「on task」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a selection support system of a user to whom a task is assigned in an on-line community.例文帳に追加

オンラインコミュニティにおいてタスクを割り当てるユーザの選定支援システムを提供する。 - 特許庁

From that time on, Toshiie engaged in the task of unification of the whole country promoted by Nobunaga, and took part in a lot of battles. 例文帳に追加

以後の利家は、信長が推進する統一事業に従い、緒戦に参加する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But there is concern on the part of those I represent, that you would be able plete so difficult a task.例文帳に追加

だが代理人としてこんな難しい依頼を完成する かどうか不安があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He seemed to be in a deadlock on a hard task, so I recommended he do reflection.例文帳に追加

彼は厄介な仕事に行き詰まっているようだったので、リフレクションをするよう勧めた。 - Weblio英語基本例文集

Even so, it is less than the amount of info on Korean fashion. Expanding promotions is an urgent task. 例文帳に追加

それでも韓国の情報量には遅れを取っており、ＰＲの強化が急務。 - 経済産業省

A task recommendation rule for recommending the task to be executed is applied to the emulated spare time of the user from the relation of the context and the meta data of the task and the task to be executed in the spare time is recommended based on the context of the spare time and the meta data of the sub-tasks.例文帳に追加

コンテキストとタスクのメタデータとの関係により遂行すべきタスクを推薦するタスク推薦ルールを列挙された該ユーザの空き時間に適用し、該空き時間のコンテキスト及びサブタスクのメタデータに基づいて該空き時間に遂行すべきタスクを推薦する。 - 特許庁

A task priority-judging element 103 receives a task processing request signal 106 from an external equipment, takes out each counter value 110 from a task counter element 101 and an established priority value 111 of each task from a priority-establishing register 102, and then executes the judgment on the priority.例文帳に追加

タスク優先度判定部１０３は、外部装置からタスク処理要求信号１０６を受け、タスクカウンタ部１０１から各タスクカウンタ値１１０を、タスク優先度設定レジスタ部１０２から各タスクの優先度設定値１１１を取り出し、優先度判定を行う。 - 特許庁

Each task can be continuously executed during the period of the extension cost without exerting influence on the whole system operation even when the task exceeds a prescribed cost (namely even when the task is continuously executed, the deadline of a task to be accessed next can be guaranteed).例文帳に追加

各タスクは、所定のコストを超過した後も、システム全体の動作に影響を与えることなく、拡張コストの間実行し続けることができる（すなわち、タスクが実行を続けても、次に呼び出されたタスクが締切に間に合うのを保証することができる）。 - 特許庁

A workflow management system for managing a workflow comprising a plurality of tasks is provided with a task information storage means 120 for storing task information and a task control means 110 for acquiring task information from the task information storage means 120, calculating a prescribed index from the task information, and outputting evaluation of the workflow based on the calculation result.例文帳に追加

複数のタスクから成るワークフローを管理するワークフロー管理システムであって、タスク情報を格納しているタスク情報格納手段１２０と、タスク情報格納手段１２０からタスク情報を取得し、そのタスク情報から所定の指標を計算して、その計算結果に基づくワークフローの評価を出力するタスク制御手段１１０とを備えたことにより上記課題を解決する。 - 特許庁

The task discrimination unit 1b of a series generating apparatus 1 identifies a task executed on a first device and tasks executed on a second device, on the basis of messages exchanged between those devices.例文帳に追加

系列生成装置１の処理判別手段１ｂは、第１の装置と第２の装置が通信したメッセージに基づいて、第１の装置と第２の装置とのそれぞれで実行された処理を判別する。 - 特許庁

To reduce influence on stress degree judgement, of task difficulty and of the body movement of a testee at the time of task execution and to improve the judgement accuracy of a stress degree.例文帳に追加

タスク難易度やタスク実施時における被験者の体動がストレス度判定に与える影響を低減し、ストレス度の判定精度を向上させる。 - 特許庁

To easily obtain task problems even in task management which imposes a loose constraint on an operation process in research and development or the like.例文帳に追加

研究開発等における、作業の進め方に対する制約の緩いタスク管理においても、タスクの問題点を把握しやすくすることを目的とする。 - 特許庁

After the halt requirement of each CPU is performed, the task starting requirement about the next task is performed on the basis of starting of a prescribed period handler.例文帳に追加

