「outer box」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

This fuel filler 1 is provided with an inlet box 2 which is recessed in a vehicle panel and is protruded with a neck through-opening 21 on a bottom wall 20; and a filler neck 3 which passes through the neck through-opening 21, protruded in the inlet box 2, and has a flange part 33 on its outer periphery.例文帳に追加

給油装置１は、車両パネルに凹設され、底壁２０にネック貫通口２１が穿設されたインレットボックス２と、ネック貫通口２１を貫通してインレットボックス２内に突設され、外周面にフランジ部３３を持つフィラーネック３と、を備える。 - 特許庁

The accessory device has a cutting blade 9 for cutting a wrap film 1 drawn out of a storage box A along the longitudinal direction of the outer edge of a blade part holder 8 which is attachably/detachably fitted in the longitudinal direction along a continuously provided corner part of the storage box A.例文帳に追加

収納箱Ａの連設コーナー部に沿って長辺方向に着脱可能に取り付けられる刃部保持体８の外面縁の長辺方向に沿って、収納箱Ａから引き出されたラップフィルム１を切断するための切刃９を備えている。 - 特許庁

The cover body 21 is provided with a section 24 for containing a wiring box 11 being installed on the back of wall from the opening 20a and having a size for entirely covering the outer surface of the wiring box 11 thus contained.例文帳に追加

カバー本体２１には、壁裏に設置される箱状をなす配線ボックス１１を開口部２０ａから収容可能とし、かつ収容された配線ボックス１１の外面全体を覆う大きさに形成された収容部２４が設けられている。 - 特許庁

An outside box 30 is provided in the outer periphery of the integral structure, and air existing in an area surrounded with the outside box 30 and the integral structure of the reformer 8 and the heating furnace is charged as the air for combustion for the reformer 8 and the heating furnace 24.例文帳に追加

一体化構造の外周には外箱３０を設け、外箱３０と改質器８と加熱器一体構造との間の領域に存在する空気を改質器８および燃料炉２４の燃焼用空気として投入する。 - 特許庁

The container for a water-soluble liquid is a box type container for containing a water-soluble liquid and consists of a flexible container made of a plastic as a main body for containing the water-soluble liquid and an outer box made of a corrugated board, which surrounds the main body.例文帳に追加

水溶性液体を収容する箱型容器において、水溶性液体を収容する本体としての柔軟なプラスチック製容器と、上記本体を囲む段ボール製外箱とからなることを特徴とする水溶性液体用容器。 - 特許庁

Ribs 52, 53 projecting toward an opening of the drawer box 4 are formed on an outer bottom surface of the upper member 5 and, during pressure from the above, the rib 53 is brought into contact with a lower member 3.例文帳に追加

アッパ部材５の外底面に、引出箱４の開口に向かって突出するリブ52、53を形成し、上方からの押圧時にリブ53がロア部材３に当接するようにした。 - 特許庁

The cell terminal 14 is made by forming at least one terminal in a rectangular parallelepiped block, and jointing it with one face of an outer package can 12 forming a box-like cell.例文帳に追加

セル端子１４は、少なくとも１つの端子を略直方体のブロックで形成し、箱状セルを形成する外装缶１２の一面と接合して形成する。 - 特許庁

An encoder 13 is arranged in the recessed part 9 of the rotor 7, and an attachment arm 21 protruding from the side plate 4 is arranged in an outer circumferential face position of a fixed side box body 18.例文帳に追加

そして、回転体７の凹部９にエンコーダ１３を配置し、側板４から突設した取付腕２１を固定側箱体１８の外周面位置に配置する。 - 特許庁

The box body 2 has a bottom wall for fixing an electrical component, a plurality of circumferential walls 7 standing from the bottom wall, and a stop protrusion protruding from the outer surface of the circumferential wall 7.例文帳に追加

箱本体２は電気部品を装着する底壁とこの底壁から立設した複数の周壁７と周壁７の外面から凸の係止突起を備えている。 - 特許庁

The casing 22 of the optical scanner 10 constitutes the shape of a box, and is composed of peripheral walls 26 and 27 erect and arranged from the outer periphery of a bottom plate 24 and the bottom plate 24.例文帳に追加

