「outer covering」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

As a member of a part covering the back of the hand, a highly flexible synthetic leather material is used, and a reinforcing member is attached from the first joint to the second joint of the middle finger, ring finger and little finger on the outer side of the part covering the back of the hand.例文帳に追加

手の甲側を覆う手甲部の部材として伸縮性の高い合成皮革素材を使用し、前記手甲部外側の中指、薬指、小指の第１関節から第２関節にかけて補強部材を取付けた。 - 特許庁

By forming a notch in a part covering the groove part of a plug terminal retaining member of the plug outer shell, even if the connecting cable is diagonally inserted into the socket, the plug outer shell does not contact the socket contact retaining member.例文帳に追加

プラグ外郭のプラグ端子保持部材の前記溝部を覆う部分に切り欠きを形成することで、ソケットに対して接続ケーブルを斜めに挿入したとしても、プラグ外郭がソケット接点保持部材に接触しない。 - 特許庁

The packing tool is equipped with a patch 2 for covering an outer surface of a packed object 1, and two bundling bands 3 which are wound around the outer periphery of the packed object 1 to bundle the packed object 1 at right and left parts via the patch 2.例文帳に追加

梱包物１の外面を覆う当て板２と、梱包物１の外周に巻かれて梱包物１を左右２箇所で前記当て板２を介して結束する２本の結束バンド３とを備えている。 - 特許庁

This mold for the papermaking has a papermaking part 20a in a prescribed shape, an outer edge part 20b extending from the papermaking part 20a to the outside, and a net 3 for the papermaking, covering at least a part of the outer edge part 20b, and the papermaking part 20a.例文帳に追加

所定形状の抄紙部２０ａと、抄紙部２０ａから外方に延出する外縁部２０ｂと、外縁部２０ｂの少なくとも一部及び抄紙部２０ａを被覆する抄紙用のネット３とを備えた抄紙用型である。 - 特許庁

By impregnating a liquid resin into a chip coating part 2a of the base material sheet 2 covering an outer face of the IC chip 4 so as to solidify the resin, the outer face of the connection part between the IC chip 4 and the antenna 6 is covered with a protective layer 10.例文帳に追加

ＩＣチップ４の外面を覆う基材シート２のチップ被覆部２ａに液状の樹脂を含浸させて固化することにより、ＩＣチップ４とアンテナ６の接続部分の外面を保護層１０で覆う。 - 特許庁

The coaxial cable 7 has an inner conductor, an outer conductor provided to concentrically include the inner conductor while interposing an insulator therebetween, and an insulation coating for covering the surface of the outer conductor.例文帳に追加

同軸ケーブル７は、少なくとも内部導体と、該内部導体を絶縁体を間に介在させて同心円状に包むように設けられた外部導体と、該外部導体の表面を被覆する絶縁外被とを有する。 - 特許庁

The optical fiber units 5 and 5' are formed by providing the circumferences of one or plural pieces of the optical fibers 1 with packing layers 2 consisting of a jelly-like material and covering the outer side thereof with the outer layers 3 formed of a UV curing resin.例文帳に追加

１本又は複数本の光ファイバ１の周囲にジェリー状材料からなる充填層２を設け、その外側を紫外線硬化型樹脂で形成した外層３で覆って光ファイバユニット５、５’とする。 - 特許庁

The cap member 8 is provided with an inner peripheral wall 11 and an outer peripheral wall 10 for covering an inner and an outer peripheral parts of an end part of the tank main body 6.例文帳に追加

キャップ部材８にタンク本体６の端部の内周及び外周を覆う内周壁１１及び外周壁１０を設け、外周壁１１の内周面に内周壁１１に向かって突出する突起１３を形成する。 - 特許庁

The bending section 34 of the endoscope includes: a bending tube 42 having a plurality of joint pieces 44 connected in a turnable state with each other; and an outer jacket 46 covering the outer circumference of the bending tube 42.例文帳に追加

内視鏡の湾曲部３４は、複数の関節コマ４４を互いに対して回動可能に連接された状態に有する湾曲管４２と、前記湾曲管４２の外周を覆う外皮４６とを備えている。 - 特許庁

