「optical section」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The tail end face of the housing of the electro-optical distance meter is formed into a projective surface having a circular-arc-shaped cross section and having a generating line parallel to a direction normal to the optical axis of range finding light.例文帳に追加

光波距離計の筐体の尾端面を、測距光の光軸に直交する方向に平行な母線を有する断面円弧状の凸面に形成する - 特許庁

A stepped section, which is provided at an end edge of the ceramic substrate that faces an optical element 8, is used to electrically connect the optical element and the ceramic substrate.例文帳に追加

前記光素子８に対向する前記セラミック基板の端縁部に、段差を設け、前記段差を利用して前記光素子と前記セラミック基板とを電気的に接続している。 - 特許庁

To provide a drive assembly with which the gentle movement of an optical section free of carrier noise may be realized and downsizing is made possible and an optical disk device having the drive assembly.例文帳に追加

ギアノイズのない静かな光学部の移動が実現でき小型化を図ることができる駆動装置および駆動装置を有する光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

A series of optical fibers 1 used in optical fiber temperature measurement are provided by forming a loop per desired section of the structure 8 to measure a temperature per loop.例文帳に追加

光ファイバ式温度計測に用いる一連の光ファイバ１を構造物８の所望箇所毎にループを形成して布設し、ループ毎の温度を計測するようにした。 - 特許庁

A data frame from the user LAN is fed to a first port 422 of a MAC (media access control) switch 404 via an optical physical layer termination section 402 terminating an optical fiber transmission line.例文帳に追加

ユーザＬＡＮからのデータフレームは、光ファイバ伝送路を終端する光物理層終端部４０２を介してＭＡＣスイッチ４０４の第１のポート４２２に供給される。 - 特許庁

To provide a device for removing the coating of an optical fiber, with which the coating of a prescribed length at an intermediate section of the optical fiber is accurately removed without damaging the surface of clad.例文帳に追加

クラッド表面を損傷させることなく、光ファイバ中間部の被覆を所定の長さに亘って高精度に除去することのできる光ファイバ被覆除去装置。 - 特許庁

A reflective member 12 which can transmit the detection light is provided in a region of the optical layer 7 which overlaps the optical path of the detection light photodetected by the imaging section 4.例文帳に追加

光学層７における撮像部４に受光される検出光の光学的経路と重なる領域には、検出光が透過可能な反射部材１２を設けておく。 - 特許庁

A light receiving section 11 of each control node which connects to an optical multiplex transmission line is operated by the application of power from a power supply 14 and receives an optical signal from other control node.例文帳に追加

光多重伝送路に接続された各制御ノードにおいて、受光部１１は、電源１４の供給により動作して他の制御ノードから光信号を受信する。 - 特許庁

The lock mechanism is constituted of a lock hole 1a formed on the optical connector plug 1 having the memory, a lock pin 10 which is mounted on the optical adaptor 2 and a driving section 9.例文帳に追加

上記ロック機構は、メモリ付き光コネクタプラグ１に形成されたロック穴１ａと、光アダプタ２に取り付けられたロックピン１０と駆動部９とから構成されている。 - 特許庁

To provide an optical disk processing device such as a disk publisher which efficiently eliminates a reading/writing failure due to dirt on a recording/reproducing section of an optical head at low cost.例文帳に追加

ディスクパブリッシャーなどの光ディスク処理装置において、光学ヘッドの記録再生部の汚れに起因する読み書き不良を低コストで効率的に解消する。 - 特許庁

A section of a core 8 of the optical fiber 10 is formed in a rectangular shape at least in an area of the predetermined distance FL from an outgoing end 10b of the optical fiber 10.例文帳に追加

光ファイバ１０のコア８の断面は、少なくとも光ファイバ１０の出光端１０ｂから一定の距離ＦＬの領域において矩形状に形成されている。 - 特許庁

Thus, a laser diode in the optical module section 3 is driven via an analog IC interface circuit 12 and an analog IC 2 and an optical signal corresponding to the test pattern is transmitted.例文帳に追加

