「optical section」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

In the super resolution image capturing system, an image sensor and an optical system are relatively shifted and a plurality of position deviation image signals are captured and supplied to a super resolution processing section for creating a super resolution image.例文帳に追加

超解像画像取得システムは、画像センサと光学系とを相対的にシフトさせて複数の位置ずれ画像信号を取得し、超解像画像を作成する超解像処理部に供給する。 - 特許庁

In an external resonator type laser using a semiconductor laser 101, an optical fiber 106 and an FG constituting an external resonator are arranged on a temperature control section 112 through a sub-mount 111.例文帳に追加

半導体レーザ１０１による外部共振器型レーザにおいて、光ファイバ１０６と外部共振器を構成するＦＧ１１０とは、サブマウント１１１を介して温度制御部１１２上に配置される。 - 特許庁

The recording and reproducing optical system includes an objective lens 41 for irradiating the recording medium with the information light and a regulating section 110 for regulating the positional relation of the lens 41 and the information light.例文帳に追加

この記録再生光学系は、情報光を記録媒体に照射するための対物レンズ４１と、対物レンズ４１と情報光の位置関係を調整する調整部１１０とを含む。 - 特許庁

When the angle of the light source is altered, the number of times when the laser beam is reflected on the inner circumferential surface of a reflective ring 20 is varied thus varying the optical path length of laser beam until it enters a laser beam receiving section 40.例文帳に追加

光源の角度を変更すると、反射リング２０の内周面でレーザ光が反射する回数が変化し、レーザ受光部４０に入光するまでのレーザ光の光路長が変化する。 - 特許庁

When a position of the core 16 detected by the optical detector 26 does not reach a predetermined position in marking, the control section 22 performs the marking operation again to the same position of the semiconductor wafer 18.例文帳に追加

マーキングの際に、光ディテクタ２６により検出された中芯１６の位置が所定位置に達していない場合に、制御部２２は半導体ウエハ１８の同じ位置に対して再びマーキング動作を行う。 - 特許庁

An address counter 80 changes a clock frequency in response to the setting entered from a scanning setting section 78 to produce an address (positional information) when optical writers 40a to 40d emit scanning light.例文帳に追加

アドレスカウンタ８０は、クロックの周波数を走査設定部７８から入力される設定に応じて変更し、光書込み装置４０ａ〜４０ｄが走査光を発するアドレス（位置情報）を生成する。 - 特許庁

An optical-cable transmission-conduit tube 14 is piped in the tube axial direction into the tube wall of the fluid transport tube 12, and small- diameter sections 18A, 18B having outside diameters smaller than an intermediate section are formed at both end sections of the fluid transport pipe 12.例文帳に追加

流体輸送管12の管壁内に管軸方向に光ケーブル送通管14を配管し、流体輸送管12の両端部に中間部より外径の小さい小径部18Ａ、18Ｂを設ける。 - 特許庁

To provide an element capable of simplifying a process adjusting an angle of incidence of excitation light regarding a terahertz wave optical element, in a form of applying electric field in the thickness direction of a carrier-generating section.例文帳に追加

キャリヤ発生部の厚み方向に電界を印加する形態のテラヘルツ波光素子について、励起光の入射角度調整を担う工程を簡易にすることができる素子を提供する。 - 特許庁

The control section 331 is disposed within the recess 330 so as to exist lower than the moving routes of the first and second scanning units 31 and 32 and the optical paths of the reflected light from the scanning units 31 and 32 to the CCD 34.例文帳に追加

制御部331を、第１および第２走査ユニット31,32の移動経路、ならびにこれらの走査ユニット31,32からＣＣＤ34への反射光の光路よりも下方に位置するように、凹所330内に配する。 - 特許庁

The one section of the forceps opening in the opposite side of the light illumination window side is defined as a region corresponding to the position of a shadow of the light from the illumination optical system generated by a treatment instrument projecting from the forceps opening.例文帳に追加

鉗子口の光照射窓側とは反対側の一部分は、鉗子口から突出される処置具により生じた照明光学系からの光の影位置に対応する領域とする。 - 特許庁

A positioning section 103B that positions an image-forming-side surface of a first lens L4 by having line contact around an optical axis at a center is disposed at a position that is closer to an object side than the image-forming-side opening of a lens barrel.例文帳に追加

第１のレンズＬ４の結像側の面を、光軸を中心に一周する線接触により位置決めする位置決め部１０３Ｂを鏡胴の結像側開口部よりも対物側に設ける。 - 特許庁

The optical scale 4 and the light emitting sections 2a-2e are arranged in a relation causing relative rotation, and the light receiving section 3 is arranged on the center axis line of the relative rotation of both of them.例文帳に追加