This machine is also provided with mutually screwed screws 35 in the internal circumferential part of a recess 29 provided in a washer 27 of the other end part of the second link connection pin 15 and the outer circumference of an annular edge part 34 provided in the outer circumferential part of the second protection cover 33 covering a bolt 28.例文帳に追加

第２リンク連結ピン(15)の他端部の座金(27)に設けた凹部(29)の内周部と、ボルト(28)を覆う第２保護カバー(33)の外周部に設けた環状の縁部(34)の外周とに、互いに螺合するネジ(35)を設ける。 - 特許庁

A cover 5 is provided with a cover board section 50 closing an upper face opening face of the container main body 3 and covering piece sections 52 folded from both side section edges 51 of the cover 5 downward and brought into contact with the outer faces of both outer face side board sections 11.例文帳に追加

蓋体５は、容器本体３の上面開口面を閉じる蓋板部50と、蓋板部50の両側辺縁51から下方に折り曲げ両外面側板部11の外面に当接する覆い片部52とを有する。 - 特許庁

In the air-conditioning indoor unit 1, a heat insulating material 90 covering an outer surface of a drain pan 60 is provided with a positioning section 91 configuring a wall surface roughly vertically rising up from an outer surface of the heat insulating material 90.例文帳に追加

空調室内機１では、ドレンパン６０の外表面を覆う断熱材９０に、断熱材９０の外表面からほぼ垂直に立ち上がった壁面を成す位置決め部９１が設けられている。 - 特許庁

To facilitate connection of an outer pipe 13 after connecting an inner pipe at a joint section 11' in double pipe composed of the inner pipe 12 and the outer pipe 13 covering the same.例文帳に追加

インナーパイプ１２と，これに被せたアウターパイプ１３とから成る二重管において，前記インナーパイプをその継ぎ接続箇所１１′において接続した後での前記アウターパイプ１３の接続が容易にできるようにする。 - 特許庁

The pigment 4 contained in the coating layer consists of a core 4 and the outer layer 42 covering the core and the material constituting the outer layer 42 is beads having a refractive index larger than that of the material constituting the core 41.例文帳に追加

この塗布層に含有される顔料４は、コア４１とそれを覆う外層４２とを備え、外層４２を構成する材料の屈折率がコア４１を構成する材料の屈折率より大きいビーズである。 - 特許庁

A communication cable is formed by covering a cable core 1 doubly with an inner layer sheath 2 and on it with an outer layer sheath 3, wherein the inner sheath 2 is made of a resin material excellent in weatherproof, and the outer sheath 3 is made of a resin material colored at users' option.例文帳に追加

ケーブルコア１を内層シース２と外層シース３で二重に被覆し、内層シース２を耐候性の高い樹脂材で構成するとともに、外層シース３を任意に着色した樹脂材で構成する。 - 特許庁

This covered electrode wire 6 for wire discharge machining includes two or more covering layers 2, 3, 4, 5 on the outer periphery of a core material 1, where the wire is a quadrangle and rounded circular corner parts R are provided at the outer peripheral corner parts.例文帳に追加

本発明に係るワイヤ放電加工用被覆電極線６は、心材１の外周に２層以上の被覆層２，３，４，５を有し、断面四角形で、外周角部にＲ状の円コーナー部Ｒを有するものである。 - 特許庁

A core pack 10 of the battery pack 20 is formed by covering the end and side of a battery pack 1 having a protection circuit part 12 on a first end of a unit cell 11 with a first outer packaging frame 2 and a second outer packaging frame 3.例文帳に追加

電池パック２０のコアパック１０は、素電池１１の第１端面に保護回路部１２を配した組電池１の端面及び側面を、第１外装枠２及び第２外装枠３で覆って構成される。 - 特許庁

The fixed frame 7 has a fixation groove 21 where an outer circumferential portion of the light guide plate 2 is fit between a pair of press portions 22 and 23 covering outer circumferential portions of the display surface 2a and reverse surface 2b of the light guide plate 2.例文帳に追加

