「open port」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A shock reducing circuit 32 of a hydraulic excavator has an arm first speed selector valve 9 and an arm second speed selector valve 10, and is directly coupled to an arm open side pilot port 10c of the second arm second speed selector valve 10, and an oil path 36 is provided with a slow return valve 37.例文帳に追加

油圧ショベルのショック低減回路３２は、アーム１速切換弁９及びアーム２速切換弁１０を有し、該アーム２速切換弁１０のアーム開側パイロットポート１０ｃに直結して、油路３６にスローリターン弁３７を備えている。 - 特許庁

A suction container body 11 arranged in a sewage treatment tank 1 at a predetermined depth position and connected to the other end part of a suction pipe 13 connected to a drain pump 12 and a valve disc 18 closing a suction port 16 of the suction container body 11 so as to freely open and close the same are provided.例文帳に追加

汚水処理槽１内の所定深さ位置に設置されると共に、排水ポンプ１２に接続された吸込管１３の他端部に接続された吸込容器体１１と、吸込容器体１１の吸込口１６を開閉自在に閉塞する弁体１８とを備える。 - 特許庁

By divisionally rotating a stepping motor 30 and a rotor 31, ball valve elements 21, 22 in each outlet port B, C are driven to individually open/close by an end face cam 36 formed in an end face of the rotor 31, multifarious changeover conditions are obtained by divisional rotation by each prescribed angle of the rotor 31.例文帳に追加

ステッピングモータ３０とロータ３１が分割回転することにより、ロータ３１の端面に形成されている端面カム３６によって各出口ポートＢ、Ｃ毎のボール弁体２１、２２を個別に開閉駆動し、ロータ３１の所定角度ずつの分割回転によって多様な切換状態を得る。 - 特許庁

A triangular pyramid hood 1 having a slope of approximately 60 degrees is mounted on the uppermost part of a household kerosene tank 14 to cover the tank and prevent snow from accumulating, and an open/close door 2 made of a transparent plate for oil feeding is provided on a side of an oil inlet port of the hood 1.例文帳に追加

灯油ホームタンク１４の最上部に、覆い及び積雪防止を目的として、傾斜度６０度程度の三角錐状のフード１を取り付け、フード１の給油口側に給油作業用の透明板開閉戸２を設ける。 - 特許庁

In the case that a prescribed amount or more of the dust is stuck to the first filter 36, the communication air path 37 is closed by the cleaning valve 54 and outdoor air is fetched from the inflow port turned to the open state and is made to pass through the first filter 36 from the downstream side to the upstream side.例文帳に追加

第１のフィルタ３６に塵埃が所定量以上付着した場合には、クリーニング弁５４により連通風路３７を閉塞して開状態となった流入口から外気を取り込み第１のフィルタ３６を下流側から上流側に通過させる。 - 特許庁

In the portable mobile communication apparatus 1 provided with an antenna 2 and the speaker 3, a horn-like space formed by an inner wall 30 is formed along an antenna container section 4, the speaker 3 is located at an input end 30a of the horn-like space, and a sounding port 31 is formed at an open end 30.例文帳に追加

アンテナ２とスピーカ３とを備える携帯型移動通信機器１において、アンテナ収納部４に沿って内壁３０によって形成されるホーン状空間を形成し、このホーン状空間の入力端３０ａにスピーカ３を配置し、開放端３０に放音口３１を形成した。 - 特許庁

In the valve chest 3, a flat plate-like pressure respond member 14 where the inlet 4 side fluid pressure acts in the valve closing direction and the outlet 6 side fluid pressure and the elastic force of a coiled spring 15 acts in the valve opening direction is disposed to open and close the second valve port 18.例文帳に追加

弁室３内に入口４側流体圧力が閉弁方向に作用し出口６側流体圧力とコイル状ばね１５の弾性力が開弁方向に作用する平板状の圧力応動部材１４を配置して第２弁口１８を開閉する。 - 特許庁

Also, in the case of entering a second start port, the game music and the lighting pattern of the respective decoration lamps corresponding to a 'second normal game' are set and outputted and the blade member of a special fluctuation winning device is turned to the open state of a truncated chevron shape for the prescribed number of times (S3 and S4).例文帳に追加

