「optical section」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The detection section detects color shift width by calculating a correlation for two kinds of color components contained in the RAW data and determines a magnification chromatic aberration of an optical system that photographs an image, based on the color shift width.例文帳に追加

一方、検出部は、ＲＡＷデータに含まれる２種類の色成分について、相関を算出して色ずれ幅を検出し、色ずれ幅に基づいて画像を撮影した光学系の倍率色収差を求める。 - 特許庁

A fiber coupling section 22 for connecting a first and a second coated optical fibers 11_1, 11_2 that are exposed is formed in a region between a first and a second cable storing grooves 21_1, 21_2 as a recess of a housing 20.例文帳に追加

露出された第１および第２の光ファイバ心線１１_1，１１_2を接続するためのファイバ連結部２２が、第１および第２のケーブル収容溝２１_1，２１_2の間の領域にハウジング２０の凹部として形成されている。 - 特許庁

An optical disk device 1 can displays an OSD image of a specified language on a display unit 12 without rewriting data for OSD stored in a first storage area of a data storage section 5 for OSD.例文帳に追加

光ディスク装置１は、ＯＳＤ用データ記憶部５の第１の記憶領域に記憶しているＯＳＤ用データを書き換えることなく、指定した言語のＯＳＤ画像を表示器１２に表示させることができる。 - 特許庁

A SONET (synchronous optical network) overhead generating section 13 adds an appropriate overhead of SONET to the n-pieces of multiplexed signals and sends out them to a relay network, and sends out them to an Ethernet (R) multiplexing apparatus of the opposite station.例文帳に追加

ＳＯＮＥＴオーバヘッド生成部１３は多重化されたｎ本の信号に対して、適当なＳＯＮＥＴのオーバヘッドを付加して中継網に送出し、対向局のイーサネット（Ｒ）多重化装置宛に送出する。 - 特許庁

To provide a concentration detection method, a concentration detector and an inkjet recording device that accurately detects the concentration of an ink by optical measurement regardless of the staining of a detection section.例文帳に追加

検出部の汚れによらず、光学的な測定によってインク濃度を高精度に検出できる濃度検出方法、濃度検出装置、およびこれを利用する濃度測定装置およびインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

The incident light L enters the substrate 3A and impinges on the reflective surface 3a where the optical path is bent such that the incident light L enters the light receiving section 2a of the PD 2 mounted on the substrate 3A.例文帳に追加

基板３Ａの内部に入射光Ｌが透過して反射面３ａに当たり、反射面３ａで光路を屈折させて、基板３Ａに実装されたＰＤ２の受光部２ａに入射光Ｌを入射させる。 - 特許庁

To suppress a decrease in sensitivity by the displacement of a sensor head in a radio sensor for propagating a light signal emitted by an electrooptical crystal accommodated in a sensor head to a signal processing section by an optical fiber.例文帳に追加

センサヘッドに収容された電気光学結晶より出射した光信号を、光ファイバで信号処理部に伝播する構成の電波センサにおいて、センサヘッドの変位による感度の低下が抑制できるようにする。 - 特許庁

In a cross section along a width direction of the optical laminate, an end of the adhesive layer in the width direction is located, in the width direction, inside the light-transmitting portion at the outermost position in the width direction.例文帳に追加

光学積層体の幅方向に沿った断面において、幅方向における粘着層の端部は、幅方向における最も外側に位置する光透過部よりも、幅方向において内側に位置している。 - 特許庁

A digital camera is equipped with: an optical system 1; a focus lens 2; an imaging element 3; a control section 11; a ranging zone setting means 12; an AF evaluation value calculation circuit 14; a zone update judgment means 15; and a focus lens driving circuit 17.例文帳に追加

デジタルカメラは、光学系１、フォーカスレンズ２、撮像素子３、制御部１１、測距ゾーン設定手段１２、ＡＦ評価値演算回路１４、ゾーン更新判断手段１５、フォーカスレンズ駆動回路１７を備える。 - 特許庁

