「operating range」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The transmission line can be regulated so as to operate in a certain frequency range by changing the operating length/width of the transmission line.例文帳に追加

伝送ラインの動作長／幅を変更することにより、ある周波数範囲にわたって動作するように伝送ラインを調整することができる。 - 特許庁

To provide a structure of a piezoelectric solid state motor laminate having a wide operating temperature range, high durability, a large output and a long lifetime.例文帳に追加

作動温度範囲が広く、耐久性が高く、出力が大きく且つ寿命が長い圧電ソリッドステートモータ積層体の構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electrodeless fluorescent lamp wherein mercury vapour pressure is controlled over a range of an operating state especially including low ambient temperature and dimming.例文帳に追加

特に、低周囲温度及び調光を含み、水銀蒸気圧が動作状態の範囲に亘って制御される無電極蛍光ランプに関する。 - 特許庁

The operating lever 51 is operated within the range of the play space SD, whereby while memory lock is kept, tilt lock and unlock only are achieved.例文帳に追加

操作レバー５１を遊び領域Ｓの範囲内で操作することにより、メモリロックを維持したままで、チルトロック及びその解除のみを達成する。 - 特許庁

To provide an image reading device and method for solving the trouble of the re-designation or re-reading of a reading range by fetching the image of a wider range than a designated range at the time of actually operating main scanning for a range to be read by main scanning designated after pre- scanning for exactly fetching the image of the designated range.例文帳に追加

プリスキャン後に指定された本スキャンで読み込む範囲に対して、実際に本スキャンを行うときは指定範囲より広い範囲の取り込みを行うことで確実に指定範囲の画像を取り込むことにより、従来の如く読み取り範囲の指定をやり直し再度読み取りを行うなどの煩雑さを解決可能とした画像読取装置、画像読取方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The channel switching operating lever is provided with the lever body 22 which is connected to a rotary channel switching valve in a manner unitarily rotatable with the same in a predetermined angular range, and an operating piece 23 protruding from the lever body 22 in a radially outward direction.例文帳に追加

回転式の流路切換え弁に一体回転可能に結合され、所定の角度範囲内で回動し得るレバー胴２２と、このレバー胴２２から径方向外側に延出する操作片２３を設ける。 - 特許庁

Each of operation bar handles 81L, 81R comprise at least one of the auger housing operating section and the chute operating section within the range in which these handles can be operated by the thumbs of the hands grasping the operation handles 81L, 81R.例文帳に追加

バー状の操作ハンドル８１Ｌ，８１Ｒは、この操作ハンドル８１Ｌ，８１Ｒを握っている手の親指によって操作可能な範囲に、オーガハウジング操作部とシュータ操作部との、少なくとも一方を設けている。 - 特許庁

To make adjustable over a wide range the reaction force characteristic of a brake pedal as an operating shoe of a brake device and enhance the operating performance of the brake device at the time of sudden braking using the adjusting mechanism as described.例文帳に追加

ブレーキ装置の操作子であるブレーキペダルの反力特性を幅広い領域で調節できるようにするとともに、この調節機構を用いて急ブレーキ操作時のブレーキ装置の操作性能を向上させる。 - 特許庁

If a fire occurs, an operator detaches the operating part 2 from the recess 3, carries the operating part 2 to near a watching window 5 through which the entire protective range can be seen, and operates the water discharging gun around the window 5.例文帳に追加

一方、火災時には、放水銃操作部２を収納凹部３から取り外し、防護範囲全域が見通せる監視窓５まで操作者が放水銃操作部２を持ち運び、監視窓５の近傍で、放水銃を操作する。 - 特許庁

The drag adjusting device is provided by installing a drag rocking regulation member 70 attached as freely attachable and detachable within a rocking range between the minimum position and maximum position of an outward drag-operating member 2 of a platelike member 80 and regulating the rocking of a drag-operating member 2 by making a contact with the drag operating member 2.例文帳に追加

板状部材８０の外方のドラグ操作部材２の最小位置と最大位置との間の揺動範囲内に着脱自在に装着され、ドラグ操作部材２が接触することによりドラグ操作部材２の揺動を規制するドラグ揺動規制部材７０が設けられている。 - 特許庁

To provide a work assisting device, moving an object with small operating force, and stably returning the object to a preset allowable range even if the object deviates from the allowable range.例文帳に追加

