「optical section」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

A resin molded lens 10 is provided with a lens face 11 having the positive power on the upper face of the lens and a plane section 12 formed on the outer periphery of the lens face and set vertically to the optical axis of the resin molded lens 10.例文帳に追加

樹脂成形レンズ１０は、その上面に正のパワーを持つレンズ面１１と、その外周に設けられ、樹脂成形レンズ１０の光軸１０ａに対して垂直な平面部１２とが形成されている。 - 特許庁

In an optical scanning system 100, a photosensitive drum 101 undergoes main scanning concurrently by a plurality of laser beams, and then an image clock generation section 110 generates a pixel clock in synchronism with the main scanning.例文帳に追加

光学走査系１００では複数本のレーザビームで感光体１０１に対し同時に複数ラインの主走査が行われ、この主走査に同期した１本の画素クロックが画素クロック発生部１１０で生成される。 - 特許庁

When the lens holder 14 moves with respect to the holder base 15 along an optical axis DN of the lenses 11 to 13 (i.e., along Zm or Zs directions as shown in the figure), the lens holder 14 slides with respect to the holder section 15a.例文帳に追加

また、レンズホルダー１４がホルダーベース１５に対してレンズ１１〜１３の光軸ＤＮ方向（図中ＺｍまたはＺｓ方向）に移動するとき、レンズホルダー１４はホルダー部１５ａに対して摺動するよう構成する。 - 特許庁

A lens correction amount calculation section 62 calculates the magnification color aberration amount as a lens magnification color aberration amount for the respective regions on the basis of a lens design value related to the lens provided in the image forming optical system.例文帳に追加

レンズ補正量算出部６２は結像光学系に備えられたレンズに関するレンズ設計値に基づいて領域の各々について倍率色収差量をレンズ倍率色収差量として算出する。 - 特許庁

The light flux of the wavelength μ1 emitted from a light source section 111 is passed through the common region of the objective lens 14 and is converged to a DVD 21 which is the optical information recording medium of the protective substrate thickness t1.例文帳に追加

光源部１１１から出射された波長λ１の光束を、対物レンズ１４の共用領域部を通過させて、保護基板厚ｔ１の光情報記録媒体であるＤＶＤ２１に集光させる。 - 特許庁

The camera 1c obtains a takeover angle on the basis of the received rotating angle information to apply revolving control to the optical axis of the imaging section to its direction, and transmits a preparation end notice to the supervisory terminal (S58 to S63).例文帳に追加

カメラ１cは受信した回動角度情報に基づいて自機の引き継ぎ角度を求めて撮像部の光軸をその方向へ回動制御し、また監視端末に対して準備完了通知を行う（S58〜S63）。 - 特許庁

A transmitter side WDM control section 13-1 assigns different optical wavelengths to each VLAN on the basis of the VLAN registration information to carry out wavelength conversion and thereafter carries out wavelength multiplexing to generate and transmits a WDM signal.例文帳に追加

送信側ＷＤＭ制御部１３−１は、ＶＬＡＮ登録情報にもとづき、ＶＬＡＮ毎に異なる光波長を割り当てて波長変換をした後、波長多重を行ってＷＤＭ信号を生成し伝送する。 - 特許庁

The light is received by a line sensor 12 via an optical system 11, and a positional information acquisition section 13 demodulates and acquires the positional information sent from the light sources 2 from a one-dimensional image acquired serially.例文帳に追加

その光を光学系１１を介してラインセンサ１２で受光し、時系列的に得られる１次元のイメージから、位置情報取得部１３は発光源２から送られてくる位置情報を復調して取得する。 - 特許庁

In the optical module 3, the subassembly 1 is mounted on a header 54 which is a pedestal section constituting a package, and magnets 46a and 46b used for impressing magnetic fields upon the isolator element 40 are mounted on both sides of the subassembly 1.例文帳に追加

