「operation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(412ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic income tax data generating and confirming method by which an income tax omission and an error can easily found through generation and confirmation of income tax data and generation and confirmation of transmit data, and to provide an electronic income tax operation processing apparatus, and a program.例文帳に追加

申告データの作成確認、送信データの作成確認による申告漏れや誤りを簡単に発見し得る、電子申告データ作成確認方法、電子申告業務処理装置、及びプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a failure diagnostic device for facility equipment and a failure diagnostic method for facility equipment, which detect a failure cause in a wide range, shorten the time of a development operation in every diagnostic system, and improve diagnostic precision.例文帳に追加

広範囲の故障原因検出と個々の診断方式の開発作業の時間短縮と診断精度の向上を図る設備機器用故障診断装置および設備機器用故障診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide an active matrix type display device capable of excellent display operation even for a low-gray-scale image without being affected by wiring capacity and a driving method of the active matrix type display device.例文帳に追加

配線容量に影響されることなく、低階調画像についても良好な表示動作を行なうことが可能なアクティブマトリクス型表示装置、およびアクティブマトリクス型表示装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spring pressure regulating type coil spring capable of changing coil spring characteristics with simple operation while being of simple structure without needing complicated coil spring replacement work; and a spring pressure regulating method.例文帳に追加

簡易な構造でありながらも、簡易な操作でコイルばねの特性を変化させることができ、煩雑なコイルばねの取替え作業を必要としないばね圧調整式コイルばねおよびばね圧調整方法の提供。 - 特許庁

In the curved image conversion method, the projection point of a sampling point of the curved image reflected on the convex mirror 1 onto a plane is calculated by a geometry operation, and the curved image is converted into the plane image.例文帳に追加

この曲面像変換方法においては、上記凸面鏡１に映し出された曲面像のサンプリング点の平面上への射影点をジオメトリ演算により算出し、上記曲面像を平面像に変換する。 - 特許庁

To provide a providing information updating method of an information providing system, which can update information all together at arbitrary time without stopping the operation of service when new and old contents are updated.例文帳に追加

新旧コンテンツの更新時に、サービスの運用を停止せずに任意の時刻において一斉に提供する提供情報を更新することができる情報提供システムの提供情報更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for checking data in a printer performing print operation by receiving a command and print data from a host computer, or the like, in which the program of a computer can be corrected quickly when an error is present therein.例文帳に追加

ホストコンピュータ等からコマンドや印字データを受信して印字動作を行うプリンタにおいて、コンピュータのプログラムに明らかな誤りがある場合に、プログラムの迅速な修正を可能にするデータチェック方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality detection method which can safely and continuously control the state, without having to stop the operation by judging the normality/abnormality of a plurality of electric double-layer capacitor C_1, C_2,..., C_n connected in series.例文帳に追加

直列に接続された複数の電気二重層キャパシタＣ_１、Ｃ_２、…、Ｃ_ｎの正常／異常を判定し、運転を止めることなく、安全かつ継続的に状態管理できる異常検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a voice recognition/response type portable phone which attains the function of the portable phone utilizing a voice recognition/response type function, and to provide a method of operating the portable phone, and an operation program of the portable phone.例文帳に追加

音声認識／応答型機能を利用して音声により携帯電話の機能を実現する音声認識／応答型携帯電話、携帯電話の操作方法、及び携帯電話の操作プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a tissue transcription method that enables a replica film of a tissue portion desired to be transcribed, even if it is a three-dimensionally curved region or a corner part, to be securely pasted onto a sample by simple operation.例文帳に追加

組織を転写したい部分が３次元的に湾曲した部位や角部であっても、簡単な操作で確実にレプリカフィルムを供試体に貼り付けることのできる組織転写方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of calculating operating characteristics of an arrester which is ready for applied voltages, applied to an arrestor, having different rising steepness and accurately determines an operating voltage and an operating time for the operation of the arrestor.例文帳に追加

アレスタに印加される電圧の立ち上がり峻度が異なる印加電圧に対しても対応でき、アレスタが動作する動作電圧および動作時刻を正確に求めるアレスタの動作特性計算方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace gas cleaning facility by which the reducing of recovering energy is prevented by eliminating the stop of the operation for long time in an electrostatic dust collection part and also, the dust collective efficiency can be improved.例文帳に追加

