「operation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(408ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air quantity detection method of an engine free to detect inlet air quantity in higher precision in any operation state while correcting an output error of an air flow meter caused by an air intake pulsation.例文帳に追加

吸気脈動に起因するエアフロメータの出力誤差を補正しつつ、いかなる運転状態にあっても、より精度の高い吸入空気量の検出を可能とするエンジンの空気量検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for disassembling a hot-blast stove for a blast furnace, which can simultaneously disassemble a regenerator and a combustion chamber, and does not necessitate an operation of cutting a connecting pipe which connects the regenerator with the combustion chamber at a high place.例文帳に追加

蓄熱室と燃焼室とを同時に解体でき、かつ、蓄熱室と燃焼室を連結する連結管の切断作業を高所で行う必要がない高炉用熱風炉の解体工法を提供する。 - 特許庁

To provide a network training system allowing inquiry of help information related to an operation method of a device via a network, and allowing reflection of inquired contents in development or the like of the device.例文帳に追加

ネットワーク経由で装置の操作方法に関するヘルプ情報を問い合わせ可能にすると共に、その問い合わせた内容を装置の開発等に反映させることができるネットワークトレーニングシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for retaining a braking force of a vehicle capable of suppressing non-operation of the hill-hold control when a brake pedal is operated for performing the hill-hold control.例文帳に追加

ヒルホールド制御を実行させるためにブレーキペダルが操作された場合に該ヒルホールド制御が作動しないことを抑制できる車両の制動力保持装置及び車両の制動力保持方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information control method for a home bus system to make pieces of information recorded in an IC card mutually usable among plural pieces of equipment the operation of which in mutual cooperation is enabled due to appearance of a home bus.例文帳に追加

ホームバスの出現で相互に連携しての動作が可能となった複数の機器間において、ＩＣカードに記録された情報を相互に利用可能とするホームバスシステムの情報制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous dispersion of particles of the silver salt of an organic acid by which concentration operation can be made efficient while suppressing the increase of viscosity in ultrafiltration and concentration, the lowering of filtration rate and the blocking of a passage.例文帳に追加

限外ろ過濃縮における粘度増加、ろ過速度低下、流路閉塞を抑えて、濃縮操作を効率化することができる有機酸銀塩粒子の水分散物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a reforming catalyst temperature control system of a fuel cell power generator and its control method, having a wide operation control width wherein power generation shutdown is averted, as much as possible, to continuously obtain a more stable amount of power generation.例文帳に追加

発電停止を極力避け、より安定した発電量を継続して得られる運転制御幅の広い燃料電池発電装置の改質触媒温度制御システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The method prevents occurrence of the clogged product due to a solid materials such as fumaric acid, prevents foaming caused by the clogged product and enables long-term continuous operation.例文帳に追加

本発明によれば、フマル酸などの固形物による閉塞物の発生を防ぎ、閉塞物によって発生する発泡を防止し、長期間の連続運転を可能とする無水マレイン酸の製造方法が提供される。 - 特許庁

To provide electric or electronic circuit arrangement capable of completely stacking capacity detectors within a chip without making electrical connections to the outside, and a method for protecting the circuit arrangement from illicit operation and/or abuse.例文帳に追加

外部と電気的に接続すること無く「容量検出器」をチップ内に完全に集積できる電気または電子回路配置並びにこの回路配置を不正操作および／または悪用から保護する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a supervising automatic operation charging method that can reduce moving time by using a video conference system and automatically charge an agency according to the access time from the distributor to a headquarters.例文帳に追加

テレビ会議システムを使用して移動時間の削減を図るとともに代理店からの問い合わせ時間に応じた料金請求を自動的に行うことができるスーパーバイジング業務自動課金方式を提供する。 - 特許庁

To reduce mounting man-hour and improve mounting operation efficiency of a vehicular headlamp using a discharge lamp, by improving the mounting method of a lighting control circuit 5 for a reflector 4 or of a part of the lighting control circuit.例文帳に追加

放電灯を用いた車両用前照灯１において、リフレクタ４への点灯制御回路５もしくはその一部の取付け方法を改良して、組付け工数を低減して組付け作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus capable of improving through-put by making movement of a carriage efficient when an operation for detecting an end of a recording medium is performed, and a method for controlling the image recording apparatus.例文帳に追加