光モジュール３において，サブアセンブリ１は，パッケージを構成する台座部であるヘッダ５４に搭載され，その両側にアイソレータ素子４０に磁界を印加するための磁石４６ａ，４６ｂが搭載される。 - 特許庁

In this way, it can be judged, if what kind of dyestuff is chosen as a PVA (polyvinyl alcohol) film 42b in a polarizer 42, the coloring of the optical modulation section 25 can be compensated by the coloring of the PVA film 42b.例文帳に追加

これにより、偏光板４２のＰＶＡ膜４２ｂにどのような染料を選択すれば、光変調部２５の色づきをＰＶＡ膜４２ｂの色づきによって補償することができるかを判断することができる。 - 特許庁

To provide an optical element that is suitable for selectively refracting only one desired polarization and that, as necessary, adjusts the polarizing direction of the polarized beam with a given path line in the cross section of the beam.例文帳に追加

１つの所望の偏光だけを選択的に屈折するのに適していて、必要に応じて、ビームの断面内の所与の経路ラインにより、偏向したビームのこの偏光の向きを調整する光学素子を提供すること。 - 特許庁

The optical disk recording device 1 outputs an OPC recording power switching timing signal outputted to switch recording power, not only to a laser power control circuit 20, but also an SYNC pattern selecting section 34.例文帳に追加

光ディスク記録装置１は、ＯＰＣ記録時に、記録パワーを切り替えるために出力するＯＰＣ記録パワー切り替えタイミング信号を、レーザパワー制御回路２０だけでなくＳＹＮＣパターン選択部３４にも出力する。 - 特許庁

The image processor is provided with a lighting section that has an integrated configuration consisting of resin optical element 3 that emits a light from a light source to light up the image side 4 and an array of light emitting elements 2.例文帳に追加

画像面４を照明するために光源の光を射出する樹脂光学素子３を有し、その樹脂光学素子３とアレイ状に配列された発光素子２とが一体化された照明部を備える。 - 特許庁

An optical sensor section (150) comprises a photodetector (192) capable of detecting IR light, a storage capacitance (152), a reset TFT (163), a TFT (154) for signal amplification, and a TFT (155) for output control.例文帳に追加

光センサ部（１５０）は、赤外光を検出可能な受光素子（１９２）、蓄積容量（１５２）、リセットＴＦＴ（１６３）、信号増幅用ＴＦＴ（１５４）、及び出力制御用ＴＦＴ（１５５）を備えて構成されている。 - 特許庁

In the optical transmission line monitor 1, input section 14 inputs selection command information indicating to select alarm information displayed on screen as the alarm information with output inhibited, in response to user's operation.例文帳に追加

光伝送線路監視装置１において、入力部１４は、ユーザの操作を受けて、画面に表示されたアラーム情報を出力させないアラーム情報として選択することを示した選択指示情報を入力する。 - 特許庁

The image pick-up part 4 is arranged inside the backlight device 5 so as to make light having been incident on the liquid crystal display panel 2 from the observer's side and having passed therethrough, incident on the image-forming optical system via the opening section 9.例文帳に追加

撮像部４は、観察者側から液晶表示パネル２に入射し、それを透過した光が、開口部９を介して結像光学系に入射するように、バックライト装置５の内部に配置される。 - 特許庁

A predetermined penetration step difference part 25 is provided in a section opposing to the paper sensor in the paper contact face 22 of the tension member 21, and this penetration step difference part 25 is formed so as to pass through the predetermined optical path of the paper sensor.例文帳に追加

テンション部材２１の紙当接面２２のうち紙センサと対向する部位には、所定の透過段差部２５が設けられ、この透過段差部２５は、紙センサの所定の光路を通過させるように形成されている。 - 特許庁

The optical connection device comprises the reception side light emitting element and the lens having the intermediate region section composed of a resin or glass etc., having about the same refractive index as the refractive index of the reception side light emitting element between the reception side light emitting element and the transmission side light emitting element.例文帳に追加

