| 例文 |
one commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1433件
In the motor driving device which outputs a sinusoidal current so that the rotation speed of a sensorless DC brushless motor of an electric compressor is coincident with a command rotation speed, a stable rotation speed for driving the motor stably, which is determined based on the load torque of the motor, is compared with the command rotation speed, and the rotation speed of the motor is adjusted to the higher one of the rotation speeds.例文帳に追加
電動圧縮機のセンサレスDCブラシレスモータの回転数が指令回転数と一致するように正弦波電流を出力するモータ駆動装置において、モータの負荷トルクに基づいて定まるモータを安定して駆動することができる安定回転数と、指令回転数とを比較し、大きい方の回転数にモータの回転数を一致させる。 - 特許庁
In this case, when it is predicted that the profit state is to be generated by the prediction means, a performance command preparation means prepares a performance command for making the advance announcement performance be executed every time the game ball enters the start means during pattern variation corresponding to one, two or more present holding game balls and outputs it to a performance means.例文帳に追加
そこで、予測手段により利益状態が発生すると予測された場合、演出コマンド作成手段は存在していた1又は複数の保留遊技球に対応する図柄変動中に、遊技球が始動手段に入賞する毎に、予告演出を実行させる為の演出コマンドを作成して演出手段に出力する。 - 特許庁
An electromotive force phase difference angle generation means 9 decides the electromotive force phase difference angle required for generating torque ordered from a torque command at a specified rotational speed, from the phase angle at the specified rotational speed obtained from one maximum torque efficiency curve selected from the first and second maximum torque efficiency curves, the parallel translation coefficient, and the difference between the torque of one maximum torque efficiency curve and the torque ordered from the command torque.例文帳に追加
起磁力相差角発生手段9は、所定の回転速度においてトルク指令から指令されたトルクを発生させるために必要な起磁力相差角を、第1及び第2の最大トルク効率曲線から選択した一方の最大トルク効率曲線から得られる所定の回転速度における位相角と、平行移動係数と、一方の最大トルク効率曲線のトルクと指令トルクから指令されたトルクとの差分とから決定する。 - 特許庁
The arithmetic processing unit performs the processing of deciding the number of times of the games to be performed in the one selected special game and an allocation magnification at the time of winning in the one special game corresponding to the selection conditions of the special game in other game machines connected to a management server when detecting a command signal for selecting one special game from the selection switch.例文帳に追加
演算処理装置は、選択スイッチから1の特別ゲームを選択する指令信号を検出する際、管理サーバに接続された他の遊技機における特別ゲームの選択状況に応じて、選択される当該1の特別ゲームにおいて実行される遊技回数、及び、当該1の特別ゲームにおける入賞時の配当倍率を決定する処理を実行する。 - 特許庁
In a system where one or a plurality of host computers are connected to a server computer connected to one or a plurality of peripheral devices through a network, when any host computer makes a command request to the server computer, the server computer temporarily turns on the bus power of a connected peripheral device.例文帳に追加
1乃至複数のホストコンピュータと、1乃至複数の周辺機器と接続されているサーバコンピュータとがネットワークを介して接続されたシステムにおいて、いずれかのホストコンピュータからサーバコンピュータに対しコマンド要求があった時、サーバコンピュータが、接続されている周辺機器のバスパワーを一時的にON状態にする。 - 特許庁
At that time, if the number of first file access command is one, the middleware 22 performs file access operation only during a predetermined partial period in each cycle, and if the number of first file access commands to be processed in parallel is N (N>1), performs file access operation only during a predetermined partial period in only one cycle out of N cycles.例文帳に追加
このとき、第1ファイルアクセスコマンドの数が1であれば、各周期における所定の一部期間のみにおいてファイルアクセス操作をさせ、並行して処理される第1ファイルアクセスコマンドの数がN(N>1)であれば、N周期のうちの1つの周期のみにおける所定の一部期間のみにおいてファイルアクセス操作をさせる。 - 特許庁