固定枠７には、導光板２の表示面２ａ及び裏面２ｂの外周部を覆う一対の押圧部２２、２３の間に導光板２の外周部が嵌め込まれる固定溝２１が形成されている。 - 特許庁

A door 9 openably/closably covering a doorway at a side of a seat 14 includes an inner panel 9b and an outer panel 9a joined so as to form a hollow part; and an impact bar 21 provided extendingly along the outer panel 9a.例文帳に追加

座席１４の側方に乗降口を開閉自在に覆うドア９は、中空部を形成するように接合されるインナパネル９ｂおよびアウタパネル９ａと、アウタパネル９ａに沿って延設されるインパクトバー２１とを備える。 - 特許庁

A coating film 11 composed of a soft material for covering a mating part abutting on mutual end surfaces in the circumferential direction of both the double-split outer rings 2a and 2b is formed on inside surfaces of both the double-split outer rings 2a and 2b.例文帳に追加

前記両二つ割り外輪２ａ、２ｂの内側面に、当該両二つ割り外輪２ａ、２ｂの円周方向端面同士が当接する合わせ部を覆う軟質材料からなる被膜１１が形成されている。 - 特許庁

The outer circumferential side of a core 11 is covered with a clad 5 and has a 1st core layer 1 formed at the center part of an optical fiber and a 2nd core layer 2 covering the outer circumferential side of the 1st core layer 1.例文帳に追加

コア１１の外周側をクラッド５で覆い、コア１１は少なくとも光ファイバ中心部に形成された第１コア層１と第１コア層１の外周側を覆う第２コア層２を有する構成とする。 - 特許庁

This transfusion bag is constituted by forming a coating layer with gas-barrier property on the outer surface of at least a required part of a bag body, and covering the outer surface of the coating layer with a protective material.例文帳に追加

本発明に係る輸液バッグは、バッグ本体のうちの少なくとも必要部位の外面にガスバリアー性を備えたコーティング層が形成され、且つ該コーティング層の外面に保護材が被覆されてなることを特徴とする。 - 特許庁

This resin cover 20 for covering the outer side of the lock part 18 is provided at the outer side part of the vehicle at the seat part, and a metal reinforcement member 23 is installed on a back part of the cover 20 facing the lock part 18.例文帳に追加

ロック部１８の横外側を覆う樹脂製のカバー２０を、座部における車両の横外側部分に備えて、ロック部１８に対向するカバー２０の裏面部分に金属製の補強部材２３を取り付ける。 - 特許庁

The bearing unit 10 comprises a dynamic pressure fluid bearing 11 to which a shaft 16 is inserted, and an outer shell covering the outside of the bearing 11, the outer shell being formed by metal injection molding.例文帳に追加

本発明は、軸１６が挿入される動圧流体軸受け１１と、動圧流体軸受け１１の外側を覆う外殻とを備えており、外殻が金属射出成形によって構成されている軸受けユニット１０である。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable formed by covering an optical fiber with an outer coat of which the outer coat has a non-black color, and which has excellent various characteristics such as water resistance, tension characteristics and cold resistance, while achieving high flame retardancy.例文帳に追加

光ファイバを外被で被覆した光ファイバケーブルにおいて、外被の色味を非黒色とし、高い難燃性を実現しつつ、耐水性、引張特性及び耐寒性等の諸物性に優れた光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

The secondary coated optical fiber is at least equipped with an optical fiber, a first and a second covering layer for covering this optical fiber, and an overcoat layer for further covering these first and second covering layers, and is characterized in that it is provided with a suppressing layer having a layer thickness t thinner than that of the overcoat layer on the outer side face of the overcoat layer.例文帳に追加

本発明の光ファイバ心線は、光ファイバと、この光ファイバを被覆する第１及び第２の被覆層と、この第１及び第２の被覆層を更に被覆するオーバーコート層を少なくとも備える光ファイバ心線であって、オーバーコート層の外側面にこのオーバーコート層の層厚よりも薄い層厚ｔを有する抑圧層を備えることを特徴とする。 - 特許庁