受信側発光素子と、送信側発光素子の間には前記受信側発光素子の屈折率と同じ程度の樹脂又はガラス等からなる中間領域部を有するレンズとからなること。 - 特許庁

To provide a lighting optical device of a parallel light shedding type that can acquire flux of light with a cross-section of a desired size at the portal of the exposure device main unit, even if the leading distance changes in accordance with a layout.例文帳に追加

レイアウトに応じて引き回し距離が変化しても露光装置本体の入口において所望の大きさの断面を有する光束を得ることのできる平行送光系タイプの照明光学装置。 - 特許庁

The Preamplifier section 103 includes a excitation light multiplexer 114a and an excitation light source 115a connected at the extension of the function of the optical transmission apparatus and for applying Raman amplification to the signal on the transmission line 101.例文帳に追加

Ｐｒｅアンプ部１０３は、励起光合波器１１４ａと、励起光合波器１１４ａに対して装置の機能拡張時に接続され、伝送路１０１をラマン増幅するための励起光源１１５ａとを備える。 - 特許庁

To provide an optical waveguide that can reduce weakening of transmission signals by shaping the cross section of a core layer closer to complete roundness and thereby making the reflective propagation of light more uniform inside the core layer.例文帳に追加

コア層の断面形状をより真円に近い形状とすることで、コア層内における光の反射伝搬をより均等にして、伝送信号の鈍りを低減することができる光導波路を提供する。 - 特許庁

Then, by the operation of the XYZ stage, a laser is made to oscillate by positioning the tip of the narrowed optical fiber at a specified position on the carrier plane section 4, and an identification code 3 is given by generated proximity field light.例文帳に追加

次に、ＸＹＺステージの動作により、前記担体平面部４上の所定位置に、前記絞られた光ファイバー先端を位置させてレーザを発振し、生成する近接場光により識別符号３を付与する。 - 特許庁

In a state that the display section 6 is positioned on the top of the head, the shutter 8 is closed so that hair or dust is not brought into contact with or stuck on the surface of the video display optical system 7.例文帳に追加

表示部６が頭頂部に位置するような状態では、シャッタ８は閉となっており、頭髪やゴミが映像表示光学系７の表面に接触したり付着したりすることがないようにされている。 - 特許庁

The field measuring device includes: a DC bias circuit for applying a DC bias voltage to an optical intensity modulator, disposed inside an area; and a DC bias control section for controlling the DC bias voltage, disposed outside the area.例文帳に追加

電界計測装置において、エリア内には光強度変調器にＤＣバイアス電圧を印加するＤＣバイアス回路を配置し、エリア外にはＤＣバイアス電圧を制御するＤＣバイアス制御部を配置する。 - 特許庁

When the angle of field is set by means of an optical zoom finder 70, an imaging lens 10 is set at a step zoom position on the wide side closest to a focal length corresponding to its angle of field before imaging is performed at an imaging section 20.例文帳に追加

光学ズームファインダ７０で画角が設定されると、撮像レンズ１０がその画角に相当する焦点距離に最も近いワイド側のステップズーム位置に設定されて撮像部２０で撮像処理が行われる。 - 特許庁

A distance between an innermost circumference and an outermost circumference of a recording region of a recording disk 10 controlled by a head retracting section 20 and a stopper 25 is detected by using an optical head 45 and a control circuit 47 or the like.例文帳に追加

光学ヘッド４５および制御回路４７等を用いて、ヘッド退避部２０およびストッパ２５によって規定される記録ディスク１０の記録領域の最内周と最外周との距離を検出する。 - 特許庁

A received light beam sent from an opposite device is reflected by a polarization beam splitter 32 via optical systems 34, 33, focused by an optoelectric conversion section 28 by a lens 27 and converted into an electric signal.例文帳に追加

対向装置から送光された光ビームの受信光は、光学系３４、光学系３３を介して偏光ビームスプリッタ３２を反射し、レンズ２７で光−電気変換部２８に集光されて電気信号に変換される。 - 特許庁

