, it is possible to effectively absorb impact force energy.例文帳に追加

落石等の衝撃力が加わると、水平ロープ材3に引張力が働き、この引張力によりループ部5が縮小され、ループ5内の緩衝材8が弾性変形と塑性変形とを起すことにより、衝撃力エネルギーを効果的に吸収することができる。 - 特許庁

A loop end point LEP is set at the last sampling point in a section to which the point LEP1 belongs to, and a loop start point LSP is set at a sampling point of samples, of which the number corresponds to the number of samples between the point LEP1 and the point LEP, on the basic of the point LSP1(Figure (c)).例文帳に追加

このLEP1の属する区間内の最後のサンプリング点に、ループ終了点LEPが設定され、LSP1を基準として、LEP1およびLEP間のサンプル数に相当するサンプル数だけ後のサンプリング点に、ループ開始点LSPが設定される(図7(c))。 - 特許庁

In the induction heating cooker for performing the electromagnetic induction heating of an object 3 to be heated by a heating coil 2, at least one set of nearly loop-shaped conductors 4 in which a loop surface is composed nearly in a vertical direction to a half circle on the surface of the heating coil are arranged, thus reducing the horizontal component of the leakage magnetic flux.例文帳に追加

加熱コイル2にて被加熱物3を電磁誘導加熱する誘導加熱調理器において、加熱コイル面の半円に対して略垂直方向にループ面が構成される略ループ状導電体4が一組以上配置され、これにより、漏洩磁束の水平成分を低減する。 - 特許庁

When one MD yarn in the upper yarn layer or the lower yarn layer forming the loop comes into touch with the CMD yarn forming the ground cloth only at one side, the DM yarn comes into contact with the loop-fixing CMD yarn on the side opposing to the one side contacting with the CMD yarn forming the ground cloth.例文帳に追加

そして、ループを形成する上糸層又は下糸層の1つのMD糸が、基布を作るCMD糸に片脇でのみ接しているとき、該MD糸が前記基布を作るCMD糸と接する片脇の反対側にループ固定CMD糸が接するように配した。 - 特許庁

When the remote control cable and the headphone cable are inserted and attached to the section 62, the remote control cable is connected to the headphone cable by a clip 6 and a loop is formed, and the loop formed of the remote cable and the headphone cable is put on the neck, thereby hanging the remote controller from the neck.例文帳に追加

貫装部62にリモコンケーブルおよびヘッドホンケーブルを貫装させて取り付けると、リモコンケーブルとヘッドホンケーブルとがクリップ部6によって接続されてループが形成され、リモコンケーブルおよびヘッドホンケーブルによって形成されたループを首にかけることにより、リモコン装置を首からぶら下げることができる。 - 特許庁

例文

The loop-sensor embedding groove section 1 with a predetermined width, which has a looped plane and an arc-shaped cross section and which is used for embedding the loop sensor LS for sensing the passing vehicle, is provided in a desired position on the road surface of a roadway by using a road-surface cutter for circularly cutting the road surface.例文帳に追加

円形切り路面カッターを用いて車道の路面所望位置に通行する車両を感知するループセンサLSを埋設するための平面ループ形状、断面円弧状、且つ所定幅の溝部となるループセンサ埋設用溝部1を有することを特徴とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS