「one command」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The method of the invention includes the operations: to display a plurality of first partial regions on a display device in response to a first control command; to select one of the plurality of first partial regions in response to a second control command; and to move the cursor to the selected first partial region.例文帳に追加

本発明の方法は、第１の制御コマンドに応答してディスプレイ装置に複数の第１部分領域を表示することと、第２の制御コマンドに応答して上記複数の第１部分領域のうちの１つを選択することと、上記選択された第１部分領域にカーソルを移動させることとを含む。 - 特許庁

A memory medium which is readable by the computer and stores a command of the computer is provided, and the command includes processing of a certain biological sample using the flow analyzer and determining of presence and quantity of at least one analyte of interest of the biological sample substantially simultaneously to the processing step.例文帳に追加

コンピューターにより読み出し可能でかつコンピューターの命令を記憶するメモリ媒体が備えられ、該命令が、フローアナライザーを用いたある生物学サンプルの処理と、処理ステップと実質的に同時に該生物学サンプル内の関心のある少なくとも一つの分析物の存在と量との決定と、を含んでいる。 - 特許庁

When the specified rendering pattern is the one prize-winning continuous variation rendering, the symbol related commands generated by the command generating part are individually transmitted to a rendering display board 110 from a command transmitting part 106E of the sub-control board at the start of each of the plurality of times of symbol variation/stop displays.例文帳に追加

そして、上記特定された演出パターンが１入賞連続変動演出である場合に、コマンド生成部により生成された図柄関連コマンドが、複数回の図柄変動・停止表示の各々の開始毎にサブ制御基板のコマンド送信部１０６Ｅから演出表示基板１１０に対して個別に送信される。 - 特許庁

If there is interruption input of a command regarding the job 2 during the input of a command regarding the job 1, commands regarding the job 1 to be inputted thereafter are stored one after another in a storage device (124) of an operation device (105) and commands regarding the job 2 are transmitted to an image forming apparatus body (110).例文帳に追加

ジョブ１に関する指令を入力している途中に、ジョブ２に関する指令の割込み入力があると、それ以降に入力されるジョブ１に関する指令は、操作装置（１０５）の記憶装置（１２４）に順次記憶されるとともに、ジョブ２に関する指令は画像形成装置本体（１１０）へ送信される。 - 特許庁

The method for controlling the execution sequence of the bus system includes a step (a) for transmitting an access command, from at least one master device to a corresponding slave device, a step (b) for storing the transmitted access command and a step (c) for executing stored access commands in the order of completion of execution preparation.例文帳に追加

本発明のバスシステムの実行順序の調整方法は、(a) 少なくとも１つのマスタディバイスからのアクセスコマンドを対応スレーブディバイスに伝達する段階と、(b) 伝えられたアクセスコマンドを貯蔵する段階と、(c) 前記貯蔵されたアクセスコマンドのうち実行準備の完了順に実行させる段階とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

Thus, the rate of change in the amount of change of command current value relative to the unit amount of change of steering torque around at least one point (for example, point P2) out of the plural points, becomes smaller than the rate of change determined by the relation between steering torque and command current value, in which the plural points are connected by a straight line.例文帳に追加

これにより、前記複数の点のうちの少なくとも一点（例えば、点Ｐ２）の廻りにおける操舵トルクの単位変化量に対する指令電流値の変化量の変化率が、前記複数の点を直線にて連結した操舵トルクと指令電流値との関係により定まる変化率より小さくなる。 - 特許庁

Herein, a first electric command C_1 and at least one second electric command C_2 sufficiently approximated each other are supplied to the electric actuator for moving the opening/closing pin in an operation profile P with no time interruption to give first opening movement A_1 and second opening movement A_2 to the opening/closing pin.例文帳に追加

この方法によれば、時間的なとぎれなく動作プロフィールＰで開閉ピンを移動させ且つ開閉ピンがそれぞれ第１開移動Ａ_１と第２開移動Ａ_２とを行なうよう、互いに充分近似した第１電気指令Ｃ_１と少なくとも１つの第２電気指令Ｃ_２が電気アクチュエータに供給される。 - 特許庁

The control command is one for controlling the variable display, so that the receipt of the inappropriate control command by the display control board causes the trouble in the control of the variable display, however, the error code is displayed to notify the occurrence of the error to the player and prevent the confusion of the player.例文帳に追加

制御用コマンドは変動表示を制御するコマンドであるので、不適切な制御用コマンドが表示用制御基板で受信されると変動表示の制御に支障を来してしまうが、エラーコードを表示することにより、そのエラーの発生を遊技者に報せて、遊技者を混乱させることがない。 - 特許庁

A PWM inverter, including a non-synchronous mode having a carrier not synchronous with a voltage command and a synchronous mode having the carrier synchronous with the voltage command and capable of carrying out one pulse operation saturated in a PWM waveform, is operated in the non-synchronous mode at a speed operated at a variable voltage to limit the voltage modulation rate so that the PWM waveform is not transiently saturated.例文帳に追加

キャリアが電圧指令と同期しない非同期モードと、キャリアが電圧指令と同期する同期モードを有し、PWM波形が飽和した1パルス運転が可能なPWMインバータにおいて、可変電圧で運転される速度では非同期モードで運転を行い、過渡的にPWM波形が飽和しないように電圧変調率を制限する。 - 特許庁

A table generation part generates a command table in which position information on the Nin1 display page of a set position set corresponding to at least one of the plurality of array object page images on the Nin1 display page and a command set in association with the array object page image corresponding to the position information are made to correspond.例文帳に追加

テーブル生成部は、Ｎｉｎ１表示ページ上の複数の配列対象ページ画像の内の少なくとも１つに対応して設定される設定位置のＮｉｎ１表示ページ上での位置情報と、該位置情報が対応する配列対象ページ画像に関連して設定されるコマンドとを対応付けたコマンドテーブルを生成する。 - 特許庁

Furthermore, at the time of switching the communication from one of the external appliances to the other, a period of rejecting a command and printing starting signal from both external appliances is provided for a predetermined time.例文帳に追加

また更に、一方の外部機器から他方の外部機器への交信の切り換え時には、所定時間、両方の外部機器からのコマンドとプリント開始信号の受信を拒否する期間を設けている。 - 特許庁

The main control means 31 selects and transmits one command from the plurality of varying pattern selection commands to the figure control means 32 thereby selectively determining the varying patterns.例文帳に追加

そして、前記主制御手段３１が、複数の変動パターン選択コマンドから１つのコマンドを選択して図柄制御手段３２に送信することで、変動パターンが選択決定されるようにする。 - 特許庁

An output command value operation section 7 makes the output of the one of a smaller value in either the output of the output upper limit operator 6 or the target power generator 2.例文帳に追加

出力指令値演算部７は、出力上限値演算部６の出力または目標発電量演算部２の出力のいずれか小さい方を燃料電池から取出す出力の指令値とする。 - 特許庁

A control means 13 is secured, and a command is output so that the door panel 5 is displaced in the opening direction A1 when at least either one of the first and second detecting signals S1 and S2 is imparted.例文帳に追加

さらに制御手段１３を設け、第１および第２検知信号Ｓ１，Ｓ２のうち少なくともいずれか一方が与えられると、戸板５を開方向Ａ１に変位するように指令を出力する。 - 特許庁

In response to the said request, the print server decides whether a raster image processing section on the host carries out raster image processing of the graphic command or other one or a plurality of raster image processing sections carries out it.例文帳に追加

該要求に応じて、プリントサーバがグラフィックコマンドのラスタイメージ処理をホスト上のラスタイメージ処理部が実行するか、または、他の１または複数のラスタイメージ処理部が実行するかを決定する。 - 特許庁

The CPU decides on one of the operation instructions by the operation of a TV remote controller 2, and transmits a command indicating the selected operation instruction contents to the selected external device by an HDMI input terminal.例文帳に追加

ＣＰＵは、ＴＶリモコン２の操作により何れかの動作指示を決定し、選択された外部機器に対して選択された動作指示内容を示すコマンドをＨＤＭＩ入力端子により送信する。 - 特許庁

Each sub-controller stores a plurality of selectively executable control modes dependent on a predetermined command, and the control modes executed by each sub-controller corresponds to one another.例文帳に追加

各副制御部は、所定コマンドに応じた制御態様を、複数の中から選択して実行可能なように記憶し、各副制御部において実行される制御態様が互いに対応しあうものとする。 - 特許庁

The game machine includes a pattern control board 3 for drawing one or more sprites on a liquid crystal display DISP to obtain a pattern-performance operation in accordance with a control command received from a lamp control board 2.例文帳に追加

ランプ制御基板２から受けた制御コマンドに基づいて、液晶ディスプレイＤＩＳＰに一又はそれ以上のスプライトを描画して図柄演出動作を実現する図柄制御基板３を備えている。 - 特許庁

To provide a portable device for remote control, which prevents unauthentic use thereof by an ill-intentioned outsider when the user has lost the same, and transmits a command signal when the user is an authentic one.例文帳に追加

紛失時に悪意の第三者によって不正使用されるのを防止出来ると共に、正当なユーザーであれば指令信号の送信を行うことが出来る遠隔操作用の携帯機を提供すること。 - 特許庁

A test machine 4 transmits one command for instructing classification of a plurality of inspection items into each system and execution of the classified inspection items to the electronic control device 2 for the vehicle in each system.例文帳に追加

試験機４が、複数の検査項目を系統別に分類し、分類された検査項目を実行することを指示する１つのコマンドを系統毎に車両用電子制御装置２に送信する。 - 特許庁

A first inherent number register 116 stores a first inherent number assigned at the manufacturing of a one-chip microcomputer 110m, and the first inherent number is outputted by a command from a main CPU 110a.例文帳に追加

第１固有番号レジスタ１１６は、ワンチップマイコン１１０ｍの製造時に付けられる第１固有番号を記憶しており、メインＣＰＵ１１０ａからの命令により、第１固有番号が出力される。 - 特許庁

When the reel stopping command is received, whether it is the time of a one-reel determination or not, i.e., whether or not a specified pattern arrangement is located in a pattern display region when reels are stopped is determined (ST32).例文帳に追加

リール停止コマンドを受信した時には、１リール確定目であるかどうか、すなわちリール停止時に、図柄表示領域に特定の図柄配列が位置するかどうかを判断する（ＳＴ３２）。 - 特許庁

When a counting switch is on, one is added to the number of prize balls and, if the value of the determining-symbol process flag corresponds to the normal process for the determining symbol, the command for designating the number of prize balls is transmitted.例文帳に追加

また、カウントスイッチがオンしていれば、入賞個数を１加算し、判定図柄プロセスフラグの値が判定図柄通常処理に対応した値であれば入賞個数指定コマンドを送信する。 - 特許庁

The one agent 20, to which the control command is output, has: an operation controller 21 for selecting and transmitting a message of a high transmission level; and a data file unit 26 for storing the remaining messages for transmission.例文帳に追加

この制御指令が出された一のエージェント２０は、送信レベルの高いメッセージを選択し送信する動作制御部２１と、残メッセージを送信用として蓄積するデータファイル部２６とを有する。 - 特許庁

When the number of slots to be used for one communication is four, collision is always generated between up and down (a slot in a downlink radio carrier and a slot in an uplink radio carrier) and communication of the control command can not be performed.例文帳に追加

１通信に使用するスロット数が４の場合には、上下（下り無線キャリアのスロットと上り無線キャリアのスロット）で、常時、衝突が起きてしまい、制御コマンドの通信ができない。 - 特許庁

The control unit 3 performs collation processing associated with the equipment authentication code added to the unlocking command, and makes the electric lock 2 operated for unlocking, only when the equipment authentication code is an authentic one.例文帳に追加

制御部３は、解錠指令に付加された機器認証コードについて照合処理を行い、その機器認証コードが真正な機器認証コードである場合に限り、電気錠２を解錠動作させる。 - 特許庁

The bus controller controls communications on a network bus, is associated with a source device in one of the groups and is capable of transmitting an express command for identifying data on source devices onto the network bus.例文帳に追加

バスコントローラは、ネットワークバス上の通信を制御し、グループのうちの１つの中のソースデバイスと関連し、かつそれぞれのソースデバイス上のデータを識別するエクスプレスコマンドをネットワークバス上に送信し得る。 - 特許庁

This radio signal is relayed by one of first to fourth relays 7-10, and transmitted to a communication unit 6b of a command device 6, and the communication unit 6b demodulates the radio signal.例文帳に追加

そして、この無線信号を、第１〜第４中継器７〜１０のうちの１つにより中継させて、司令装置６の通信器６ｂに送信し、この通信器６ｂで無線信号を復調する。 - 特許庁

When the count value is set above a predetermined value, it is determined that the data is not a text one, and a data transfer suspension command is transmitted to the PC 2 (ST10); and a message of that effect is displayed on a display unit 16 (ST11).例文帳に追加

カウント値が所定値以上となると、テキストデータでないと判断し、ＰＣ２にデータ転送中断指示を送出する（ＳＴ１０）とともに、その旨のメッセージを表示器１６に表示する（ＳＴ１１）。 - 特許庁

The medium storage device (1) changes the number of segments of the cache memory (18) in correspondence with the maximum amount of transfer of data of one command dependent on the kind of an OS by the notification of the kind of the OS from the host device (2).例文帳に追加

媒体記憶装置（１）が、上位装置（２）からのＯＳの種類の通知により、ＯＳの種類に依存する１コマンドの最大転送量に合わせて、キャッシュメモリ（１８）のセグメント数を変更する。 - 特許庁

A control signal selection circuit 18 alternatively selects from the operation code of the next command in accordance with a value of the flag and the other operation code retained on the second control signal retention circuit 16, and outputs the one to a computing unit 20.例文帳に追加

制御信号選択回路１８はフラグの値に応じて次の命令のオペコードか、第２制御信号保持回路１６に保持された他のオペコードのいずれかを選択し、演算器２０に出力する。 - 特許庁

The graphical control panel is further provided with a lattice information updating part 33 for changing at least one position of the lattice dividing the input area into the lattice in response to a lattice position change command.例文帳に追加

また、グラフィック操作パネルには、格子位置の変更指示に応じて、上記入力エリアを格子状に区分する格子の少なくとも１つの位置を変更する格子情報更新部３３が設けられている。 - 特許庁

Once recognized, the original application purpose can be determined, whereby a GDI command sequence is allowed to be replaced with one that generates an equivalent output, without the destination dependency.例文帳に追加

そのアプリケーションの当初の目的は、それが認められさえすれば、決定でき、それにより、デスティネーションに依存せずに、ＧＤＩコマンド・シーケンスを、同等の出力を発生させるものに代えることができる。 - 特許庁

To prevent the prediction of the result of the display on one special pattern display device otherwise possible by the display mode on the other display while reducing the burden on the control as for the transmission or reception of a command at the restarting of the power supply.例文帳に追加

電力供給再開時のコマンド送受に関わる制御負担を軽減し、一方の特別図柄表示器の表示結果が他方の表示態様にて予測可能となることを防止する。 - 特許庁

A command device 34 is connected to the cabinet 12 for operating the at least one communication sensor 26 and directing the transfer of the secure data to and from the wireless device 36 within cabinet 12 in the closed position 16.例文帳に追加

コマンド装置３４がキャビネット１２に接続されており、少なくとも１つの通信センサ２６を操作し、閉状態１６のキャビネット１２内の無線装置３６との間の秘密データの転送を指示する。 - 特許庁

To prevents the prediction of the result of display on one special pattern display device otherwise possible by the display mode on the other display device while reducing the burden on the control as for the transmission or reception of a command at the restarting of the power supply.例文帳に追加

