「outer layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, each air insulating layer 12 is interposed between the outer wall faces of the pipes 5, 6 and the inner wall face of the cooling hole 4.例文帳に追加

また、双方のパイプ５，６の外壁面と冷却孔４の内壁面との間には空気断熱層１２が介在している。 - 特許庁

The planes a to c of the outer ring 2 provided with the insulator layer 6 is to be a surface treated for improved adhesiveness such as a surface processed with surface roughening.例文帳に追加

外輪２の絶縁層６が設けられる面ａ〜ｃを、粗面化処理面等の密着性向上処理面とする。 - 特許庁

To provide an information recording medium with which penetration of an erosive material from an outer peripheral surface to between a base and a resin layer is avoided.例文帳に追加

基材と樹脂層との間への外周面からの浸食物の侵入を回避し得る情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

The heat shutoff part 44 may be arranged so as to form an air layer in the space with respect to the outer surface of the metal piece 22.例文帳に追加

ここで遮熱部４４は取付金具２２の外面との間に空気層を形成するものとなしておくことができる。 - 特許庁

The outer layer 6 has a first area 61 and a second area 62 positioned on the base- side end side of the area 61.例文帳に追加

外層６は、第１の領域６１と、第１の領域６１より基端側に位置する第２の領域６２とを有している。 - 特許庁

In the air layer forming hollow part 12, a longitudinal protrusion line 13 is protrudedly provided from an inner surface side part 12a toward an outer surface side part 12b.例文帳に追加

空気層形成中空部12には内表面側部12aから外表面側部12bに向って長手方向の突起条13を突設する。 - 特許庁

The conductive coating layer 12 is formed by coating the outer peripheral surface of the optical fiber body 11 with conductive paint.例文帳に追加

導電性被覆層１２は、導電性塗料を光ファイバ本体１１の外周面に塗布することにより形成されている。 - 特許庁

An outer circumferential part 90 of the color filter layer 16 is set outside the display picture region 70 and inside the sealant 14.例文帳に追加

カラーフィルター層１６の外周部９０は表示画面領域７０の外側で、かつシール材１４の内側に設定されている。 - 特許庁

The coated optical fiber is a quartz type glass fiber of which the outer periphery is coated by a layer made of an ultraviolet setting type resin.例文帳に追加

前記光ファイバ心線は、石英系ガラスファイバの外周に紫外線硬化型樹脂からなる被覆層を設けたものである。 - 特許庁

The adhesive layer 3a fixes the linear body 2 to the outer periphery of the nut body 1 by including the other end part of the linear body 2.例文帳に追加

接着層３ａは、線状体２の他端部を含んで線状体２をナット本体１の外周に止着する。 - 特許庁

The heat insulator 1A has a gas adsorbing material 2A constructing the adsorbing material and a plate shape core material 5 consisting of inorganic fiber aggregate covered by two outer coating materials 4A composed of laminate film including a heat fusion layer, a gas barrier layer and a surface protection layer in this order from an inside, and has an inside of the outer coating materials 4A decompressed and sealed.例文帳に追加

断熱体１Ａは、吸着材を構成する気体吸着性物質２Ａと無機繊維集合体からなる板状の芯材５とを、内側から順に熱融着層、ガスバリア層、表面保護層を有するラミネートフィルムからなる２枚の外被材４Ａで覆って外被材４Ａ内部を減圧密封したものである。 - 特許庁

To enhance the adhesiveness between the inner and outer layers in a silicone rubber roller for heat fixation with the inner layer comprising a silicone rubber molding disposed on the periphery of a roller core shaft and the outer layer comprising a fluororesin tube covering the periphery of the inner layer, and to provide a silicone rubber roller for heat fixation having excellent durability.例文帳に追加

ローラ芯軸に外周に設けられたシリコーンゴム成形体よりなる内層と、該内層の外周を被覆するフッ素樹脂製チューブよりなる外層とを具備する熱定着用シリコーンゴムローラにおいて、上記内層と外層との間の接着性を高め、耐久性に優れた熱定着用シリコーンゴムローラを提供する。 - 特許庁