これにより、アナログＩＣインタフェース回路１２及びアナログＩＣ２を介して光モジュール部３内のレーザダイオードが駆動され、テストパターンに対応した光信号が送出される。 - 特許庁

The optical fiber for optical amplification has an Er added core section to which La ions are added further at a rate twice or less that of added Er ions.例文帳に追加

Ｅｒイオンを添加した光増幅用光ファイバのコア部に、さらにＬａイオンがＥｒイオンの２倍以降添加されている光増幅用光ファイバを提供する。 - 特許庁

An optical sensor circuit section 2 converts a luminance signal K resulting from an optical sensor 1 sensing the surrounding lightness into luminance data S1 and outputs the luminance data S1 to a luminance quantity control circuit 6.例文帳に追加

光センサ回路部２は、光センサ１が周囲の明るさを検知した輝度信号Ｋを輝度データＳ１に変換し、輝度量制御回路６へ出力する。 - 特許庁

In the middle of an optical transmission line 102, a wavelength converter 118 is provided together with an optical amplifier 104, and a signal light wavelength λ_s is optimized for each amplification repeater section.例文帳に追加

光伝送路１０２の途中に光増幅器１０４とともに波長変換器１１８を設け、増幅中継区間ごとに信号光波長λ_s を最適化する。 - 特許庁

The light having wavelengths λ_1 to λ_3input from the port P_1 of an optical fiber cross section 11 is branched in wavelengths with an optical system 110 and condensed for each wavelength.例文帳に追加

光ファイバ断面１１のポートＰ_１から入力された波長λ_１〜λ_３の光は、光学系１１０により波長分岐されて波長毎に集光される。 - 特許庁

An optical cross connect 40 includes a database 44 which correlates each of its outgoing OSCs (Optical Service Channels) with the section traces corresponding to the ports serviced by the OSC.例文帳に追加

光クロスコネクト４０は、その発信ＯＳＣ（光サービスチャネル）のそれぞれを、ＯＳＣによってサービスを受けるポートに対応するセクショントレースに関連付けるデータベース４４を含む。 - 特許庁

A butt alignment section 9 has butt alignment grooves 7 to position one or a plurality of pairs of optical fibers 3 such that the distal ends of optical fibers 3 mutually but one another.例文帳に追加

突合わせ部９は一対もしくは複数対の光ファイバ３を両側から各光ファイバ３の先端を互いに突合わせるべく位置決めする突合わせ用溝７を有する。 - 特許庁

The optical disk recording and reproducing device 100 includes a cartridge storage 101 which contains a number of the optical disks 5, a recording and reproducing device section 102 which takes out the optical disk 5 and records and reproduces the disk, and a controller.例文帳に追加

光ディスク記録再生装置１００は、光ディスク５を多数枚収納するカートリッジ収納庫１０１、光ディスク５を取り出して記録再生する記録再生装置部１０２、制御装置を備える。 - 特許庁

This optical module includes: a mirror section 15 for optical path conversion formed in a first groove 1a of a substrate 1; a light-emitting element 12a mounted on the substrate 1; and an optical fiber 2 installed in a second groove 1b of the substrate 1.例文帳に追加

基板１の第１溝１ａ内に形成された光路変換用のミラー部１５と、基板１に実装された発光素子１２ａと、基板１の第２溝１ｂ内に設置された光ファイバー２を備えている。 - 特許庁

The optical disk reproducing device which performs reproduction processing of an optical disk at a speed meeting the rotating seed of the optical disk and outputs reproduced data to the outside after temporarily storing the reproduced data into a memory section is supposed.例文帳に追加

光ディスクの回転速度に応じた速度で、光ディスクの再生処理を行い、再生データを一時的に記憶部に格納した後、外部に再生データを出力する光ディスク再生装置を想定する。 - 特許庁

The optical unit 16 has a first optical path correction member 202 for correcting distortion of the virtual image 54, caused by reflection by a windshield 32, between the image display section 30 and the lens optical system 10.例文帳に追加