電力供給再開時のコマンド送受に関わる制御負担を軽減し、一方の特別図柄表示器の表示結果が他方の表示態様にて予測可能となることを防止する。 - 特許庁

Receiving a command to fasten with staples, a controller (not illustrated) of the sheet processing device compares quantity of remaining staples in the staplers 90a, 90b, selects the one having more staples remaining in it and conducts a fastening process with it.例文帳に追加

シート処理装置の制御装置（不図示）は、針綴じの指令を受け取ると、ステイプラ９０ａ、９０ｂの針残量を比較して、針残量の多い方を選択して針綴じ処理を行わせる。 - 特許庁

The charging current determining section 445 outputs a pattern selection command for selecting one appropriate charging pattern to a charging pattern storing section 446 according to the calculated necessary charging current.例文帳に追加

充電電流決定部４４５は、演算した必要な充電電流に応じて、適切な１つの充電パターンを選択するためのパターン選択指令を充電パターン格納部４４６へ出力する。 - 特許庁

Nobuyoshi, however, was condemned for having disobeyed a military command and was thereby being placed under house arrest at Agatsuma in Kozuke Province, and when he was pardoned, he was promoted to one of the oban kumigashira (captains of the great guards), before his death on February 26, 1610, in Fushimi, Yamashiro Province. 例文帳に追加

しかし軍令違反を咎められ、一時上野国吾妻に蟄居させられたが、後に赦免され大番、組頭にすすみ、慶長15年2月3日（1610年2月26日）、山城国伏見にて没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The actuator driving circuit of a knee joint of a robot compares an allowable torque command value, which is a fixed value and continuously output with the average value of torque output by the joint during one walking period.例文帳に追加

ロボットの膝関節のアクチュエータ駆動回路が一定の値で継続的に出力可能な許容トルク指令値と、一歩行周期中にその関節が出力するトルクの平均値を比較する。 - 特許庁

The electric brake controlling devices 104 and 105 on the rear wheels extract one braking command by the scheduled logic from a plurality of the received braking commands, and generate a braking force on the rear wheels.例文帳に追加

後車輪の電気式ブレーキ制御装置１０４，１０５は、受信した複数のブレーキ指令から予定のロジックにより１つのブレーキ指令を抽出して後車輪にブレーキ力を発生させる。 - 特許庁

To provide a charged particle beam irradiation apparatus integrating scan command value output devices outputting to two beam scanning electromagnet power sources, into one device in the charged particle beam irradiation apparatus for cancer treatment, or the like.例文帳に追加

がん治療用などの荷電粒子ビーム照射装置において、２台のビームスキャン電磁石電源へのスキャン指令値出力装置を１台に統合した荷電粒子ビーム照射装置を提供する。 - 特許庁

In one example of a preferred embodiment, this method includes a step for generating an assist torque command signal 64 in response to a measured vehicle speed 42 and an input steering torque signal 50.例文帳に追加

一例としての実施形態では、本方法は、測定された車両速度４２及び入力されたステアリングトルク信号５０に応答してアシストトルク指令信号６４を発生する工程を含む。 - 特許庁

Thus, since the number of times of generating refresh execution signals IREF in response to one refresh command REF is dynamically adjustable, control flexible from the controller side can be executed.例文帳に追加

これにより、１回のリフレッシュコマンドＲＥＦに応答したリフレッシュ実行信号ＩＲＥＦの生成回数が動的に変更可能であることから、コントローラ側からみて柔軟な制御が可能となる。 - 特許庁

Two tasks for performing record preprocessing and record processing are provided and a command is delivered from a task managing the two tasks such that one task performs record preprocessing and the other task performs record processing.例文帳に追加

記録前処理と記録処理を行うためのタスクを２つ設け、２つのタスクを管理するタスクから、一方のタスクが記録前処理を、もう一方のタスクが記録処理を行うようにコマンドを出力する。 - 特許庁