「operating-mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The imaging apparatus extracts a pixel signal from pixels in a first field to create a live view image from the pixel signal for a main exposure operating period to generate a recording pixel signal in a setting state of a long-second monitoring mode.例文帳に追加

長秒モニタリングモードの設定時において、記録用画素信号を生成するための本露光動作期間は、第１フィールド内の画素から画素信号を取り出し、この画素信号によりライブビュー画像を生成する。 - 特許庁

An elevator control device 10 disables a landing call button 33 on each floor, and sets a brightness adjusting mode, and then, adjusts the brightness of the liquid crystal display device 21 by operating a door-opening button 24 in the car 20.例文帳に追加

エレベータ制御装置１０は各階床の乗場呼びボタン３３を無効化して輝度調整モードを設定した後、乗りかご２０内の戸開ボタン２４の操作により液晶表示装置２１の輝度を調整する。 - 特許庁

To prevent a reverse current from flowing to two or more switch elements for rectifying power generated in a secondary winding of a transformer in a resonant type converter having the switch elements and operating in a discontinuous mode.例文帳に追加

トランスの２次巻線に生じた電力を整流する２以上のスイッチ素子を備え、不連続モードで動作する共振型コンバータにおいて、これらスイッチ素子に逆流電流が流れてしまうのを防止すること。 - 特許庁

When the heating capacity is lowered due to an abnormality in the hot water unit, the hot water unit is stopped and heating operation is sustained by operating a refrigerant unit in heating mode (steps 330-334).例文帳に追加

ここで、温水ユニットに異常が生じたり暖房能力が低下すると、温水ユニットを停止させると共に、冷媒ユニットを暖房モードで運転する（ステップ３３０〜３３４）ことにより暖房運転を継続する。 - 特許庁

As a result, operating speed of each of the basic logic cell circuits and consumption power are appropriately determined by setting operation mode, and the logic device can be realized wherein both high speed and low consumption power are established simultaneously.例文帳に追加

これにより、個々の基本論理セル回路の動作速度と消費電力の動作モードの設定により適切に決定して、高速性と低消費電力性を同時に両立させた論理装置を実現できる。 - 特許庁

When the genuine STM can not be recognized, the opened state of a sector detection window is maintained, and an STM detection signal is generated by operating with a long STM detection mode to recognize the long STM.例文帳に追加

真正ＳＴＭを認識することができないときは、セクタ検出ウインドウが開いた状態を維持し、ロングＳＴＭ検出モードで動作してロングＳＴＭを認識することでＳＴＭ検出信号を生成する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus having a system for transferring data without being affected by the arrangement or the operating mode of an LD control board and without causing increase of circuit scale or troublesome control.例文帳に追加

ＬＤ制御ボードの構成や動作モードに影響されずに、回路規模の増大や制御の煩雑さを生じることなく、データの転送を行うことができるデータ転送方式を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An operating section 8 is operated to select an input mode, and the photographing direction is changed so as to trace a moving locus of a subject to be photographed while matching the photographing direction with the photographing target on the moving locus.例文帳に追加

操作部８を操作して入力モードを選択し、撮影しようとする被写体の移動軌跡上の撮影目標に撮影方向を合わせながら移動軌跡をトレースするように撮影方向を変化させる。 - 特許庁

By doing this way, excessive consumption of the FC fuel in one operation mode is evaded, and it is possible to use the fuel cell preferentially in an operating state where the effectiveness of the fuel cell is high.例文帳に追加

こうすることで、一つの運転モードでＦＣ燃料が過度に消費されることを回避でき、燃料電池の有効性が高い運転状態において、優先的に燃料電池を使用することができる。 - 特許庁

Therefore, switching the operating mode of the power conversion circuit 10 as appropriate enables the output voltage to be continuously varied within a range from a negative voltage lower than a ground voltage to a positive voltage higher than a power supply voltage.例文帳に追加

よって、電力変換回路１０の動作モードを適宜切り換えることで、出力電圧を負電圧から電源電圧よりも高い正電圧までの範囲内で連続的に変化させることができる。 - 特許庁

To effectively prevent a wet vapor suction when an operating mode is switched while avoiding a complexation of a refrigerant circuit in a compression type heat pump device for selectively executing a plurality of operation modes by switching a refrigerant route.例文帳に追加

冷媒経路の切り換えにより複数の運転モードを選択的に実施する圧縮式ヒートポンプ装置において、冷媒回路の複雑化を回避しながら運転モード切り換え時の液バックを効果的に防止する。 - 特許庁

In an operating mode in which the movable member 6 moves down, since pressure in the reservoir part 4 rises, the slit 6c closes, the cross shape cut part 11a opens and content of the reservoir part 4 is discharged to an external space.例文帳に追加