This resin window 11 for back window applied to an automobile having a high mount stop lamp 1 of the type installed within the automobile is formed of a resin panel 12 constituting a window main body, an outer film 13 covering the car outer surface of the resin panel 12, and an inner film 14 covering the car inner surface of the resin panel 12.例文帳に追加

車内設置型ハイマウントストップランプ１を備えた自動車に適用されるバックウインドの樹脂窓１１を、窓本体を構成する樹脂パネル１２と、樹脂パネル１２の車外側表面に被覆されたアウタフィルム１３と、樹脂パネル１２の車内側表面に被覆されたインナフィルム１４とによって形成する。 - 特許庁

This fluid heating device 1 comprises a tubular body 2 in which the fluid can be circulated, an insulating layer 3 covering an outer peripheral face of the tubular body 2, and a carbon heating element layer 4 further covering an outer peripheral face of the insulating layer 3, and power supply terminals 5, 5 are mounted on both end portions of the carbon heating element layer 4.例文帳に追加

内部に流体が流通可能な管体２と、該管体２の外周面を被覆する絶縁層３と、該絶縁層３のさらに外周面を被覆するカーボン発熱体層４と、を具備し、カーボン発熱体層４の両端部に給電端子５、５が取り付けられている流体加熱装置１とする。 - 特許庁

In this flat type optical cable 20, optical fiber cords 10 each of which is covered with an outer cord coat on the outside of an optical fiber are juxtaposed on a plane, a directly coating cable sheath 4 is provided thereon to be integrated, and a Young's modulus of a covering material constituting the sheath 4 is smaller than that of a covering material constituting the cord outer coat.例文帳に追加

光ファイバ１の外方にコード外被３を被覆した光ファイバコード１０を平面上に並列した上に、ケーブル外被４を直接被覆して一体化した平型光ケーブル２０であって、ケーブル外被４を構成する被覆材料のヤング率が前記コード外被３を構成する被覆材料のヤング率よりも小さい。 - 特許庁

The counter electrode 6 includes a lamination of a first electrode layer 61 covering one region 2b facing an outer periphery of the light emitting layer and a second electrode layer 62 covering an other region 2a not facing the outer periphery of the light emitting layer, with an insulating layer 63 interposed between the electrode layers 61, 62.例文帳に追加

対向電極６は、発光層外縁に臨んでいる一方の領域２ｂを被覆する第１の電極層６１と、発光層外縁に臨んでいないもう一方の領域２ａを被覆する第２の電極層６２とを積層して成り、これら電極層６１、６２の間に絶縁層６３を介在している。 - 特許庁

The spiral type membrane element 1 is constituted by covering a spiral-shaped membrane element 1a consisting of a plurality of independent or continuous envelope-like membranes wound on the outer peripheral surface of a water collection tube 2 via raw water spacers 4 with a separation membrane 9, and further covering the resultant assembly with an outer peripheral part flow path material 5 consisting of a plurality of wires 61, 62.例文帳に追加

スパイラル型膜エレメント１は、集水管２の外周面に独立または連続した複数の封筒状膜が原水スペーサ４を介して巻回されてなるスパイラル状膜要素１ａを分離膜９で被覆し、さらに複数の線材６１，６２からなる外周部流路材５で被覆することにより構成される。 - 特許庁

In the optical fiber cord which is composed of a coated optical fiber, a tension fiber layer covering the outer periphery of the coated optical fiber, and a jacket covering the outer periphery of this tension fiber layer; at least one water-absorbing yarn is installed in the tension fiber layer to constitute the loose-type optical fiber cord.例文帳に追加

光ファイバ心線と、この光ファイバ心線の外周部を覆う抗張力繊維層と、この抗張力繊維層の外周部を覆う外被とからなる光ファイバコードにおいて、前記抗張力繊維層内に少なくとも１本以上の吸水ヤーンを設けてルース型光ファイバコードを構成している。 - 特許庁

