「operating-mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A bypass circuit 21, having a plurality of connecting portions 22a-22d, is connected to the relay circuit 14, and a connector 24 is selectively connected to the connecting portions 22a-22d of the bypass circuit 21, thereby selecting and setting a desired operating mode.例文帳に追加

リレー回路部１４には複数の接続部２２ａ〜２２ｄを有するバイパス回路２１を接続し、バイパス回路２１の接続部２２ａ〜２２ｄにコネクタ２４を選択的に接続することにより、所要の動作形態を選択設定する。 - 特許庁

If the passengers are more than one but if they are acquaintances each other, a crime preventive operation setting button 40 at an elevator landing is pressed to set the crime prevention operating device nonoperational and to release the crime preventive mode, and the passengers ride in the car.例文帳に追加

乗客が知人同士の複数人である場合には、エレベータ乗場にある防犯運転設定ボタン４０を押し、防犯運転装置を非作動に設定して防犯運転状態を解除した後に、乗りかごに乗り込む。 - 特許庁

Initializing information for determining the specifications of the apparatus is read from a removable recording medium, and the operating mode of a circuit block such as a camera signal processing circuit and a VTR signal processing circuit is determined on the basis of the initializing information.例文帳に追加

着脱可能な記憶媒体から装置仕様を決めるための初期化情報を読み出し、初期化情報に基づき、カメラ信号信号処理回路やＶＴＲ信号処理回路等の回路ブロックの動作モードを決定するようにした。 - 特許庁

In such a state that the monitor link object is displayed on the display device (the television receiver 6A), the portable telephone 1 is shifted to an operation device mode where the portable telephone 1 is functioned as an operation device for operating the monitor link object.例文帳に追加

このように表示装置（テレビ受信機６Ａ）にモニタリンク・オブジェクトが表示させた状態においては、そのモニタリンク・オブジェクトを操作するための操作デバイスとして当該携帯電話機１を機能させる操作デバイスモードに移行する。 - 特許庁

When an MFP1 is operating in the power saving mode, power is supplied to the wireless communication control circuit 19 of the MFP1 upon reaching a starting time tk before a time at which wireless communication 300 with a slave unit 31 is started.例文帳に追加

ＭＦＰ１が省電力モードで動作している場合には、子機３１との無線通信３００が開始される時間の起動時間ｔｋ前となったら、ＭＦＰ１の無線通信制御回路１９へ電力が供給される。 - 特許庁

The game machine 1 includes several stop modes for stopping variation display of symbols by stop buttons 7L, 7C, 7R and allows a player to select one of the stop modes for operation by operating a stop mode selecting button 20.例文帳に追加

遊技機１は、停止ボタン７Ｌ，７Ｃ，７Ｒにより図柄の変動表示を停止させる停止モードが複数用意されており、停止モード選択ボタン２０を操作することにより、どの停止モードで操作するかを選択することができる。 - 特許庁

To provide a mobile telephone call apparatus capable of imparting the situation of a caller by reporting dynamic information such as an operating mode or present location information of the caller to an opposite party at the time of call origination, and to provide a telephone call method therefor.例文帳に追加

発信者の動作モードや現在位置情報等の動的な情報を発信時に相手に知らせることで発信者の状況を通知することができる移動型通話装置及びこの通話方法を提供する。 - 特許庁

By operating a reading area designating mode key 72 provided on an operation panel 21 of a copying machine, a picture for inputting the reading area of the original is displayed on a display screen 76, and the reading area of the original is set in accordance with this.例文帳に追加

複写機の操作パネル２１に設けた読取りエリア指定モードキー７２の操作により表示画面７６に原稿の読取りエリアを入力する画面を表示させ、これに従って原稿の読取りエリアを設定する。 - 特許庁

When the information processing apparatus acquires the sound information in response to the operating state of the apparatus and the output form of the sound information is set to the silence mode, the information processing apparatus applies silence processing to the acquired sound information and outputs the sound information subjected to silence processing.例文帳に追加

そして、機器の動作状態に応じた音情報を取得した際、音情報の出力形式が静音モードに設定されている場合、取得された音情報を静音化し、静音化された音情報を出力する。 - 特許庁