光学スケール４と発光部２ａ〜２ｅとは相対的な回転運動を生ずる関係に配置され、且つ両者の相対的な回転運動の中心軸線上に受光部３が配置される。 - 特許庁

The laser array type color imaging apparatus 10 passes laser beams 30C, 30Y projected from a light source section 14A through a reflection optical system 40A to focus on photosensitive drums 12C, 12Y, respectively.例文帳に追加

レーザアレイ式カラー画像形成装置１０は、光源部１４Ａから発せられるレーザビーム３０Ｃ、３０Ｙを反射光学系４０Ａに通過させて、それぞれ、感光体ドラム１２Ｃ、１２Ｙの上で結像させる。 - 特許庁

A fusion part is formed by drawing them at 1 to 15μm/sec while heating them at a temperature of 1,460 to 1,560°C lower than that of the drawing process, to fuse them to have predetermined optical characteristics of almost a round cross section.例文帳に追加

延伸工程より低い温度の１４６０〜１５６０℃で加熱しつつ、１〜１５μｍ／秒で延伸し、所定の光学特性となる断面略円形に融着させて融着部を形成する。 - 特許庁

A refractive index difference Δn is generated by the temperature gradient of the section of the rod type glass substrate 21, and the intensity of a light beam can be arbitrarily attenuated by the phase difference of an optical path caused by the refractive index difference.例文帳に追加

棒状ガラス基板２１の断面の温度勾配により屈折率差Δｎを発生させ、これより生じる光路の位相差から、光ビームの強度を任意に減衰させることができる。 - 特許庁

To provide an illumination optical system which obtains illuminating luminous flux having isotropic NA distribution though it has compact constitution including a light source which emits illuminating luminous flux having a flat cross section.例文帳に追加

扁平な断面の照明光束を出射する光源を備えたコンパクトな構成でありながら、等方的なＮＡ分布を有する照明光束が得られる照明光学系を提供する。 - 特許庁

The optical shutter section 10 forms radial light lines of a medium and makes the circumferential width of the light lines smaller on the radial internal circumference side than the radial external circumference side on the medium.例文帳に追加

光シャッタ部１０は、メディアの半径方向の光ラインを形成し、この光ラインの円周方向の幅をメディア上で半径方向内周側の幅を半径方向外周側の幅よりも小幅とする。 - 特許庁

A control section of the optical switch calculates information relating to a polarization amount in the insulating film at each predetermined time, to update the information relating to the polarization amount in the insulating film in a polarization amount memory.例文帳に追加

光スイッチの制御部は、所定時間毎に絶縁膜の分極量に関連する情報を算出して分極量メモリ内の絶縁膜の分極量に関する情報を更新する。 - 特許庁

The image reader of a fixed original type provided with an optical unit whose resolution can be selected is provided with a medium carrying section that moves a film in the main scanning direction and a light source 13 that emits light to the film.例文帳に追加

解像度切替え可能な光学ユニットを備える原稿固定型の画像読取り装置において、フィルムを主走査方向に移動させる媒体搬送部と、フィルムを照射する光源とを備える。 - 特許庁

The optical semiconductor device and the short-sized bare fiber are aligned with the V-shaped trench, and are thermocompression-bonded and fixed to the silicon board by solder or a low melting-point glass 42, formed to a sealing cover 40 by the sealing cover 40 from upper section.例文帳に追加

光半導体デバイスと、短尺ベアファイバとをＶ字溝へ整列後、上部から封止カバー４０で同カバーに形成した半田又は低融点ガラス４２によりシリコン基板と熱圧着固定する。 - 特許庁

To provide a multibeam scanning optical system which can make condensing point positions in a sub-scanning cross section to nearly coincide over the entire image height and which can thereby make high quality print possible at a high speed.例文帳に追加

副走査断面における集光点位置を全像高に渡り、ほぼ一致させることができ、これにより高速で高品位の印字が可能なマルチビーム走査光学系を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical fiber temperature sensor which has high thermal conductivity of a material, easily secures heat transfer to an FBG section, and has an improved cryogenic property with good thermal expansion and contraction, and to provide a fixing method of the same.例文帳に追加

材料の熱伝導率が高くＦＢＧ部までの伝熱が確保しやすく、熱伸縮が良好な極低温特性を向上させた光ファイバ温度センサおよびその固定方法を提供する。 - 特許庁

A light source section 15 irradiates the object film to be inspected 7 with light through the first polarizer 18, and an optical receiver 16 receives light passing through the object film to be inspected 7 and the second polarizer 19.例文帳に追加