各ＣＰＵの停止要求が行われた後、所定の周期ハンドラの起動に基づいて次のタスクについてのタスク起動要求が行われる。 - 特許庁

A provisioning management means determines a task instance of the task and determines the data partition to be stored at an initial node of the grid network based on the mapping.例文帳に追加

プロビジョニング管理手段は、タスクのタスクインスタンスを判定し、マッピングに基づいてグリッドネットワークの初期ノードに格納されるデータパーティションを判定する。 - 特許庁

The task run-time controller may include a high resolution timer to collect task execution times or idle time for the tasks being running on the MFP.例文帳に追加

このタスクランタイムコントローラは、ＭＦＰで作動中のタスクに対するタスク実行時間またはアイドル時間を収集するための高分解能タイマを含むことができる。 - 特許庁

OS operated on CPU 12 sets the monitor addresses for each task and allows the active task to execute a correction code stored in RAM 14 when interruption is detected.例文帳に追加

CPU12上で稼働するOS21は、監視アドレスをタスクごとに設定し、割り込みが検出された場合、アクティブなタスクにRAM14に格納された修正コードを実行させる。 - 特許庁

To provide a method and a device for managing task of an on-vehicle electronic control unit, capable of carrying out processing according to a task call with fewer hardware resources.例文帳に追加

より少ないハードウェアリソースでタスク呼出に基づく処理を行うことのできる車載電子制御装置のタスク管理装置及びタスク方法を提供する。 - 特許庁

When a shared memory access request is generated during execution of an optional task on the microcomputer side, access is requested to the access channel according to the level of this task.例文帳に追加

マイコン側で任意のタスク実行中に共有メモリアクセス要求が発生すると、当該タスクのレベルに応じたアクセスチャネルにアクセスを依頼する。 - 特許庁

Based on dynamic profiles and the grouping information, an operating system (OS) or other software allocates a task to those cores that are most suitable for the task.例文帳に追加

動的プロファイルおよび前記グルーピング情報に基づき、オペレーティング・システム（OS）または他のソフトウェアは、タスクを、そのタスクのために最も好適なコアに割り当てる。 - 特許庁

For the third spacewalk on Aug. 3, a new task was added on top of the previously scheduled tasks. 例文帳に追加

８月３日の３回目の船外活動には，あらかじめ予定されていた任務に新しい任務が追加された。 - 浜島書店 Catch a Wave

To avoid that a task on the side of a digital camera is turned to a stopped state according to the task when the task becomes impossible to be executed on the side of a radio terminal by the state (ink remaining quantity, shortage of paper, battery remaining quantity) of a radio terminal (printer) which changes every moment.例文帳に追加

刻々と変化する無線端末装置（プリンタ）の状態（インク残量、紙切れ、バッテリ残量）によって、無線端末装置側でタスクが実行不能となったときに、これに合わせてデジタルカメラ側のタスクが停止状態になることを回避する。 - 特許庁

When the determination task 36 and the generation task 37 are initiated by inputting a figure indicated by a power meter H1 into the meter inspection terminal 3, the related information based on the determination result of the determination task 36 is printed on the paper P "Information of meter inspection".例文帳に追加

電力メータＨ１の指示数を検針端末３に入力して判定タスク３６および作成タスク３７が起動されると、判定タスク３６による判定結果に基づく関連情報が「検針のお知らせ」紙Ｐに印刷される。 - 特許庁

To provide a method so that on-site work is adopted into an electronic flow, a task operation is displayed on a screen and shared, a task outcome is compared with an evaluation measure and discussed in a division in charge of the task, and an excellent reform plan as an organization is able to be arranged.例文帳に追加

現場業務が電子フロー化され、画面上で業務の遂行を可視化して共有し、業務結果を評価メジャーと比較し、当該業務担当部門で議論し、組織としての優れた改革案をまとめることを可能とする。 - 特許庁

In updating the table information 31 on the memory in one task, exclusion is performed so as not to perform reference or update from another task, and the exclusion is released after the update and before the end of the one task.例文帳に追加

一タスクにおいてメモリ上のテーブル情報３１を更新する際に、他タスクからの参照又は更新が行われないように排他し、当該更新後かつ当該一タスク終了前に当該排他を解除する。 - 特許庁