対象物を小さな操作力で移動させることができ、かつ対象物が設定された許容範囲を外れた場合でも安定して対象物を許容範囲内へ戻すことができる作業補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manual valve for an automatic transmission capable of realizing drain structure for air-draining the operating fluid from a reverse clutch in cases except a case where a shift range is set to a reverse range, responding to a request to shorten the valve.例文帳に追加

バルブ短縮化要請に応えつつ、シフトレンジがリバースレンジ以外の場合に、リバースクラッチからの作動油を気中ドレーンさせるためのドレーン構成を実現することができる自動変速機のマニュアルバルブを提供する。 - 特許庁

At this time, a learning range setting part 100f changes the learning range of the fuel consumption rate set in the operating line updating process according to the vehicle speed, noise, or vibration of a hybrid vehicle 20.例文帳に追加

この際、学習範囲設定部１００ｆは、動作線更新処理において設定される燃費率の学習範囲をハイブリッド車両２０の車速、或いは騒音又は振動の状態に応じて変化させる。 - 特許庁

To provide a structure for operating a lever, which allows a lever to easily move between a lift arm operation range and an oil pressure supply range without possibility of labor for re-attachment of a restriction member and loss thereof, and realizes good operation performance.例文帳に追加

規制部材の再装着の手間や紛失などの虞がなく、レバーをリフトアーム操作範囲と油圧供給範囲との間で容易に移動させることができて、操作性能の良いレバー操作構造を提供すること。 - 特許庁

When detecting a transponder being in a communicable range, the interrogator sends a radio wave, from which only electric power not enough for operating the transponder in the range is obtained, from a turning circuit 5.例文帳に追加

応答器が通信可能な範囲に存在することを質問器が検知するとき、その範囲では応答器が動作するのに不充分な電力しか得られない程度の強さの電波を同調回路５より送信する。 - 特許庁

To apply an X mode to a wide range of mobile terminals and a wide range of operating areas in order to enhance the effectiveness of the X mode for performing remotely forced erasure or the like of recording contents of the mobile terminals.例文帳に追加

携帯端末の記録内容の遠隔強制消去等を実施するＸ・モードの実効性を高めるため，広範囲の携帯端末種への適用と広範囲の使用領域への適用を可能とする。 - 特許庁

The operating part 13 performs operation only about a selected optional pixel 14 among the whole pixels within a range 15 previously specified as a brightness detecting range out of the pixels 14 constituting the imaging data.例文帳に追加

演算部１３は、撮像データを構成するピクセル１４のうち、明るさを検知する範囲として予め指定された範囲１５内の全ピクセルの中から、選択された任意のピクセル１４についてのみ演算を行う。 - 特許庁

In at least one track groove 22 of the outside joint member and the inside joint member, a contact angle of a range for contacting the balls 27 at a low operating angle, is set larger than a contact angle of the other range.例文帳に追加

外側継手部材および内側継手部材の少なくとも一つのトラック溝２２において、低作動角時にボール２７が接触する範囲の接触角を、他の範囲の接触角よりも大きく設定した。 - 特許庁

In this case, by operating the same key 13 in different directions, engine start operation and A/T range changing operation can be conducted, thereby engine start operation and A/T range changing operation are facilitated.例文帳に追加

この場合、同一のキー１３を異なる方向へ操作することでエンジンのスタート操作およびＡ／Ｔのレンジ切換え操作を行うことができるので、エンジンのスタート操作およびＡ／Ｔのレンジ切換え操作が簡単になる。 - 特許庁

A contact angle in a contact range of a ball 27 at a low operating angle in at least one track groove 22 of an outer joint member and an inner joint member is set larger than a contact angle in the other range.例文帳に追加

外側継手部材および内側継手部材の少なくとも一つのトラック溝２２において、低作動角時にボール２７が接触する範囲の接触角を、他の範囲の接触角よりも大きく設定した。 - 特許庁

To enlarge the operable number of revolution range and torque range, by making the induction voltage constant variable easily and appropriately while controlling complication in the configuration of a motor and a vehicle equipped with the motor, and to enlarge the range operable with high efficiency, while enhancing the operating efficiency.例文帳に追加