光源部１５は、第１偏光板１８を介して検査対象フイルム７に光を照射し、受光器１６は、検査対象フイルム７，第２偏光板１９を透過した光を受光する。 - 特許庁

Furthermore, the medium carrying section and the light source 13 are placed adjacently to a side face of an original cover in a way that the optical unit is moved by a prescribed amount in the sub- scanning direction from the home position to read the film.例文帳に追加

さらに、光学ユニットをホームポジションより副走査方向に所定量移動させてフィルムを読取るように前記媒体搬送部と光源とを原稿カバーの側面に隣接して配置する。 - 特許庁

An OPU 10 is equipped with a storage section 7 which stores a value of light use efficiency k in relation to an optical system 2 which transmits a laser beam emitted from a laser diode (LD) 1 to an objective lens 4.例文帳に追加

ＯＰＵ１０は、レーザダイオード（ＬＤ）１から発光したレーザ光を対物レンズ４まで伝送する光学系２に関し、その光利用効率ｋの値を格納する記憶部７を備える。 - 特許庁

When a user designates photographing by operating an operating section 302, an image formed by an optical lens unit 101 is captured by an image sensor 102 under the control of a CPU 204 and stored in a memory 201.例文帳に追加

操作部３０２を操作してユーザーが撮影を指示すると、ＣＰＵ２０４の制御によって、光学レンズ装置１０１により結像された画像がイメージセンサ１０２に取り込まれ、メモリ２０１に格納される。 - 特許庁

A control circuit 40, 50 adjusts the phase of the phase section 22, 32 in the optical interferometers 20, 30 to reduce this difference signal, so that the phase difference between the two arms is set to a desired phase difference.例文帳に追加

制御回路４０、５０は、この差信号が小さくなるように、光干渉計２０、３０内部のそれぞれの位相部２２、３２の位相を調整し、２つのアームの位相差を所望の位相差にする。 - 特許庁

A light guide rod, for guiding light from an optical source to a substrate W, is formed into a shape having a circular arc section to thereby include a circular arc LC in the irradiation shape from the light guide rod.例文帳に追加

光源からの光を基板Ｗに導く導光ロッドの断面形状を円弧を有する形状とすることにより、導光ロッドからの照射形状にも円弧ＬＣが含まれる。 - 特許庁

A fiber coupling section 22 for connecting a first and a second coated optical fibers 11_1, 11_2 is formed in a region between a first and a second cable storing grooves 21_1, 21_2 as a recess of a housing 20.例文帳に追加

第１および第２の光ファイバ心線１１_1，１１_2を接続するためのファイバ連結部２２が、第１および第２のケーブル収容溝２１_1，２１_2の間の領域にハウジング２０の凹部として形成されている。 - 特許庁

The determining section 21 compares time information obtained from an on-vehicle device via an optical beacon 50 with time information of a clock device 15 to determine whether the time information of the on-vehicle device is correct or not.例文帳に追加

判定部２１は、光ビーコン５０を介して車載措置から取得する時刻情報と時計装置１５の時刻情報とを比較して、車載装置の時刻情報が正しいか否かを判定する。 - 特許庁

A light shielding spring 7 constituted of a wire spring which is continuously and helically wound along an optical axis direction and whose cross section is formed to a nearly rectangular shape is fixed to a 1st group lens chamber 1 through a fixing member 6.例文帳に追加

光軸に沿った方向に連続して螺旋状に巻かれた断面形状が略矩形の線ばねからなる遮光ばね７を、第１群レンズ室１に固定部材６を介して固定する。 - 特許庁

Since the adhered parts of the optical filter 4 are located to the outside of the positions opposed to the imaging device 2, even if the adhesive 5 is much applied, the adhesive 5 does not flow down on the light receiving section 2a.例文帳に追加

光学フィルタ４の接着部は、撮像素子２に対向する位置よりも外方に位置しているので、接着剤５を多量に塗付しても受光部２ａ上に流れ落ちることはない。 - 特許庁

The photodiode generates an electric signal corresponding to the quantity of incident light, and a non-illustrated signal processing section extracts data recorded on the optical disk 27 from the generated electric signal.例文帳に追加

フォトダイオードは、入射光の光量に対応した電気信号を生成し、図示されていない信号処理部は、生成された電気信号から、光ディスク２７に記録されていたデータを抽出する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a CMOS image sensor, which substantially reduces the vertical height up to a microlens in a light-receiving section so as to improve the sensitivity of the image sensor, and to reduce optical crosstalks.例文帳に追加