In the resin molding mold 1, a hollow part 7 is formed between an inner layer 5 and an outer layer 4 by molding a resin, ventilating openings 8, 9 communicating with the outer layer 5 and the hollow part 7 are formed, and cooling air or heating air is supplied to the hollow part 7 by a temperature adjusting means 10 connected to the ventilating opening 8.例文帳に追加

樹脂成形により、内外二重層４，５の中間に中空部７が形成され、外層４から中空部７にかけて連通する注排気口８，９が形成され、該注気口８に連結される温度調節手段１０により、冷・熱気が中空部７に送気されるように構成された樹脂成形型１。 - 特許庁

The sealing element 17 is welded to the battery case 6 while a central axis S of laser light 27 comes along an outer peripheral edge 25b of the aluminum layer 25, and an edge 29a at the side of the nickel layer 26 of a welding scar 29 generated by irradiation of laser light 27 is located at the outside further from the outer peripheral edge 26a of the nickel layer 26.例文帳に追加

封止体１７は、レーザ光２７の中心軸Ｓがアルミニウム層２５の外周縁２５ｂに沿うとともに、レーザ光２７の照射による溶接痕２９のニッケル層２６側の縁２９ａがニッケル層２６の外周縁２６ａよりも外側に位置する状態で、電池ケース６に溶接される。 - 特許庁

A packing film comprises at least three layers wherein an intermediate layer is held between a pair of outer layers consisting of a thermoplastic resin, and the intermediate layer consists of a polyamide resin compsn. containing an aromatic diamine copolymer and an aromatic diamine polymer and at least one outer layer consisting of a polypropylene resin.例文帳に追加

一対の熱可塑性樹脂からなる外層の間に中間層を挾持した少なくとも三層からなり、中間層が芳香族系ジアミン共重合体と、芳香族系ジアミン重合体とを含むポリアミド系樹脂組成物からなり、少なくとも一つの外層がポリプロピレン系樹脂からなる二軸延伸多層フィルム。 - 特許庁

The radiation-curable composite sheet or film includes at least one substrate layer and one outer layer, the outer layer being composed of a radiation-curable material which contains a binding agent having a glass transition temperature of more than 40°C.例文帳に追加

少なくとも１つの支持層及び被覆層からなる放射線硬化性複合シート又はフィルムに関し、該放射線硬化性複合シート又はフィルムは、被覆層が、４０℃を上回るガラス転移温度を有する結合剤を含有する放射線硬化性材料からなる放射線硬化性複合シート又はフィルムによって解決される - 特許庁

This glass lining heat collecting structure includes: the glass lining layer 10 formed at the outer periphery of the metal pipe 7 storing the heating medium 1; the ceramic particles 11 included in the glass lining layer 10 and having the nano-air bubbles; and a selective absorption film 5 formed at the outer periphery of the glass lining layer 10.例文帳に追加

グラスライニング集熱構造体は、熱媒体１を収容する金属管７の外周に設けられたグラスライニング層１０と、このグラスライニング層１０内に含有されナノ気泡を有するセラミックス粒子１１と、このグラスライニング層１０の外周に設けられた選択吸収膜５と、からなる構成である。 - 特許庁

The papermaking felt A comprises the base fabrics 11-13 laminated in three layers, has an innermost peripheral batt layer 21 on the surface of the inner peripheral side of the base fabric 11 of the innermost periphery, an outer most peripheral batt layer 23 on the surface of an outer peripheral side of the base fabric 13 of the outermost periphery and a batt layer 22 between the base fabrics 12 and 13.例文帳に追加

本発明の製紙用フェルトＡは、基布１１〜１３が３層に積層され、最内周の基布１１の内周側表面に最内周バット層２１を有し、最外周の基布１３の外周側表面に最外周バット層２３を有し、上記基布１２及び１３の間にはバット層２２を有している。 - 特許庁

In magnetostrictive areas 14A, 14B provided on an outer circumferential surface of a magnetic material 13 fitted onto a shaft S, grooves 23 for demarcating crystal grains of the magnetic material forming a skin layer are formed, by partly removing the skin layer, substantially over the whole of an outer circumferential surface of the skin layer through which magnetic flux passes.例文帳に追加

