「on task」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When the counter value is one or larger, a paper feed motor control task 603 is instructed to turn on the motor 25b, and the counter value, after decrement, is recorded on the memory 28.例文帳に追加

カウンタ値が１以上であった場合は、給紙モータ制御タスク６０３にモータ２５ｂのＯＮを命令し、かつ減算された後のカウンタ値をメモリ２８に記録する。 - 特許庁

A user information managing device 12 manages information on users belonging to a group of persons who are participating in a specific task now or participated in the past and whether each user is effective or ineffective to the current task by using a user information storage device 5.例文帳に追加

ユーザ情報管理装置１２がユーザ情報蓄積装置５により、現在又は過去に所定のタスクに参加した者のグループに属したユーザの情報及び各ユーザが現在当該タスクに対して有効か無効かを管理する。 - 特許庁

A structure information generation part 204 calculates the appearance frequency of each task or each function owned by each task based on the acquired granularity information, and generates information(structure information) relating to the calculated appearance frequency.例文帳に追加

構造情報生成部２０４が、取得された粒度情報に基づいて、各タスクごとあるいは前記タスクが有する各関数ごとの出現回数を算出し、算出された出現回数に関する情報（構造情報）を生成する。 - 特許庁

An operation accepting task on a portable telephone set sets a priority mode in response to user's operation (S1, S2) and each application once starting operating reports the priority mode set to itself to a waiting control task (S4, S7).例文帳に追加

携帯電話機において、操作受付タスクは、ユーザによる操作を受付けて優先モードを設定し（Ｓ１、Ｓ２）、各アプリケーションソフトは、自己の動作を開始すると、自己に設定されている優先モードを待受制御タスクに通知する（Ｓ４、Ｓ７）。 - 特許庁

A computer system 1 performs setting and display control of an operation menu, a general menu and a task bar on a screen by task bar control 101, operation menu control 111 and general menu control 121 in a screen display control part 18.例文帳に追加

コンピュータシステム１は、画面表示制御部１８におけるタスクバー制御１０１、業務メニュー制御１１１、および汎用メニュー制御１２１により、画面上の業務メニュー、汎用メニュー、タスクバーの設定と表示制御を行う。 - 特許庁

A QoS determination part 14 determines a QoS control level and a QoS control time for every task based on QoS control information stored in a QoS control information storage part 12 and the estimated erasable load of each task.例文帳に追加

ＱｏＳ決定部１４はＱｏＳ制御情報記憶部１２に記憶されたＱｏＳ制御情報と見積もられた各タスクの削減可能負荷量に基づいて各タスク毎にＱｏＳ制御レベルとＱｏＳ制御時間を決定する。 - 特許庁

When searching the user to whom a task is assigned in the community, a manager finds out the user having a technology for executing the task from the user technology information, and selects linked users based on the member information of the community.例文帳に追加

コミュニティにおいて管理者がタスクを割り当てられるユーザを探す際には、ユーザ技術情報からタスクを実行可能な技術を持っているユーザを見つけ、さらにコミュニティのメンバ情報を基につながりのあるユーザを選出する。 - 特許庁

Thus, the task 401B stands by translation of the PDL data when a memory full state occurs, releases the memory area occupied by the language/task that process the precedent job and then carries on the translation processing after an idle area is enlarged.例文帳に追加

これにより、インタプリタ・タスク４０１Ｂは、メモリフルが発生するとＰＤＬデータの翻訳を待機し、前ジョブを処理する言語・タスクが占有するメモリ領域を解放し、空き領域が拡大した後、翻訳処理を続行する。 - 特許庁

A document control part 10 extracts information from additive information of a document managed by a document management part 11, and a task retrieval part 14 retrieves tasks managed by a task management part 15 based on a specific word or the like of the extracted information.例文帳に追加