記録媒体の端を検出する動作を行う際に、キャリッジの移動を効率化することでスループットの向上を図ることが可能な画像記録装置、および、画像記録装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light source apparatus which can be manufactured by a simple method and wherein repair of an operation defect of a light emitting element is made possible and whose quality such as impact resistance is enhanced and to provide a liquid crystal display using the same.例文帳に追加

簡便な方法により製造、及び、発光素子の動作不良の修復（リペア）が可能であるとともに、耐衝撃性等の品質が向上した光源装置、及び、それを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a movement recognition technique capable of providing a user with full functions as a device operation method, while reducing the possibility that a background is misrecognized when the movement of the subject of recognition such as a hand is recognized.例文帳に追加

手などの認識対象物の動作を認識する際に、背景を誤認識する可能性を低減しつつ、機器の操作方法として十分な機能をユーザに提供可能な動作認識技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for filling powder and an apparatus for filling the powder which can fill the powder under a fluidized bed condition into a powder container at a high density without generating powder dust and in addition, has simple driving operation and structure.例文帳に追加

流動層状態の粉体を粉体容器に、粉体塵埃が生じることなく、高密度に充填することができ、そのうえ運転操作および構造が簡単な粉体充填方法・装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas compressor and a method for assembling the same facilitating assembly of a compressor main body and a guiding pipe without causing increase of manufacturing cost, limitation of degree of freedom in design and drop of operation efficiency.例文帳に追加

製造コストの増大、設計の自由度の制限及び作業効率の低下を招くことなく圧縮機本体及び案内管を容易に組み付けることできる気体圧縮機及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide an intraoral camera capable of quickly photographing without deteriorating a quality of an image without requiring complicated operation; and a method for forming an image of an intraoral object adjusted in the axial direction.例文帳に追加

複雑な操作を必要とせず画像の品質も落とさずに迅速な撮影を行うことができる口内カメラ装置ならびに軸方向に調節された口内対象物の画像を形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nonstop sheet delivery method for a device for feeding paper by sheet facilitating an operation transferring paper sheets temporarily stacked on a temporary sheet cradle onto a pallet in replacing pallets and elongating the life of the temporary sheet cradle.例文帳に追加

パレットの交換時に一時的に用紙仮受け台上に積載した用紙をパレット上に移す作業を容易にするとともに用紙仮受け台の長寿命化を図った枚葉機のノンストップ排紙方法を提供する。 - 特許庁

To provide a voice information selection device and a voice information selection method, capable of selecting a desired presentation candidate with little operation, by reflecting user's intention in a presentation order of the presentation candidate.例文帳に追加

ユーザの意図を提示候補の提示順位に反映して、少ない操作で所望の提示候補を選択することができる音声情報選択装置及び音声情報選択方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for culture capable of changing culture solutions in a three-dimensional fixed bed carrier of animal cell by a simple apparatus constitution and a simple operation and three-dimensionally culturing an animal cell in a high density.例文帳に追加

簡単な装置構成と簡易な操作で三次元動物細胞固定床担体内の培養液を交換でき、動物細胞を三次元で高密度に培養し得る培養装置及び培養方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a plant data document development apparatus having excellent operability, a method used therefor, and a program; in which both the ease of program change operation and the flexibility of document format selection can be ensured.例文帳に追加

プログラム変更の作業容易性と帳表フォーマットの選択自由度を両立することができる、作業性に優れたプラントデータ帳表展開装置およびその方法ならびにプログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide a decoding apparatus capable of reducing the number of times of repeating the decoding process by carrying out efficient probability propagation for accelerating convergence of operation results, and to provide a decoding method.例文帳に追加

本発明は、高効率な確率伝播を行って演算結果の収束を早めることにより、復号処理の繰り返し回数を削減することが可能な復号装置および復号方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of treating oils and fats-containing waste water which can separate waste oils and fats from oils and fats-containing waste water collected in a grease trap to obtain a waste oils and fats solidified substance with good handling properties by an easy recovery operation.例文帳に追加