The shape of the slit S1 of the luminous flux shaping section is designed in consideration of influence due to an optical system from the slit S1 to the light valve so as to optimize the shape of image-forming light flux in the light valve.例文帳に追加

光束整形部は、ライトバルブにおける結像光束の形状が最適となるように、スリットＳ１からライトバルブに至る光学系による影響を考慮して、そのスリットＳ１の形状を設定したものである。 - 特許庁

An inner hollow (3a) formed in the reflector (3) of the semiconductor light emitting device is provided with an optical reflective inclined face (3b) having an opening cross section which expands to a direction detached from the supporting plate (1).例文帳に追加

半導体発光装置のリフレクタ（３）に形成される内部空洞（３ａ）は、支持板（１）から離間する方向に向かって拡大する開口断面積を有する光反射性の傾斜面（３ｂ）を備えている。 - 特許庁

Then the level monitor 7 monitors an average power level of a main signal 6 recovered by the photoelectric conversion section 4 and the control circuit 8 controls the attenuation of an optical attenuator 21 on the basis of a result of the monitoring.例文帳に追加

そして、光／電気変換部４により再生された主信号６の平均電力レベルをレベルモニタ７によりモニタし、その結果に基づいて、制御回路８により光減衰器２１の減衰量を制御する。 - 特許庁

The laser power device equipped with a semiconductor laser comprises an outer enclosure 250, which houses an inner enclosure containing a section where a fiber Bragg grating 240 of an optical fiber 230 is formed and a laser light source 220 including a semiconductor laser element 210.例文帳に追加

外側筐体２５０内に、光ファイバ２３０のファイバ・ブラッグ・グレーティング２４０が形成された部分と半導体レーザ素子２１０を含むレーザ光源２２０とが収納された内側筐体が収納されている。 - 特許庁

To build a system which can not only perfectly maintain the interchangeability of a disk section and a disk drive unit but does not depend upon an external system and to make an improvement in terms of security etc. by imparting a personal computer function to the optical disk device itself.例文帳に追加

ディスク部とディスクドライブユニットの互換性を完全に保つことができるだけでなく、外部システムに依存しないシステムを構築でき、光ディスク装置自体にパソコン機能をもたせてセキュリティ面等を改善する。 - 特許庁

To prevent the quality deterioration of an image to be output from a camera module by excluding the influence upon the image caused by a foreign substance produced from the cut section of an optical filter incorporated into the camera module.例文帳に追加

本発明は、カメラモジュールに組み込まれた光学フィルタの切断面から発生する異物に起因する画像への影響を排除し、カメラモジュールから出力される画像の品質劣化を防止することを課題とする。 - 特許庁

Further, a light receiving section 4 has a light receiving-side light guide 42 to form an optical waveguide for guiding the light received via a light receiving lens 43 to a PD 41 between the PD 41 and the light receiving lens 43.例文帳に追加

また、受光部４は、ＰＤ４１と、受光レンズ４３との間に、この受光レンズ４３を介して受光した光をＰＤ４１に導く光導波路を形成する受光側ライトガイド４２を有している。 - 特許庁

A finder section 6 is provided with an eyepiece optical system including mirrors 12a, 12b, an eyepiece concave lens 14a, and eyepiece convex lens 14b and a fluorescent tube 7 that directly lights a display screen of the reflection type liquid crystal display panel 1 from the front side.例文帳に追加

ファインダ部６は、ミラー１２ａ，１２ｂ、接眼凹レンズ１４ａ、接眼凸レンズ１４ｂを含む接眼光学系と反射型液晶パネル１の表示面を前方から直接に照明する蛍光管７を備える。 - 特許庁

An image processing apparatus for processing the image data GD corresponding to the contents of the image file GF is provided with an image adjusting section for adjusting the image quality of the image data GD on the basis of the optical system setting information.例文帳に追加

画像ファイルＧＦの内容に応じて画像データＧＤの処理を行う画像処理装置は、この光学系設定情報に基づいて、画像データＧＤの画質を調整する画質調整部を備える。 - 特許庁