シャフトＳに外嵌される磁性材１３の外周面に設けられた各磁歪領域１４Ａ，１４Ｂには、磁束が通過する表皮層の外周面のほぼ全体に、表皮層を形成する磁性材の結晶粒を区画する溝２３を、表皮層を部分的に除去することで形成する。 - 特許庁

The conductive roll has a shaft body 11, an adhesive agent layer 12 formed on its outer peripheral face and a base rubber layer 13 formed on an outer peripheral face of the adhesive agent layer 12.例文帳に追加

軸体１１と、この外周面に形成される接着剤層１２と、上記接着剤層１２の外周面に形成されるベースゴム層１３とを備えた導電性ロールであって、上記ベースゴム層１３が、付加反応型シリコーンエラストマーを用いて形成され、かつ、上記接着剤層１２が、下記の（Ａ）を用いて形成されている。 - 特許庁

In the case of continuously recording on a second recording layer 4, a recording condition recorded on the second recording layer 4 is used to perform test writing on an outer circumferential part of the second recording layer 4 by an optical pickup that has performs recording up to the outer circumferential part, deriving an optimum recording condition and performing direct recording according to the direct recording condition.例文帳に追加

続けて、第２記録層４に記録する場合は外周部まで行っている光ピックアップで当該第２記録層４上に記録されている記録条件を用いて、第２記録層４の外周部に試し書きを行い最適記録条件を導出し、かつ、直接的な記録条件に従い直接記録を行う。 - 特許庁

The heat drum has an elastic layer provided around a base body and the smooth layer formed on the outer surface of the elastic layer and the parallelism between each counter roller and heat drum is so set that the quantity of flotation of the counter roller from the outer circumferential surface of the heat drum is less than a specified value at an axially end part of the heat drum.例文帳に追加

加熱ドラムは、基体の周囲に設けられた弾性層と、弾性層の外表面に形成された滑面層と、を有し、各対向ローラと加熱ドラムとの平行度を加熱ドラムの軸線方向端部において加熱ドラムの外周面からの対向ロールの浮き上がり量が所定値以下になるようにする。 - 特許庁

The manufacturing method comprises the steps to cast a polyimide precursor solution onto the outer surface of a core or molding the polyimide tubular product and deposit a metallic powder to the outer surface of the cast polyimide precursor moldings prior to conversion to an imide to obtain the metallic anchor layer 2 and form the metallic thin film layer 3 for electromagnetic induction heat generation on the surface of the metallic anchor layer 2 after conversion to the imide.例文帳に追加

製法は、ポリイミド管状物の成形用芯体の外面にポリイミド前駆体液をキャスト成形し、イミド転化させる前に金属粉体をポリイミド前駆体成形外面に付着させて金属アンカー層とし、その後イミド転化させたのち、表面に電磁誘導発熱用金属薄膜層3を形成する。 - 特許庁

An inner partition plate 10 has a laminated structure including at least two layers, i.e., an outer layer 10a made of foamed synthetic resin including a concave ornament segment 13 removing air bubbles from foamed synthetic resin at a display segment 14, and a colored inner layer 10b made of synthetic resin combined with the outer layer 10a.例文帳に追加

中仕切り板１０は、合成樹脂の発泡体から気泡を取り除いた凹状の加飾部１３を表示部分１４に有する発泡合成樹脂からなる外層１０ａと、この外層１０ａに合わさる色付きの合成樹脂からなる内層１０ｂとの少なくとも２層の積層構造を有する。 - 特許庁

This heat insulation piston having a heat insulation air layer 5 formed between the piston head 1 and the piston skirt 2 comprises heat insulation rings 17 and 20 disposed on the inner and outer peripheries of the heat insulation layer 5 and a coned disc spring 21 disposed between the heat insulation ring 20 on the outer peripheral side and the heat insulation air layer 5.例文帳に追加

ピストンヘッド１とピストンスカート２との間に遮熱空気層５を形成した遮熱ピストンにおいて、遮熱空気層５の内外周に配置された遮熱リング１７、２０と、外周側の遮熱リング２０と遮熱空気層５との間に配置された皿ばねリング部材２１とを備える。 - 特許庁

In the cutting tool made of the ceramic sintered body and having the layer lamination structure, an outer layer is laminated on a face used at least as a flank of the cutting tool among faces constituting a base material, and coefficient of thermal expansion of the outer layer is smaller than coefficient of thermal expansion of the base material.例文帳に追加