When it is detected that an EXIT command, which is one of navigation commands recorded in the DVD 1, is executed or a PGC (program chain) to be subsequently reproduced is not present when the reproduction of one PGC has been completed, the succeeding processing (menu reproduction, for instance) preset on the basis of the instruction of a user is executed.例文帳に追加
DVD1に記録されたナビゲーションコマンドの1つであるEXITコマンドが実行されたこと、または1つのPGCの再生が終了したときに次に再生すべきPGCが存在しないことが検出されたときに、ユーザの指示に基づいて予め設定された後続処理(例えばメニュー再生)を実行する。 - 特許庁
In the display, the graph is displayed as seen from the view-point on one side of the plane on which the pressure array is disposed and which includes the direction crossing the artery, and if a command to switch the direction is given from outside (S4), the graph is switched to the one as seen from the view-point on the other side of the plane and displayed.例文帳に追加
表示に際しては、面が押圧された状態において、圧力センサアレイが配置され、かつ動脈と交差する方向を含む平面を挟む一方側の視点から見たグラフを表示し、外部から切替指示が与えられると(S4)、平面を挟む他方側の視点から見たグラフに切替え表示する。 - 特許庁
The generated error metrics may be averaged over a given time duration to determine at least one (or more) average error value(s), and the mobile station is determined as violating a power control command if the at least one or more average error value(s) exceed a given threshold.例文帳に追加
生成された誤り測定規準は、少なくとも1つの(または複数の)平均誤り値を決定するために、所与の継続時間全体にわたって平均してよく、少なくとも1つ、または複数の平均誤り値が所与のしきい値を上回る場合に、移動局が送信電力制御コマンドに違反しているとして決定される。 - 特許庁
The switching section 284 uses the high speed clock CLK3 from the clock conversion section 21 as a switching command to select one bit each out of the 10-bit data of the parallel form according to a predetermined order and output the one-bit data from an output terminal 284b, thus, converts the parallel data into serial data, and transmits the data to an output buffer 286.例文帳に追加
切替部284は、クロック変換部21からの高速クロックCLK3を切替指令として用いることで、パラレル形式の10ビットデータ中から1ビットずつ所定の順序に従って選択して出力端子284bから出力することで、パラレルデータをシリアル形式のデータに変換し、出力バッファ286に渡す。 - 特許庁
A command analysis/parameter storage device 105D analyses an intermediate language stored in a main memory, reads and analyses drawing commands one by one that are included in the intermediate language, and causes parameters included in the drawing commands, included in the intermediate language to be stored in a parameter storage device, according to the drawing commands.例文帳に追加
コマンド解析/パラメータ記憶装置105Dは、メインメモリに記憶された中間言語を解析し、当該中間言語に含まれる各描画コマンドを順次読み出してこれを解析し、当該描画コマンドに応じて、中間言語に含まれる描画コマンドに含まれるパラメータをパラメータ記憶装置に記憶させる。 - 特許庁
When printing one page of print data on recording paper 3 is completed but before a paper discharge command indicating a page break (step ST3) is executed, the operation printing the one page of print data is interrupted and whether or not ink droplets are being discharged normally from the ink nozzles of the inkjet head 17 is detected (step ST4).例文帳に追加
記録紙3に対する1ページ分の印刷データの印刷が当該ページの区切りを示す「記録紙排出指令」の直前まで終わると(ステップST3)、この1ページ分の印刷データの印刷動作に割り込んで、インクジェットヘッド17のインクノズルからインク滴が正常に吐出されているか否かを検出する(ステップST4)。 - 特許庁
The host transfers pattern parameter data to the print controller, and the print controller triggers at least one print head by using the pattern parameter data and deposits ink into pixel wells on a substrate when moving the substrate in a print direction by at least one motor under the direction of the stage controller in response to a command from the host.例文帳に追加
ホストはパターンパラメータデータをプリントコントローラに転送し、プリントコントローラは、パターンパラメータデータを用いて、少なくとも1つのプリントヘッドをトリガーし、ホストからのコマンドに応答してステージコントローラの指示により、基板を少なくとも1つのモータによりプリント方向に動かす際に、基板上のピクセル井戸にインクを堆積する。 - 特許庁