The optical deflection element (100) comprises a deflection prism (101) having a regular polygonal cross section, an input prism that can be brought into contact with a first face of the deflection prism, an output prism that can be brought into contact with a second face of the deflection prism.例文帳に追加

光偏向素子（１００）は、断面が正多角形の偏向プリズム（１０１）と、偏向プリズムの第１の面に接することのできる入力プリズムと、第２の面に接することのできる出力プリズムと、を備える。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus which detects a tracking error signal from only a space section of a recorded signal in order to avoid tracking instability in writing, wherein power consumption thereof is saved, while a circuit scale thereof is decreased, and a cost thereof is accordingly reduced.例文帳に追加

記録時のトラッキング不安定化を回避するためにトラックエラー信号を記録波形のスペース部のみで検出する場合に、省消費電力化及び回路の小規模化を実現してコストを低減する。 - 特許庁

Accordingly, the temperature differences among each laser element are reduced by inhibiting the effect of the temperature rise of the central section, and the characteristics of the array, that is, an oscillation wavelength, an optical output and an average life can be equalized.例文帳に追加

中心部の温度上昇の影響を抑えることで、各レーザ素子間の温度差を小さくし、アレイの特性、すなわち、発振波長、光出力および平均寿命の均一化を図ることができる - 特許庁

In a temporary unit 20, the stroboscope operation board 43 is positioned relative to a battery storage member 71 in an optical axis direction and a longitudinal direction by a positioning hole 43a engaging a positioning section 71d.例文帳に追加

仮ユニット２０においては、位置決め穴４３ａが位置決め部７１ｄに係合することで、光軸方向と左右方向とにおいて電池収納部材７１に対するストロボ操作基板４３が位置決めされる。 - 特許庁

The information display section is formed of a fine periodical structure having a reflective function, in the finder optical system which observes a visual field, and the fine periodical structure has a cycle smaller than that of used wavelength by a prescribed rate.例文帳に追加

視野を観察するファインダー光学系において情報表示部を反射機能を有する微細周期構造により形成し、その微細周期構造は使用波長よりも所定率小さい周期である。 - 特許庁

The optical fiber for multiple-wavelength transmission has a diffusion slope at the wavelength of 1,550 nm being 0.05 ps/nm^2/km or less and an effective core cross section area (Aeff) being 60 μm^2 or more.例文帳に追加

波長１５５０ｎｍにおける分散スロープが０．０５ｐｓ／ｎｍ^２／ｋｍ以下でかつ有効コア断面積（Ａｅｆｆ）が６０μｍ^２以上であることを特徴とする波長多重伝送用光ファイバである。 - 特許庁

A transponder 24 converts an optical signal sent from an SDH (synchronous digital hierarchy) terminal station device 2 into electrical signal and discriminates the occurrence of errors in the signal on the basis of parity data in an SOH(section overhead) of the SDH.例文帳に追加

ＳＤＨ端局装置２から送信された光信号Ｓ２が、トランスポンダ２４内で電気信号に変換された後に、ＳＤＨのＳＯＨ内のパリティデータＢ１，Ｂ２に基づいて誤り発生の有無が判断される。 - 特許庁

An input level monitor circuit 26 generates a signal reflecting a power level of the input light to the optical amplifier section 30 from the signal received from the light receiving units and an A/D converter circuit 27 applies A/D conversion to the signal.例文帳に追加

入力レベルモニタ回路２６は、受光器から入力する信号から光増幅部３０の入力光のパワーレベルが反映された信号を生成し、Ａ／Ｄ変換回路２７がこれをＡ／Ｄ変換する。 - 特許庁

Also, the light flux of the wavelength λ2 emitted from a light source section 112 is passed through the common region of the objective lens 14 and is converged to a CD 22 which is the optical information recording medium of the protective substrate thickness t2.例文帳に追加