文書管理部１１で管理された文書の付加情報から文書制御部１０で情報を抽出し、タスク検索部１４が抽出した情報の特異語などを元にタスク管理部１５で管理したタスクを検索する。 - 特許庁

As a result of this, task and ambient lighting of saved energy is performed with the luminaire 1 for task, and the effect of circadian rhythm adjustment is provided during the first work time zone, while the effect on the circadian rhythm is reduced during the second work time zone.例文帳に追加

これにより、タスク用照明器具１によって省エネルギーのタスクアンドアンビエント照明を行い、第１の作業時間帯ではサーカディアンリズム調整効果を得て、第２の作業時間帯ではサーカディアンリズムへの影響を小さくする。 - 特許庁

In starting a task system from a user terminal, the version information of an execution program stored in an environment setting file or a task program corresponding to a waiting program is referred to based on version information obtained from a host computer.例文帳に追加

ユーザ端末から業務システムを起動すると、ホストコンピュータから取得したバージョン情報に基づいて、環境設定ファイルに記憶されている実行プログラムあるいは待機プログラムに対応する業務プログラムのバージョン情報を参照する。 - 特許庁

To set up a system whereby a higher department can grasp how a task which it has asked a lower department to execute is passed on, but the lower department can reject retrieval by the higher department for a task unrelated to the higher department.例文帳に追加

上位部門から下位部門に依頼した仕事の回付状況は上位部門で把握することができるが、上位部門と関連しない仕事については上位部門からの検索を下位部門で拒否できるシステムを構築する。 - 特許庁

When recording registration data on the project and a task related thereto, a management computer 21 of a project management system 20 transmits image data for preparing a compression schedule including a schedule of the task to a terminal 11 for a manager.例文帳に追加

プロジェクト管理システム２０の管理コンピュータ２１は、プロジェクト及びこれに関連するタスクの登録データを記録すると、タスクの日程を含む圧縮日程を作成するための画面データを管理者用端末１１に送信する。 - 特許庁

Switch information of tasks is acquired, and task information showing which task causes the access to the bus based on the acquired switch information and bus access information showing the access to the bus are integrated as the simulation results.例文帳に追加

そして、タスクのスイッチ情報を取得し、取得したスイッチ情報に基づいてバスへのアクセスが何れのタスクによって引き起こされたかを示すタスク情報とバスへのアクセスを示すバスアクセス情報とをシミュレーション結果として統合する。 - 特許庁

To provide an event delivery control system and method for realizing the unitary treatment of a task accompanied by a window and a task which is not accompanied by any window, and for reducing the load of the movement of focus to a target window on a user and a storage medium.例文帳に追加

ウインドウを伴うタスクとウインドウを伴わないタスクとを一元的に扱うことができ、さらにユーザーの、目的とするウインドウへのフォーカスの移動負担を軽減したイベント配送制御システム、方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The number of buffer faces to be written in a disk buffer 103 is previously allocated in each of the on-line task 101 and the off-line tasks 100 and a common disk device 108 is accessed on the basis of access requests from the on-line task 101 and the off-line tasks 100 written in the disk buffer 103.例文帳に追加

本発明の特徴とするところは、オンラインタスク１００とオフラインタスク１０１毎にディスクバッファ１０３に書込みするバッファ面数を予め割付けておき、ディスクバッファ１０３に書込まれたオンラインタスク１００とオフラインタスク１０１からのアクセス要求に基づき共通のディスク装置１０８にアクセスするようにしたことにある。 - 特許庁

The debug device 1 detects, according to input of the log information, occurrence of a dead lock between tasks or priority inversion between tasks based on the information on the state of each task and the use of resources used by each task, and outputs occurrence information showing the occurrence.例文帳に追加

デバッグ装置１は、ログ情報の入力に応じて、各タスクの状態と各タスクが使用する資源の使用状態の情報に基づいて、タスク間でのデッドロック状態またはタスク間での優先度逆転状態の発生を検出し、その発生したことを示す発生情報を出力する。 - 特許庁