When this broadcast receiver 20 is connected to a recording and reproducing device 60 with a signal cable 90 to supply a content signal, one device supplies a command signal for remotely controlling the other device by radio communication by radio waves to make the operation of the other device be interlocked with the operation of the one device.例文帳に追加
放送受信装置20と記録再生装置60を信号ケーブル90で接続してコンテンツ信号の供給を行うとき、一方の装置では、他方の装置を遠隔操作するためのコマンド信号を電波による無線通信で他方の装置に供給して、他方の装置の動作を一方の装置の動作と連動させる。 - 特許庁
The both sides of the sheets are continuously printed as copies for delivery necessary in number (S1103-S1107) after one side of the OHP sheets are printed when a command for appointing the presentation mode is contained in a job for printing.例文帳に追加
印刷ジョブ内にプレゼンテーションモード指定コマンドが含まれていた場合、OHPシートへの片面印刷を行った後(S1102)、連続して配布資料としての両面印刷を必要部数分行う(S1103〜S1107)。 - 特許庁
The non-contact IC card reader/writer unit is provided with two transmitter antennas 105, 106, one receiver antenna 107 and an antenna switching circuit 104 and a command is sent out while switching the two transmitter antennas 105, 106 at the interval of a predetermined time.例文帳に追加
非接触ICカードリーダライタ装置に、2つの送信アンテナ105,106 、1つの受信アンテナ107 、アンテナ切替回路104 を設け、一定時間毎に2つの送信アンテナ105,106 を切り替えてコマンドを送出する。 - 特許庁
At receiving the reset request during the reset processing, the microprocessor 221 turns on an in-retry reset flag in a retry management area 224, and at receiving the command which is the same as the previous one in this state, the microprocessor 221 notifies the host system 10 of a specific error code.例文帳に追加
マイクロプロセッサ221は、リセット処理中にリセット要求を受け取ると、リトライ管理エリア224中のリトライ中リセットフラグをONし、この状態で前回と同一のコマンドを受け取ると、ホストシステム10に特定エラーコードを通知する。 - 特許庁
A command generation part decomposes one vector transfer instruction into instructions different in address and sends them to an address generation part 3, and decides here whether some of the decomposed requests have access to the same memory address.例文帳に追加
コマンド生成部は1つのベクトル転送命令をアドレスの異なる複数の命令に分解してアドレス生成部3に送出するが、この際分解されたリクエスト同士で同一のメモリアドレスに対するアクセスが存在するか判別する。 - 特許庁
When reading pixel data of respective planes used for processing image data for print output such as color conversion or half toning, one-pixel data can be read by a reading command of 1.5 times by either of RGB and CYMK, and the efficiency of processing can be improved.例文帳に追加
カラー変換、ハーフトーニング等のプリント出力用の画像データの処理に用いる各プレーンのピクセルデータを読出す時、RGB、CMYKいずれでも、1.5回の読出しコマンドで1ピクセルデータの読出しができ、処理の効率化が図れる。 - 特許庁
Operational commands are also displayed on the display screen 103a and when any one command is selected by a cross key 102b and a determination button 102c is pushed, the image displayed on the display screen is printed.例文帳に追加
その表示画面103a上に操作指示も表示されて十字キー102bによってその操作指示のいずれが選択されて決定釦102cが押されると表示画面に表示されている画像の印刷が行なわれる。 - 特許庁
A scheduler for managing a plurality of image processing commands in a batch is provided with a determination means for allocating one image processing command that can be processed in parallel to a plurality of image processors, and a means for creating separated processing addresses.例文帳に追加
複数の画像処理コマンドを一括して管理するスケジューラに、並列処理が可能な一つの画像処理コマンドを複数の画像処理装置に割り振るための判定手段と分割した処理アドレスを生成する手段を設ける。 - 特許庁
A facsimile equipment recognizes a registration number, corresponding to deleted telephone directory data when one of the telephone directory data is deleted and an operate task 202 issues a voice recognition start command 0 describing this registration number.例文帳に追加
