「optical section」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an endoscope which prevents malfunctioning due to a breakage of an optical lens, an imaging element, a light emitting device or the like contained in a distal section that results from placing an article or operator's step on the insertion section, particularly, on the distal section of the insertion section.例文帳に追加

挿入部、特に挿入部の先端部上に物品が置かれること、或いは作業者等によって踏まれること等によって、先端部に内蔵されている光学レンズ、撮像素子、或いは発光素子等が破損する不具合を防止する内視鏡を提供すること。 - 特許庁

An optical device designing/manufacturing system is constituted of a design section 30 for designing the projection lens, a material producing section 40 for producing a glass material, a part working/manufacturing section 50 for working and manufacturing a lens part and a device assembly section 60 for assembling the projection lens.例文帳に追加

光学装置設計製作システムが、投影レンズの設計を行う設計セクション３０と、ガラス材料を製造する材料製造セクション４０と、レンズ部品を加工製作する部品加工製作セクション５０と、投影レンズを組み立てる装置組立セクション６０から構成される。 - 特許庁

The electro-optical apparatus 1A includes: a display section 2 with a display area; a plurality of sounders 3a, 3b arranged so as to be overlapped with the display section 2 and generating a sound; and a first frame 4 arranged between the display section 2 and the sounders 3a, 3b and supporting the display section 2.例文帳に追加

表示領域を備えた表示部２と、表示部２と重なるように配置され音を発生する複数の発音体３ａ，３ｂと、表示部２と発音体３ａ，３ｂとの間に配置され表示部２を保持する第１枠４とを有する電気光学装置１Ａである。 - 特許庁

The projector-function-having video display apparatus 1 mainly includes: a main body section 2; a first display section 3; an optical system 10 having a light source section 11, a liquid crystal panel 12, a mirror 13, and a lens part 14; a switching mirror 30; a support member 40; and an external display section 50.例文帳に追加

本発明のプロジェクタ機能付映像表示装置１は、本体部２と、第１表示部３と、光源部１１、液晶パネル１２、ミラー１３、レンズ部１４からなる光学系１０と、切替ミラー３０と、支持部材４０と、外部表示部５０と、を主に備えて構成される。 - 特許庁

According to the cutting blade detecting device, a light emitting section 14 and a light receiving section 15 are arranged across the multi-blade 28 in a mutually facing manner, such that an optical axis connecting the light emitting section 14 and the light receiving section 15 is interrupted only by one of the cutting blades 31 forming the multi-blade 28.例文帳に追加

発光部１４と受光部１５とが対向して配設され、発光部１４と受光部１５とを結ぶ光軸が、マルチブレード２８を構成する１枚の切削ブレード３１のみによって遮断されうるように構成される切削ブレード検知装置を提供する。 - 特許庁

This device is provided with an optical fiber 132 having an input section 132a for accepting the light emitted from the light source lamp 4 and an output section 132b indicating the lighting state of the light source lamp 4 by emitting the light entering from the input section 132a as a light source monitor section 130.例文帳に追加

光源ランプ４から発した光を受け入れる入力部１３２ａと、入力部１３２ａから進入した光を出射することによって光源ランプ４の点灯状態を示す出力部１３２ｂとを備えた光ファイバ１３２を、光源モニター部１３０として設けた。 - 特許庁

In this radiographic imaging system, an on-site side communication section transmits an on-site side optical image and a radiographic image to a standby position side communication section 104, while the standby position side communication section 104 transmits at least an imaging menu to the on-site side communication section.例文帳に追加

放射線画像撮影システムでは、現場側通信部から待機場所側通信部１０４に現場側光学画像及び放射線画像が送信される一方で、待機場所側通信部１０４から前記現場側通信部には少なくとも撮影メニューが送信される。 - 特許庁

The image capturing apparatus may further include a light receiving section that receives light from a subject through the optical system, and the gradation processing section may convert gradation of a captured image obtained by light received by the light receiving section in accordance with a spatial frequency transfer characteristic at the position at which the light receiving section is provided.例文帳に追加

光学系を通じて被写体からの光を受光する受光部をさらに備え、階調処理部は、受光部が設けられた位置における空間周波数伝達特性に応じて、受光部が受光した光により得られた撮像画像を階調変換してよい。 - 特許庁

The optical disk substrate 100 is provided with an annular recessed groove section 106 on the opposite surface side to a stamper detaining section in manufacturing and the outer peripheral side of the annular recessed groove section 106 is provided with a mold parting resistance section 102, by which the influence of the flash produced in the outer peripheral part of the stammer is suppressed.例文帳に追加