また、第２始動口３６、３７に入賞した場合には、「第２通常の遊技」に対応するゲーム音楽と各装飾ランプの点灯パターンが設定、出力されると共に、特別変動入賞装置１５の羽根部材１６、１６が所定回数逆ハの字状の開放状態になる（Ｓ３、Ｓ４）。 - 特許庁

The fish trapping device comprises a basin type vessel 18 having a bottom, an upper open port 12 and through holes 16 on a sidewall 14 and constituted to be sinkable in water, suspension lines 22 each one end of which is fixed to the vessel 18, a fishing rod 26 to which the other ends of the suspension lines 22 are fixed.例文帳に追加

上部１２が開口し、側壁１４に貫通孔１６有し且つ沈水可能に構成された有底の深皿型容器１８と、その容器１８に一端が固定された釣糸２２と、釣糸２２の他端が固定された釣竿２６と、を備える。 - 特許庁

Also, the through-hole d is opened at the upper part of the through-hole c along a direction inclined to the center line of the heat sink 13, a spherical lens 17 is attached on the open end face of the through-hole d toward the laser irradiation port b and a laser diode 18 is inserted at the rear part of the spherical lens 17.例文帳に追加

また、通孔ｃの上方にヒートシンク１３の中心線に対し傾斜した方向に沿って通孔ｄを明け、通孔ｄの開口端面にレーザ照射口ｂに向けて球レズ１７を取り付け、球レンズ１７の後方にレーザダイオード１８を挿嵌する。 - 特許庁

To provide a memory reading device, a printer and an image input/output device for assembling an energizing means for energizing a protection cover for protecting a removable memory inserted into an insertion port to either a closed direction or an open direction without securing any operation space sufficient for a casing.例文帳に追加

挿入口に挿入されているリムーバブルメモリを保護する保護カバーを閉方向又は開方向のいずれかに付勢する付勢手段を、筐体内に十分な作業スペースを確保することなく組み付け可能なメモリ読み書き装置、プリンタ及び画像入出力装置を提供する。 - 特許庁

When an input from a full close switch 101 is detected (S1), a front door 12 is opened and a door open signal is inputted (S2), a first light source 46 of the foot side lighting 22 is turned on to illuminate a position 152 in the vicinity of a getting in-and-out port 11 (S3).例文帳に追加

全閉スイッチ１０１からの入力を検出し（Ｓ１）、フロントドア１２が開放されドア開信号が入力されると（Ｓ２）、足元照明２２の第１光源４６を点灯して乗降口１１の近傍位置１５２を照らす（Ｓ３）。 - 特許庁

This automatic grain metering machine is provided with a cover member 40 for covering a mechanism for opening or closing an automatic shutter 10 and a mechanism for retaining in an open state as one portion of the outer wall of the machine body, and the cover member 40 is provided with an opening part 41 for exposing a delivery port 9a to the outside.例文帳に追加

自動シャッタ１０を開閉する機構および開状態に保持する機構を覆うカバー部材４０を、機本体の外壁の一部として有し、該カバー部材４０に前記送出口９ａを外部へ露出させる開口部４１を設けた。 - 特許庁

The snow protection hood 11 is provided with a hood body 13 having an opening 15, and for covering one part of a suction port 19 of the outdoor unit body 17, an opening means 41 attached to the hood body 13 to open the opening 15, and a fixing means 43 for fixing the opening means 41 under an opened state.例文帳に追加

この防雪フード１１は、開口部１５を有し、室外機本体１７の吸込口１９の一部を覆うフード本体１３と、開口部１５を開口可能にフード本体１３に取り付けられた開口手段４１と、この開口手段４１を開口状態で固定するための固定手段４３とを備えている。 - 特許庁

Also, a game control device performing a control in such a manner that the game ball storage converting device 43 is converted to a storage state extending to a specified storage time when a game ball enters the starting port on a game panel, and at the same time, the movable wing pieces 49 and 49 are converted to an open state is provided.例文帳に追加