静電集塵部での長期間の運転停止をなくして回収エネルギーの低下を防止すると共に、集塵効率を向上させることができる高炉ガス清浄設備の操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump using a positive-displacement compressor and its operation method, capable of taking out warm water of comparatively high temperature of 55-70°C while suppressing overheating of a discharge temperature and a driving motor, and further power-up.例文帳に追加

吐出温度と駆動モータの過熱、更には動力アップを抑制しつつ、５５〜７０℃といった比較的高温の温水が取出し可能な、容積式圧縮機を用いたヒートポンプ及びその運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a chemical decontamination method which chemically decontaminates placed components and pipes using only chemical decontamination equipments, maintaining material integrity, and maintains suppression effects of radiaoctives adhesion for a few cycles (operation cycles).例文帳に追加

化学除染設備のみを用いて据え付け機器、配管の材料健全性を維持しつつ化学除染後、数サイクル（運転サイクル）に渡り放射能付着抑制効果が持続する化学除染方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an X-ray detector, an apparatus and a method for X-ray measurement wherein X-rays can be detected with satisfactory accuracy without having to re-conduct, the calibration processing operation, even when the X-ray detector is replaced.例文帳に追加

Ｘ線検出器を交換した場合でも、あらためて校正処理を行なうことなくＸ線を精度よく測定することができるＸ線検出器、Ｘ線測定装置及びＸ線測定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a coke oven by which an operating congestion caused when using common equipment of mobile machines of the coke oven is prevented from causing by an excluding zone and a high-effective and stable operation of the coke oven can be achieved.例文帳に追加

コークス炉移動機械の共用設備使用時に発生する排除区間による作業渋滞を防止しコークス炉の高効率安定操業が可能となるコークス炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card with a communication function, which can be in a temporarily inactivated state in which the operation is impossible by changing the shape of an antenna or a part of wires incorporated in the IC card with a communication function and to provide a temporarily inactivating method.例文帳に追加

通信機能付ＩＣカードに組込まれたアンテナの形状又は配線の一部を変化させることにより動作不能の仮死状態と成し得る通信機能付ＩＣカード及び仮死方法の提供。 - 特許庁

The tool is made as a small and light-weighted, can fix the upper and lower part of the banding part, bands the protecting bag as a simple operation method by an electric moving type device, and is equipped with a position-setting mechanism capable of dealing with various sizes of the protecting bags.例文帳に追加

小型軽量とし、簡単な操作方法として電動式により結束部の上下を固定し保護袋を結束し保護袋の各種大きさに対応できる位置決め機構を備えた結束器の発明。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory which protects data at high speed when electric power supply is cut off, and achieves a function equivalent to a standard DRAM at normal operation, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

電力供給が断たれる場合に、データを高速で保護することができ、且つ、通常動作時、通常のＤＲＡＭと同等の機能を実現することができる半導体記憶装置とその製造方法を提供すること - 特許庁

To provide a method and a system for executing safely operation request through a control device LUN in a mass storage device 202 combined with one or a plurality of remote computers through a communication medium.例文帳に追加

通信媒体を介して１つまたは複数のリモート・コンピュータに結合された大容量記憶装置（２０２）内の、制御装置ＬＵＮを介した動作要求を安全にする方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a control method and device of a graphic user interface capable of preventing erroneous input from being performed to a window which appears independent of an operation by a user, and a program and a storage medium.例文帳に追加

ユーザの操作によらずに現れたウィンドウに対して誤った入力を行うのを防止することができるグラフィカル・ユーザ・インターフェースの制御方法及び装置、並びにプログラム及び記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide an information processor for displaying images created by reproducing content data received from an external device through a simple operation and to provide a control method and display system thereof.例文帳に追加

外部機器から受け取ったコンテンツデータを再生して得られる映像を、簡易な操作で表示装置に表示することが可能な情報処理装置、情報処理装置の制御方法および表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a high temperature steam electrolysis system in which a heat exchanger for heating air is dispensed with and air and steam are supplied to a high temperature steam electrolytic bath at nearly the same temperature and an operation method thereof.例文帳に追加

空気加熱用の熱交換器が不要で、空気と水蒸気をほぼ同じ温度で高温水蒸気電解セルへ供給できる高温水蒸気電解システムおよびその運転方法を提供すること。 - 特許庁

This method includes a step for defining a set of ranges of cells where each range of cells has the same size and a step for automatically performing a self-replication operation each time the contents of the ranges of cells belonging to the set are changed.例文帳に追加