セラミック焼結体からなる積層構造の切削工具において、基材を構成する面のうち少なくとも切削工具の逃げ面として用いられる面上に外層が積層されており、該外層の熱膨張係数が上記基材の熱膨張係数より小さいことを特徴とする。 - 特許庁

The cable 10 is provided with an alternately woven braided layer 13 in which a plurality of metal wire rods 17 and fiber materials 18 are alternately woven and braided on the outer circumference of a conductor core 11 having insulating layers 23, 29, and a sheath layer 15 constituted of a rubber material is provided on the outer circumference of the alternately woven braided layer 13.例文帳に追加

本発明に係るケーブル１０は、絶縁層２３，２９を有する導体コア１１の外周に、複数本の金属線材１７及び繊維材１８を交互に織り込み、編み込んでなる交織編組層１３を設け、その交織編組層１３の外周にゴム材料で構成されるシース層１５を設けたものである。 - 特許庁

In the retreaded tire where a rubber member 21 comprising a nonvulcanized rubber is wound on an outer circumference of the base tire 10 that is obtained by grinding an outer circumference of an used tire, and the tread rubber layer 20 is molded by being vulcanized in a vulcanizing mold, a nonwoven fabric fiber layer 30 is provided between the base tire 10 and the tread rubber layer 20.例文帳に追加

使用済みタイヤの外周面を研削して得られた台タイヤ１０の外周面に未加硫ゴムからなるゴム部材２１を巻き付け加硫用金型の中で加硫してトレッドゴム層２０を成型した更生タイヤにおいて、台タイヤ１０とトレッドゴム層２０との間に不織布繊維層３０を設ける。 - 特許庁

The reinforcing insulation layer 140 is formed between the bell mouth portions 120, 130, the internal electrode 110, and the stem 204; and the outer shut-off layer 150, in a state with the stem 204 installed in the metal mold and an outer conductive layer installed on the upper of the bell mouth portions 120, 130 and the internal electrode 110.例文帳に追加

心棒２０４を金型内に設置して、ベルマウス部１２０、１３０および内部電極１１０の上方に外部導電層が配置された状態で、ベルマウス部１２０、１３０、内部電極１１０および心棒２０４と、外部遮蔽層１５０との間に補強絶縁層１４０を形成する。 - 特許庁

In the wiring board provided with a conductor pattern 3a having a solder joint P, on at least one side of an insulation layer 16, outer surface of the conductor pattern 3a is entirely located lower than the outer surface of the insulation layer 16, and a level difference wall 16a is formed on the boundary to the insulation layer 16.例文帳に追加

ソルダ接続部Ｐを有する導体パターン３ａが、少なくとも一方の表面の絶縁層１６に設けられた配線基板において、導体パターン３ａの外表面の全体が、絶縁層１６の外表面より低い位置に配置されて、絶縁層１６との境界に段差壁１６ａが形成されている。 - 特許庁

The repairing material comprises a flexible, cylindrical body section 21 including a hardening layer 25, where a curing resin is impregnated between an outer layer 26 arranged on an outer-periphery surface and an inner layer 27 arranged on an inner-periphery surface; and a flange part 22 arranged in a flange shape at the body section 21.例文帳に追加

この発明の補修材は、外周面に配置されたアウター層２６と内周面に配置されたインナー層２７との間に硬化性の樹脂が含浸された硬化層２５を含んで構成された可撓性の筒状の本体部２１と、本体部２１に鍔状に配置された鍔部２２とを備えている。 - 特許庁

In the optical fiber cord which is composed of a coated optical fiber, a tension fiber layer covering the outer periphery of the coated optical fiber, and a jacket covering the outer periphery of this tension fiber layer; at least one water-absorbing yarn is installed in the tension fiber layer to constitute the loose-type optical fiber cord.例文帳に追加

光ファイバ心線と、この光ファイバ心線の外周部を覆う抗張力繊維層と、この抗張力繊維層の外周部を覆う外被とからなる光ファイバコードにおいて、前記抗張力繊維層内に少なくとも１本以上の吸水ヤーンを設けてルース型光ファイバコードを構成している。 - 特許庁