また、光源部１１２から出射された波長λ２の光束を、対物レンズ１４の共用領域部を通過させて、保護基板厚ｔ２の光情報記録媒体であるＣＤ２２に集光させる。 - 特許庁

The image processing section 4 selects an optimal frame for selecting the relevant subject from among the optical modulation images of a plurality of frames generated within a predetermined period, on the basis of an extraction result of the feature amount.例文帳に追加

画像処理部４は、前記特徴量の抽出結果に基づいて所定期間内に生成される複数フレームの光変調画像の中から当該被写体を特定するために最適なフレームを選択する。 - 特許庁

The optical apparatus includes the vibration isolation unit, having movable units 21 and 24 that can be displaced with respect to a fixing section 22; and driving means 23a, 23b, 25a and 25b for driving the movable units within a prescribed range R, in order to reduce image shake.例文帳に追加

光学機器は、固定部２２に対して変位可能な可動部２１，２４と、像振れを低減するために可動部を所定範囲Ｒ内で駆動する駆動手段２３ａ，２３ｂ，２５ａ，２５ｂとを有する防振ユニットを備える。 - 特許庁

In the stress imparting part of the polarization maintaining optical fiber, the identifiable marked line part is formed from the portion other than this stress imparting part along with the center line which passes along the center of the cross section of this stress imparting part in longitudinal direction.例文帳に追加

偏波保持光ファイバの応力付与部内に、該応力付与部の断面の中心を長手方向に通る中心線に沿って、該応力付与部の他の部分から識別可能な標線部を形成する。 - 特許庁

Then, a correction value calculating means detects jitters in a section where the lowpass component exceeds a predetermined value or drops below a predetermined lower limit value a predetermined times while changing the radial tilt of an optical disk.例文帳に追加

次に補正値算出手段が、低域成分が所定の上限値を上回る或いは所定の下限値を下回る区間におけるジッタを、光ディスクのラジアルチルトを変化させながら所定回数検出する。 - 特許庁

The optical compensation section optically compensates for the direction of vertically and horizontally polarized waves of a received light and a part of a group delay difference and is configured with a polarized wave controller 5 and a polarized wave carrying fiber 6.例文帳に追加

光学的補償部は、入力光の垂直及び水平偏波の方向及び一部の群遅延差を光学的に補償するものであり、偏波コントローラ５及び偏波保持ファイバ６を有して構成される。 - 特許庁

The lens 20 is held by a lens holder 1 (optical element holding mechanism) having an annular holding section and two or more claw-like holding sections, and is disposed in the predetermined position of the light source device 30 via two mounting arms.例文帳に追加

レンズ２０は、円環状保持部と２つ以上の爪形状保持部とを有するレンズホルダ１（光学素子保持機構）に保持され、２本の取付けアームを介して光源装置３０の所定位置に配置される。 - 特許庁

When the terminal 10 detects a fault on the leased transmission line 30, the terminal 10 transmits the video signal obtained from the image pickup section (VC) 11, while selecting radio transmission instead of the optical transmission by the leased transmission line 30.例文帳に追加

専用伝送路３０上の回線異常が検出されると、以後、上記撮像部（ＶＣ）１１で得た映像信号を専用伝送路３０による光伝送から無線伝送に切り替えて伝送する。 - 特許庁

The driving mechanism 50 drives the shielding piece 52 to the opened state from the closed state by interfering with a mouth edge end face 12a of an opening section 12 while an optical connector plug 20 is coupled to an adapter 11 or a receptacle.例文帳に追加

駆動機構５０は、光コネクタプラグ２０とアダプタ１１またはレセプタクルとの結合の際に、開口部１２の口縁端面１２ａと干渉することによって、遮蔽片５２を閉状態から開状態へと駆動する。 - 特許庁

To achieve highly precise detection accuracy wherein any positional detection errors are eliminated by preventing a signal property from degrading when detecting a scale connected section by blocking irradiation light from an adjoining optical system for detecting positions.例文帳に追加

隣の位置検出光学系からの照射光を遮光してスケール結合部を検出する際に発生する信号特性の悪化を防ぎ、位置検出誤差を排除した高精度な検出精度を実現すること。 - 特許庁