可動部材６が下動した作動モードでは、貯留部４の圧力が高まるのでスリット６ｃは閉じ、十文字状切込部１１ａが開いて貯留部４の内容物は外部空間に放出される。 - 特許庁

Since the receiving part 218 of the receiving station 200 is in an operating mode only in the time (d) and in the cycle d+t, the receiving part 218 surely catches the start signal Rq longer than the cycle to make the receiving part 218 operable all the time.例文帳に追加

着呼局200の受信部218は、周期d+tで時間ｄだけ動作状態となるために、この周期より長い起動信号Rqを確実に捕獲して受信部218を常時動作状態とすることができる。 - 特許庁

With this configuration, the temporarily overlooked scene is recorded, only when the means 3c is operated in a state where the apparatus 1 is operating in a short-time simple recording mode.例文帳に追加

そして、映像受信記録装置１が短時間簡易記録モードで動作している状態で短時間簡易記録操作手段３ｃが操作された場合にのみ、前記一瞬見逃したシーンの記録を行うようにする。 - 特許庁

The internal state initialization signal I for preventing the malfunctions of an up signal U and a down signal D after turning on the power source is inputted and a function for guaranteeing an internal state in an ordinary operating mode is provided.例文帳に追加

電源投入後のアップ信号Ｕおよびダウン信号Ｄの誤動作を防止するための内部状態初期化信号Ｉを入力し、通常動作モードにおける内部状態の保証機能をもっている。 - 特許庁

Also, the CPU 32 allows the camera to shift to the power-saving mode when an operating section 52 is not operated during not less than a second period of time longer than the prescribed time.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３２は、省電力モードへの移行が行われない状態で操作部５２に対する操作が上記所定時間より長い第２の時間以上行われなかったときにも省電力モードに移行させる。 - 特許庁

A spectrum operating means 9 multiplies the spectrum data of the common mode voltage relating to the measured cable 20aA, by the coefficient of correlation to estimate and calculate the electric field strength of the electric field noise radiated from the measured cable 20A.例文帳に追加

スペクトラム演算手段９は、被測定ケーブル２０ａＡに関するコモンモード電圧のスペクトラムデータに、相関係数を掛けて、被測定ケーブル２０Ａより放射される電界ノイズの電界強度を推定算出する。 - 特許庁

When the night view mode is selected by operating an operation section 11, the exposure controlling mechanism acts to switch into the setting of the higher exposure value, and the imprinting mechanism imprints bit mark data in a photographic film 30 on taking a photograph.例文帳に追加

操作部１１を操作して夜景モードを選択すると、露出制御機構が作動して高い露出値の設定に切り換わり、撮影時には写し込み機構によって写真フイルム３０にビットマークデータが写し込まれる。 - 特許庁

In a radio communication system consisting of a caller station 100 and a caller station 200, the caller station 200 in a reception waiting mode makes a receiving part 218 intermittently operating only in the time (d).例文帳に追加

発呼局100および着呼局200から構成される無線通信システムにおいて、受信待ちの状態にある着呼局200は、一定周期d+tで間欠的に時間ｄにおいてのみ受信部218を動作状態としている。 - 特許庁

(2) An S position detection switch 43 detecting an S position of the manual gear shift mode is directly arranged on the ECU basic plate 30 to operate the S position detection switch 43 by the shift lever 20 or the member operating in the interlocking relationship with the shift lever.例文帳に追加

（２）手動変速モードのＳ位置を検出するＳ位置検出スイッチ４３をＥＣＵ基板３０に直接配し、Ｓ位置検出スイッチ４３をシフトレバー２０またはシフトレバーと連動する部材にて作動させた。 - 特許庁

When the password display receiving means of an image forming apparatus receives a request for switching to a maintenance mode, an initial password stored in a password storage means is displayed on an operating section and input of a password is received.例文帳に追加

画像形成装置のパスワード表示受付手段が、メンテナンスモードへの切替要求を受け付けると、パスワード記憶手段に記憶された初期パスワードを操作部に表示させるとともに、パスワードの入力を受け付ける。 - 特許庁

The screen urging the result of a sterilization indicator to be inputted in accordance with the operation mode is outputted on the touch screen 25 of an operating panel 24 when the operation ends, so that an operator can input the result information of the sterilization indicator.例文帳に追加

操作パネル２４のタッチスクリーン２５には、運転完了時に、運転モードに応じた滅菌インジケータの結果入力を促す画面が出力され、滅菌インジケータの結果情報の入力が可能とされる。 - 特許庁

To provide radiographic equipment for doctor's round visits which permits noise of the equipment to be restrained by rotating the anode of an X-ray tube at low speeds by operating it in a silence mode when the silentness of the equipment is required.例文帳に追加

装置の静粛性が要求される場合に、Ｘ線管の陽極を静粛モードで動作させて低速回転させることで、装置の騒音を抑制できる回診用Ｘ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

