「open range」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The range of movement in the city with open ports was set within 10 Ri (Korean mileage). 例文帳に追加

また開港地での移動範囲は10里（朝鮮里程）以内となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The open/close control part 6b closes the open/close part 4 when the determination part 6a determines that the plug is at the position within the defined range and opens the open/close part 4 when the plug is determined not to be at the position within the defined range.例文帳に追加

開閉制御部６ｂは、判断部６ａによってプラグが上記規定範囲内に位置していると判断されれば開閉部４を閉じ、プラグが規定範囲内に位置していないと判断されれば開閉部４を開く。 - 特許庁

This method is provided with a step for defining an open named range by designating one or plural open directions to the named range and a step for defining a hidden range with name having a cell address range expanding the open named range just for one address in all the designated open directions.例文帳に追加

名前付き範囲に対して１つまたは複数のオープン方向を指定することによってオープン名前付き範囲を定義するステップと、オープンとして指定されたすべての方向でオープン名前付き範囲を１アドレスだけ拡張したセル・アドレス範囲を有する隠し名前付き範囲を定義するステップとを含む。 - 特許庁

To change valve open/close timing in a wide range and maintain the valve open/close timing at timing as controlled.例文帳に追加

大きな範囲で開閉タイミングを変化させ、かつ制御通りのタイミングにバルブの開閉タイミングを維持する。 - 特許庁

A regulation hole into which one end of the open operational lever 15 is inserted for regulating the rotating range of the open operational lever 15 is formed on the base 2.例文帳に追加

また、ベース２に、オープン操作レバー１５の一端を挿通して該オープン操作レバー１５の回動範囲を規制する規制孔１４を設ける。 - 特許庁

To provide an open space monitor system, with which an open space such as a garden extending over a wide range can be monitored in every corner.例文帳に追加

庭などの広範囲なオープンスペースの隅々にまでわたる監視を実施可能とするオープンスペース監視システムを提供する。 - 特許庁

An open circuit voltage at full charging is within the range of 4.25-6.00 V.例文帳に追加

完全充電時の開回路電圧は４．２５Ｖ以上６．００Ｖ以下の範囲内である。 - 特許庁

An open circuit voltage thereof in complete charging is in a range of 4.25-6.00 V.例文帳に追加

完全充電時の開回路電圧は、４．２５Ｖ以上６．００Ｖ以下の範囲内である。 - 特許庁

The open circuit voltage at full charge is within a range of 4.25V to 4.50V.例文帳に追加

完全充電時の開回路電圧は４．２５Ｖ以上４．５０Ｖ以下の範囲内である。 - 特許庁

An open circuit voltage in a fully charged condition is within a range of 4.25V or more and 6.00V or less.例文帳に追加

完全充電状態における開回路電圧が４．２５Ｖ以上６．００Ｖ以下の範囲内である。 - 特許庁

The display window 5 is provided in an open manner corresponding only to a partial range of the rotating direction of the rotating plate.例文帳に追加

表示窓５は、回転板の回転方向の一部範囲にのみ対応して開設されている。 - 特許庁

An open circuit voltage is within a range of not lower than 4.25V and not higher than 6.00V when the battery is fully charged.例文帳に追加

完全充電時の開回路電圧は、４．２５Ｖ以上６．００Ｖ以下の範囲内である。 - 特許庁

Consequently, deviation from the door open possible range can be prevented in floor alignment operation.例文帳に追加

この結果、床合わせ動作において戸開可能範囲を逸脱することも防止できる。 - 特許庁

To smoothly open/close a door and to extend the guarantee range of door locking operation.例文帳に追加

ドアを円滑に開閉し、且つドアのロック動作における保証範囲を広げる。 - 特許庁

A position specifying means 5 can specify a car position in the door open possible range on the basis of state shifting of detection results of a door open possible range detector 1, an upper range detector 2, and a lower range detector 3 and a detection result of a traveling direction detecting means 4.例文帳に追加

位置特定手段５は、戸開可能範囲検出器１、上方範囲検出器２及び下方範囲検出器３の検出結果の状態遷移と走行方向検出手段４の検出結果とに基づいて、戸開可能範囲にあるかご位置を特定できる。 - 特許庁

To provide an elevator controlling device capable of promptly and precisely floor alignment operation without deviating from a door open possible range when a car position is within the door open possible range.例文帳に追加