方法は、各セル範囲が同じサイズを有するセル範囲のセットを定義するステップと、前記セットに属するセル範囲の内容が変更されるたびに、自己複製操作を自動的に行うステップとを含む。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory capable of improving operation performance without increasing a layout area in the case that a DRAM cell is formed with SOI structure, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ＳＯＩ構造でＤＲＡＭセルを作成した場合において、レイアウト面積を増大させることなく、また、動作性能の向上を可能とした半導体記憶装置およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a magnetic induction flow rate measurement apparatus and its measuring method which can achieve efficient operation through a preamplifier actuated at lower feed voltage.例文帳に追加

低い給電電圧によって作動されるプリアンプにより、効率的な作動を実現できる前記形式の磁気誘導式流量測定装置および磁気誘導式流量測定装置のための測定方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing a profit from a user accessing an Internet web portal or a site without increasing an upfront investment and temporal restrictions required for establishment and operation of portals.例文帳に追加

本発明の目的は、ポータルの確立と運営に要求される先行投資と時間的拘束を上げること無しに、インターネットウェブポータル又はサイトにアクセスするユーザからの収益を発生する方法を提供することである。 - 特許庁

To inhibitor the storing operation of a seat back with a seat cushion expanded in a seat in which the seat back is stored on the floor side after the seat cushion is jumped up in the rear hinge method to be stored in the seat back.例文帳に追加

シートクッションを後ヒンジ方式で跳ね上げてシートバック内に格納した上でそのシートバックを床面側に格納するタイプのシートについて、シートクッションが展開したままでのシートバックの格納操作を阻止する。 - 特許庁

To provide a method and a system for allowing an SIP client and an SIP proxy to authenticate each other by incorporating a Cerberus security mechanism into a message flow of signaling operation based on a session initiation protocol.例文帳に追加

セッションイニシエーションプロトコルに基づくシグナリングオペレーションのメッセージフローにケルベロスセキュリティ機構を組み込んで、ＳＩＰクライアントとＳＩＰプロキシが相互に認証することを可能にする方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a compact, high-performance heat sink for electronic components that can efficiently radiate heat from a semiconductor device that operates at a high frequency and secure the operation stability of the semiconductor device, and the manufacturing method of the heat sink.例文帳に追加

高周波数で動作する半導体装置からの熱を効率よく放熱でき、半導体装置の動作安定性を確保できる小型で高性能な電子部品用ヒートシンクおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method includes: a step for starting the control channel reduction function, based on a function state variable value; and a step for redetermining the function state variable value when a cell update process is started and executing the corresponding operation.例文帳に追加

方法は、機能状態変数値に基づいて制御チャネル削減機能を起動する段階と、セル更新プロセスの起動時に上記機能状態変数値を再判断し、対応した動作を実行する段階とを含む。 - 特許庁

To provide a method for fixing a member by a stud bolt capable of easily and precisely setting the perforating position of a bolt insertion hole, and efficiently performing an operation at a job site, and accurately fixing a member.例文帳に追加

ボルト挿通孔の穿孔位置を簡単に精度よく設定することができ、現場での作業が能率よく行え、部材を正確に固定することができる植え込みボルトによる部材の固定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical wiring board and a jumper cord installation method that can solve tightness of an introducing port to a wiring route or an optical wiring board and that can also improve workability in operation and maintenance.例文帳に追加

配線ルートや光配線盤への導入口の逼迫を解消することができるとともに作業および保守時の操作性を向上させることができる光配線盤およびジャンパコード敷設方法を提供する。 - 特許庁

To provide such a hydrogenation treatment method that, in the hydrogenating desulfurization treatment of a straight-run light oil, the activity decline of a hydrogenation treatment catalyst can be easily suppressed without the need of any complicated operation, thus capable of extending catalyst service life.例文帳に追加

直留軽油の水素化脱硫処理において、煩雑な操作を要せず簡便に水素化処理触媒の活性低下を抑制し得て、触媒寿命を延長させ得る水素化処理方法を提供すること。 - 特許庁

To control an increase in operation costs by cooling exhaust gas, and to control the increase in treatment costs by effectively using treated drainage used for cooling, in a method and a system for treating exhaust gas.例文帳に追加

