「on the wind」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The air mix door 31 is arranged on the wind downstream side of the heat exchanger 6 for heating and near the bypass passage 21.例文帳に追加

エアミックスドア３１は、加熱用熱交換器６の送風下流側でバイパス通路２１の近傍に配設する。 - 特許庁

An internal door 3 forming a wind-shield space 4 is mounted between the indoor side of a front door 2 and the front door 2 on the indoor side of the front door 2.例文帳に追加

玄関ドア２の屋内側に、その屋内側において玄関ドアとの間に風除け空間４を形成する内側ドア３を設ける。 - 特許庁

When the traveling wind is blown against the road surface from the blowing nozzle 23, dust accumulated on the road surface is stirred up.例文帳に追加

走行風が吹きつけノズル２３から路面に吹きつけられると、路面に堆積していた塵埃が舞い上げられる。 - 特許庁

In addition, a vane 4 moving around the rotor 3 according to the wind direction is disposed on the lee side of the rotor 3.例文帳に追加

ローター３の風下側には、風向きに従ってローター３の回りを周回移動する風見翼４を配置する。 - 特許庁

The length of the bottom plate 2 is set to about 30% to the wall height so as not to have fear of overturning even if a wind load acts on the wall part 11.例文帳に追加

底盤２の長さは、風荷重が壁部１１に作用しても転倒の恐れがないようにするため、壁高に対して３０％程度とする。 - 特許庁

To provide the hood structure of a combine harvester, which can efficiently block sunlight from the back side and can reduce wind pressure received on truck transportation to lower the required support strength of the hood.例文帳に追加

後方からの日差しを効率良く遮ると共に、トラック輸送時に受ける風圧を軽減し、フードの支持強度を低下させる。 - 特許庁

A surface directed to the outside of the main vessel body 2 in the wind prevention fence 6 is made to a slant surface where an upper end is positioned on the upper structure 3 side from a lower end.例文帳に追加

防風フェンス６において主船体２の外側を向く面は、上端が下端よりも上部構造３側に位置する傾斜面とする。 - 特許庁

When the bar-shaped member 63 is abutted on a front face near the opening part 65 of the front board part 64, the sheet lid becomes a wind-up state to be housed.例文帳に追加

棒状部材６３が前板部６４の開口部６５近傍の前面に当接すると、巻き取り状態となって収容される。 - 特許庁

A wind velocity adjustor 17 acting so that the suction function of the fan 16 acts on the upper duct portion 23 is provided in the middle duct portion 22.例文帳に追加

中ダクト部２２に、ファン１６の吸引作用が上ダクト部２３に及ぶように作用する風速調整体１７を設けてある。 - 特許庁

It is preferable to incline the wind receiving sail part downward on the front side in the proceeding direction of a vehicle to the rear side.例文帳に追加

風受け帆部は、車両の進行方向に対して前方側が後方側に対して下がるように傾斜していることが望ましい。 - 特許庁

Heating wind is sprayed on the upper and lower surfaces of the film 19 from the upper blast head 40a and the lower blast head 40b.例文帳に追加

上部送風ヘッド４０ａと下部送風ヘッド４０ｂとからフィルム１９の上面と下面とに加熱風を吹き付ける。 - 特許庁

The wind shielding material 8 is fixed on one of the members partitioning the space, and is not brought into contact with the other end side ordinarily.例文帳に追加

該遮風材８は、前記隙間を画成するいずれか一方の部材に固着され、通常時には他方側には非接触とされている。 - 特許庁

Further, an air conditioning control portion 34b of the air conditioning target device 3 controls the indoor machines 2a-2d on the basis of the wind direction pattern.例文帳に追加

そして、空調制御装置３の空調制御部３４ｂは、この風向パターンに基づいて室内機２ａ〜２ｄを制御する。 - 特許庁

To provide an antidazzle board for a road capable of limiting the restrictions on the formation to the minimum and increasing strength against wind load and vibration or the like.例文帳に追加

形成に関する制約が小さく、風荷重や振動等に対する強度が高められた道路用防眩板を提供する。 - 特許庁

A rotary duct 4 is mounted on the nacelle 1 in such a manner that the same can rotate in a yaw direction, and is rotated in the yaw direction while matching to the change of wind direction.例文帳に追加

回転ダクト４をナセル１にヨー回転自在に取り付け、風向の変化に合せてヨー回転させる。 - 特許庁

When the fishing line guiding tool 10 is pulled out, the fishing line 50, which is hung temporally on the hook 22, also passes the level wind 34.例文帳に追加

この引き抜きの際、フック２２に一時的に引っ掛けられている釣り糸５０もレベルワインド３４を通る。 - 特許庁

The flap body 31 is rotatable on the rotating shaft 32 to adjust the wind direction of the air supplied from a supply opening 15.例文帳に追加