光学ユニット１６は、画像表示部３０とレンズ光学系１０との間に、フロントガラス３２で反射されることにより生ずる虚像５４の歪みを補正するための第１光路補正部材２０２を備える。 - 特許庁

To provide an assembly tool capable of easily performing an edge processing, on an edge of the optical fiber, such as removing a clad and cutting a corner section of a fiber edge face; and to provide an assembly method of an optical connector, and an optical connector.例文帳に追加

光ファイバの端部に被覆の除去やファイバ端面の角部の削り取り等の端部処理を容易に行うことのできる光コネクタの組立工具及び光コネクタの組立方法並びに光コネクタを提供する。 - 特許庁

In the optical multiplexing communication system wherein the optical code division channel and the optical wavelength division channel can coexist, a WDM channel section 86 is configured to include a wavelength demultiplexer 36 and WDM channels comprising W1 to W4 channels.例文帳に追加

光波長分割チャンネルと光符号分割チャンネルとを共存させることが可能である光多重通信システムであって、WDMチャンネル部86は、波長分波器36、及びW1からW4のWDMチャンネルを具えて構成されている。 - 特許庁

The objective optical system 12 incorporated in an intracoelomic insertion section 10a of the fluorescence observation endoscope 10 includes a ball lens 120 held to turn around a rotation shaft which intersects an optical axis of the objective optical system at right angles.例文帳に追加

蛍光観察内視鏡１０の体腔内挿入部１０ａに組み込まれた対物光学系１２は、その光軸に直交する回転軸を中心に回動可能に保持されたボールレンズ１２０を含んでいる。 - 特許庁

The optical connector 30 has a fiber ferrule 32 that includes an optical fiber 34 having an incident plane IP for the laser beam to enter and an optical attenuating section 50 that is installed in a manner covering the incident plane IP.例文帳に追加

その光コネクタ３０は、レーザー光が入射する入射面ＩＰを有する光ファイバ３４を含むファイバフェルール３２と、その入射面ＩＰを覆うように設けられた光減衰部５０とを備える。 - 特許庁

When the optical fiber 3 is set to the V groove section 23 of a clamp rest, wear is reduced and the surface since the contact area between the projection sections 27 and the optical fiber 3 is small, thus preventing the surface of the optical fiber 3 from being scratched.例文帳に追加

光ファイバ３がクランプ台のＶ溝部２３にセットされるとき、突起部２７と光ファイバ３との接触面積が少ないため、摩擦が少なくなり、光ファイバ３の表面が傷付けられないようになる。 - 特許庁

To provide a solid immersion lens with which optical recording and reproducing by a stable near field are possible without allowing dust to stick to a condensing section of the solid immersion lens, an optical pickup device, and optical recording and reproducing device.例文帳に追加

ソリッドイマージョンレンズの集光部にダストが付着することなく、安定した近接場による光記録再生をすることができるソリッドイマージョンレンズ、光学ピックアップ装置及び光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

While the support base 4 is placed on the optical fiber holder moving base, the optical fiber holder 3 is slid and moved in the guide section 21 to process the tip of the optical fiber 2 or position it for tip processing.例文帳に追加

支持台４を光ファイバホルダ移動台上に置いた状態で、ガイド部２１内で光ファイバホルダ３をスライド移動させることによって、光ファイバ２の先端加工、または先端加工のための位置決めが可能となる。 - 特許庁

This system additionally records the performance information measured at each relay node on an OSC component of an optical signal, mixes it with main signal components to transfer and manages the performance information of each section at an optical termination unit for the optical signal.例文帳に追加

本発明は、光信号のOSC成分に各中継ノードで測定された性能情報を追記して、主信号成分に合波し転送し、光信号の光終端装置で各区間の性能情報を管理する。 - 特許庁

The tilt correction of an optical disk 10 is carried out by reading information on a tilt value recorded in the optical disk 10 and controlling the posture of an optical pickup section 22 on the basis of the read information on the tilt value.例文帳に追加