排気ガスの処理方法及び処理装置において、気ガスを冷却して運転コストの増加を抑制すると共に、冷却に使用した処理排液を有効的に使用することで処理コストの増加を抑制する。 - 特許庁

The method for supplying the sheet to the machine for printing comprises the steps of moving the register (13) by a controllable another drive mechanism (14), and processing data to sheet characteristics in the controller (36) to detect an operation signal for the drive mechanism (14).例文帳に追加

レジスター（１３）を制御可能な別個の駆動機構（１４）によって運動させ、該駆動機構（１４）用の作動信号の検出のために制御装置（３６）内で枚葉紙特性に対するデータを処理する - 特許庁

To provide a wireless network operation method and its system that dispel vexatious complication such that, even when utilizing wireless services such as a plurality of hot spots or the like, users should wait for authentication in each of wireless communication services.例文帳に追加

複数のホットスポット等の無線通信サービスを利用する場合でも各別に認証を待たなくてはならないといった煩雑さを払拭した無線ネットワーク運用方法、及び、無線ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an object version check system and its method for automatically executing the version check of an object module, and for preventing inter-module mismatching, and for reducing the labor of a person in charge of operation.例文帳に追加

オブジェクトモジュールのバージョンチェックを自動的に行うことができ、モジュール間の不整合を防止できるとともに、作業担当者の負担を軽減できるオブジェクトバージョンチェックシステムおよびその方法を提供するところにある。 - 特許庁

To provide a CO-removing catalyst from which a nitrogen compound produced from the CO-removing catalyst during the operation of a fuel cell system and poisoning the electrode of a fuel cell is restrained from being caused, and to provide a method for manufacturing the CO-removing catalyst.例文帳に追加

燃料電池システムの運転中に触媒から発生し燃料電池の電極を被毒する等の窒素化合物の発生が抑えられたＣＯ除去触媒及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method includes: a step for starting a discontinuous packet function based on a function state variable value (CPC_DTX_DRX_STATUS); and a step for redetermining the function state variable value when a cell update process is started and executing corresponding operation.例文帳に追加

方法は、機能状態変数値（ＣＰＣ＿ＤＴＸ＿ＤＲＸ＿ＳＴＡＴＵＳ）に基づいて不連続パケット機能を起動する段階と、セル更新プロセスの起動時に上記機能状態変数値を再判断し、対応した動作を実行する段階とを含む。 - 特許庁

To provide an extracting method that reduces an energy cost when extracting porphyran from laver and obtains a porphyran liquid having a higher porphyran content rate, a higher porphyran extraction rate, and a low protein content rate with simple operation.例文帳に追加

海苔からのポルフィラン抽出時のエネルギーコストを低減し、簡単な操作でより高ポルフィラン含有率、高抽出率のポルフィラン及び、低タンパク質含有率のポルフィラン液を得る抽出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a distribution information synthesizing method and device capable of eliminating necessity that plural operation systems(OSs) should be respectively provided with means for performing similar information synthesizing processing.例文帳に追加

本発明は、複数台のオペレーションシステムのそれぞれに同様な情報合成処理を行う手段を備えることを不要とすることのできる流通情報合成方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cogeneration plant and its operating method capable of selectively optimizing either one of operation cost, overall efficiency and CO_2 emissions even when the characteristics of a plurality of cogeneration units are significantly different from each other.例文帳に追加

複数のコジェネユニットの特性が大きく相違する場合でも、その運用コスト、総合効率、ＣＯ_２排出量のいずれかを選択的に最適化することができるコジェネプラントとその運転方法を提供する。 - 特許庁

This method is constituted so as to control the only one ultrasonic probe by exchanging among the plurality of ultrasonic scanners, and includes controlling the operation of the ultrasonic probe by using the plurality of ultrasonic scanners.例文帳に追加

この方法は、複数の超音波スキャナを、やり取りさせて、ただ１つの超音波プローブを制御するように構成していることと、複数の超音波スキャナを用いて、超音波プローブの動作を制御することを含む。 - 特許庁

To support a user operation in a system in which the user operates with a menu selection method, by estimating a user intention at a stage the user selects a menu, even when no information related to the intention is included in the selected menu.例文帳に追加

メニュー選択方式でユーザが操作を行うシステムにおいて、選択したメニューに意図と関連する情報がない場合でも、そのメニューを選んだ段階でユーザの意図を推定してユーザの操作を支援する。 - 特許庁