光走査装置１０の筐体２２は箱状を成しており、底板２４と底板２４の外周から立設する周壁２６、２７とで構成されている。 - 特許庁

The center pillar 19 is so formed as to have a larger cross-sectional area than the front pillar 18 and the rear pillar 20 and projected laterally from the outer surface of the cab box 8.例文帳に追加

センタピラー１９は、フロントピラー１８およびリアピラー２０よりも大なる横断面積をもって形成し、キャブボックス８の外側面から横方向に突出させる。 - 特許庁

In the packaging body storing at least two substantially cylindrical products (6) and (7) in the outer box (1), the products (6) and (7) are connected and fixed to each other via a sticking body (8).例文帳に追加

外箱（１）内に２個以上の略円筒状製品（６）、（７）を収納した包装体において、製品同士（６）、（７）を貼付体（８）にて連結固定する。 - 特許庁

To provide a corrugated fiberboard box can smoothly tear off an adhesive tape over the full length of an abutting part of outer flaps and opening work to be performed efficiently.例文帳に追加

外フラップの突き当て部の全長にわたって円滑に粘着テープを引き剥がすことができ、開封作業を効率よく行うことができる段ボール箱を提供する。 - 特許庁

To provide a package apparatus designed so that while accessory components are accommodated in a space between an outer box and an indoor machine for an air conditioner, their accommodation and extraction are facilitated.例文帳に追加

空気調和機の室内機と外装箱との間のスペースに付属部品を収容しつつ、その収容及び取り出しを容易にすることのできる包装装置の提供。 - 特許庁

This cross bar for the heddle frames in the weaving loom comprises a thick outer portion (1) having a box structure, and a thin and solid inner portion (2) to which a heddle support rail (8) is fixed.例文帳に追加

箱状の構造を有する厚い外側部分(1,2)および、ヘドル支持レール(8)を固定する薄く固い内側部分を具える、織機のヘドルフレーム用横材である。 - 特許庁

To provide a safe gardening or flowerbed, in order to make use of a space on a veranda or fence, through preventing a flowerpot from dropping down by fixing a round chip box hardware to a veranda outer wall or fence.例文帳に追加

ベランダや塀の上の空間を利用するには、箱曲げ金物とベランダ外壁や塀を固定し鉢の落下を防止し、安全にガーデニングや花壇として提供する。 - 特許庁

Consequently, the collision of the outlet side part 19 of the circulation passage 14 against the outer box 1 is evaded without reducing the depth of the water tub 4 and a drum 7.例文帳に追加

これにより、外箱１に対する循環路１４の出口側部分１９の衝突を、水槽４及びドラム７の奥行を小さくすることなくして、避けることができる。 - 特許庁

Thus, the inner box accommodating outer boxes 200 are also used for displaying the over-the-counter displayed articles STP, and the over-the-counter displayed articles STP are displayed in the vertical direction in many stages.例文帳に追加

このため、内箱収容外箱２００も店頭陳列物品ＳＴＰの陳列に利用され、店頭陳列物品ＳＴＰが上下方向に多段に陳列される。 - 特許庁

To effectively utilize a gap generated between a ceiling wall of a heating chamber and an upper face plate of an outer box with the ceiling wall of the heating chamber composed in a curved-surface shape.例文帳に追加

加熱庫の天井壁を曲面状に構成したものにあって、加熱庫の天井壁と外箱の上面板との間に生ずる隙間を有効利用する。 - 特許庁

To provide a bus bar having small outer dimensions which enhances reliability of connection and allows a large current to flow, and an electric junction box which is equipped with the bus bar.例文帳に追加

接続信頼性を高めるとともに外形寸法を小さくしても大電流を流すことが可能なバスバーと、このバスバーを備える電気接続箱とを提供する。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine with an opening at the top of an outer box, which has an operation unit and a display simplified and reduces resistance of the users who are unaccustomed to operating machines.例文帳に追加

外箱上面に開口を設けたドラム式洗濯機の操作部や表示をシンプルにして機械の扱いに不慣れな使用者でも抵抗感を少なくする。 - 特許庁

To provide a packing member capable of storing articles to be packed with different lengths in the axial direction, and suppressing any play in an outer box without using a shock-absorbing material.例文帳に追加