When a seating sensor 7 does not detect a seated person, a control circuit 15 in a toilet seat box 2 enters a voice mode which receives only signals from the voice recognition device 30 and does not receive operating signals from the switches 21-27.例文帳に追加

着座センサ７が着座者を検知しない場合には、便座ボックス２内の制御回路１５は、音声認識装置３０からの信号のみを受け付け、スイッチ２１〜２７からの操作信号を受け付けない音声モードとなる。 - 特許庁

A plurality of operation modes corresponding to respective switches are displayed at a part of the display section 40 and the quantities of used gas and water, thermal efficiency, integrated quantities of used gas and water, and machine state are indicated plainly for each operating mode.例文帳に追加

そして、表示部４０の一部に各々のスイッチに対応した複数の運転モードを表示し、各々の運転モードにおいてガス使用量、水使用量、熱効率、積算使用量、機器状態を使用者にわかりやすく表示する。 - 特許庁

This enables the alteration of the display mode of the specific ready for win state according to the frequency of the operation of the frame button by a player, thereby enhancing the desire for operating the frame button and eventually can enhance the desires of the players for participation in games.例文帳に追加

よって、遊技者が枠ボタンを操作する回数に応じて、特殊リーチの表示態様を変更できるので、枠ボタンの操作意欲を高めることができ、その結果、遊技者の遊技への参加意欲を高めることができる。 - 特許庁

In one operating mode, a light-emitting diode 106 of the interface circuit 100 is optically coupled to a microprocessor to inform the closing of the on/off switch 108, so as to enable the microprocessor to control the power supply 10 through an optical coupler 102.例文帳に追加

１つの動作モードでは、インタフェース回路１００の発光ダイオード１０６が光学的にマイクロプロセッサに結合されオン／オフスイッチ１０８の閉成を通知し、マイクロプロセッサが光カプラ１０２を通して電源１０を制御できるようにする。 - 特許庁

Further, an image obtained by photographing the object is referred to the precedence preset by an operation generating means 13, and the object handling such as the gripping mode and the operating direction of the object are estimated.例文帳に追加

そして、対象物を撮影して得られた画像を操作生成手段１３で予め定めた優先順位に参照し、その結果から、対象物の把持態様および操作方向といった対象物の取扱いを推定する。 - 特許庁

When setting an intermittent operation mode, supply of an operating power source V4 from a power source IC4 to the microcomputer 1 when requiring no operation, is completely cut off under the control of an intermittent operation clock generating part 2 and a switching circuit 3.例文帳に追加

間欠動作モード設定時において、動作不要時におけるマイコン１への電源ＩＣ４からの動作電源Ｖ４の供給は間欠動作用クロック生成部２及び切換回路３の制御下で完全に遮断される。 - 特許庁

To minimize noise radiated from wiring when jet signals for selecting the operating mode of a nozzle, composed of bit data of the predetermined number of digits not less than 3 bits, are continuously transmitted to a liquid droplet jet head.例文帳に追加

３ビット以上の所定桁数のビットデータで構成された、ノズルの動作態様を選択するための噴射信号が液滴噴射ヘッドへ続けて送信される際の、配線から放射されるノイズを極力低減すること。 - 特許庁

Even though a weighting storing part 5 stores reference weighting of reference for each photographing mode, a weighting operating part 6 corrects the weighting on the basis of significance obtained from the setting storing part 4 and outputs the corrected weighting to the image evaluating part 7.例文帳に追加

また、重み付け記憶部５には、撮影モード毎の基準の重み付けが記憶されているが、重み付け演算部６は、設定記憶部４から得られる重視度に基づいてこの重み付けを修正し、画像評価部７に出力する。 - 特許庁

To perform a limp-home mode control limiting the operating range of an engine to prevent an engine failure when a fuel pressure detecting means for detecting the fuel pressure in an accumulator is judged to be out of order.例文帳に追加

蓄圧器の燃料圧を検出する燃圧検出手段が故障したと判定したときには、エンジン運転領域を限定したリンプホームモード制御を行い、エンジン故障等を未然に防止するようにした蓄圧式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