光ディスク基板１００に、作製時のスタンパ係止部の反対面側に環状陥没溝部１０６を設け、この環状陥没溝部１０６の外周側に離型抵抗部１０２を設けることにより、スタンパ内周部に発生するバリの影響を抑制した。 - 特許庁

First flows 11 and 12 of purge gas are led into a 1st section 10 sealing the optical component, further a 2nd section surrounding the 1st section 10 is provided outside the 1st section 10, and second flows 16 and 17 of purge gas are led to the space between the 1st and 2nd sections.例文帳に追加

光学部品を密封する第１区画１０の内側中にパージ・ガスの第１の流れ１１、１２を供給し、さらに第１区画１０の外側に第１区画を囲む第２区画を設け、第１区画と第２区画の間の空間にパージ・ガスの第２の流れ１６、１７を供給する。 - 特許庁

An image formation device includes a luminescence section wherein multiple luminous points are arranged in a line, an optical section wherein the image of the each luminous point is imaged, an image forming section wherein the image is formed according to the imaging of the each luminous point and a luminous-amount correction processing means for correcting the luminous amount of the each luminescence section.例文帳に追加

複数の発光点が整列して配設された発光部と、前記各発光点の像を結像させる光学部と、前記各発光点の結像に従って画像を形成する画像形成部と、前記各発光部の発光量を補正する発光量補正処理手段とを有する。 - 特許庁

By pressing attaching holes formed on both sides of the optical disk guiding section 17 into projections disposed in a sleeve support section 8 and fixing them, the play of the sleeve 11 in the sleeve support section 8 is prevented, and thus the generation of an abnormal sound is prevented.例文帳に追加

また、光ディスクガイド部１７の両側に設けた取付穴をスリーブ支持部８に設けた突片に圧入して固定することにより、スリーブ１１がスリーブ支持部８内でのがたつきを防止し、異音の発生を防止する。 - 特許庁

To easily obtain section of an inspection site that cannot be seen such as a BGA/CSP solder junction section in a packaging substrate for mounting BGA/CSP packages, a solder junction section on a double-sided packaging substrate, and the like by an optical appearance inspection apparatus.例文帳に追加

ＢＧＡ／ＣＳＰパッケージを搭載した実装基板のＢＧＡ／ＣＳＰはんだ接合部や、両面実装基板上のはんだ接合部などの光外観検査装置で見ることができない検査部位の断層面を容易に得ること。 - 特許庁

A drive control section 33 detects a synchronous signal and command contained in the time multiplex control signal in the reception buffer 32 by a synchronous signal detection section 301 and a command detection section 302 to perform a driving control of the electro-optical device.例文帳に追加

駆動制御部３３は、同期信号検知部３０１、コマンド検知部３０２により、受信バッファー３２内の時間多重制御信号に含まれる同期信号、コマンドを検知し、電気光学装置の駆動制御を行う。 - 特許庁

Consequently, the actuator in which the position of the holding section supported by the supporting section and further the objective lens held by the holding section are arranged at suitable positions to the axis of the light emitted towards the optical recording medium from the light source.例文帳に追加

このことによって、支持部に支持される保持部さらに保持部に保持される対物レンズの位置が、光源から光記録媒体に向けて放射される光の軸に対して好適な位置に配されたアクチュエータが実現される。 - 特許庁

This optical recording disk is characterized in that undercuts 10a, 10b and 11 extended from a fringe section of the light transmission layers are formed on the light transmission layers 4 near the fringe section 2a of a substrate 2 along with the peripheral section 4a of the light transmission layer.例文帳に追加

基板２の周縁部２ａ近傍の光透過層４に、光透過層の周縁部４ａに沿って、光透過層の周縁部から延びる切り込み１０ａ、１０ｂ、１１が形成されたことを特徴とする光記録ディスク。 - 特許庁

A clamping frame section 2 provided with a holding section for a hard core tension member is freely attachably and detachably disposed at the front of a clamping body 1 and a packing for holding an optical fiber cord is made holdable between the clamping frame section 2 and the clamping body 1.例文帳に追加

硬芯テンションメンバ用保持部を備えるクランプ枠部２をクランプ本体１の前面に着脱自在に設けるとともに、該クランプ枠部２と前記クランプ本体１との間に光ファイバコード保持用パッキンを保持可能とする。 - 特許庁

This demodulator has a local oscillation light source 11 for outputting local oscillation light, an optical 90° hybrid coupler 12, first and second balanced detection sections 13, 14, a sampling section 15, a phase estimating section 16 and a detecting section 17.例文帳に追加