ファクシミリ装置は、電話帳データの1つが削除されると、この削除された電話帳データに対応する登録番号が認識され、オペレートタスク202からはこの登録番号を記述した音声認識スタートコマンド0を発行する。 - 特許庁
When it is the specific command, the control part 131 waits for a predetermined time and then transmits the one-frame part of data to the disk A14 by the data transmission part 102, whereby a simulated fault is brought about.例文帳に追加
特定のコマンドであれば、制御部131は予め定められた時間が経過するまで待機してから当該1フレーム分のデータをデータ送信部A102によりディスクA14へ送信することで擬似障害を発生させる。 - 特許庁
In this manner, the setting of the initial screen at the feeding of the power source is carried out by one command to allow the instantaneous completion of the setting of the initial screen thereby enabling the accurate display of the initial screen at the feeding of the power source.例文帳に追加
このように、電源投入時における初期画面の設定を1コマンドで行うことにより、その初期画面の設定を瞬時に完了することができるので、初期画面を電源投入時に確実に表示することができる。 - 特許庁
Processing (registration, retrieval, deletion and updating) of the distributed database system is started, triggered by the transmission of a request (command) to the general server 1 from either one of clients 3-1, 3-2, to 3-m.例文帳に追加
そして、本分散型データベースシステムの処理(登録、検索、削除、更新)は、いずれも、クライアント(3−1),(3−2),…(3−m)の何れか1つから、統括サーバ1に対して要求(指令)が送信されることを契機として開始される。 - 特許庁
In the alternative viewing system 1 for one-segment broadcasting, a data broadcasting preparing apparatus 27 additionally provides broadcasting content with linked data broadcast where a command for recording a time code is embedded in a memory 112 of a mobile phone 33 during program broadcasting.例文帳に追加
ワンセグ放送代替視聴システム1において、データ放送作成装置27は、番組放送中に携帯電話33のメモリ112にタイムコードを記録するコマンドを埋め込んだ連動データ放送を放送コンテンツに付加する。 - 特許庁
METHOD FOR ESTIMATING POINT SPREAD FUNCTION OF BLURRED DIGITAL IMAGE, AND MEDIUM READABLE BY ONE OR A PLURALITY OF COMPUTERS AND HAVING COMPUTER-READABLE COMMAND FOR CARRYING OUT METHOD FOR ESTIMATING POINT SPREAD FUNCTION OF BLURRED DIGITAL IMAGE例文帳に追加
ぼけたデジタル画像の点像分布関数の概算方法、および、実行時に、ぼけたデジタル画像の点像分布関数の概算方法を実施する、コンピュータで読取可能な命令を有する1つまたは複数のコンピュータで読取可能な媒体 - 特許庁
In the activation scheduler, if a logical device having reached the refresh timing is found, an activation command is transmitted to one of the storage device 1 or an external device 2, and the internal refresh process 4A or the external refresh process 2A is activated.例文帳に追加
起動スケジューラ3Aは、リフレッシュ時期の到来した論理デバイスを発見すると、ストレージ装置1または外部装置2のいずれかに起動コマンドを送信し、内部リフレッシュ処理4Aまたは外部リフレッシュ処理2Aを起動させる。 - 特許庁
An engine ECU 50 learns a base duty ratio command value of an actuator 22a driving a throttle valve 22 which is an engine operation quantity as one of conditions where the idling target speed enters a predetermined rotation speed zone during idling operation.例文帳に追加
エンジンECU50は、アイドル運転中にアイドル目標回転数が所定の回転数域に入ることを条件の一つとして、エンジン操作量であるスロットルバルブ22を駆動するアクチュエータ22aの基本デューティ比指令値を学習する。 - 特許庁
This control method for a brushless motor is one which avoids the occurrence of regeneration abnormality by performing calculation in a regeneration abnormality avoiding algorithm part (10) when the DC voltage at regeneration is over a specified threshold, thereby making an optimum current command (Im').例文帳に追加
本発明によるブラシレスモータの制御方法は、回生時の直流電圧が所定のしきい値以上の時は、回生異常回避アルゴリズム部(10)で演算し、最適な電流指令(Im')として回生異常の発生を避ける方法である。 - 特許庁
Upon receiving the command, each light source emits light base on data read out from a bit map memory and performs partition exposure on a photosensitive part 2 arranged oppositely to the optical head with a spot having a quantity of light within a predetermined value thus obtaining one writing image.例文帳に追加
指令を受けた各光源はビットマップメモリから読み出したデータに基づいて発光し、一定値内の光量によるスポットで光学ヘッドと対向する位置に設置される感材部2上を分割露光し、1つの描画像を得る。 - 特許庁