グリーストラップに溜まった含油脂廃水から廃油脂を分離し、取り扱い性が良好で回収作業が容易な廃油脂固化物を得ることのできる含油脂廃水の処理方法を提供すること。 - 特許庁

The control part 21 of the charging device 9 further provides, in the case that the content of the initial charging method 313 may be diverted from an actual operation state, the effect as warning information to the terminal device 13.例文帳に追加

また、課金装置９の制御部２１は、当初の課金方式３１３の内容と、実際の稼働状況とが乖離するおそれがある場合、その旨を警告情報として端末装置１３に提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner and a control method of the vehicular air conditioner for preventing reduction in heating efficiency even in heating operation when an outside air temperature is low.例文帳に追加

外気温が低い際の暖房運転においても暖房効率低下を防ぐことができる車両用空気調和装置および車両用空気調和装置の制御方法を提供することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method of detecting a liquid residual quantity, a failure detection device, a liquid consuming apparatus and a liquid vessel that can detect an erroneous operation of a detection unit, which repeatedly detects the presence of a liquid even though the liquid is exhausted.例文帳に追加

液体消尽時に液体有りを返してしまう検出手段の誤動作を検出できる液体残量検出方法、故障検出装置、液体消費装置及び液体収容容器を提供する。 - 特許庁

To provide a facility monitoring method of a conveyance device, capable of specifying early an abnormal spot by measuring the acceleration at a running time during actual operation of a conveyance system, and preventing beforehand the stoppage or accidents of the conveyance system.例文帳に追加

搬送システムの実稼動中に走行時の加速度を計測することで早期に異常箇所を特定し、搬送システムの停止や事故を未然に防ぐようにした搬送装置の設備監視方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a registering method of a plate in screen printing and a device therefor which facilitate rough registering at the initial step in the operation for registering a printing object with a printing pattern of a screen.例文帳に追加

印刷被写体とスクリーンの印刷パターンの位置合せ作業において、段取り初期の粗位置合せを容易に行なうことができるスクリーン印刷における版の位置合せ方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a humidity-sensitive element enabling measurement with DC, capable of detecting a humidity of <60% RH, having good sensitivity and response, and high in the characteristics stability against repeated operation, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

直流で測定可能で、６０％ＲＨ未満の湿度が検出することができ、感度、応答性がよくかつ繰り返し動作に対する特性安定性が高い感湿素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation button display method and display device which is easy to operate for a user unfamiliar with operations of a device to be operated and is easy to operate even for a user familiar with the operations without causing confusion.例文帳に追加

操作対象の機器の操作に不慣れなユーザにとって操作し易く、しかも操作に慣れているユーザにとっても操作に混乱をきたすことなく操作し易い操作ボタン表示方法及び表示装置を提供する。 - 特許庁

In a method for changing a status relative to a request notification, a mechanism is provided to easily discriminate whether the status is changed by the notification from the device or by manual operation on a management device side.例文帳に追加

従って、依頼通知に対するステータスの変更方法においてデバイスからの通知によりステータスを変更したのか、管理装置側で手動によりステータス変更したのかを判別しやすい仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide an image generation device, the control method of the image generation device, a tape printing system, and a program for easily generating an image by an operation which is similar to the case of generating an image by a tape printing device single body.例文帳に追加

テープ印刷装置単体で画像を生成する場合と同様の操作で容易に画像を生成することが可能な画像生成装置、画像生成装置の制御方法、テープ印刷システム、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a computer system, a computer, a keyboard, and a method for changing input/output operation conditions of an input/output device which are user-friendly to specified users, such as elderly people in a system different from the conventional technique.例文帳に追加

従来の技術とは異なる方式で、高齢者等の特定のユーザにとって、使い易いコンピュータシステム、コンピュータ、キーボード、および入／出力デバイスの入／出力動作条件の変更方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible substrate that facilitates soldering operation even when it is compelled to select a routing method such that a connection portion is hidden behind a coupling portion because of restrictions of a device.例文帳に追加

装置の制約上、接続部が連結部によって隠れてしまうような引き回し方法を選択せざるを得ない場合であっても、半田付け作業を容易に行うことができるフレキシブル基板を提供する。 - 特許庁