また、遊技盤上の始動口に遊技球が入賞すると、前記遊技球貯留変換装置４３を所定の貯留時間に亘って貯留状態に変換するとともに、可動翼片４９，４９を開状態に変換するように制御を行う遊技制御装置を備える。 - 特許庁

On the other hand, when the valve member 3 is retracted to an open position 302, the opening area of the gas introducing port 21 is expanded, and the gas G of sufficient pressure is introduced into the gap between the back side molding surface 202 of the cavity 20 and the resin raw material 80 in the cavity 20 in a sufficient flow rate.例文帳に追加

一方、弁部材３を開位置３０２に後退させたときには、ガス導入口２１の開口面積を拡大させ、キャビティ２０の裏側成形面２０２と、キャビティ２０内の樹脂原料８０との間に十分な流量及び圧力のガスＧを導入する。 - 特許庁

A branched passage 17 branched from one of the fuel offgas passage 15, a fuel gas supply passage, and an oxidizer gas supply passage, and the valve device 5 which is connected with the branched passage 17, and includes a valve port which can open and close, and flows the gas passed the branched passage 17.例文帳に追加

燃料オフガス流路１５、燃料ガス供給流路、酸化剤ガス供給流路のうちの一方から分岐する分岐流路１７と、分岐流路１７に接続され分岐流路１７を流れたガスを流す開閉可能な弁口をもつ弁装置５とを有する。 - 特許庁

When a game ball enters a second start port 36 or 37, the game music and the lighting pattern of decorative lamps corresponding to a 'second normal game' are set and outputted, and vane members 16 of a special variable winning device 15 are opened into an inverted open angle shape prescribed times.例文帳に追加

また、第２始動口３６、３７に入賞した場合には、「第２通常の遊技」に対応するゲーム音楽と各装飾ランプの点灯パターンが設定、出力されると共に、特別変動入賞装置１５の羽根部材１６、１６が所定回数逆ハの字状の開放状態になる（Ｓ３、Ｓ４）。 - 特許庁

In the game apparatus, a horizontally long shape object (a bar BR) and a stereoscopic shape object (a plate P) are varied by the player operating an operation switch and a moving object (a ball B) is guided to a guiding target position (a feeding port IP in an open state).例文帳に追加

本発明のゲーム装置は、プレイヤが操作スイッチを操作することよって横長形状物（バーＢＲ）や立体形状物（プレートＰ）を変動させて、移動物（ボールＢ）を誘導目的位置（開口状態の投入口ＩＰ）に誘導する。 - 特許庁

The image forming apparatus 10 has an image forming apparatus body 12, the process cartridge 50 provided to be freely attached to/detached from the apparatus body 12, and a small cover 122 covering to freely open/shut the insertion port of the cartridge 50.例文帳に追加

画像形成装置１０は、画像形成装置本体１２と、この画像形成装置本体１２に対して着脱自在に設けられたプロセスカートリッジ５０と、プロセスカートリッジ５０の挿入口を開閉自在に覆う小カバー１２２とを有する。 - 特許庁

Thus, when the inside and outside air switching door 15 is turned to the outside air taking side, the outside air is taken through an outside air intake port 14, and the packing 25 mounted on the turing shaft 18 is separated from the drain opening 24 to open the drain opening 24.例文帳に追加

これにより、内外気切替ドア１５が外気取入れ側へ回動すると、外気取入れ口１４を介して外気を取入れると共に、回動軸１８に装着したパッキン２５がドレン開口２４から離れることによりドレン開口２４を開放する。 - 特許庁

Further, the oil filter device 1 provided with the filter for filtering oil is provided with a filtering container 2 in which an installation port 21a is open at the bottom part and the filter for filtering oil 3 is mounted thereon, and an oil receiving container 4 for receiving oil filtered by the filtering container 2.例文帳に追加

また油濾過フィルタを具えた油濾過器１は、底部に設置口２１ａが開口されてここに前記油濾過フィルタ３が設置される濾過容器２と、この濾過容器２により濾過された油を受ける油受け容器４とを具えて成ることを特徴とする。 - 特許庁