The method for manufacturing the shoe, the sports shoe particularly includes a process of providing the inner shoe 30 having the instep side 31 and the sole side 32, a process of forming the seamless plastic outer covering 20 and a process of fixing the seamless plastic outer covering 20 only to the periphery of the instep side 31 of the inner shoe 30.例文帳に追加

靴(１)、特にスポーツ靴を製造するための方法は、甲革側(３１)及び底革側(３２)をもつ中靴(３０)を提供する工程、縫目無しプラスチック外殻(２０)を形成する工程及び中靴(３０)の甲革側(３１)のまわりだけに縫目無しプラスチック外殻(２０)を取り付ける工程を含む。 - 特許庁

The press-wrapping tape 12 for covering the outer circumference of the slot body 10 housing optical fibers 6 in the optical fiber housing grooves 8, has a heat shrink rate of the tape 12 larger than that of a used material for an extrusion-molded sheath 14 covering the outer circumference of the tape 12.例文帳に追加

光ファイバ収納溝８に光ファイバ６を収納したスロット本体１０の外周を被覆する押え巻きテープ１２において、押え巻きテープ材の熱収縮率の大きさが、押え巻きテープ１２の外周を覆う押出成形されるシース１４の使用材料の熱収縮率よりも大きくすること。 - 特許庁

The meandering annular coil 1 is obtained by covering an annular winding coil 2 with the enclosure 6 to wrap the outer circumferential portion thereof and then performing meandering of the annular winding coil 2, or by performing meandering of the annular winding coil 2 to obtain a meandering annular coil molding 5 and then covering the outer circumferential portion thereof with the enclosure 6.例文帳に追加

蛇行環状コイル１は、環状巻線コイル２の外周部を包みこむように外装体６で被覆してから蛇行曲げ成形して得るか、又は環状巻線コイル２を蛇行曲げ成形して蛇行環状コイル成形体５を得て、該蛇行環状コイル成形体５の外周部を外装体６で被覆して得る。 - 特許庁

The dipping masking member for the rubber roller is used for covering the shaft exposed to the end part of the rubber roller and has an inner cylindrical part having a hole part detachable to the shaft and an outer cylindrical part having an inner diameter larger than the outer diameter of the inner cylindrical part and capable of covering the exposed part of the shaft.例文帳に追加

ゴムローラーの端部に露出したシャフトを覆うゴムローラー用ディッピングマスキング部材において、該シャフトに着脱可能な穴部を有する内筒部と、該内筒部の外径よりも大きい内径を持ち、該シャフトの露出部を覆うことが可能な外筒部と、を有するゴムローラー用ディッピングマスキング部材とする。 - 特許庁

In this heater having the temperature measuring element, the temperature measuring element 2 is structured so that a temperature measuring point 14 at the tips of temperature measuring wires 13, 13 is housed in the inside of a metallic outer covering tube 6, and the temperature measuring point 14 is disposed in the inside of an inorganic insulating material 5 inside the outer covering tube 4 of the heater body 1.例文帳に追加

測温素子を有するヒータは、測温素子２が測温素線１３、１３の先端の測温点１４を金属製の外被管６の内側に収納されると共に、その測温点１４を前記ヒータ本体１の外被管４の内側の無機絶縁材５の内側に配置されている。 - 特許庁

This tubular body insertion carriage 10 is composed of an upper band 30 composed of a pipe spacer made out of a resin and covering an upper outer periphery of the tubular body 12, and a lower band 40 comprising a roller supporting part 42 covering and supporting a lower outer periphery of the tubular body 12 and rotatably supporting a plurality of axially running rollers 21, 22.例文帳に追加

管体挿入台車１０は、管体１２の上部外周を覆う樹脂製パイプスペーサーからなる上部バンド３０と、管体１２の下部外周を覆って支持するとともに複数の軸方向走行用のローラ２１、２２を回転自在に支持するローラ支持部４２を備える下部バンド４０と、によって構成されている。 - 特許庁

This communication piping for transporting hot water is composed of a pair of flexible resin tubes 1 as a going pipe and a returning pipe, an inner heat insulating material 2 covering the pair of tubes individually, and an outer heat insulating material further covering the covered pair of tubes 1 from an outer side in an aligned state.例文帳に追加