To provide development environment which automates from generation to transfer of a stub and a skeleton by enabling the stub or the skeleton to be transferred to a client or a server and putting stub and skeleton generation and transfer in one command.例文帳に追加
スタブやスケルトンをクライアントやサーバに転送することを可能にし、更にスタブ、スケルトン生成と転送を1つのコマンドに纏めることによりスタブ、スケルトンの生成から転送までの自動化を行う開発環境を提供する。 - 特許庁
An operation mode switching means 1c exchanges a role of the main data of the storage node belonging to a group of stop subjects for a role of the sub data corresponding to the main data on receipt of a switching command to a power saving mode stopping one of the groups.例文帳に追加
運用モード切換手段1cは、グループの1つを停止させる省電力モードへの切換命令があると、停止対象のグループに属するストレージノードの主データとそれに対応する副データとの役割を交換する。 - 特許庁
In such a manner, by setting the initial image when the power is supplied by one command, the setting of the initial image is completed instantaneously, and thus the initial image is surely displayed when the power is supplied.例文帳に追加
このように、電源投入時における初期画面の設定を1コマンドで行うことにより、その初期画面の設定を瞬時に完了することができるので、初期画面を電源投入時に確実に表示することができる。 - 特許庁
When the command received from a host is one indicating to move the ink carrier 7 towards a home position, a CPU 1 detects with reference to a count value of a position counter 4 whether or not the ink carrier 7 is present at the home position.例文帳に追加
ホスト装置から受信したコマンドがホームポジション方向へのインクキャリア7の移動を指示するコマンドであった場合に、CPU1は位置カウンタ4の計数値を参照して、インクキャリア7がホームポジションにあるか否かを判定する。 - 特許庁
To provide a method for making a production command, based on which a kneaded rubber produced in a Banbury process can be used up just enough in a feed rubber manufacturing process, for a whole process where the Banbury process and the feed rubber manufacturing process are combined as one process.例文帳に追加
バンバリー工程とフィードゴム製造工程とが一体となった工程において、バンバリー工程にて製造された練りゴムをフィードゴム製造工程にて過不足なく使い切ることのできる生産指令の作成方法を提供する。 - 特許庁
A controller V which sends a control command to the rotating mechanism II, the vertically moving mechanism III and the laterally moving mechanism IV based on a detecting signal of one rotation of the welding torch 30 in accordance with a weld sequence in which input is preset in advance is provided.例文帳に追加
入力設定しておいた溶接シーケンスに従い溶接トーチ30の1回転の検知信号を基に回転機構II、上下方向移動機構III、左右方向移動機構IVへ制御指令を送る制御装置Vを設ける。 - 特許庁
In addition, to obtain responses of the components corresponding to changes in the added operating parameters, the parameter adjuster sets the added parameters to one or a plurality of testing values in response to a command signal from the controller.例文帳に追加
さらに、加えられた動作パラメータの変化に対するこれらのコンポーネントの応答を引き出すために、パラメータ調整器は、コントローラからのコマンド信号に応答して、加えられた動作パラメータを1つまたは複数の試験値に設定する。 - 特許庁
From a voltage variation monitoring part 55b, the eccentricity in the voltage decrease of batteries 54a-54n constituting the electric storage device 54 from one another and the accumulated energy of the electric storage device are taken out and alike sent out to the voltage command device 56a.例文帳に追加
電圧変化監視部55bから蓄電装置54を構成する各電池54a,…相互の電圧減り具合の偏りの大小および蓄電装置の蓄電エネルギーを取り出し、同様に電圧指令装置56aに送出する。 - 特許庁
When an erasing command is outputted to an address of one of the minimum blocks 82, size to which size of the minimum block to be simultaneously erased is added is made an erasion block size, and is stored in a flash ROM constitution storing area 62.例文帳に追加
そして、一つの最小ブロック82のアドレスに対して消去コマンドを出力した際に、同時に消去される最小ブロックのサイズを加算したサイズを消去ブロックサイズとして、フラッシュROM構成格納エリア62に格納する。 - 特許庁