フラップ本体３１は、吹き出し口１５から吹き出される空気の風向を調整するために、回転軸３２を中心として回動可能である。 - 特許庁

The charging voltage can be adjusted by adding an antistatic agent to the substrate or creating ionic wind on the surface of the substrate.例文帳に追加

該帯電圧は、帯電防止剤の基板への添加や、基板表面へイオン風を吹き付けることにより調整することができる。 - 特許庁

Each of wind shielding plates 62, 54, 55 is arranged on the inside of a passing line of the side edge of the casting film 36 in the width direction.例文帳に追加

各遮風板６２，５４，５５は、流延膜３６の側縁の通過ラインよりも幅方向の内側に配してある。 - 特許庁

A feeling of using the wind instrument for a user can be improved by forming the DLC film on the surface of the mouthpiece 1.例文帳に追加

また、ＤＬＣ被膜をマウスピース１の表面に形成することで、使用者に対する使用感を向上することができる。 - 特許庁

The quantity of water sprayed from the water spray pipe 152 is controlled on the basis of the result of detection of intensity of solar radiation, velocity of wind, outside air temperature and inside air temperature.例文帳に追加

散水管１５２からの散水量は、日射量、風速、外気温、内気温の検出結果に基づいて制御される。 - 特許庁

The yaw control mechanism is composed so that the braking force acted on the nacelle 3 by the electromagnetic brake 35 in case of power failure of the wind-powered generator apparatus 1 is smaller than the braking force acted on the nacelle 3 by the electromagnetic brake 35 during normal operation of the wind-powered generator apparatus 1.例文帳に追加

ヨー制御機構は、風力発電装置１の停電時に電磁ブレーキ３５がナセルに作用する制動力が、風力発電装置の通常運転時に電磁ブレーキ３５がナセル３に作用する制動力よりも小さくなるように構成されている。 - 特許庁

By constituting the mark body 3 separately from the contour body 2, the mark 5 formation on each model and the calibration tests on the sensor and the magnetic force can be omitted, and the wind tunnel model 1 can be manufactured at low cost and the wind tunnel test can be performed efficiently both in time and in cost system 5 of the light receiving element 6.例文帳に追加

マーク体３を外形体２とは別構成とすることで、模型毎のマーク５の形成やセンサ及び磁力についての較正試験を省略して、風洞模型１を低コストで製作し、風洞試験を時間的・コスト的に効率良く実施することができる。 - 特許庁

This cooling structure has cooling control boards which make the velocity of wind of the cooling air flowing on the printed circuit board sides higher than the velocity of wind of the cooling air flowing on the magnetic disk sides between the magnetic disk sides and the printed circuit board sides of the magnetic disk devices adjacently to each other.例文帳に追加

互いに隣接する磁気ディスク装置の磁気ディスク側とプリント回路板側との間に磁気ディスク側を流通する冷却風の風速に比較してプリント回路板側を流通する冷却風の風速を増加させる冷却制御板を備える。 - 特許庁

A bunch wind part is formed on the surface of the yarn layer where the confounded yarn is taken up on the bobbin or at least one of the bobbin ends, and the number of confoundings per unit length of yarn in the bunch wind part is made greater than the number of confoundings per unit length of yarn in the yarn layer.例文帳に追加

流体交絡処理の施された糸条がボビン上に巻取られた糸層の表面又はボビン端部の少なくとも一方にバンチ巻部が形成され、該バンチ巻部における糸条の単位長さ当たりの交絡数が前記糸層における糸条の単位長さ当たりの交絡数よりも大きくなっている。 - 特許庁

To provide a diagnostic apparatus by which whether a corresponding meteorological radar is normal or not is diagnosed on the basis of an acquisition rate of a meteorological object to be observed by the meteorological radar without depending on a wind direction and a wind velocity which are changed largely on the basis of a regional property and a meteorological condition in an observation point.例文帳に追加

観測地点の地域性および気象条件により大きく変化する風向風速によらないで、気象レーダが観測する気象対象の取得率を基に、該当する気象レーダが正常か異常かを診断することを目的とする。 - 特許庁

On an expressway, it is often the case that the streamers used to indicate wind velocity and direction are replaced with koi-nobori during the period of April and May. 例文帳に追加

高速道路などでは風速・風向を示す吹流しが、4月・5月には鯉幟に取って代えられる場合も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shingen also wrote `其疾如風 其徐如林 侵掠如火 不動如山' (as fast as the wind, as quiet as the forest, as daring as fire, and as immovable as the mountain) on his banner, and fought his battles under it. 例文帳に追加

信玄もこれをもとに軍旗に「疾如風徐如林侵掠如火不動如山」と書いて戦った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this cooling storage, a cooling fan 10 is arranged in the machine room 13 on the most windward side to a flow of a cooling wind flowing in the machine room 13.例文帳に追加