When a certain user selects his or her own task by selecting icon displayed on a screen, the system determines at S601 as those with task switching, and calculates and obtains the start address of the user memory of the task (S605).例文帳に追加

あるユーザが画面に表示されているアイコンを選択することによって自分のタスクを選択すると、Ｓ６０１でタスク切替えありと判断され、そのタスクのユーザメモリの先頭アドレスを計算して求める（Ｓ６０５）。 - 特許庁

To provide a device, and a method or the like, allowing prevention or the like of concentration of a task load on a specific person, or performance of personnel distribution optimum in each task from an aspect of task efficiency.例文帳に追加

各業務に対して業務効率の面から最適な人員配置に行うことや、特定の人員に対して業務負荷が集中することを防止すること等を可能とする装置や方法などを提供すること。 - 特許庁

When an error is generated inside, the controller stores an error-related information on the error in an area for a display task of RAM, in the execution of the print task, and the error-related information read from the area for the display task of RAM is displayed on the display in the execution of the display task.例文帳に追加

そして、制御装置は、内部でエラーが発生した場合、該エラーにかかるエラー関連情報を、印刷タスクの実行時に、ＲＡＭの表示タスク用領域に記憶させ、その後の前記表示タスクの実行時に、ＲＡＭの表示タスク用領域から読み出したエラー関連情報を表示装置に表示させる。 - 特許庁

To present information necessary for the tracking of audit trail or the cause investigation of a problem on the task and the analysis of task efficiency based on history data whose information quantity is small.例文帳に追加

情報量の少ない履歴データを基として、監査証跡の追跡や業務上の問題の原因究明、業務効率の分析に必要な情報として構成すること。 - 特許庁

The task synchronization system is disposed between the plurality of workflow management systems having the different definitions of the task information, and includes a reception means of receiving an update report based on task update or task generation from one of the workflow management systems, and a transmission means of performing property conversion on task information on the basis of the received update report and transmitting a request to reflect the update to the other workflow management system.例文帳に追加

タスク情報の定義が異なる複数のワークフロー管理システムの間に配置されるタスク同期システムであって、一方のワークフロー管理システムからタスク更新もしくはタスク作成に基づく更新通知を受信する受信手段と、受信した更新通知に基づき、タスク情報の属性変換を行い、他方のワークフロー管理システムに更新の反映の要求を送信する送信手段とを備える。 - 特許庁

A task terminal 11 receives the result of the fingerprint identification and the log-on ID (when the identification is successful) from the device 15, and when the received log-on ID coincides with a log-on ID stored in a storage device 13, the task terminal 11 permits the user to use the task terminal.例文帳に追加

業務端末１１は、読取／認証装置１５から指紋認証の結果と、認証が成功した場合はログオンＩＤとを受け取り、受け取ったログオンＩＤが記憶装置１３内に記憶されているのログオンＩＤと一致した場合に、ユーザに対して業務端末の利用を許可する。 - 特許庁

Data are generated and scheduling of a task group 101 containing a data generation task 102 with high priority, a data processing task 103 which takes out/process data from a data queue 105 and the priority of which is low and a task 104 with intermediate priority is executed on the data queue 105.例文帳に追加

データを生成してデータ待ち行列１０５に高優先順位のデータ生成タスク１０２と、データ待ち行列１０５からデータを取り出して処理する低優先順位のデータ処理タスク１０３と、中間の優先順位であるタスク１０４とを含むタスク群１０１のスケジューリングする。 - 特許庁

The multi-thread processor system 1 for performing task switching for time-sharing multi-thread processing includes a hardware scheduler 20, wherein the hardware scheduler 20 includes a task management table to be updated by an OS scheduler and is configured to perform priority task retrieval processing for task switching based on the task management table.例文帳に追加

本発明は、時分割マルチスレッド処理のためのタスクスイッチを行うマルチスレッドプロセッサ装置１であって、ハードウェアスケジューラ２０を備え、前記ハードウェアスケジューラは、ＯＳスケジューラにより更新されるタスク管理テーブルを備え、前記ハードウェアスケジューラは、前記タスク管理テーブルに基づいて、タスクスイッチのための優先タスク検索処理を行うように構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

In the OS for managing plural tasks in the virtual computer system, when a power source on/off switching request is issued from any task except for a certain task under execution, the executing state of each task related to the task under execution at the present and a hardware device 4 used by that task or the like is stored and managed in a storage part 1.例文帳に追加