The information recording and reproducing device uses an encoder 50, a decoder section 60, a data processor 1003, disk drive sections 2001, 1001, a microcomputer block 30, and encryption/decryption sections 2002, 1002 to attain recording and reproduction of information to/from a hard disk and an optical disk.例文帳に追加

エンコーダ５０、デコーダ部６０、データプロセッサ１００３、ディスクドライブ部２００１、１００１、マイクロコンピュータブロック３０、暗号化・復号化部２００２、１００２を用いてハードディスクと光ディスクに対する記録再生が可能である。 - 特許庁

Furthermore, since the filaments 13 are arranged in line symmetry with respect to an optical axis BL passing through the cross-section center CP of a bulb 11, the center of the light emitting part coincides with the center CP of the bulb 11.例文帳に追加

また、フィラメント１３を、バルブ１１の断面中心ＣＰを通る光軸ＢＬに対して線対称となるように配置したので、発光部の中心がバルブ１１の中心ＣＰと一致することになる。 - 特許庁

The bending section 5 has a bending part 11 applying bending to the optical fiber 30 by the curved protrusion 1 and the recess 3, and straight line parts 12, 12 extending in a tangential direction of the curved protrusion 1 from both ends of the bending part 11.例文帳に追加

曲げ付与部５は、湾曲凸部１と凹部３で光ファイバ３０に曲げを加える曲げ部１１と、曲げ部１１の両端から湾曲凸部１の接線方向に延びる直線部１２、１２とを有する。 - 特許庁

To provide an optical transmission device in which coupling efficiency does not change even though mounting positions of plural signal light receiving sections are deviated and light receiving intensities of signal beams at each signal receiving section are made uniform.例文帳に追加

複数の信号光受信部の取り付け位置がずれていても結合効率が変化せず、各信号受信部での信号光の受光強度を均一にすることができる光伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a formation method of a nitride-based semiconductor laser element for improving optical confinement characteristics in a horizontal direction, and at the same time allowing a nitride-based semiconductor to be subjected to selective growth easily after forming a ridge section.例文帳に追加

横方向の光閉じ込め特性を向上させるとともに、リッジ部形成後に窒化物系半導体を容易に選択成長させることが可能な窒化物系半導体レーザ素子の形成方法を提供する。 - 特許庁

The tilt adjustment of the optical pickup is performed by installing a tilt driving part 11 separately from the movable part, controlling electric current supplied to the winding of a tilt coil 12 in a tilt driving part, and thereby rocking the movable part supporting section.例文帳に追加

チルト駆動部１１を可動部とは分離して設け、チルト駆動部のチルトコイル１２の巻線に供給する電流を制御することにより可動部支持部を揺動させて、光ピックアップのチルト調整を行う。 - 特許庁

The passed flux of rays 45 reaches the light receiving surface CCD 20 conjugatively arranged with the reflecting sections 5 through another lens system 12 and forms an optical image composed of the image of each reflecting section 5 on the light receiving surface.例文帳に追加

その通過光線束４５はレンズ系１２を介して反射部５と共役に配置されたＣＣＤ２０の受光面上に到達し、この受光面上に、各反射部５の像からなる光学像が形成される。 - 特許庁

Two incident optical systems each including light sources 1 and 1b, are disposed substantially symmetrically with respect to a plane (subscanning cross section) which includes the rotary axis of a polygon mirror 5 and is parallel to a main scanning direction.例文帳に追加

それぞれ光源１、１ｂを備える２つの入射光学系がポリゴンミラー５の回転軸を含み主走査方向に平行な平面（副走査断面）に対して略対称となるように配置されている。 - 特許庁

The index image projection section 30 together with the half mirror 26 and the objective lens 11 constitutes an index projection optical system which projects two index images onto the test object S from different directions via the objective lens 11.例文帳に追加

指標像投射部３０はハーフミラー２６および対物レンズ１１と共に、対物レンズ１１を介して被検体Ｓに二つの指標像を異なる方向から投影する指標投影光学系を構成している。 - 特許庁