機械室１３内で、機械室１３内を流れる冷却風の流れに対して最も風上側に冷却ファン１０を配置した冷却貯蔵庫。 - 特許庁

When a wind is blown against the cornice preventive device 1, snow is blown up along the coarse gauze 20 on the windward side.例文帳に追加

雪庇防止装置１に風が吹き付けられると、風上側の粗目金網２０に沿って雪が吹き上げることができる。 - 特許庁

In the case of using the umbrella in a city area, operability is improved by changing a direction of putting up the umbrella depending on particularly other walkers, bicycles, obstacles and a wind direction.例文帳に追加

市街地で使用する場合は、特に他の歩行者や自転車、障害物、風向きにより、傘を差す向きを変えることで操作性も向上する。 - 特許庁

The invention relates to the crane for carrying out an operation on the slender structure, such as a wind turbine or an aerial mast.例文帳に追加

本発明は、風力タービンや空中マストのような細い建造物で操作を行うためのクレーンに関する。 - 特許庁

To provide a wind-turbine blade which achieves desired aerodynamic characteristics under condition that the upper-limit value of the chord length on the blade-root side is restricted.例文帳に追加

翼根側のコード長の上限値が制限された条件下で、所望の空力特性を得ることができる風車翼を提供する。 - 特許庁

To significantly improve the design flexibility of a wind tunnel part while uniformizing heat radiation amounts on the windward side and the downwind side of a heating body.例文帳に追加

風上側と風下側との発熱体の放熱量を均一化しつつ、風洞部の設計の自由度を大幅に向上することができるようにする。 - 特許庁

To provide a motorcycle having a wind screen which can reduce the effect of the back pressure on a driver in the traveling condition.例文帳に追加

走行中、運転者へのバックプレッシャーの作用を低減できるウインドスクリーンを備えた自動二輪車を提供する。 - 特許庁

The present produced cooling power is calculated based on the wind volume of an electric cooling fan 17 and the speed of an engine 5.例文帳に追加

また、電動冷却ファン１７の風量とエンジン５の回転数とに基づき現在の発生冷力を演算する。 - 特許庁

To smoothly wind a magnetic tape on a hub without the occurrence of the damage, worn powder and winding disturbance of the magnetic tape.例文帳に追加

磁気テープの損傷や摩耗粉及び巻き乱れの発生を招くことなく、磁気テープをハブに円滑に巻装することを可能とする。 - 特許庁

Reinforcement members 6 is provided for the first solar panel 1 mounted on the roof so as to support a weight of the first solar panel 1 and endure strong wind.例文帳に追加

天井に搭載された第１のソーラーパネル１に対してその重量及び強風耐用に補強材６を設けてこれを支える。 - 特許庁

The first operation processing section 36c executes a first uneven temperature eliminating operation on the basis of the plurality of wind direction patterns.例文帳に追加

第１運転処理部は、複数の風向パターンに基づいて第１温度ムラ解消運転を実施する。 - 特許庁

A wind direction changing means is controlled on the basis of a detection signal of the human body detecting means and a detection signal of the obstacle detecting means.例文帳に追加

人体検知手段の検知信号及び障害物検知手段の検知信号に基づいて風向変更手段を制御する。 - 特許庁

The duct structure comprises a spiral duct 12, and the air supply/exhaust part 10 with a wind volume regulating function is formed on a side face of the duct.例文帳に追加

本発明に係るダクト構造によれば、スパイラルダクト１２の側面に、風量調節機能の付いた給排気部１０が形成される。 - 特許庁

Then, the course control section makes the first mode and second mode switchable based on a change amount of the set wind direction θ_S(S101).例文帳に追加

そして当該針路制御部は、設定風向θ_Sの変更量に基づいて第１モードと第２モードを切り替える（Ｓ１０１）。 - 特許庁

A musical sound synthesis section 50 synthesizes musical sound of the wind instrument based on the loss coefficient g[1] to g[I] specified by the loss specifying section 46.例文帳に追加

楽音合成部５０は、損失特定部４６が特定した損失係数ｇ[1]〜ｇ[I]に基づいて管楽器の楽音を合成する。 - 特許庁

A nozzle 4 of a wire winder 3 is placed inside the annular divided core row 2 to wind magnet wires on the magnet wire winding parts 1b of the divided cores 1, etc.例文帳に追加

環状分割コア列２の内側に巻線機３のノズル４を配置して分割コア１…の巻線巻装部１ｂに巻線を巻装する。 - 特許庁

Cooling control members 25a, 25b for increasing a flow rate of the cooling wind flowing in the gaps 24a, 24b are formed on the reflection boards 211, 212.例文帳に追加

反射板２１１，２１２には、空隙２４ａ，２４ｂに流入される冷却風の流速を速める冷却制御部材２５ａ，２５ｂを形成した。 - 特許庁