At the time of setting a preheating mode for preheating the recording medium, the recording medium supplied from a paper supply tray 40 is fed to the fixing device 25 from an opposite side (right side in a figure 1) by operating switching pawls 35 and 37.例文帳に追加

記録媒体を予熱する予熱モードが設定されると、給紙トレー４０から給紙された記録媒体は、切換爪３５及び切換爪３７の操作により定着装置２５に反対側（図１では右側）から送り込まれる。 - 特許庁

A digital video camera 1 is operated in a normal power operating mode only during the period from when receiving an image transfer request command from a digital television to when completing transfer of still image data based on the image transfer request command.例文帳に追加

デジタルビデオカメラ１は、デジタルテレビ２から画像転送要求コマンドを受信してから、その画像転送要求コマンドに基づく静止画像データの転送動作が終了するまでの期間だけ、通常電力動作モードで動作する。 - 特許庁

The method includes a step for setting the reception window of a first protocol entity to a push-type reception window of which the size is larger than or equal to the reception window of a second protocol entity, when operating the second protocol entity in an AM mode.例文帳に追加

方法は、第二プロトコルエンティティーがＡＭモードで作動するとき、第一プロトコルエンティティーの受信ウィンドウを、第二プロトコルエンティティーの受信ウィンドウよりサイズが大きいかそれに等しいプッシュ型のものに設定するステップを含む。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine capable of displaying a degree of reliability a plurality of times at time intervals with the operation of an operating part as the trigger in a presentation display time from the start to the end of a presentation mode with presentation symbols.例文帳に追加

演出図柄による演出態様の開始から終了までの演出表示時間内に、操作部の操作を契機とする信頼度の表示を、時間間隔をあけて複数回行うことができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant for a magnetic disc, which is preferably used in a magnetic disc placed in a magnetic recorder operating on a heat assist magnetic recording mode and is excellent in heat resistance; and to provide a magnetic disc including a lubricant layer containing this lubricant.例文帳に追加

熱アシスト磁気記録方式の磁気記録装置に搭載する磁気ディスクに好適に用いられる耐熱性に優れた磁気ディスク用潤滑剤及びこの潤滑剤を含有する潤滑層を備えた磁気ディスクを提供する。 - 特許庁

In this way, as the player can change a display mode of the special ready-to-win state according to the number of times of operation of the frame button, the player's eagerness for operating the frame button can be enhanced, and as a result, the player's eagerness for participation in the play can be enhanced.例文帳に追加

よって、遊技者が枠ボタンを操作する回数に応じて、特殊リーチの表示態様を変更できるので、枠ボタンの操作意欲を高めることができ、その結果、遊技者の遊技への参加意欲を高めることができる。 - 特許庁

In stick pointer operation mode, a moving command signal is generated by operating the stick pointer 10, a false push button signal is generated by touching push button operation regions 16a and 16b of the touch pad with the finger, and the determination signal is generated.例文帳に追加

スティックポインタ操作モードでは、スティックポインタ１０を操作することで移動指示信号が生成され、タッチパッドの押釦操作領域１６ａ，１６ｂに指を触れることで擬似押釦信号が生成され、決定信号が生成される。 - 特許庁

Soot induced kinematic viscosity increase of lubricating oil compositions for diesel engines, particularly heavy duty diesel engines, equipped with EGR (exhaust gas recirculation) systems, particularly EGR systems operating in a condensing mode, can be ameliorated by addition of an alkylated phenothiazine compound.例文帳に追加

EGR システム、特に凝縮様式で作動するEGR システムを備えた、ディーゼルエンジン、特に大型車両用ディーゼルエンジンのための潤滑油組成物のすす誘発動粘度増大が、アルキル化フェノチアジン化合物の添加により軽減し得る。 - 特許庁

At least one chip out of the first and the second chips receives an input voltage through the common input/output pad and includes a high voltage generator that generates a test voltage in response to test mode signals between test operating modes.例文帳に追加