温水輸送用の連絡配管は、往き配管および戻り配管としての可撓性を有する樹脂製の一対のチューブ（１）と、当該一対のチューブをそれぞれに被覆する内側断熱材（２）と、各被覆された一対のチューブ（１）を引き揃えた状態で更に外側から被覆する外側断熱材（３）とから構成される。 - 特許庁

Alternatively, a second screw 34 situated on the outer periphery end face and a first screw 24 situated on the inner surface of the covering part of the first flange member 2 in an L-shape in cross section having a covering part to cover the outer peripheral end face of the second flange member are threadedly engaged with each other to fasten the two flange members against each other.例文帳に追加

または第二フランジ部材の外周端面に設けた第二ネジ３４と、第二フランジ部材の外周端面を覆う覆い部を有する断面形状がＬ字状の第一フランジ部材２の上記覆い部の内面に設けた第一ネジ２４とを螺合して両フランジ部材を締結する。 - 特許庁

A second covering part 22 covers a portion lower than the first covering part of the upper part of the door window, and is located on the outside of a window glass 13c and on the inside of the lower edge of the first covering part in the vehicle width direction approaching the window glass gradually toward the front end from the rear end with the lower edge thereof close to the outer surface of the window glass.例文帳に追加

第２覆い部２２は、ドア窓の上部のうち第１覆い部より下方を覆い窓ガラス１３ｃより外方であって第１覆い部の下縁より車幅方向内側に位置し後端から前端に向うに従って次第に窓ガラスに近付きかつ下縁が窓ガラス外面に接近して設けられる。 - 特許庁

The instep cover portion is made of a lightweight fabric or the like, and is composed of right and left instep covers covering both sides of the foot and the ankle, an instep cover made of a leather or the like and covering the toe portion, an instep cover, the outer skin and the core of which distally extends, and covering the heal portion.例文帳に追加

甲被部は、軽量の布等で作成されており、足の両側部および足首を覆う左右の甲被と、皮革等で作成された爪先部を覆う甲被と、外皮と芯材は遠位まで延びて踵部を覆う甲被と、爪先部を覆う部分から延設した甲部を覆う甲皮とで構成されている。 - 特許庁

The covering bag 30 may have: a folded part 31 formed by folding outer peripheral ends 21 of the covering material 20 and sewing the folds together; and an intermediate part 32 formed by sewing the parts of the covering material 20 which are located between the dry-pressed molded body 10 and the folded part 31.例文帳に追加

前記外装袋３０は、前記被覆材２０の外周端部２１を折返して縫合することにより形成された折返し部３１と、前記被覆材２０の前記乾式加圧成形体１０と前記折返し部３１との間の部分を縫合して形成された中間部３２と、を有することとしてもよい。 - 特許庁

A covering wall 27 is formed at a position covering the releasing operation part 24, and the covering wall 27 is formed by raising upward the rear ends of a pair of outer walls 26 arranged further outside a pair of protective walls 25 arranged on both sides sandwiching the lock arm 22, and cross-linking the upper ends thereof in the widthwise direction.例文帳に追加

解除操作部２４を覆う位置には、覆い壁２７が形成され、この覆い壁２７は、ロックアーム２２を挟む両側に配される一対の保護壁２５のさらに外側に配される一対の外壁２６の後端部を上方に立ち上げて、その上端部間を幅方向に架設することにより形成されている。 - 特許庁

A stopper part 4 comprising an insert member 41 whose outer surface is a substantially arc surface along the inner circumference of a substantially circular outer cylinder member 1 and a rubber layer 42 covering the surface is disposed in opposition to the crest of a substantially V-shaped rubber vibration isolator body 3 disposed between the outer cylinder member 1 and an inner cylinder member 2.例文帳に追加

略円形の外筒部材１と内筒部材２の間に設けた略∧形の防振ゴム体３の頂部に対向して、外表面を外筒部材１の内周面に沿う略円弧状の面としたインサート部材４１と、その表面を覆うゴム層４２からなるストッパ部４を配設する。 - 特許庁