The shutter 7 has at least one connector port 5 for at least one working reservoir 6 and is rotatable or slidable relative to the housing 2 between at least one open position and at least one closed position.例文帳に追加

シャッタ７は、少なくとも１つの運転中の貯蔵器６のための少なくとも１つのコネクタポート５を備え、少なくとも１つの開放位置と少なくとも１つの閉塞位置との間でハウジング２に対して回転可能又は摺動可能。 - 特許庁

In cases where a fuel injection valve 15 is disposed inside an intake port 52, fuel injection is initiated before an intake valve 2 opens if a cylinder intake air amount increases, and if the cylinder intake air amount decreases, the fuel is injected while the intake valve 2 is open.例文帳に追加

吸気ポート５２内に燃料噴射弁１５を配置する場合、筒内吸入空気量が多いときには吸気弁２が開弁する前に燃料噴射を開始し、筒内吸入空気量が少ないときには吸気弁２の開弁期間中に燃料を噴射する。 - 特許庁

Stems 25, 26 are housed capable of rocking operation in a housing 10 of which one end is open and which has a contact part at the bottom face, and the housing opening part is covered by a lid 34, and the opening end side of the stems 25, 26 is made to protrude from the insertion port 35 to the outside of the housing.例文帳に追加

一方が開口し底面に接点部を有するハウジング１０に揺動操作可能にステム２５，２６収納し、蓋体３４でハウジング開口部を覆うと共にステム２５，２６の操作端側を挿通口３５からハウジング外へ突出させる。 - 特許庁

To open/close a jackpot pocket (opening/closing door) at high speed in a game machine in which a jackpot pocket unit for openably/closably supporting the opening/closing door for opening/closing a jackpot pocket provided in a game board is arranged, and a special game is performed according to a lottery result when a game ball enters a start port.例文帳に追加

遊技盤に設けられた大入賞口を開閉する開閉扉を開閉自在に支持する大入賞口ユニットが配置され、遊技球が始動口に入球したときの抽選結果に従って特別遊技が実行される遊技機において、高速での大入賞口（開閉扉）の開閉を可能にする。 - 特許庁

An open/close control means 50 opens/closes a movable member 41 in a normally closed condition, if the lottery results in a prize, to cause the condition of high prize getting probability for balls to enter a variable prize port 40 for a favorable special value for a player.例文帳に追加

開閉制御手段５０は、抽選結果が当たりのとき、通常閉状態にある可動片４１を開閉動作させることにより、遊技者に有利な特別価値として可変入賞口４０への球の入賞確率の高くなる状態を生じさせる。 - 特許庁

In the closed position, the passage opening 10 is closed off by the shutter 7, and in the open position the interior space of the storage container 4 is connected to the interior space of the working reservoir 6 through the passage opening 10 which is seated in the at least one connector port 5.例文帳に追加

前記閉塞位置においては、流通穴１０はシャッタ７によって閉塞され、前記開放位置においては、貯蔵容器４の内部空間が流通穴１０を介して少なくとも１つのコネクタポート５に設置されている運転中の貯蔵器６の内部空間に結合される。 - 特許庁

The winning notice performance is executed on the basis of the passing of a game ball through a game, and the entry notification performance is executed on condition that the game ball enters a second start port in a variable winning ball device controlled to an open state.例文帳に追加

遊技球がゲートを通過したことにもとづいて、当り告知演出が実行され、開放状態に制御された可変入賞球装置における第２始動始動口に遊技球が入賞したことを条件に、入賞告知演出が実行される。 - 特許庁

An air pressure difference for outside air to flow in from the communicating port 40a to communicate the indoor side and the outdoor side with each other by the air pressure difference is immediately eliminated when the indoor air pressure is instantly lowered in opening the door part and the air pressure difference is made between the indoor and the outdoor sides, and the occupant never feels hardness to open the access door.例文帳に追加

ドア部を開く時に瞬間的に車室内の気圧が下がって車外との間に気圧差が生じると、その気圧差によって車外と連通する連通口４０ａから外気が流入するため気圧差はすぐに解消され、乗員に乗降ドアの開きにくさを感じさせることがない。 - 特許庁