この復調装置は，局部発振光を出力する局部発振光源１１と、光９０°ハイブリッドカプラ１２と、第１及び第２のバランスド検波部１３，１４と，サンプリング部１５と，位相推測部１６と，検出部１７とを有する。 - 特許庁

An input side 130 includes: an optical waveguide section 101 of the input side from the input plane 131 to the edge 133 of the input waveguide; a collimating section 102 in the input side; and a deflecting section 103 in the input side.例文帳に追加

入力側１３０は、入力面１３１から入力の導波路の縁１３３までの入力側の光導波路部分１０１、入力側のコリメーティング部分１０２、及び入力側の偏向部分１０３を有する。 - 特許庁

There is provided at a central axis of a cylindrical heating apparatus 1 for substrate treating solution a lamp heater insertion section 10 comprising a PFA protective film 11, which insertion section is excellent in optical transparency and in anti-drug property and into which insertion section a lamp heater LH is insertable.例文帳に追加

円筒状の基板処理溶液加熱装置１の中心軸部分に、光透過性、耐薬品性に優れたＰＦＡ製の保護膜１１からなり、ランプヒータＬＨが挿脱可能なランプヒータ挿入部１０を設ける。 - 特許庁

The communication speed detection section 105 outputs the level control signal to the drive section 103 so that a difference between a minimum light receiving level of a receiver and an optical output level of the light emitting section 104 is constant independently of the communication speed.例文帳に追加

通信速度検出部１０５は、受信装置の最小受光レベルと発光部１０４の光出力レベルとの差が通信速度に拘わらず一定になるようなレベル制御信号を駆動部１０３に出力する。 - 特許庁

The capturing/ tracking optical signal is reflected in the polarized light beam splitter 29, collected by an angle detection element 33, processed by an arithmetic section 34, and the processed signal drives a longitudinal direction drive section 35 and a lateral direction drive section 36 to conduct tracking.例文帳に追加

捕捉／追尾用光信号は偏光ビームスプリッタ２９で反射して、角度検出素子３３上に集光され演算部３４で処理され、縦方向駆動部３５と横方向駆動部３６を駆動し追尾動作が行われる。 - 特許庁

A data recording and reproducing device includes: a light emitting element (LD in optical pickup 4); a light emission control section (LD drive circuit 13 or the like); a light attenuating drive section (ND filter drive circuit 14 or the like); and a shock detecting section (impact sensor 7 and comparator 12 or the like).例文帳に追加

発光素子（光ピックアップ４中のＬＤ）と、発光制御部（ＬＤ駆動回路１３等）と、光減衰駆動部（ＮＤフィルタ駆動回路１４等）と、衝撃検出部（衝撃センサ７および比較器１２等）とを有する。 - 特許庁

Therefore the boss section 14 is kept away from both the reflection sheet 2 and the optical waveguide 3 to mount the reflection sheet 2 and the optical waveguide 3 on the backside chassis 1 and then return the boss section 14 to its original position.例文帳に追加

このため、反射シート２及び導光板３については、一旦突起部１４を反射シート２及び導光板３から離間させて反射シート２及び導光板３を裏側筐体１上に載置した後に突起部１４を戻すようにする。 - 特許庁

In the communication system, an encoding section 30 allocates downlink data 1, 2, ..., n sequentially by a predetermined amount to time slots sectioned by a predetermined time interval, and an optical modulation section 32 generates optical data signal by performing intensity modulation of a laser beam outputted from a light source 10.例文帳に追加

符号化部３０が所定の時間間隔で区切ったタイムスロットに下りデータ１，２，・・・，ｎを所定のデータ量ずつ順次割当て、光変調部３２が光源１０から出力されるレーザ光を光強度変調して光データ信号を生成する。 - 特許庁

After the detection of the moving range of an optical pickup by track jumping, a calculation section 103 calculates the moving time of the optical pickup when it is moved by track jumping by referring to data stored in a moving time storage section 102.例文帳に追加

算出部１０３が、トラックジャンプによる光ピックアップの移動範囲を検出した後に、移動時間記憶部１０２に記憶されたデータを参照して、トラックジャンプによって光ピックアップが移動するときの光ピックアップの移動時間を算出する。 - 特許庁

The upper limit speed recordable by this device is stored beforehand in a storage section 6 for each kind of optical disk, and by the control section 5, the recordable upper limit speed of the loaded optical disk is referred to decide the upper limit speed at the time of playback.例文帳に追加

また記憶部６には、光ディスクの種類ごとに、当該装置により記録可能な上限速度を予め記憶し、制御部５は、装着された光ディスクの記録可能な上限速度を参照し、再生時の上限速度を決定する。 - 特許庁