かご位置が戸開可能範囲内にある場合に、戸開可能範囲を逸脱せずに床合わせ運転を速やかにかつ正確に行うことのできるエレベータの制御装置を得る。 - 特許庁

Further, the method is provided with a step for selecting one or plural directions, a step for increasing the cell address range of the hidden named range by inserting a new address in the selected direction between two continuous cell addresses and a step for updating the open named range by shortening the open range with name just for one address in all the designated open directions.例文帳に追加

さらに、１つまたは複数の方向を選択するステップと、２つの連続するセル・アドレスの間に、選択された方向の新しいアドレスを挿入して、隠し名前付き範囲の上記セル・アドレス範囲を増やすステップと、オープンとして指定されたすべての方向で１アドレスだけ短縮してオープン名前付き範囲を更新するステップとを含む。 - 特許庁

To reduce pump loss as much as possible by setting a throttle valve to slightly open when setting valve closing timing of an intake valve to a quick close range and a slow close range and the throttle valve is throttled during shift from the slow close range to the quick close range of the valve closing timing.例文帳に追加

吸気弁の閉弁時期を早閉じ範囲と遅閉じ範囲とに設定し、該閉弁時期の遅閉じ範囲から早閉じ範囲への移行中にスロットル弁を絞る場合に、開き気味のスロットル弁開度に設定することができるようにして、ポンプ損失を出来る限り低減する。 - 特許庁

oldfd isn't an open file descriptor, or newfd is out of the allowed range for file descriptors. 例文帳に追加

oldfdがオープンされたファイル・ディスクリプタでないか、newfdがファイル・ディスクリプタとして許される範囲から外れている。 - JM

OSS is available for a wide range of open-source and commercial Unices, and is the standard audio interface for Linux and recent versions of FreeBSD.例文帳に追加

OSSはオープンソースあるいは商用のUnixで広く利用でき、Linux (カーネル2.4まで) とFreeBSDで標準のオーディオインターフェースです。 - Python

The range of meri-kari expands the closer to the state of being played open (i.e., with the fingers covering no tone holes), with the meri capable of extending to more than four half tones. 例文帳に追加

メリ、カリの範囲は開放管（指で手孔を押さえない）の状態に近いほど広くなり、メリでは最大で半音4個ぶん以上になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the "Heike monogatari," Yoshimori WADA mounted his horse and rode out from the beach into the open sea, firing arrows long-range at a distance of more than 200 or even 300 meters. 例文帳に追加

『平家物語』によれば和田義盛は馬に乗り渚から沖に向けて遠矢を二町三町も射かけたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They enjoyed an open and helpful exchange of views on a wide range of economic issues of mutual interest in a candid way. 例文帳に追加

彼らは、相互の関心事項である広範な経済問題につきオープンかつ有益な意見交換を率直に行った。 - 財務省

The egress slot is formed in the hood, and around the hub shaft, the hub is open to the cable passage of the hub over the given angle position range of the hub.例文帳に追加

エグレス・スロットはフード内に形成され、ハブ軸の周囲でハブの所定の角度位置範囲にわたってハブのケーブル通路へと開いている。 - 特許庁

A range from the open end of the sleeve 140 to the wall surface of the collar 143 via the other end of the tube 142 is welded.例文帳に追加

スリーブ１４０の開放端からチューブ１４２の他端を経てカラー１４３の壁面に至る範囲を溶接する。 - 特許庁

The target throttle valve opening tTPS is set up after being restricted to a smaller value than that of 'full-open' at a low speed range.例文帳に追加

目標スロットル弁開度ｔＴＰＳは、低回転域では全開より小さい値に制限されて設定されている。 - 特許庁

In the middle load range, a specified amount of overlap is given whereby both the suction valve and exhaust valve open.例文帳に追加

中負荷域では、吸気弁及び排気弁の双方が開弁する所定量のバルブオーバーラップを与える。 - 特許庁

Open circuit voltage in the full charge state of a pair of positive electrode and negative electrode is within a range of 4.25-4.55 V.例文帳に追加

一対の正極及び負極当たりの完全充電状態における開回路電圧が４．２５Ｖ〜４．５５Ｖの範囲内である。 - 特許庁

To chop infrared beams in a sufficiently broad wavelength range without incurring the wear of a mechanical element and deterioration of transmittance in an open state.例文帳に追加

機械的要素の摩耗や、開状態における透過率の低下を招くことなく、十分に広い波長領域の赤外線をチョッピングする。 - 特許庁

To open a rear portion of a rear baggage compartment over a wide range with a simple constitution when performing an opening operation of a back door.例文帳に追加