A pixel circuit 100 activates either of the voltage output sections M1 to M3 and the current output section M4 and outputs a voltage or an optical current to a data line KDj to which each pixel is connected.例文帳に追加

画素回路１００は、電圧出力部Ｍ１〜Ｍ３および電流出力部Ｍ４のいずれか一方をアクティブとし、各画素が接続されるデータ線ＬＤｊに、電圧値もしくは光電流のいずれかを出力する。 - 特許庁

To obtain an optical recording medium having high recording density and satisfactory overwriting characteristics, wherein jitter is hardly deteriorated and the number of overwritable times can be increased even when a substrate having a groove having a V-shaped section is used.例文帳に追加

断面Ｖ字形状のグルーブを有する基板を用いた場合でも、ジッターの劣化が少なく、オーバーライト可能回数を増大させることができ、高記録密度で且つオーバーライト特性の良好な光記録媒体を得る。 - 特許庁

The optical sensor element includes a semiconductor layer comprising polysilicon having a mesa cross-section intersecting with a flow direction of a current generated between an anode electrode 6 and a cathode electrode 11 on the basis of incident light.例文帳に追加

光センサ素子は、入射光に基づいてアノード電極６とカソード電極１１との間に発生させた電流が流れる方向に交わる断面がメサ型であるポリシリコンからなる半導体層を備える。 - 特許庁

To provide an optimum spectral characteristic of an optical filter and optimum wavelengths λ1, λ2 of irradiation light for preventing external light from entering an imaging section, in a skin detection technique which uses a light having a plurality of different wavelengths.例文帳に追加

異なる複数の波長の光を用いた肌検出技術において、外光の撮像部への入射を抑制する光学フィルタの最適な分光特性と照射光の最適な波長λ１，λ２を提案する。 - 特許庁

Since symbols Ha to He corresponding to the reflecting sections 17a to 17e are turned on the display section 16a, whether to adjust the optical axis and adjustment amount can be recognized from the display.例文帳に追加

表示部１６ａには、反射した反射部１７ａ〜１７ｅに対応するシンボルＨａ〜Ｈｅが点灯した状態で表示されるので、その表示内容から光軸調整の有無及び調整量を認識できる。 - 特許庁

In the transmission diffraction optical element for incident light wavelength of 1,350 to 1,750 nm, a number of ridges 24 having a roughly rectangular cross-section shape are disposed parallel to each other at a regular pitch on the surface of a substrate 50.例文帳に追加

本発明の対象は、基板５０表面に断面の形状が略矩形であるリッジ２４を多数平行に周期的に設けた入射光波長１３５０ｎｍ〜１７５０ｎｍ用の透過型回折光学素子である。 - 特許庁

A picture signal reception section 31 samples the picture signal received by the receiver 61 with the pixel clock PCLK received by the receiver 62, and the picture signal VID is generated for driving the electro-optical device.例文帳に追加

画像信号受信部３１は、レシーバー６２により受信された画素クロックＰＣＬＫによりレシーバー６１により受信された画像信号をサンプリングし、電気光学装置を駆動する画像信号ＶＩＤを発生する。 - 特許庁

A mask 23 for reshaping the cross section of a pulsed laser beam to a slit form is provided with a slit width adjusting mechanism 232 for adjusting the width of the slit 231 formed on the optical path of the pulsed laser beam.例文帳に追加

パルスレーザ光の断面形状をスリット形状に整形するマスク２３には、パルスレーザ光の光路上に形成されているスリット２３１の幅を調節するためのスリット幅調節機構２３２が設けられている。 - 特許庁

The optical connector has the latching projection 16 at the tip of the elastically deforming lever arm 15 of a cantilever form and the fitting thereof is locked, by locking the latching projection 16 to an engaging section of a fitting portion to be connected.例文帳に追加

光コネクタは、弾性変位する片持ち状のレバーアーム１５の先端にラッチ突起１６を有し、ラッチ突起１６を接続相手の嵌合部分の係合部に係止させることにより嵌合がロックされる。 - 特許庁