The sponge 2 is attached on a lower surface side of a detergent container 1 having a detergent replenishing port 11 which can open and close, and a small hole 13 for pouring out the detergent is pierced on the lower surface side, and a flexible waterproof bag 3 with an upper part opened is attached on an upper surface side of the detergent container 1.例文帳に追加

開閉可能な洗剤補給口11を備えるとともに下面側に洗剤注出用の小孔13が穿設された洗剤容器１に対し、下面側においてスポンジ２を装着する一方、上面側において上方が開口した可撓性防水袋３を装着した。 - 特許庁

In the step (a), the bullet recovery apparatus 10 comprised of a suction machine 18, an exhaust nozzle 19, a recovery vessel 17a, nozzle 15, and a nozzle holding part 16a is controlled so that the open area of the suction port of the X portion of the nozzle holding part 16a can only suck the shock absorbing material 12a.例文帳に追加

工程（ａ）において、吸引機１８、排気ノズル１９、回収容器１７ａ及びノズル１５及びノズル把持部１６ａからなる弾丸回収装置１０は、ノズル把持部１６ａのＸ部分の吸込み口の開口面積が緩衝材１２ａのみを吸引できるように調節される。 - 特許庁

By the constitution, only a specified individual can open the individual shutter plate 31 and put load in/out of each bucket 13 because the electric lock 32 provided at the carry-in/out port 18 is released when matching of individual physical feature data is confirmed by the fingerprint matching device 41.例文帳に追加

上記構成によれば、指紋照合器41により個人の身体的特徴データの照合が確認されると、搬入出口18に設けた電気錠32が解除されることによって、特定の個人のみが個別シャッタ板31を開けてバケット13に対して荷の出し入れを行うことができる。 - 特許庁

The fluid storage container comprises an inner container 10, an outer container 20 to surround the inner container 10, a coupling member 30 to couple the inner container 10 with the outer container 20, and a valve member 40 to open and close a discharge port to and from the outside.例文帳に追加

流動体貯留容器は、内側容器１０と、内側容器１０を包囲する外側容器２０と、内側容器１０と外側容器２０とを結合する結合部材３０と、吐出口と外部とを開閉するための弁部材４０とを備える。 - 特許庁

A revolving vessel 12 has, in its fuel inflow port 12a, a duckbill valve 16 adapted to open by the liquid pressure of fuel 22 in a fuel tank 10 outside the revolving vessel 12 and by jet pressure from a jet nozzle 14 when the fuel 22 is of or above a preset quantity in the fuel tank 10 outside the revolving vessel 12.例文帳に追加

旋回槽１２の燃料流入口１２ａに、旋回槽１２外の燃料タンク１０に燃料２２が所定量以上あるときには該旋回槽１２外の燃料タンク１０の燃料の液圧及びジェットノズル１４からのジェット圧で開くダックビル弁１６を設ける。 - 特許庁

The valve opening/closing mechanism 1 comprises the valve 3 disposed at an intake-exhaust port 611 of an engine 6; the rocker arm 2 rocking in response to the rotation of a cam 63 to open/close the valve 3; and a coil spring 35 for energizing the valve 3 in a closing direction.例文帳に追加

バルブ開閉機構１は、エンジン６の吸排気口６１１に配設されたバルブ３と、カム６３の回転を受けて揺動しバルブ３を開閉させるロッカアーム２と、バルブ３を閉方向に付勢するコイルバネ３５とを有してなる。 - 特許庁

In the refueling path 40, oil from the taking out port 21 is made to flow into the operating oil path 11 communicated to the refueling side oil path 25 of the counterbalance valve 20 by means of the pump action of a hydraulic motor 10, when the counter balance valve 20 is in the open state.例文帳に追加

給油路４０は、カウンターバランス弁２０が開状態Ｏにある際、カウンタバランス弁２０の給油側油路２５に連通している操作油路１１に取出しポート２１からの油を油圧モータ１０のポンプ作用によって流入させる。 - 特許庁

In this undercover 10 closing an open part O between a lower part of dash panel D and a lower part of an instrument panel I in a vehicle, the inner face side of the undercover 10 is served as an article storage part 11, and a vehicular rear side end part of the undercover 11 serves as a port 12 for taking an article in and out.例文帳に追加