軸方向長さの異なる被梱包物を収納することができ、また緩衝材を用いることなく外箱内でのガタツキを抑えることができるようにする。 - 特許庁

Further, a web running box 58 is disposed to cover the outer periphery of the web 16, whereby the intake wind can be prevented from directly striking on the coating film surface of the web 16.例文帳に追加

又、ウェブ走行ボックス５８をウェブ１６の外周を覆うように設置することにより、取り込まれた風がウェブ１６塗布膜面に直接当たるのを防ぐことができる。 - 特許庁

Not all, but one lateral surface part 41 of a plurality of lateral surface parts 41 of the box body 4 is configured so as to have an outer lateral surface part 41a and an inner lateral surface part 41b which overlap each other.例文帳に追加

箱本体４の複数の側面部４１のうちの全てでなく一つの側面部４１は、外側面部４１ａと内側面部４１ｂとを重ねて構成している。 - 特許庁

A substrate 14 is fixed to the optical box so as to allow the outer peripheral wall of the shaft body 16 of a driving motor to abut on a holding hole 22 (the side of the centroid O_1 of the substrate 14).例文帳に追加

駆動モータの軸体１６の外周壁が保持孔２２（基板１４の重心Ｏ__1側）に当接するように、基板１４が光学箱に固定されている。 - 特許庁

After bending habits are formed in the back face direction to all the heading parts 4 of the gusset bags 1 in the box 10, the upper face inner flap 13 and the upper face outer flap 14 are closed.例文帳に追加

箱１０内の全てのガセット袋１のヘッディング部４に背面方向への折れ癖をつけ終わった後、上面内フラップ１３と上面外フラップ１４を閉じる。 - 特許庁

The box body 2 has the terminal hardware attached to the end of an electric wire at its upper surface and its outer wall 6 is provided with a recessed groove 14 for housing the electric wire.例文帳に追加

箱本体２は上面に電線の端末に取り付けられた端子金具が取り付けられかつ外壁６に電線を収容する凹溝１４が設けられている。 - 特許庁

In addition, the inner space 45 formed in the outer box 40 ensures a volume capable of storing a pair of the spacer boxes 50 and a plurality of members to be packed.例文帳に追加

また、外箱４０の内部に形成された内部空間４５は、一対のスペーサ箱５０と複数の被梱包部材を収納することができる容積が確保されている。 - 特許庁

On the inner peripheral wall part for constituting a laundry gateway of a top cover 21 disposed on the upper end of an outer box 2, a lamp 42 for illuminating the inside of the washing tub 5 is provided.例文帳に追加

外箱２の上端に設けられるトップカバー２１の、洗濯物出入口を構成する内周壁部に、洗濯槽５内を照明するためのランプ４２を設ける。 - 特許庁

To prevent wearing of a packing caused by a vertically moving storage chamber and to enable the storage chamber to be securely closed when the storage chamber is housed in an outer box body.例文帳に追加

上下動する収納庫によってパッキンが摩耗することを防止し、しかも収納庫を外筐体に格納させたとき、収納庫を確実に密閉できるようにする。 - 特許庁

This optical cable junction box is used for connecting and branching optical cables, and has an opening 3 communicated with the outside atmosphere at at least a part of an outer peripheral surface.例文帳に追加

光ケーブルの接続、分岐等に用いられる光ケーブルの接続函であって、外周面の少なくとも一部に外囲気に通じる開口部３を有している。 - 特許庁

A steering column 1 has an inner column 31 made of a steel pipe disposed on a side of a steering wheel, and an outer column 33 extending backward from a reducing gear box 15.例文帳に追加

ステアリングコラム１は、ステアリングホイール２７側に位置する鋼管製のインナコラム３１と、減速ギヤボックス１５から後方に延設されたアウタコラム３３とからなっている。 - 特許庁

A holding hole 9 in which hand fingers can be inserted when lifting the fish box 1 is formed in outer parts 4a of the two side wall parts 4 facing each other.例文帳に追加

また、対向位置にある２つの側壁部４の外側部４ａには、魚箱１を持ち上げる際に手指を差し込むことのできる把持孔９が形成されている。 - 特許庁

A male screw porion 12 is formed on the outer peripheral face of the pipe joint 1, and a supporting ring 13 is provided to be threaded to the male screw portion 12 and locked to the upper end of a supporting box 2.例文帳に追加