Furthermore, the CPU of the client PC produces definition information of a second task cooperative flow executable in a print processing device B17 based on the definition information of the created first cooperative flow as well as based on second task information showing tasks usable in the print processing device B17.例文帳に追加

また、作成された第１の連繋フローの定義情報と印刷処理装置Ｂ１７において利用可能なタスクの情報を示す第２のタスク情報に基づいて、印刷処理装置Ｂ１７で実行可能な第２のタスク連繋フローの定義情報を生成する構成を特徴とする。 - 特許庁

The management device 1 decides a division number V for task division based on a total number of parallel processing T when making the arithmetic processing devices perform the conversion process, an upper limit on a number of pages of the page data 5 to be included in one task 81 and the number of pages of the page data 5 included in an output job 8.例文帳に追加

管理装置１が、変換処理を行わせる際の並行処理総数Ｔと、１個のタスク８１に含ませるページデータ５のページ数の上限と、出力ジョブ８に含まれるページデータのページ数とに基づいて、タスク分割する際の分割数Ｖを決定する。 - 特許庁

The real time OS operating on a processor 101 controls each task as to whether to be in an active state, in a performance standby state, or in a standby state.例文帳に追加

このプロセッサ１０１上で動作するリアルタイムＯＳは、各タスクが、実行中状態か、実行待ち状態か、待ち状態かを制御する。 - 特許庁

A server task is started immediately after turning on a power supply and network connection with the host computer is established by waiting for a connection request from the host computer.例文帳に追加

電源投入直後にサーバータスクを起動してホストコンピュータから接続要求を待ってホストコンピュータとのネットワーク接続を確立している。 - 特許庁

In the RF signal transmit-receive control part 3, by detecting ON/OFF state of the task illumination 1, the RF signal to include its detected information is transmitted.例文帳に追加

ＲＦ信号送信制御部３では、タスク照明１のＯＮ／ＯＦＦ状態を検知して、その検知情報を含むＲＦ信号を送信する。 - 特許庁

The debug kernel 10 is constituted as a kernel in a small size for performing multi-task control so that all system states on the target board can be grasped and controlled.例文帳に追加

デバッグカーネル１０は、マルチタスク制御を行うサイズの小さいカーネルであり、ターゲットボード上のすべてのシステム状態を把握し制御する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for reliably detecting the failure of a processing task to be executed by software without applying any load on a CPU.例文帳に追加

ＣＰＵに負荷を掛けることなく、ソフトウェアが実行する処理タスクの異常を確実に検出することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

We encouraged Russia to develop sound approaches and to pursue a constructive dialogue with the IMF on the urgent task of stabilization. 例文帳に追加

我々は、緊急な課題である安定化に関して、健全なアプローチを作成し、またＩＭＦと建設的な対話を追求するよう、ロシアに促した。 - 財務省

Then a desire number of patches only have only to be actually measured between the upper limit and the lower limit, and this actual measurement task may be stopped on the way.例文帳に追加

以後、上限値と下限値の間については所望の数だけパッチを実測すればよく、この実測作業を途中で中止してもよい。 - 特許庁

Also, the display graphic is automatically updated based on the information related with the inter-task correlation relation according to the change of the throughput and the processing rate.例文帳に追加

また、前記処理量、処理率の変更により、タスク間の相関関係に関する情報に基づいて、前記表示図形を自動更新する。 - 特許庁

The optimization of the power consumption of the processor 21 is executed based on the start time and the worst execution time associated with the task which is being executed.例文帳に追加

プロセサ２１の消費電力の最適化は、起動時刻及び実行中のタスクに関する最悪実行時間に基づいて行われる。 - 特許庁

As problems are found, we will open new issues and update this task to depend on them, giving some idea of the current state of debugging programs compiled with Sun Studio12 compilers using NetBeans and the gdb debugger.例文帳に追加