仮想計算機システムにおける複数のタスクを管理するオペレーティングシステムにおいて、あるタスクが実行中にそのタスク以外のタスクから電源オン／オフ切替要求が発行された場合、現在実行中のタスク、およびそのタスクが使用しているハードウエアデバイス４等に関する各タスクの実行状態を記憶部１にて記憶管理する。 - 特許庁

To support the determination task of water quality abnormality based on an analytic result being the result of water quality inspection.例文帳に追加

水質検査の結果である分析結果に基づく水質異常の判定業務を支援する。 - 特許庁

LITHOGRAPHIC APPARATUS, CONTROL SYSTEM, MULTI-CORE PROCESSOR, AND METHOD TO START TASK ON MULTI-CORE PROCESSOR例文帳に追加

リソグラフィ装置、制御システム、マルチコアプロセッサ、およびマルチコアプロセッサにおいてタスクを開始する方法 - 特許庁

To report information on the infringement of his industrial property to the government organization concerned with such task例文帳に追加

産業財産権侵害の情報をこの業務を所管する政府機関に届け出ること。 - 特許庁

The most-urgent task in these countries is to put the economy on a steady track of recovery. 例文帳に追加

今や、実体経済の本格的回復を図り、失業を減少させることが急務であります。 - 財務省

If you think that this task should be automated as well, read on. 例文帳に追加

こういう作業を自動化したいと思いませんか? そう思う人は、この先を読み進めましょう。 - FreeBSD

A real time database 11, an archive database 12 and a retrieval task 13 are provided on a personal computer.例文帳に追加

パソコン上にリアルタイムデータベース１１とアーカイブデータベース１２及び検索タスク１３とを備える。 - 特許庁

Kirk and his crew set off in pursuit on board the Enterprise but their task will not be easy.例文帳に追加

カークと彼のクルーはエンタープライズに乗って追跡に出かけるが，彼らの任務は簡単ではない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Next to each device name, a virtual toggle switch is present, and in its off-state, a task is constructed on the basis of a first attribute control file and in its on-state, a task is constructed on the basis of a second attribute control file.例文帳に追加

各デバイス名の次には、仮想のトグルスイッチがあり、そのオフ状態では第１の属性制御ファイルに基づいてタスクが構築され、またオン状態では第２の属性制御ファイルに基づいてタスクが構築される。 - 特許庁

A communication task allocation part 8 most suitably allocates the communication tasks to the communication media based on line quality information and performance information of the communication media and information on the communication task and stores allocated information in a communication task allocation information storage part 9.例文帳に追加

通信タスク割り当て部８は、通信メディアの回線品質情報、性能情報および通信タスクの情報に基づき、各通信タスクを各通信メディアに最適に割り当て、その割り当て情報を通信タスク割り当て情報格納部９に格納する。 - 特許庁

The detecting timing of the set interruption flag is determined in accordance with the progress of the task processing on the interrupted side, and consequently, for the interrupted task processing, task switching is performed with timing which reduces an overhead required for saving and restoration.例文帳に追加

セットされた中断フラグの検出タイミングを、中断される側のタスクの処理の進捗状態に応じて決定するから、中断されるタスクの処理にとって退避・復帰のオーバーヘッドを少なくするタイミングでタスクスイッチ可能になる。 - 特許庁

When a task reception part 21 receives the processing instruction of the task, the cooperation processing part 23 decides the processing execution device 12 executing the processing of the received task based on the throughput value transmitted from the respective processing execution devices 12.例文帳に追加

タスク受付部２１がタスクの処理命令を受け付けると、協調処理部２３は、各処理実行装置１２から送信された処理能力値に基づき、受け付けたタスクの処理を実行する処理実行装置１２を決定する。 - 特許庁

When the signal simulating an interrupt is generated, it is decided whether the task switch from the idle task to the normal user task occurs after each interrupt handler processing completion, and it so the process relative time timer function is newly changed over to ON.例文帳に追加

また、割込みをシミュレートするシグナルの発生時には、各割込みハンドラ処理終了後、アイドルタスクから通常のユーザタスクへのタスクスイッチが起こるかどうかを判定し、もしそうなら再びプロセス相対時間タイマ機能に切り替える。 - 特許庁