The driver 12 displaces relative positional relation between the lens section 11 and imaging element 21, and thereby the position of an optical image formed on the imaging screen of the imaging element 11 is displaced on this imaging screen.例文帳に追加

ドライバ１２は、レンズ部１１と撮像素子２１との相対的位置関係を光軸に対して変位することで、撮像素子１１の撮像面上に結像される光学像の位置を撮像面上で変位させる。 - 特許庁

The recording and reproducing device records a digital signal sent by digital broadcast in a transport stream (TS) form and a signal received by an analog input section as a digital signal in a program stream (PS) form to the high density optical disk.例文帳に追加

高密度光ディスクに対し、デジタル放送で伝送されたデジタル信号をトランスポートストリーム（ＴＳ）形式で記録し、アナログ入力部に入力された信号をプログラムストリーム（ＰＳ）形式のデジタル信号で記録する。 - 特許庁

To provide an image recorder having an inexpensive and effective ink mist stain prevention mechanism by narrowing an ink mist stain prevention target to an data accessing section important for an optical disk and a magnetic disk, a control method for the image recorder, and a program.例文帳に追加

インクミスト汚れ防止対象を光学ディスクやで重要なデータアクセス部に絞ることで、低コストで効果的なインクミスト汚れ防止機構を有する画像記録装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

The light source section 80 uses lenses 92R, 92G, 92B, 92IR respectively to collect lights emitted form LED light sources 90R, 90G, 90B, 90IR and makes the collected light incident onto an optical fiber bundle.例文帳に追加

光源部８０は、ＬＥＤ光源９０Ｒ、９０Ｇ、９０Ｂ、９０ＩＲからの出射された光をレンズ９２Ｒ、９２Ｇ、９２Ｂ、９２ＩＲによってそれぞれ集光して光ファイバー束に入射させる。 - 特許庁

A recessed section 7 is formed on the submount 2, an optical element 11 is fixed on one of the electrodes 8 provided on a bottom surface 7c and the other electrodes 8 and other electrodes of the element 11 are electrically connected by bonding wires.例文帳に追加

サブマウント２に凹部７を形成し、その底面７ｃに設けられた一つの電極８上に光素子１１を固定し、他の電極８と光素子１１の他の電極とをボンディングワイヤにより電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a glass sheet for a vehicle with a combiner for an HUD formed with an increase reflection film having a refractive index and physical film thickness providing optical characteristics to make the film usable at least as a combiner section.例文帳に追加

少なくともコンバイナー部として利用可能な光学特性となる屈折率と物理膜厚を有する増反射膜を形成したＨＵＤ用コンバイナー付き車両用ガラス板の提供を目的とする。 - 特許庁

The image processing section determines a spot diagram by composing images acquired in the plurality of light receiving regions so as to match the optical axis positions of the plurality of micro lenses in the plurality of light receiving regions.例文帳に追加

そして、画像処理部は、複数の受光領域における複数の微小レンズの各々の光軸位置を一致させるようにして、複数の受光領域において取得された画像を合成してスポットダイアグラムを求める。 - 特許庁

A controller outputs a control signals to the optical module so that the overlay patterns are projected by using data corresponding to the single wavelength band used for projecting the overlay patterns selected by the selection section.例文帳に追加

制御部は、選択部で選択されたオーバーレイパターンイメージを投影させるために使用される単一の波長帯域に対する情報を用いてオーバーレイパターンが投影されるように光学モジュールに制御信号を出力する。 - 特許庁

A conversion substrate 2 is provided with an optical waveguide 3 which converts fundamental waves 6 into second higher harmonic 8 and a reflection grating section 5 which fixes the wavelength of the waves 6 that made incident on the waveguide 3.例文帳に追加

変換用基板２が、基本波６を第二高調波８に変換する光導波路３および光導波路３に入射する基本波６の波長を固定するための反射グレーティング部５を備える。 - 特許庁