When a voltage is impressed between the substrate 11 and the substrate 12, an optical element supporting section 14 moves to the substrate 11 side and when the voltage is impressed between the substrate 10 and the substrate 12, the optical element supporting section 14 moves to the substrate 10 side.例文帳に追加

基板１１と基板１２との間に電圧を印加すると、光学素子支持部１４は基板１１側へ動き、基板１０と基板１２との間に電圧を印加すると、光学素子支持部１４は基板１０側へ動くようになっている。 - 特許庁

In addition, a primary differential coefficient (slant α of tangent M1) at the bonded section (point P) on the chamfered plane side in the optical plane 2b and a primary differential coefficient (slant α of tangent M2) at the bonded section (point P) on the optical plane side in the chamfered plane 3 are matched.例文帳に追加

また、光学面２ｂにおける面取り面側接合部（点Ｐ）での一次微分係数（接線Ｍ_1 の傾きα）と、面取り面３における光学面側接合部（点Ｐ）での一次微分係数（接線Ｍ_2 の傾きα）は、一致している。 - 特許庁

The light outputted from the other end of the optical fiber 31, with the other excitation light beam emitting from the excitation light source 11 and branched by the light branching section 12, is multiplexed by a light multiplexing section 22 and inputted to one end of an optical fiber 32.例文帳に追加

光ファイバ３１の他端から出力された光は、励起光源１１から出力され光分岐部１２により分岐された他方の励起光とともに、光合波部２２により合波されて光ファイバ３２の一端に入力される。 - 特許庁

The laser light source 1 comprises a control section 10, an optical amplifier fiber 11, an excitation light source 12, a photoswitch 13, a drive circuit 14, a monitor section 15, an output optical power regulator 16, a total reflection mirror 17, a lens 18A, a lens 18B, and a dichroic mirror 19.例文帳に追加

レーザ光源１は、制御部１０、光増幅性ファイバ１１、励起光源１２、光スイッチ１３、駆動回路１４、モニタ部１５、出力光パワー調整器１６、全反射ミラー１７、レンズ１８Ａ、レンズ１８Ｂ、ダイクロイックミラー１９を備える。 - 特許庁

A system control section 11 controls an optical disk recording/reproducing section 18 so as to record particular information capable of specifying the GOP disturbing parts such as an essence mark provided to the GOP disturbing parts to an optical disk 31 together with the ES 21.例文帳に追加

システムコントロール部１１は、そのGOP乱れ部分を特定可能な特定情報として、例えばそのGOP乱れ部分に対して付与するエッセンスマークをES２１とともに光ディスク３１に記録するように、光ディスク記録/再生部１８を制御する。 - 特許庁

The optical fiber connecting tool 1 has a connector mounting section 7 to mount an optical connector plug (A) in an upper face side of a base 2 and has a second operating section 17 placed in a bottom face side of the base 2 to pull out wedges 15, 15 from a mechanical splice 20.例文帳に追加

光ファイバ接続用治具１では、ベース２の上面側に光コネクタプラグＡを載置するコネクタ載置部７が設けられており、ベース２の底面側に楔１５，１５をメカニカルスプライス２０から抜脱するための第２の操作部１７が位置している。 - 特許庁

When the voltage of the battery housed in the battery housing section becomes low while the live view mode is set, the control section comes out of the live view mode and enables the movable mirrors 121a and 121b to enter an optical path of the imaging optical system.例文帳に追加

制御部は、ライブビューモードが設定されている状態において、電池収納部に収納された電池の電圧が低くなると、ライブビューモードから抜けて可動ミラー１２１ａ及び１２１ｂを撮像光学系の光路内に進入させる。 - 特許庁

In the optical transmission section 27, signal light L2 for communication is transmitted to the tabular body 21 of the panel member body 25 in a transmissible manner, and the terminal sections 27a-27d of the optical transmission section 27 are installed at the specified position of the side end face 21a of the tabular body 21.例文帳に追加

光伝送部２７は、パネル部材本体２５の板状体２１に、通信用の信号光Ｌ２を伝送可能に設けられ、その末端部２７ａ〜２７ｄが板状体２１の側端面２１ａの所定位置に設けられている。 - 特許庁

The E/O conversion section 26 converts the incoming signal from the incoming single branching device 25 into an optical signal, which is outputted to the optical transmission line and a supervisory television receiver 3 displays the loopback video image converted into an electric signal by an O/E conversion section 12.例文帳に追加

Ｅ／Ｏ変換部２６は上り用１分岐器２５からの上り信号を光信号に変換して光伝送路に出力し、監視テレビ３にはＯ／Ｅ変換部１２で電気信号に変換された折り返し映像が表示される。 - 特許庁