モータおよびモータを備える車両の構成が複雑化することを抑制しつつ、容易かつ適切に誘起電圧定数を可変とすることで、運転可能な回転数範囲およびトルク範囲を拡大し、運転効率を向上させると共に高効率での運転可能範囲を拡大する。 - 特許庁

In the shift device 1 of vehicles for an automatic transmission, a shift lever 2 is connected to a cable 10 for braking, and the cable 10 for braking is tensioned for operating the parking brake when the shift lever 2 travels from a reverse range position adjacent to the parking range position to the parking range position.例文帳に追加

自動変速機用の車両のシフト装置１において、シフトレバー２をブレーキ用ケーブル１０と接続し、シフトレバー２がパーキングレンジ位置に隣接するリバースレンジ位置からパーキングレンジ位置へと移動する際に、ブレーキ用ケーブル１０が緊張してパーキングブレーキが作動するよう構成した。 - 特許庁

To obtain a slide rail device for a vehicle which, even if the range in which a lock operation lever can be rotated is restricted to a narrow range by an upper rail, can increase the range in which a handle connected to the lock operation lever can be rotated, and can reduce the operating force required for unlocking.例文帳に追加

ロック操作レバーの回転可能範囲がアッパレールによって狭い範囲に制限されている場合であっても、ロック操作レバーに接続するハンドルの回転可能範囲を大きくでき、さらにロック解除を行うのに必要な操作力を小さくすることが可能な車両用スライドレール装置を得る。 - 特許庁

The method includes a step of operating the gas turbine engine 10, a step of monitoring operating pressure inside the gas turbine engine 10, a step of operating the igniter 40 when the monitored pressure is within a first preset pressure range, and a step of generating a first instruction when the igniter 40 does not spark within the first preset pressure range.例文帳に追加

本方法は、ガスタービンエンジン（１０）を作動させるステップと、ガスタービンエンジン（１０）内部の作動圧力をモニタするステップと、モニタした圧力が第１の所定の圧力範囲の範囲内にある時に点火器（４０）を作動させるステップと、点火器（４０）が第１の所定の圧力範囲の範囲内でスパークを発生しない場合には第１の指示を生成するステップとを含む。 - 特許庁

The cetan value estimating process is executed when at least engine operating condition is in a premixtured fuel area and supercharging pressure PB falls within a predetermined range.例文帳に追加

セタン価推定処理は、少なくとも機関運転状態が予混合燃料領域にあり、かつ過給圧ＰＢが所定範囲内にあるとき、実行される。 - 特許庁

To provide a trimming range designating method capable of easily designating even in a device having only a small displaying means and a simple instruction operating means.例文帳に追加

小型の表示手段、簡単な指示操作手段しか持たない装置であっても容易にトリミング範囲を指定できるトリミング範囲指定方法を提供すること。 - 特許庁

In this method, a suction valve 52 is controlled so as to reduce adjustment with respect to the cylinder ignition advancing amount and the air-fuel ratio over a wide range of operating conditions.例文帳に追加

この方法は、広範囲な運転状態にわたり気筒点火進角量と空燃比に対する調整が少なくなるように、吸気弁52を制御する。 - 特許庁

The operating part 133 records the allowable range information of development processing to preset image data and the image data in the recording part 170.例文帳に追加

そして、操作部１３３によって予め設定された画像データに対する現像処理の許容範囲情報を該画像データと共に記録部１７０に記録する。 - 特許庁

A dash action judgment section 110 judges whether the position of a ball is within an effective dash range or not when a dash operation is made by an operating section 10.例文帳に追加

ダッシュ動作判定部１１０は、操作部１０によりダッシュ操作がなされた際のボールの位置が、ダッシュ有効範囲内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

The fixing part 33 can be rolled in the housing chamber 32, and can be separated and penetrated from an operating range pushed by the second arm 12 of the resilient part 17.例文帳に追加

止め部品は、収容室の中で転がることができ、弾力性部品の第二アームに押圧される作動範囲から離れたり進入したりすることができる。 - 特許庁

This transponder is intended to widen the operating range of the system, by enhancing the voltage on the capacitor C_2 which is to be restored from an inquiry signal.例文帳に追加

このトランスポンダは、質問信号から復元されるコンデンサＣ_2上の電圧を高めることによって、システムの動作範囲を拡大することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, the circulation of the air from the clearance between the case 10 and the door 13 is prevented with the simple structure throughout the operating range of the rotary door 13.例文帳に追加