受光部のマイクロレンズまでの垂直高さを大幅に減少させてイメージセンサの感度を向上させ、光クロストークを減少させようとするＣＭＯＳイメージセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, the imaging apparatus is provided with an image processing section 11 for carrying out image processing to turn the imaged image by the imaging unit 3 in response to an angular position around the optical axis of the imaging lens 1 of the movable mirror part 4.例文帳に追加

また、可動ミラー部４の撮像レンズ１の光軸回りの角度位置に応じて、撮像部３によって撮像された画像を回転させる画像処理を行う画像処理部１１を備えている。 - 特許庁

To provide a current differential protection system which mitigates an impact of a differential current produced by a relative error between optical sensors connected to a cascade, and detects an accident of a section to be protected with high sensitivity.例文帳に追加

カスケードに接続された光センサ間の相対誤差により生じる差電流の影響を緩和し、保護対象区間の事故を高感度に検出可能な電流差動保護システムを提供する。 - 特許庁

In an elongated case 1, a tray 21 is disposed substantially vertically with an optical disc 70 being supported substantially vertically and a printer section 35 is disposed oppositely to the tray 21.例文帳に追加

縦長形状のケース１内には、トレイ２１が略垂直向きに配置されて設けられてこのトレイ２１に光ディスク７０が略垂直向きに支持され、トレイ２１に対向してプリンタ部３５が設けられている。 - 特許庁

The base structure is deformed in the cross-section radial direction when being pressed into the opening, and optical fibers 30a and 30b butted and connected in the base structure are satisfactorily fixed.例文帳に追加

基体構造を開口部に押し込むことにより、基体構造が断面半径方向に変形し、基体構造内部で突き合わせて接続された光ファイバ３０ａおよび３０ｂが良好に固定される。 - 特許庁

To provide a transceiver for optical links acting like a high-speed interface in compliance with the IEEE 1394 standard by switching an operating state of control of a light emission drive section between a tone operating mode and an ordinary operating mode.例文帳に追加

本発明は、発光駆動部の制御をトーン動作モードと通常動作モードとで切り換え、ＩＥＥＥ１３９４規格の高速インタフェースとした光リンク用トランシーバ装置を提供する。 - 特許庁

The phase modulator 20 gives 0 or πphase change to the x-direction component of the optical pulse train inputted from the polarizer 18 in accordance with a driving signal from the delay circuit 24 with respect to each bit section.例文帳に追加

位相変調器２０は、遅延回路２４からの駆動信号に従い、偏光子１８から入力する光パルス列のｘ方向成分に、そのビット区間毎に０又はπの位相変化を与える。 - 特許庁

A play list update section 36 updates PlayList recorded on an optical disc by a method being specified by the operation_type of an update file based on the update file included in a content package acquired from a server.例文帳に追加

プレイリスト更新部３６は、サーバから取得したコンテンツパッケージに含まれるアップデートファイルに基づいて、アップデートファイルのoperation_typeにより指定される方法で、光ディスクに記録されているPlayListを更新する。 - 特許庁

A transmission node 12A allows a light source 16 to generate a temporally changing light on the basis of a desired signal and an optical pattern generating section 18 uses two Fresnel lenses to transmit this light.例文帳に追加

送信ノード１２Ａでは、光源１６において所望の信号に基づいて時間的に変化する光を生成し、光パターン生成部１８において、この光を２つのフレネルレンズに分けて透過する。 - 特許庁

In order to provide the polarization analysis system which does not require a mechanical drive section, a system is proposed which is constituted of a diffraction grating, having designed optical anisotropy and a measuring element for detecting diffracted light.例文帳に追加

機械駆動部を要しない偏光解析システムを提供するために、設計された光学的異方性を有する回折格子と回折光を検出する計測素子からなるシステムを提案する。 - 特許庁

The frame of the pickup module of this invention has a section outside the optical disk mounting area and covering above at least some part of the pickup 5 when it comes to the outermost position.例文帳に追加

本発明のピックアップモジュールのフレーム部材は、光ディスクの載置外位置であってかつピックアップ５が最外位置に来た時に少なくともその一部の上面を覆う光ディスク載置外部を備えている。 - 特許庁

The wavelength conversion element section 17 includes a ridge type optical waveguide 17c, grooves 8 respectively provided in both sides of the waveguide 17c, and extended sections 17a provided outside the grooves 8.例文帳に追加

波長変換素子部１７は、リッジ型光導波路１７ｃ、導波路１７ｃの両側にそれぞれ設けられている溝８および溝８の外側に設けられている延在部１７ａを備えている。 - 特許庁