光ディスク１０に記録されているチルト値に関する情報を読み出し、読み出されたチルト値に関する情報に基づき光ピックアップ部２２の姿勢を制御して、光ディスク１０のチルト補正を行なう。 - 特許庁

To provide a solid immersion lens which can stably record or reproduce optical signals with the near-field light without dust sticking to its light condensing section, and also provide an optical pickup and an optical recording/reproducing device.例文帳に追加

ソリッドイマージョンレンズの集光部にダストが付着することなく、安定した近接場光による光記録再生をすることができるソリッドイマージョンレンズ、光学ピックアップ装置及び光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A slit plate which is mounted on an optical irradiation device of an optical microscope and is used for irradiation with reverse slit light is constituted of an outer peripheral section having an opened central part and a light shielding section which is fixed to or is suspended from the outer peripheral section through a center or a vicinity of an opened part located inside the outer peripheral section.例文帳に追加

スリット板が、光学顕微鏡の光照射デバイス上に載置して逆スリット光を照射するためのスリット板であって、中央部が開口された外周縁部分と、該外周縁部分の内側にある開口部の中心またはその近傍を通って前記外周縁部分に固定または懸架された遮光部分とから構成されている。 - 特許庁

The illuminator is provided with a first wavelength selecting section which makes narrower the wavelength region of the light emitted from a light source section having an infrared-ray cutting function, an optical system which guides the light from the first wavelength region selecting section, and a second wavelength selecting section which makes narrower the wavelength region of the light guided by the optical system.例文帳に追加

赤外線カット機能を有する光源部から出射された光の波長帯域を狭くする第１の波長選択部と、前記第１の波長選択部からの前記光を導光する光学系と、前記光学系によって導光された前記光の波長帯域を狭くする第２の波長選択部とを有する照明装置を提供する。 - 特許庁

A light source 7 and an optical body 9 are arranged inside an outer case 4 of a lighting fixture formed by a lamp housing 2 and an outer cover 3, the reflector section 11 for reflecting light emitted from the light source and the lens section 10 emitting by permeating the light and functioned as an inner lens are arranged on the optical body, and the lens section and the reflector section are integrally formed.例文帳に追加

ランプハウジング２とアウターカバー３によって形成された灯具外筐４の内部に光源７と光学体９を配置し、光学体に光源から出射された光を反射するリフレクター部１１と光を透過して出光しインナーレンズとして機能するレンズ部１０とを設け、レンズ部とリフレクター部を一体に形成した。 - 特許庁

Particularly, optical coupling between input/output ports of the optical switch 2 is considerably decreased by using the optical switch with a medium wherein optical scattering and diffraction are conspicuous when receiving an optical switch control signal from the control signal generating section 3, so that an optical signal with unstable wavelength is not output from the wavelength variable transmission apparatus.例文帳に追加

特に、制御信号生成部３からの光スイッチ制御信号が与えられると光散乱や回折が顕著になる媒質を有する光スイッチを用いることで光スイッチ１の入出力ポート間での光結合を著しく低下させ、波長可変送信装置から波長が不定の光信号を出力させないようにする。 - 特許庁

A recessed housing section 28 which can house an adapter 26 is formed, inside a mechanism housing section 12 closed by a cover section 14, at a position within the range of and not interfering a front end section 12A on the side a cover section 14 widely opens, a turntable 18 to rotatively drive a disk 20 and an optical pickup device.例文帳に追加

メカハウジング部１２の蓋部１４で閉じられる内側部分における、蓋部１４が大きく開く前端部１２Ａと、ディスク２０を回転駆動するターンテーブル１８と、光学ピックアップ装置との間の範囲内で、これらの何れにも干渉しない部所に、アダプタ２６を収納可能な凹部状の収納部２８を形成する。 - 特許庁

The panning device swings a camera section 1 for picking up an image of an object in a horizontal direction, and the panning device includes: a control section 3 for supplying a drive (control) signal to a motor 2 for swinging the camera section 1; and a luminous quantity detection section (optical position detector) 4 for detecting an actual swing position of the camera section 1.例文帳に追加