このとき、Sun Studio 12 のコンパイラでコンパイルしたプログラムを Netbeans と gdb デバッガでデバッグする問題に関する最新の状況をお知らせします。 - NetBeans

However, since the urgent task for historians was elimination of the Kokoku Shikan (emperor-centered historiography which is based on state Shinto), the priority of succession to the Imperial Throne decreased. 例文帳に追加

しかし歴史学者が取り組んだ当面の課題は皇国史観の払拭であったため、皇位継承問題の重要度は低くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a task processing scheduling method which can effectively utilize resources and is particularly suitable for use in the field of on-board electronics.例文帳に追加

特にオンボードエレクトロニクスの分野に使用するのに適している、リソースを有効に使用できるタスクの処理のスケジューリング方法を提供する。 - 特許庁

Since there are two more questions regarding task L later, you will be asked to either minimize or iconize these windows depending on the interface. 例文帳に追加

タスクLについてはまだ二つの質問が残っているので, これらのウィンドウをインタフェースに従って最小化なりアイコン化なりする必要があろう. - コンピューター用語辞典

The controller part 110 activates a download task and confirms the compatibility of the equipment control program based on the downloaded relevant files.例文帳に追加

そして、コントローラ部１１０は、ダウンロードタスクを起動して、ダウンロードされた関連ファイルに基づいて、前記機器制御プログラムの整合性を確認する。 - 特許庁

Other than "excellent manufactured products," information on Japan is scarce and Japan's image is not well-defined, so exporting entertainment content is an urgent task. 例文帳に追加

“工業製品の優秀さ”以外の日本の情報の乏しさ、日本イメージの希薄さを補うためにも、コンテンツの輸出が急務である。 - 経済産業省

When executing a plurality of tasks while defining each of processes for recording and reproducing to a block device as a task, I/O scheduling is performed on the block device by using a slice time predetermined for each task in such a manner that a total I/O data amount for each round robbin cycle of each task for the block device becomes approximately equal.例文帳に追加

ブロックデバイスに対する録画及び再生に関する一つ一つの処理をタスクとして、複数のタスクが実行されるとき、各タスクそれぞれのブロックデバイスに対するラウンドロビンのサイクル毎のＩ／Ｏ総データ量が互いにほぼ同じとなるようにタスク毎に予め決められたスライスタイムを用いて、ブロックデバイスに対するＩ／Ｏスケジューリングを行う。 - 特許庁

The redundant controller has a control task having control software as an execution engine and the control task is equipped with a couple of controllers which input data through an I/O buffer and output data after control arithmetic to an I/O buffer; and the same control task is provided on a control-side controller and a standby side controller.例文帳に追加

制御ソフトウェアを実行エンジンとする制御タスクを有し、この制御タスクがＩ／Ｏバッファを介してデータの入力を行い、制御演算を実行したデータをＩ／Ｏバッファへ出力する一対のコントローラを備えた冗長化コントローラであって、同じ制御タスクを制御側コントローラと待機側コントローラに設けたことを特徴とする。 - 特許庁

One CPU 31 in this network printer executes a communication task 63 which extracts print job data from a packet received from a network according to a communication protocol, a language task 65 which interprets the print job data and a print task 67 which produces a raster image to be sent to a print engine 30 based on the interpretation results in a multi-manner.例文帳に追加

ネットワークプリンタ内の１つのＣＰＵ３１が、ネットワークから受信したパケットから通信プロトコルに従って印刷ジョブデータを取り出す通信タスク６３と、その印刷ジョブデータを解釈する言語タスク６５と、その解釈結果に基づいて印刷エンジン３０へ送るべきラスタイメージを作成する印刷タスク６７とをマルチに実行する。 - 特許庁

When a main power source is supplied, ordinality is provided in transmitting data which is developed in a storage voluntary memory 401 on a base engine 201, required data is transmitted at each task inside the engine and data are transmitted afterward concerning the task which is not operated, so that a time till the movable task becomes the steady state is shortened.例文帳に追加