第１及び第２のチップのうち少なくとも一つは、共通入／出力パッドを通じて入力電圧を受け入れ、テスト動作モード間テストモード信号に応答してテスト電圧を発生する高電圧発生器を含む。 - 特許庁

In a printer comprising a stapler and capable of jam backup, means for selecting between release and nonrelease of staple processing mode after releasing sheet jam occurred in the stapler is displayed at the display section of an operating panel 6.例文帳に追加

ステープル装置を有し、ジャムバックアップ可能な印刷装置において、ステープル装置にて用紙ジャムが発生したとき、該用紙ジャムの解除後、ステープル処理モードの解除又は非解除を選択する手段を操作パネル６の表示部に表示する。 - 特許庁

To provide a method of setting an HS-SCCH reduction operating mode for a user equipment in a wireless communications system for improving functions of continuous packet connectivity (CPC) so as to enhance efficiency of radio resource control in the wireless communications system.例文帳に追加

無線通信システムの無線資源制御効率を向上させることを目的に、無線通信システムのユーザー端末においてＣＰＣを改善するＨＳ−ＳＣＣＨ削減動作モードの設定方法及び関連装置を提供する。 - 特許庁

The operating system 100 obtains a piece of information from the control target in the kernel mode based on the obtained information during a period when the control task is not executed to execute an abnormality detection processing to detect an abnormality of a control target.例文帳に追加

オペレーティングシステム１００は、制御タスクを実行していない期間に、カーネルモードで、制御対象から情報を取得して、取得した情報に基づいて制御対象の異常を検出する異常検出処理を実行する。 - 特許庁

The emergency transmitter is a movable type transmitted and when intercepting the emergency signal with a plurality of crime prevention lamps, in accordance with a reception strength of the emergency signal in each crime prevention lamp, the operating mode of the crime prevention lamp is controlled.例文帳に追加

前記緊急発信器が移動型発信器であり、複数の防犯灯で緊急信号を傍受する場合には、各防犯灯における緊急信号の受信強度に応じて、防犯灯の動作態様を制御する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of determining an operating mode of the device in accordance with a write prohibited state set to the side of an external memory and a state of the device changed by operation performed on the device by a user.例文帳に追加

外部メモリ側に設定される書込み禁止の状態と、ユーザが装置に対して行った操作によって変化した装置の状態とによって、装置の動作モードを決定することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The external terminal for inputting operating mode is configured so as to serve for signal transfer between the internal circuit and the external circuit (5) after the output signals from the D type flip-flop is stabilized, resulting from shifting of the latch signal to high-level voltage.例文帳に追加

ラッチ信号が高レベル電圧に変化してＤタイプ−フリップフロップの出力信号が確定した後は、動作モード入力用外部端子を内部回路と外部回路（５）との間の信号伝達用に使用できるように構成する。 - 特許庁

Each processor core is placed in a power-saving mode or in a non-operating state, and the cache memory is brought into in a state capable of responding to a consistency management request, whereby the system continues operation as the whole and continuously manages the consistency.例文帳に追加

それぞれのプロセッサコアを節電モードすなわち非動作状態に置き、キャッシュメモリを一貫性管理要求に応答可能な状態に置くことにより、システムは全体として動作を持続し、一貫性を管理し続ける。 - 特許庁

Further, the recording device 201 has an operating mode in which a part where the processing agent is discharged and a part where the processing agent is not discharged, are formed by discharging the processing agent to a partial region to be decided by a recording image inside the recordable region of the recording medium P.例文帳に追加

記録媒体Ｐの記録可能領域内の記録像により決まる部分領域に対して処理剤を吐出して、処理剤が吐出される部分と吐出されない部分とを形成する動作モードを有する。 - 特許庁

To provide a multi-type air conditioner extremely convenient with enhanced operability by easily recognizing the operation mode of another indoor unit such as air-conditioning operation or heating operation using a remote control for operating the own indoor unit.例文帳に追加

冷房運転や暖房運転などの他室内機の運転モードを、自室内機を操作するリモコンを用いて容易に認識可能とし、操作性を高め、使い勝手に優れたマルチ型空気調和装置を提供できるようにする。 - 特許庁