管継手１の外周面に雄ねじ部１２を形成し、この雄ねじ部１２に螺合して支持ボックス２の上端部に係止する支持リング１３を設ける。 - 特許庁

The curved shape part 6 recessed on its inner side is formed on a ceiling plate 42 of the inner box 4, and the planar heater 12 is disposed on the outer face of the curved shape part 6.例文帳に追加

この内箱４の天井板４２に、内側が凹となる曲面形状部６を形成し、この曲面形状部６の外面に面状ヒータ１２を配置している。 - 特許庁

The wireless information storing medium 14 can be also provided on the inner face of the inner wall in a hollow part by making a top face wall 15 of the outer box 2 into a hollow double wall structure.例文帳に追加

無線情報記憶媒体１４は、外箱２の上面壁１５を中空二重壁構造として、その中空部内で内壁の内面に設けることもできる。 - 特許庁

The control unit 4 housing a control substrate for controlling the heating unit and the ventilating unit in a substrate box 33 is disposed at a peripheral wall outer side of the ventilation casing 14.例文帳に追加

暖房ユニット及び換気ユニットを制御する制御基板が基板ボックス３３に収容されてなる制御ユニット４を、換気ケーシング１４の周壁外側に設ける。 - 特許庁

Each corner of an outer box (10 and 20) of the packing member is provided with a tapered face which comes into contact with the fastening band (9), and a notch for receiving the tapered face is provided in a cushioning material.例文帳に追加

梱包部材における外箱（10,20）の角部には、結束バンド（9）との接触部分にテーパ面を設け、緩衝材には、テーパ面を受ける切り欠きを設ける。 - 特許庁

On the end outer periphery of the steering gear box 11, a groove-shaped dust boot fixing portion 45 for fixing a uniting portion 33b of the dust boot 33 covering a ball joint 31 is machined.例文帳に追加

ステアリングギヤボックス１１の端部外周に、ボールジョイント３１を覆うダストブーツ３３の結合部３３ｂを固定するための溝状のダストブーツ固定部４５を加工する。 - 特許庁

The outer shape of an adapter 100 is demarcated by a box-shaped main body case, and a recess 101 notched like a cross-sectional L shape to the direction of a bottom face is formed on a front face.例文帳に追加

アダプタ１００は、箱状の本体ケースによって外形を画しており、前面には、底面方向に断面Ｌ字状に切り欠かれた凹部１０１が形成されている。 - 特許庁

A box-shaped hollow projecting part is provided at an intermediate position on an outer side of an upper gate member of the gate for truck constituted by the upper gate member, an intermediate gate member, and a lower gate member.例文帳に追加

上部煽材、中間部煽材及び下部煽材で構成されるトラック用煽の上部煽材の外側中間位置に、箱形の中空突起部を設けた。 - 特許庁

To provide a down pipe capable of holding rain water while maintaining natural housing outer appearance without openly setting a box article such as a reservoir tank outdoor.例文帳に追加

貯留タンクのような箱状物をあからさまに室外設置することなく自然な住宅外観を保ちつつ雨水を溜め置くことができる縦樋を提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooker for preventing abnormal temperature rise of an outer enclosure of a grill box even though a suction port or an exhaust port is blocked or a fan unit is out of order.例文帳に追加

吸気口若しくは排気口が塞がれ、或いは、ファン装置故障した場合でも、グリル庫の外郭の異常温度上昇を防止する加熱調理器を提供する。 - 特許庁

A window 12 for checking the grease enclosed inside the bearing 3 is provided on the outer race 6 of the sealed roller bearing 3 rotatably supporting the axle 2 in the journal box 1.例文帳に追加

軸箱１内で車軸２を回転自在に支持する密封コロ軸受け３の外輪６に、軸受け３内に封入されるグリースの点検用窓１２を設ける。 - 特許庁

A horizontal airflow adjusting plate 70 positioned near an outer side of the guide vanes 79 is mounted on an inner peripheral wall face of a lower portion of the duct connecting portion 38 of the blowout opening box 32.例文帳に追加

吹出口ボックス３２のダクト接続部３８の下方の内周壁面には、ガイドベーン７８の外側近傍に位置した水平気流調整板７０を有する。 - 特許庁