主電源投入にあたり、ベースエンジン２０１上の格納揮発メモリ４０１に展開するデータの送信に順序性を持たせて、エンジン内部のタスク毎に必要なデータを送信し、立ち上げられないタスクに対しては、データ送信を後回しにすることにより、動けるタスクが定常状態になるまでの時間を短縮することができる。 - 特許庁

Contents or the like of the task or personal capability of a worker are previously stored in one or more storage means, the personnel distribution having small variation of a working time between the workers and/or having a small total working time required for each the task is performed on the basis of the stored personal capability and contents of the task, and a result thereof is provided to a user.例文帳に追加

作業者の個人の能力や業務の内容等を、１又は複数の記憶手段などに予め記憶しておき、記憶されている個人の能力や業務の内容に基づいて、作業者間での作業時間のばらつきが少なく、および／または各業務に要するのべ作業時間が少ない人員配置を行い、その結果をユーザに提供する。 - 特許庁

If it determined that the task flow based on the function corresponding to the operation is registered in the management server 11, the task flow is referred, to execute a plurality of function processes in conjunction with the function corresponding to the request (S703).例文帳に追加

そして、操作に対応する機能に基づくタスクフローが管理サーバ１１に登録されていると判断した場合に、タスクフローを参照して、要求に対応する機能に連携して複数の機能処理を実行する（Ｓ７０３）構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal system that improves efficiency in task performance by automatically transmitting information, required for task, from the center side without a request for transmission of the information while updating the information as needed after determining the information on the basis of the position information by the system.例文帳に追加

業務に必要な情報を、位置情報をもとにシステムで判断して随時更新し、リクエストではなくセンタ側から自動送信することで、業務の効率を向上させることができる携帯端末システムを提供することにある。 - 特許庁

The server computer 1 takes out converted user identification information and refers to a task storage table of applications on the basis of the user identification information and transmits a connection request confirmation packet to establish a connection in the case of the existence of a task.例文帳に追加

サーバ計算機１は、変換されたユーザ識別情報を取り出し、そのユーザ識別情報に基づいてアプリケーションのタスク格納テーブルを参照し、タスクが存在する場合には、接続要求確認パケットを送信しコネクションの確立を行う。 - 特許庁

- This checklist is compiled on the assumption that at the institution inspected, the Liquidity Risk Management Division is dedicated to the task of liquidity risk management and the Funds Management Division is dedicated to the task of funds management. 例文帳に追加

・本チェックリストにおいては、流動性リスク管理部門を流動性リスクの管理を行う部門と、資金繰り管理部門を資金繰りの運営を行う部門と位置づけた上で、流動性リスク管理態勢にかかる検証項目を記載している。 - 金融庁

Regarding a node (hereat, node 1) at which failure has occurred during processing of the task, the cooperative clustering control software 20 assigns an alternative node (hereat, node 2) by selecting the node from nodes on standby, and quickly passes over the task to the alternative node.例文帳に追加

また、業務の処理中に障害が発生したノード（ここではノード１）については、連携クラスタリング制御ソフトウェア２０が、待機中のノードから選択して代替ノード（ここではノード２）を割り当て、該代替ノードに速やかに業務を引き継ぐ。 - 特許庁

Furthermore, in the case of transmission of packets with contents needing urgency, the communication unit executes the timer task for a long period TH as shown in Figure 8(B) and re-transmits the packets on the basis of a result of monitoring reception of the ACK in the transmission task.例文帳に追加

通信装置はまた、緊急を要する内容を示すパケットが送信された場合、図８（Ｂ）に示すように、タイマタスクを短い周期Ｔ_Hで実行し、送信タスクにおけるＡＣＫの受信の監視結果に基づいて、パケットの再送信を行う。 - 特許庁