バックドアの開放操作時に、簡単な構成で後部荷室の後方部を広範囲に亘って開放できるようにする。 - 特許庁

The photography prohibited area A is the photography prohibited area of the open space wider than the normal infrared-ray arrival range.例文帳に追加

撮影禁止区域Ａは、例えば通常の赤外線の到達範囲以上の広く、かつ、開いた空間の撮影禁止区域である。 - 特許庁

With the upper side frame open, the rubber 110 is fixed to a position in a range of portions butted against the upper side frame.例文帳に追加

上側筐体部を開いた状態で上側筐体部と突き当たり接触する部分の範囲の位置に、突き当てラバー１１０が固定される。 - 特許庁

An arrival time estimation unit 24 finds the open user 3 within the disclosure range from certificates 4 in a certificate management unit 22.例文帳に追加

到着時間予測部２４は、証明書管理部２２の証明書４から、公開範囲の公開ユーザ端末３を探し出す。 - 特許庁

To prevent the occurrence of abnormal sound caused by the minute vibration of a needle and a valve rod, and besides, to lessen the hysteresis in a minute valve open range.例文帳に追加

弁体４３および弁棒４６の微振動による異音発生を防止可能で、しかも微小開弁域でのヒステリシスを小さくする。 - 特許庁

To suppress the longitudinal elongation of an elliptic open cord caused by the pulling force under a low load range and keep good rubber penetration.例文帳に追加

楕円オープンコードの低荷重域での引っ張りによるコード長手方向の伸びを抑制し、良好なゴム浸入性を維持する。 - 特許庁

A ring-shaped sleeve for lock is free to advance and retreat within a range between a first "open" position and a second "closed" position.例文帳に追加

環状のロック用スリーブは、第１の「開」位置と第２の「閉」位置との間の範囲内で進退自在とされる。 - 特許庁

The open end of the cap case 3 is provided as a caulked height-reduced site 11, that the height of a side peripheral portion 3c is reduced within a prescribed angle range.例文帳に追加

キャップケース３の開口端には所定角度範囲で側周部３ｃの高さを減少させた縮口高さ減少部位１１されている。 - 特許庁

The wear is easily wearable by people with figure of a wide range since it has no sleeve and open both sides.例文帳に追加

ノースリーブで両脇があいているので着用がらくで、体形は幅広い人々に着用可能である。 - 特許庁

When it is in the range above the designated open angle, the lower surface of the door body 13 separates from the stopper 57 to lower the door body 13 from the elevated position.例文帳に追加

所定の開放角度以上の範囲では、扉体13の下面がストッパ57から外れ、扉体13を上昇位置から下降させる。 - 特許庁

To simplify the setting of a reference position of a one-turn electric valve that is controlled from a full-closed position to a full-open position in a range wherein a rotor rotates one time.例文帳に追加

ロータが１回転する範囲内で全閉位置から全開位置まで制御される１回転電動弁の基準位置の設定の簡素化を図る。 - 特許庁

Open cells and closed cells exist together, and a coefficient of moisture permeability is set in the range of 100-250 ng/cm^2 s Pa.例文帳に追加

連続気泡と独立気泡とが併存し、透湿係数が１００〜２５０ｎｇ／ｍ^2 ・ｓ・Ｐａの範囲に設定されている。 - 特許庁

The ring-shaped locking sleeve is free to advance and retreat within a range between a first "open" position and a second "closed" position.例文帳に追加

環状のロック用スリーブは、第１の「開」位置と第２の「閉」位置との間の範囲内で進退自在とされる。 - 特許庁

To provide an inexpensive wind volume measuring apparatus which easily performs measurement and measuring wind volumes in a wide range in an open space, and also to provide its method.例文帳に追加

測定が簡単であり、かつ安価で、開放された空間における広範囲での風量測定を行うことを可能とする。 - 特許庁

The impedance of the open end can be easily varied over a wide range, by changing the rotation supporting angle of the dielectric substance plate 14.例文帳に追加

誘電体板１４の回転支持角度を可変することで開放端のインピーダンスを容易かつ広範囲に可変できる。 - 特許庁

A bottom cutting blade 10 is projected in the cutting direction, and an inner cutting blade 12 is formed to open at an angle within a specified range.例文帳に追加

底切刃１０は切削方向に突出し、内切刃１２は一定範囲内の角度で開いて形成されている。 - 特許庁