When a composite machine 1 is set to a first operating mode during the operation on the basis of a control instruction from a host computer 7, a CPU 22 disables execution of the processing on the basis of a control instruction from an operation section 8.例文帳に追加

複合機１が第１使用モードに設定されている場合、ホストコンピュータ７からの制御指示に基づく動作中において、ＣＰＵ２２は、操作部８からの制御指示に基づく処理を実行不能とする。 - 特許庁

In case of a failure mode in which the operation can be continued (S6), the input of the failed sensor is regarded as the input of the normal sensor (S7), and the present steering wheel operating force and the vehicle speed are operated based on the input (S8).例文帳に追加

動作継続可能な故障モードの場合には（Ｓ６）、故障側センサと正常側センサの入力を同様と見なし（Ｓ７）、その入力に基づき現在のハンドル操作力や車速を演算する（Ｓ８）。 - 特許庁

If the operating frequency is changed over the edge frequency, a change determination time operation control unit 114 controls information operation in a different information mode according to the change to the transmittable block or the transmission prohibition block.例文帳に追加

エッジ周波数を跨いで変更されたときには、変更判定時動作制御部１１４の制御により、送信可能区画又は送信禁止区画への変更に応じて異なる報知態様で報知動作を行う。 - 特許庁

When the counter key 47 is depressed in the power save mode, the liquid crystal display of the operating section 23 is returned to an on state, and the counter information is read out from the nonvolatile memory 202 and displayed to the liquid crystal touch panel.例文帳に追加

省電力モードで、カウンタキー４７が押下されると、操作部２３の液晶表示をオン状態に復帰し、不揮発性メモリ２０２から前記カウンタ情報を読み出して前記液晶タッチパネルに表示する。 - 特許庁

To make decomposition treatment performance utilizing base materials effective at all times by making it possible to select and set an operating mode meeting the active state of the base materials, for example, to maintain the microorganisms included in the base materials at an activated environment.例文帳に追加

基材の活性状態に沿った運転モードに選択設定し得るなど、基材に含まれた微生物を活性化した環境下に維持できて、常に基材を利用した分解処理性能を有効にする。 - 特許庁

To select input/output equipment operating in an input/output system, and to shift it to a power saving mode so that electric power consumption of a whole input/output system does not exceed preliminarily set total electric power consumption.例文帳に追加

入力出力システム全体で、設定されている総消費電力量を超えないよう、入出力システム内で稼働している入出力機器を選択して、省電力モードへ移行させることである。 - 特許庁

The TV monitor system 2 selects the operating mode of video processing circuits such as a composite RGB conversion section 22 and a timing controller 23 according to the received recording system information to switch the processing contents.例文帳に追加

ＴＶモニタシステム２側はこのように伝達される記録方式にしたがって、コンポジットＲＧＢ変換部２２やタイミングコントローラ２３といった映像処理回路の動作モードを切り換えることによって処理内容を切り換える。 - 特許庁

To provide a gas meter communication system that can be easily fixed to a gas meter, when setting a breaking state and an operating mode or reading out a breaking history and an alarm history to a gas meter.例文帳に追加

ガスメータに対して遮断条件や動作モードの設定又は遮断・警報履歴の読み出しを行う際に、ガスメータ用通信装置をガスメータに簡単に固定することができるガスメータ用通信装置を提供する。 - 特許庁

In the case where the operating mode shift notification data are received from the terminal device 21A, the LAN switch 11B sets invalid a spanning tree function with respect to a status change of a LAN port to which the terminal device 21A is connected.例文帳に追加

ＬＡＮスイッチ１１Ｂは、端末装置２１Ａからの動作モード遷移通知データを受信した場合に、端末装置２１Ａが接続されているＬＡＮポートの状態変化に対するスパニングツリー機能を無効に設定する。 - 特許庁

The operating device 10 prohibits the opening/closing operation of a rear window by the window control device 56 included in the apparatus group corresponding to the "child mode", and prohibits the opening operation from the inner side of a rear door by the door locking device 57.例文帳に追加

操作装置１０は、”チャイルドモード”に対応する機器群に含まれるウインドウ制御装置５６にリアウインドウの開閉操作を禁止させ、ドアロック装置５７にリアドアの内側から開く操作を禁止させる。 - 特許庁

The imaging apparatus has an energy saving mode and comprises an engine control section 40, a printer control section 50, the nonvolatile memory 60, an operation control section 61, an operating section 62, and a communication control section 63.例文帳に追加

画像形成装置は、待機時の消費電力を低減させる省エネルギーモードと、エンジン制御部４０、プリンタ制御部５０、不揮発メモリ装置６０、動作制御部６１、操作部６２、通信制御部６３とを有している。 - 特許庁

To provide a mobile terminal whereby a user can surely and easily recognize a matter of contents during reproduction even when an operating mode for stopping at least a sound output from a speaker is selected.例文帳に追加