被写体を撮像するカメラ部１を水平方向に旋回させるパン装置であって、該パン装置は、カメラ部１を旋回動作させるモータ２に駆動（制御）信号を送給する制御部３と、前記カメラ部１の実際の旋回位置を検出する光量検出部（光学的位置検出装置）４とを有する。 - 特許庁

In the optical communication system 1, an optical fiber 10 is laid in a transmission section between a transmitter station (or repeater station) 20 and a receiver station (or repeater station) 30, and optical signals are transmitted from the transmitter station 20 to the receiver station 30 by means of the optical fiber 10.例文帳に追加

光通信システム１では、光ファイバ１０が送信局（または中継局）２０と受信局（または中継局）３０との間の伝送区間に布設されていて、この光ファイバ１０により送信局２０から受信局３０へ光信号を伝送する。 - 特許庁

An optical fiber 2 changing an optical characteristic according to distortion is wound around an elastic body 1 deformed in the radial direction according to pressure to form a sensor section detecting the pressure applied to the elastic body 1 based on the change of the optical characteristic of the optical fiber 2.例文帳に追加

圧力に応じて径方向に変形する弾性体１の周りに、歪みに応じて光学特性が変化する光ファイバ２を巻き付け、この光ファイバ２の光学特性変化から前記弾性体１が受ける圧力を検出するセンサ部を構成した。 - 特許庁

A connector holder 2 (an optical fiber connecting tool) has a intermediate insertion member 21 that is put between the elements of the clamp section so as to open the elements and the connector holder 2 is mounted onto the optical connector 3 to realize an optical connector 1 having the connector holder and an optical connector 1 having the tool.例文帳に追加

このクランプ部の素子間に割り込ませて素子を開放しておく介挿部材２１を有するコネクタホルダ２（光ファイバ接続用工具）、及び、コネクタホルダ２を光コネクタ３に取り付けた構造のコネクタホルダ付き光コネクタ１、工具付き光コネクタ１を提供する。 - 特許庁

To make an optical information recording media on an upper side easily movable in a transverse direction (horizontal direction) on the lower optical information recording media when a plurality of the optical information recording media are overlapped so that the optical information recording media can be efficiently held on a clamp section.例文帳に追加

複数の光情報記録媒体を重ねた場合に、上側の光情報記録媒体が下側の光情報記録媒体上を横方向（水平方向）に移動し易くして、光情報記録媒体を効率よくクランプ部に保持できるようにする。 - 特許庁

In an optical fiber bundle 10 in which optical fibers 1 of a plurality of lines are bundled, the shape of a fiber bundle is maintained at a section where the optical fibers 1 of the plurality of lines are bundled, in such a manner that each one line of optical fibers 1 is fixed with each other with rubber series adhesives 2 .例文帳に追加

複数本の光学繊維１を束ねた光学繊維束１０において、複数本の光学繊維１を結束した部分は、ゴム系接着剤２によって光学繊維一本一本が互いに固定され、繊維束形状が保持されている。 - 特許庁

In the optical fiber curl cord 1 incorporated with a single fiber or a plurality of quartz single-mode optical fibers 2 and molded into a helical form, the optical fiber 2 is eccentrically located in the outward direction from the curling center in the cross section of the optical fiber curl cord 1.例文帳に追加

単芯或いは複数の石英系シングルモードの光ファイバ２を内蔵し、螺旋状に成形した光ファイバカールコード１において、上記光ファイバ２が光ファイバカールコード１断面内でそのカール中心から外側方向に偏在しているものである。 - 特許庁

To provide an optical disk device and optical head adjusting method which can obtain good quality of a reproduced signal by talking into account deviation between an optical axis of an objective lens when the objective lens stays at a position without a lens shift and an optical axis of a spherical aberration correcting section.例文帳に追加

対物レンズがレンズシフトしていない位置にあるときの対物レンズの光軸と球面収差補正部の光軸とのずれを考慮して良好な再生信号品位を得ることができる光ディスク装置および光ヘッド調整方法を提供する - 特許庁