To provide a device for sensing an image capable of continuously seizing a subject correctly even when an angle of view changes during an enlarged live-view display operation, and also to provide a method for sensing the image by such a device for sensing the image.例文帳に追加

拡大ライブビュー表示動作中に画角が変動したとしても、正しく被写体を捉え続けることができる画像撮像装置及びそのような画像撮像装置による画像撮像方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for controlling a revolving motor of an open center type excavator hydraulic system, capable of matching the motor with a working device according to the discharge pressure of a hydraulic pump in a composite operation of the working device and revolving.例文帳に追加

作業装置と旋回の複合作業時、油圧ポンプの吐出圧力に従って作業装置との調和がとれるようにしたオープンセンタ方式の掘削機用油圧システムの旋回モータ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting abnormality in a mold for continuous casting which can stably perform a casting operation to produce a slab of high quality, and further can achieve the elongation of the service life of the mold, and a mold for continuous casting.例文帳に追加

鋳造作業を安定に実施して良好な品質の鋳片を製造できると共に、鋳型の長寿命化も図れる連続鋳造用鋳型の異常検出方法及び連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

To provide a safety device and a power supply control method for electric equipment, capable of continuously retaining, even when fallen or dropped electric equipment power is returned to a regular attitude, interruption operation which is performed at the time of falling or dropping.例文帳に追加

転倒または脱落した電気機器を正しい姿勢に戻しても転倒時または脱落時に行った電源遮断動作を継続して保持できる電気機器の安全装置および電源制御方法を得ること。 - 特許庁

To provide an initializing method of a dynamic circuit by which the number of transistor stacks in the dynamic circuit is reduced by omitting evaluation control transistors, and the generation of a through-current in an initialing operation caused by the omission of the evaluation control transistors is suppressed.例文帳に追加

ダイナミック回路において、評価制御トランジスタを省略してトランジスタのスタック段数を削減するとともに評価制御トランジスタの省略に伴う初期化動作時の貫通電流の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a converter operation device which has excellent energy-saving effect, and has a wide degree of freedom in the driving of air feed parts and a satisfactory time working ratio therein, and to provide a method for operating a converter using the same.例文帳に追加

省エネ効果に優れ、広いエアー供給部の運転自由度及び良好な転炉操業装置の時間稼働率を有する転炉操業装置及びそれを用いた転炉操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of mounting an electronic component that facilitates matching the mounting performance of a mounting apparatus and/or production lines to requirements without any idle-time operation and without requiring significant hardware changes.例文帳に追加

空運転が生じることなく、容易にかつ大きいハードウェア技術的変化無しに、装着装置および／または生産ラインの装着性能を常に各要求に合わせることができる方法を提供すること - 特許庁

To provide a hydraulic fluid power-saving effect evaluating device and a power-saving effect evaluating method using the device capable of setting various operation conditions and simulating the power-saving performance of various actual machines quite well.例文帳に追加

運転条件を様々に設定でき、種々の実機の省電力性をかなり良好に模擬できる作動油の省電力効果評価装置及びこれを用いた省電力効果評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for inspecting an onboard radar and a method therefor which can make a driver to easily inspect deviation of the direction of transmission or reception of the onboard radar and operation thereof at a gas station or in a multistory parking space.例文帳に追加

ガソリンスタンドや立体駐車場などにおいて運転者が簡易に車載レーダの送信あるいは受信方向のずれ及び動作を点検できる車載レーダ点検装置とその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method of an agitator which is able to reduce the frequency of unavoidably stopping the agitator due to overload resulting from the deposition of fiber-like foreign substance on an agitation blade of the agitator.例文帳に追加

繊維状夾雑物が、攪拌機の攪拌羽根に付着することによる過負荷によって攪拌機を停止しなければならなくなる頻度を減少することができるようにした攪拌機の運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for measuring a shape, and a program which do not depend on an input image with respect to an operation load required for processing and which can prevent occurrence of an error due to the noise contained in a phase before connection.例文帳に追加

処理に要する演算負荷が入力画像に依存せず、接続前の位相に含まれるノイズによる誤差の発生を防止可能な、形状測定装置、形状測定方法およびプログラムの提供。 - 特許庁