少なくともスピーカからの音声出力が停止される動作モードが選択された場合であっても、再生中のコンテンツの内容を、ユーザが確実且つ容易に認識することができる携帯端末等の提供。 - 特許庁

In a multi-function machine of the present invention, a CPU carries out mode switching processing for selecting one of a plurality of kinds of prepared operating modes based on information obtained from a document detection sensor or a connection detection section.例文帳に追加

本発明の複合機では、原稿検知センサーや接続検知部から得られる情報に基づき、予め用意された複数種類の動作モードの中から一つを選択するモード切替処理をＣＰＵが実行する。 - 特許庁

In the case of registering a message text, a user setting mode is selected, the message text is entered by operating the keyboard 12 and utilizing word processor functions of the image processing unit or the like and stored in the hard disk 5, together with a corresponding bar code number.例文帳に追加

メッセージ文を登録する場合は、ユーザ設定モードにし、キーボード１２を操作し、装置のもつワードプロセッサ機能を使用する等して、メッセージ文を入力し、対応するバーコード番号とともに、ハードディスク５に記憶する。 - 特許庁

To provide a stepped shift control device for a continuously variable transmission, enabling to transmit power through a wide-range contact point even when continuously operating the continuously variable transmission in "a stepped shift mode".例文帳に追加

無段変速機を「有段変速モード」で継続的に作動させた場合であっても、動力伝達のための接触箇所を広範囲に亘らせることができる無段変速機の有段変速制御装置を提供する。 - 特許庁

By controlling the chip select signals in the first test wires, semiconductor chip operation is controlled by the column, and an operating mode is set for each of the semiconductor chips aligned in the X-direction.例文帳に追加

第１のテスト配線のチップセレクト信号を制御することにより、各列単位で半導体チップの動作を制御することができ、またＸ方向に整列する半導体チップ単位でその動作モードを設定することができる。 - 特許庁

To provide a structure of a ridge waveguide type III group nitride compound semiconductor laser diode element capable of stabilizing a transverse horizontal mode without increasing threshold current density and operating voltage.例文帳に追加

リッジ導波路型ＩＩＩ族窒化物系化合物半導体レーザダイオード素子において、閾電流密度及び動作電圧の上昇を伴うことなく水平横モードを安定化することが可能な構造を提供する。 - 特許庁

After protecting or locking this area, the system firmware or a boot utility either boots the standard operating system or runs the firmware update utility from the Host Protected Area in recovery mode if the firmware is corrupted.例文帳に追加

この領域を保護またはロックした後、システム・ファームウェアまたはブート・ユーティリティが、標準のオペレーティング・システムを起動するか、またはファームウェアが破損している場合にはHost Protected Areaからファームウェア更新ユーティリティを実行する。 - 特許庁

When it is detected that a user originates a call using a communication device and a called communication device is operating in a silent mode, a communication station prompts the user of the communication device which originated the call, to input a voice message.例文帳に追加

通信ステーションは、ユーザが通信装置によりコールを発し、コールを受けた通信装置がサイレントモードで作動していることを検出した場合、コールを発した通信装置のユーザにボイスメッセージを入力するように促す。 - 特許庁

A timer measures a time passage W1 from the time when the rice cooking container 1 is mounted, wherein the operating time W2 of a primarily cooking mode for a water absorbing process is set to be shorter as the measured time is longer.例文帳に追加

タイマ６７は、炊飯かま１の装着時点からの経過時間Ｗ１を計測し、この計測された時間が長くなるにつれて、吸水行程を行う予備炊きモードの動作時間Ｗ２を短く設定する。 - 特許庁

Also, in a state of the first and second echo cancellers 30A and 30B being fully converged, the total loss quantity is updated as necessary by the total loss quantity calculating part 14 operating in an update mode, so that a two-way simultaneous call can be realized.例文帳に追加

また、充分に収束した状態においては、更新モードで動作する総損失量算出部１４によって総損失量が随時更新されるために双方向の同時通話が実現できる。 - 特許庁

A uCOM 116 performs switching processing among two or more operating modes including an AV operation mode feeding electric power to the first circuit block and the second circuit blocks at least, a router operation mode feeding no electric power to the first circuit block at least but feeding electric power to the second circuit block, and a standby mode feeding electric power to neither the first circuit block nor the second circuit block.例文帳に追加

ｕＣＯＭ１１６は、少なくとも第１の回路ブロックおよび第２の回路ブロックに電力を供給するＡＶ動作モードと、少なくとも第２の回路ブロックに電力を供給するが少なくとも第１の回路ブロックへは電力を供給しないルータ動作モードと、第１の回路ブロックにも第２の回路ブロックにも電力を供給しない待機モードとを含む、複数の動作モードの間で切替え処理を行う。 - 特許庁