これにより、簡単な構造でロータリードア１３の作動範囲全域でケース１０とドア１３の間からの空気の流通を防止することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal optical modulation film with a wide operating temperature range, the liquid crystal optical modulation film and a liquid crystal optical modulator.例文帳に追加

動作温度領域の広い液晶光変調膜の製造方法および液晶光変調膜ならびに液晶光変調器を提供する。 - 特許庁

To provide a wind-power generation apparatus which controls a rotational speed of a windmill within an operating range even when the wind speed suddenly changes and performs continuous operation of the windmill.例文帳に追加

風速が急変する場合にも風車の回転速度を運転範囲内に制御し、風車の連続運転を行う風力発電装置の提供。 - 特許庁

To rapidly extend an irradiation range by simultaneously and interlockingly operating a headlight together with a turn indicator, a steering wheel and front wheels while making right or left turns by mounting headlights of all vehicles on centers of the vehicles.例文帳に追加

夜間左折、右折の時、又は急カーブで車両のヘッドライトが遅れるデザイン的に現在の外側に付いているのは新鮮みがない。 - 特許庁

To raise the temperature of an electronic member more quickly when the temperature of the electronic member is lower than the lower limit of an operating temperature range.例文帳に追加

電子部材の温度が動作温度範囲の下限を下回っている場合に、当該電子部材の温度をより迅速に上昇させることを可能にする。 - 特許庁

To reduce a sound or vibration due to the rotation of a motor for selectively driving a wheel, and to extend the operating range of the motor.例文帳に追加

車輪を選択的に駆動する電動機の回転に起因する音や振動を緩和すると共に、電動機の運転駆動領域を拡げることを課題とする。 - 特許庁

To provide an electrode stack allowing stable power generation in a wide range of operating conditions; and to provide a fuel cell including the electrode stack.例文帳に追加

広範囲な運転条件において、安定した発電を行うことが可能となる電極積層体およびこれを備える燃料電池を提供する。 - 特許庁

When a vertical photograph mode is set by operating a shooting range exchanging switch 11, the dope prism 20 rotates 45° and an optical image of an object rotates 90°.例文帳に追加

撮影範囲切り替えスイッチ１１を操作して、縦撮影モードに設定すると、ドーブプリズム２０が４５度回転し、被写体の光学像は９０度回転する。 - 特許庁

To improve the operating stability of a boosting circuit for boosting the power source voltage of a motor in a device wherein a range switching valve is driven by the motor.例文帳に追加

モータによってレンジ切換バルブを駆動する装置において、モータの電源電圧を昇圧する昇圧回路の動作安定性を向上させる。 - 特許庁

To restrain the deterioration of drivability by preventing an integral value of feedback control from being illicitly accumulated when a command value to an actuator exceeds an operating range.例文帳に追加

アクチュエータへの指令値が作動範囲を超えた場合に、フィードバック制御の積分分が不正に蓄積されるのを防いで、運転性の低下を抑制する。 - 特許庁

The road surface reaction reflecting mode is canceled while the operating member 1 is operated in a neutral position return direction in a range outside the vicinity of the neutral position.例文帳に追加

操作部材１が中立位置近傍を超える領域で中立位置復帰方向へ操作されている時は、路面反力反映モードが解除される。 - 特許庁

To control an automatic transmission so as not to be switched to a reverse range, even if operating a selector valve by a manual release mechanism except a fail time.例文帳に追加

切り替えバルブが手動解除機構により、フェール時以外に操作されたとしても、自動変速機が後退レンジに切り替わらないように制御する。 - 特許庁

Engine operating state range is divided into a plurality of ranges I to V, and first to fourth regenerating methods are respectively set to the ranges I to IV.例文帳に追加

機関運転状態領域を複数の領域Ｉ〜Ｖに分割し、領域Ｉ〜ＩＶに対し第１〜第４の再生方法をそれぞれ設定する。 - 特許庁

To prepare a delivery plan so that a geographical delivery range of delivery addresses becomes smaller while dynamically considering the total operating time of a delivery vehicle, etc.例文帳に追加

配送車両の総稼動時間などを動的に考慮しつつ、配送先の地理的分布範囲が小さくなるように配送計画を作成する。 - 特許庁