車両のダッシュパネルＤの下部とインストルメントパネルＩの下部間の開放部Ｏを塞ぐアンダーカバー１０において、前記アンダーカバー１０の内面側が物品収容部１１とされるとともに、該アンダーカバー１０の車両後方側端部が物品出入り口１２となっている。 - 特許庁

An inflow port to be opened and closed in correspondence inversely to the opening and closing of the cleaning valve 54 associated with the opening and closing of the cleaning valve 54 for communicating between the downstream side of the first filter 36 of the dust separation part 42 to the outside in an open state is provided on the upstream of the cleaning valve 54.例文帳に追加

クリーニング弁５４の開閉に連動してクリーニング弁５４の開閉と逆に対応して開閉し、開状態で塵埃分離部４２の第１のフィルタ３６の下流側を外部に連通させる流入口をクリーニング弁５４の上流に設ける。 - 特許庁

For controlling the internal combustion engine having the cylinder injection valve and the port injection valve with a fuel injection quantity per unit valve open time smaller than the cylinder injection valve, a total fuel injection quantity TAU is calculated based on operation condition of the internal combustion engine (step S101).例文帳に追加

筒内噴射弁と、単位開弁時間あたりの燃料噴射量が前記筒内噴射弁よりも小さいポート噴射弁とを有する内燃機関を制御するにあたり、内燃機関の運転条件に基づいて求められる全燃料噴射量ＴＡＵを求める（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

A safety valve to open/close a drain port 51 formed to be communicated with the valve accommodation chamber 17k is accommodated between the fitting plate 53 and the valve body 17, and the safety valve 56 is urged by a spring 58 in a constantly closing direction.例文帳に追加

前記取付板５３と弁本体１７の間に、弁収容室１７ｋと連通するように形成されたドレンポート５１を開閉するための安全弁５６を収容し、この安全弁５６をスプリング５８によって常には閉鎖方向に付勢する。 - 特許庁

In this scanning optical device, a shutter 80 which can close or open a long hole 72 formed at a casing 70 and a fan 87 which can supply clean air through an air supply port 90 to an outlet portion of the long hole 72 are arranged.例文帳に追加

筐体７０に形成された長孔７２を閉塞または開放することができるシャッター８０と、長孔７２の出口部に空気供給口９０を通じて清浄な空気を供給することができるファン８７とが配置されている。 - 特許庁

The tether 36 is locked with an operation piece 45 in such a manner that projection quantity inhibition mode can be established and the exhaust mechanism 50 release lock with the operation piece 45 in such a manner that exhaust gas quantity increase mode to open an exhaust port 51 when the actuator 44 operates.例文帳に追加

アクチュエータ４４の作動時、テザー３６は、突出量抑制モードに設定可能に、作動片４５に係止され、排気機構５０は、排気量増大モードに設定可能に、作動片４５との係止を解除させて、排気孔５１を開口させる。 - 特許庁

Thus, when an operating lever 23 of a remote controlled valve 16 is switched from the arm open side B to the arm close side A at a stroke, the arm second speed selector valve 10 is gently switched because return oil from the pilot port 10c is throttled by the slow return valve 37.例文帳に追加

これにより、リモコン弁１６の操作レバー２３をアーム開側Ｂからアーム閉側Ａに一気に切換えた時、アーム２速切換弁１０はパイロットポート１０ｃからの戻り油が前記スローリターン弁３７により絞られるため、緩慢に切換わる。 - 特許庁

The inside of a housing 1 of this open hot-air type heater is partitioned into a combustion chamber 6 for storing a combustion part 9 of a burner 8, and a primary air chamber 7 for storing a primary air suction port 13b provided at the tip of a mixing pipe part 13a of the burner 8.例文帳に追加

開放型温風暖房機の筐体１の内部を、バーナ８の燃焼部９を収容する燃焼室６と、バーナ８の混合管部１３ａ先端に備える一次空気の吸入口１３ｂを収容する一次空気室７とに区画する。 - 特許庁