The encoder includes: a rotary section formed by a rotating member, where at least one of magnetic and optical patterns is formed, and a single member; and a detection section for detecting at least one of a magnetic field by the magnetic pattern, and the optical pattern.例文帳に追加

磁気パターン及び光学パターンのうち少なくとも１つが形成された回転部材と単一部材で形成された回転部と、前記磁気パターンによる磁場及び前記光学パターンのうち少なくとも一方を検出する検出部とを備える。 - 特許庁

The cross-section shape of the first incident surface 20a is symmetrical with respect to the optical axis 10 of the LED 15a and the first incident surface 20a has such a projecting shape that it is nearest to the LED 15a in a position away from the optical axis 10 of the LED 15a in the cross-section shape.例文帳に追加

第１入射面２０ａは、断面形状がＬＥＤ１５ａの光軸１０に対し対称であり、断面形状においてＬＥＤ１５ａの光軸１０から離れた位置でＬＥＤ１５ａに最も近づく凸形状を有する。 - 特許庁

A correction section 52 receives the position quantity of the objective lens 12 in the optical pickup 11 and traverse moving quantity that a target position moving quantity calculating section 102 calculates from the present position of the light spot on the optical disk 1 and the target position.例文帳に追加

補正部52は、レンズ位置検出回路51が検出した光学ピックアップ内11の対物レンズ12の位置量と、目標位置移動量算出部102が光ディスク1上の光スポットの現在位置と目標位置から算出したトラバース移動量を受ける。 - 特許庁

An optical fiber 12a, whose effective cross-section is large and wavelength dispersion is large, is arranged at the input side of a signal light, and an optical fibers 12b whose effective cross section is small and whose wavelength dispersion is small or whose polarity is reserved is arranged at the output side of the signal light.例文帳に追加

信号光の入力側に実効断面積及び波長分散が大きい光ファイバ１２ａを配置し、信号光の出力側に実効断面積が小さく、波長分散が小さい又は逆極性の光ファイバ１２ｂを配置する。 - 特許庁

This optoelectronic conversion section 2 consists of a laser drive circuit 4 and a laser diode 5, and a lens 6 and an optical output detection section 7 to detect the optical output level are provided in an emission direction of the laser diode 5.例文帳に追加

また、この電気／光変換部２はレーザー駆動回路４とレーザーダイオード５から構成され、更にこのレーザーダイオード５の出射方向にはレンズ６及び光出力レベルを検出するための光出力検出部７が設けられている。 - 特許庁

A laser device is used which is composed of a laser, a first optical system for forming a linear irradiation cross section of a laser beam emitted from the laser, and a second optical system for uniformizing the beam intensity over the irradiation cross section of the laser beam.例文帳に追加

レーザー、該レーザーから発したレーザー光の照射断面を線状にするための第１の光学系および前記レーザー光の照射断面における光強度を均一にするための第２の光学系とから構成されたレーザー装置を使用する。 - 特許庁

As it is necessary for the optical pickup 34-1 and the optical pickup 34-2 to operate in a coordinated manner for, for example, seek operation, the pickup control section 35-1 and the pickup control section 35-2 have a communication means for transmitting and receiving necessary information.例文帳に追加

光学ピックアップ３４−１と光学ピックアップ３４−２は、シーク動作など協調して動作する必要があるため、ピックアップ制御部３５—１とピックアップ制御部３５—２は、必要となる情報を授受するための通信手段を有している。 - 特許庁

An optical pickup 14 includes a semiconductor laser 41, optical members such as a laser driving section and beam splitter 42, luminous waveform generator 203, photoelectric converter (light receiving element 310 and current voltage converter 312), sample hold section 330, and sampling pulse generator 400.例文帳に追加

半導体レーザ４１、レーザ駆動部、ビームスプリッタ４２などの光学部材、発光波形生成部２０３、光電変換部（受光素子３１０、電流電圧変換部３１２）、サンプルホールド部３３０、サンプリングパルス生成部４００を、光ピックアップ１４に配置する。 - 特許庁

In the communication system, an optical cable interconnects a control base station and the local base station, the local base station is provided with a solar battery that receives light sent via the optical cable and generates power, a storage section that stores the generated power and configured, so as to drive an optical transmitter-receiver and a power amplifier section by power supplied from the storage section.例文帳に追加

制御基地局と局地基地局が光ケーブル部により接続され、局地基地局には、光ケーブル部を介して伝送されてくる光を受光し発電する太陽電池を設け、その発電した電力を蓄電するための蓄電部を設け、光送受信器ならびに電力増幅部に蓄電部から供給される電力によって駆動されるように構成する。 - 特許庁