Also, when turning the display result to big winning on the basis of a variable display start command, whether or not the one to be probability fluctuation big winning before normal big winning is present in variable display results stored in the display result storage area is discriminated.例文帳に追加
また、可変表示開始コマンドに基づいて表示結果を大当りとするときに、表示結果記憶エリアに記憶されている可変表示結果のうちに通常大当り以前に確変大当りとなるものがあるか否かを判定する。 - 特許庁
Next, a power generation cost with respect to the generated output is determined (a power generation cost determination means 55), and one candidate from among the target voltage candidates is selected as a target value of a command value on the basis of the power generation cost (a bus-voltage selection means 56).例文帳に追加
次に、その発電電力に対する発電コストを決定し(発電コスト決定手段55)、発電コストに基づいて、目標電圧候補から一つの候補を指令値の目標値として選択する(バス電圧選択手段56)。 - 特許庁
When making the processing program on the basis of an ISO code in an interaction form, when programming the cutting condition by designating the tool number, one fixed form sentence (a tool command) is selected from the fixed form sentences stored in the fixed form sentence file A1.例文帳に追加
対話形式でISOコードに基づいて加工プログラムを作成中、工具番号を指定して切削条件をプログラムする際には、定型文ファイルA1に記憶する定型文の中から1つの定型文(工具命令)を選択する。 - 特許庁
In a FCRAM, when receiving a mode register set detecting signal bMSET generated by a command detecting circuit and a detecting signal AILTC<;7>; of arbitrary one bit VA<;7>; of an address signal input, a mode register set or test mode entry is switched in accordance with a logic level of the signal AILTC<;7>;.例文帳に追加
FCRAM において、コマンド検知回路で生成されたモードレジスタセット検知信号bMSET とアドレス信号入力の任意の1ビットVA<7> の検知信号AILTC<7>を受け、信号AILTC<7>の論理レベルに応じてモードレジスタセットまたはテストモードエントリを切り換える。 - 特許庁
When the whole contents of one page of a flash memory is rewritten, as command data does not exist, an instruction signal PAGEWRT of a logic value '0' is supplied to a write-in control circuit 10, and write-in operation of the flash memory 1 is controlled.例文帳に追加
フラッシュメモリ1の1ページの全内容を書き換える場合、コマンドデータが存在しない為、書き込み制御回路10は論路値「0」の指示信号PAGEWRTが供給されてフラッシュメモリ1の書き込み動作を制御する。 - 特許庁
In the performance command, the plurality of performance commands are included, and one of the plurality of performance commands can be selected regardless of whether the game state is the low probability game state or the high probability game state.例文帳に追加
演出コマンドには、複数の演出コマンドを含むとともに、これら複数の演出コマンドは、遊技状態が低確率遊技状態であるか高確率遊技状態であるかに関わらずいずれか選択されうるものとする。 - 特許庁
An update command and the update program from control apparatus 2 are received by communication control equipment 14 while a program of one program storage device is being executed by a microprocessor 13, and the update program is written in the other program storage device.例文帳に追加
一方のプログラム記憶装置のプログラムをマイクロプロセッサ13で実行している状態で、制御機器2からの更新コマンドと更新プログラムを通信制御機器14で受信して、他方のプログラム記憶装置に更新プログラムを書き込む。 - 特許庁
Thus, even when one command block 21 is set long as the benefit of performing NURBS interpolation of the information 22, the attached information of the movement speed, etc., in the block ca be changed not fixedly but arbitrarily.例文帳に追加
これにより、経路情報22をNURBS補間することの利点として一つの指令ブロック21を長く設定した場合でも、そのブロック内での移動速度等の付属情報を一定でなく任意に変化させることができる。 - 特許庁
This device has a first status register 202 and a second status register 203, and a status register selecting circuit 204 for selecting one status register out of the first status register 202 and the second status register 203 in accordance with an input command.例文帳に追加
第1ステータスレジスタ202および第1ステータスレジスタ203と、入力コマンドに応じて、第1ステータスレジスタ202および第1ステータスレジスタ203から一つのステータスレジスタを選択するステータスレジスタ選択回路204とを有する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|