In a normal photography mode, a still picture can be photographed by operating a shutter button 8A and thereby, the still picture to which a camera-shake correction processing is performed by displacement quantity data from a sensor 4 when a camera-shake or the like occurs is obtained.例文帳に追加

通常撮影モードにおいては、シャッタ釦８Ａの操作による静止画像の撮影が出来、この時、手振れなどが発生するとセンサ部４からの変位量データによって手振れ補正処理がなされた静止画像が得られる。 - 特許庁

To provide a portable terminal apparatus in which a desired operating mode can be made to correspond to a data pattern of optional acceleration inputted by a user himself/herself and can be registered, and an operation control method for the same.例文帳に追加

使用者自身によって入力される任意の加速度のデータパターンに、所望の動作モードを対応付けて登録することができる携帯端末装置および携帯端末装置の動作制御方法を提供すること。 - 特許庁

To offer a piezoelectric transformer which can utilize a high-power concentration of edge vibration to the maximum by restraining an influence of spurious vibration in the edge vibration mode so as to improve the operating reliability at the time of loaded impedance and by restraining heat generation.例文帳に追加

輪郭振動モードにおけるスプリアス振動の影響を抑圧して、負荷インピーダンス時の動作信頼性を向上させ、発熱を抑制し、輪郭振動の高電力密度を最大限に利用できる圧電トランスを提供する。 - 特許庁

To provide a contents injection operating mechanism for aerosol type product capable of holding an operation mode, wherein an operation button and a cover body for protecting the button are integrally molded to facilitate their storage before an assembling operation or facilitate the assembling operation.例文帳に追加

操作モードを保持可能なエアゾール式製品の内容物噴射操作機構において、操作ボタンと当該ボタンを保護するカバー体とを一体成形にして、組立前の保管や組立作業を容易にした、該機構を提供する。 - 特許庁

The operating state for a fixed period of an image forming device is monitored to store each operation mode time (S10), and a current power consumption for the fixed period of the image forming device is calculated based on the state for the fixed period and stored (S11).例文帳に追加

画像形成装置の一定期間の動作状態を監視し、各動作モード時間を記憶し（Ｓ１０）、一定期間の状態を基に現状の画像形成装置の一定期間の消費電力を算出し記憶する（Ｓ１１）。 - 特許庁

In addition, the kind of operating functions to assign to the scope switches 1 and 2 of the operation part can be changed and set by only selecting the switch 1 or 2 as the setting item of the picture and selecting the mode with the key of the keyboard.例文帳に追加

又、前記画面の設定項目としてスコープスイッチ１、２を選択してキーボードのキーによりモードを選択するだけで、操作部のスコープスイッチ１、２に割り当てる操作機能の種類を変更して設定することができる。 - 特許庁

Whether or not providing a notification performance of the stock state is determined based on a win state notification command (including the number of stocks and the number of RT residual games) to be transmitted in operating a start lever and, when providing it, the mode of the notification performance is also determined.例文帳に追加

スタートレバーの操作時に送信される当選状況通知コマンド（ストック数やＲＴ残りゲーム数を含む）に基づいて、ストック状況の報知演出を行うか否か、行う場合には報知演出の態様も決定される。 - 特許庁

It is reported from an image reader 200 to an information processor 100 how many times an operating button 18 is pressed and on the basis of this number of times, a mode for controlling the image reader 200 is determined by the information processor 100.例文帳に追加

操作ボタン１８が押下された回数を画像読取装置２００から情報処理装置１００に通知し、情報処理装置１００において、この回数に基づいて、画像読取装置２００を制御するモードを決定する。 - 特許庁

In the tone operating mode, a data input signal is a digital signal with a prescribed frequency (Figure g), using the light emission disable signal to modulate the data input signal generates a tone signal and the tone signal drives the light emitting element (Figure e).例文帳に追加

トーン動作モードでは、データ入力信号が所定周波数のディジタル信号であり（ｇ）、該データ入力信号を発光ディセーブル信号で変調してトーン信号を生成し、該トーン信号により前記発光素子を駆動する（ｅ）。 - 特許庁