A laminated substrate 30 with a projection part where the outer-periphery end of a first substrate 10 projects from the outer-periphery end of a substrate 20 is created by gluing the first substrate 10 with a porous layer inside and a single-crystal Si layer and an insulation layer on it to the second substrate while the center positions are shifted each other.例文帳に追加

多孔質層を内部に有し、その上に単結晶Ｓｉ層及び絶縁層を有する第１の基板１０と、第２の基板とを中心位置をずらして密着させて、第１の基板１０の外周端が第２の基板２０の外周端より突出した突出部を有する貼り合わせ基板３０を作成する。 - 特許庁

A silicone resin film or a silicone rubber film is formed on the outer circumference of a thin and long core material 1 to form an adsorption layer 2 capable of adsorbing dust adhering to an object E to be washed and an intermediate layer 3 is formed between the outer circumferential face of the core material 1 and the adsorption layer 2 to reinforce the adhesion of both.例文帳に追加

細長の心材１の外周に、シリコーン樹脂膜又はシリコーンゴム膜を成膜することによって、被洗浄物Ｅに付着している塵芥を吸着可能な吸着層２が形成され、心材１の外周面と吸着層２との間に、両者の結着を強化するための中間層３が形成されている。 - 特許庁

In the biaxially oriented coextruded polyester film made up of a base layer B and at least one outer layer A to which a metallic thin film can be bonded, the outer layer A is 1.6 μm or less thick and shows a metallic thin film adhesion of 4 N/25 mm or more.例文帳に追加

ベース層Ｂ及び少なくとも１つの金属薄膜接着可能な外層Ａから成る二軸延伸共押出しポリエステルフィルムであって、上記外層Ａは、厚さが１．６μｍ以下であり、且つ金属薄膜接着力が４Ｎ／２５ｍｍ以上であることを特徴とする二軸延伸共押出しポリエステルフィルム。 - 特許庁

To provide a material constitution capable of stably sealing barrier layer and a tab without causing short-circuiting of the barrier layer and the tab of an outer packaging body by heat and pressure of a heat seal when a lithium battery body is inserted into the outer packaging body making a polyethylene type resin as a heat seal layer and a periphery thereof is sealed with the heat seal in the lithium battery packaging.例文帳に追加

リチウム電池包装において、リチウム電池本体を、ポリエチレン系樹脂をヒートシール層とする外装体に挿入してその周縁をヒートシールして密封する際に、ヒートシールの熱と圧力によって外装体のバリア層とタブとがショートすることなく安定して密封可能な材質構成を提供する。 - 特許庁

This packaging material 1 has an outer layer 2 having a light blocking characteristic and gas barrier characteristic, an inner layer 4 having a light blocking characteristic and gas permeable characteristic and a gas detecting part 3 arranged inside the outer layer 2, wherein an indicated color at the gas detecting part 3 can be visually checked from outside and a light blocking characteristic is provided.例文帳に追加

包装材料１は、透光性及びガスバリア性を有する外側層２と、遮光性及びガス透過性を持つ内側層４と、外側層２の内側に設けたガス検知部３と、を有することにより、外側からガス検知部３の指示色を視認可能で且つ遮光性を有するよう構成した。 - 特許庁

In a disk-like ultrathin cut blade 1 made of a single layer or multi-layer grain layer 2, a plurality of recessed parts 5 for clearance grooves extending from the outer peripheral edge in the central direction are formed circumferentially at a predetermined interval in at least the outer peripheral regions of both surfaces.例文帳に追加

本発明は、単層若しくは多層の砥粒層２からなる円盤状の極薄切断ブレード１において、両表面の少なくとも外周領域に、外周縁から中心方向に延びる逃げ溝用の凹部５が、円周方向に所定間隔を有して複数形成されてなることを特徴とする。 - 特許庁

The oxygen absorbing container is capable of reducing oxygen density in the container, the oxygen absorbing container for microwave oven heating has an outer layer Y with an oxygen barrier property, and an oxygen absorbing intermediate layer X including an aluminum-based oxygen absorbing agent A and binder resin B is laminated at least part of the inside of the outer layer Y.例文帳に追加

容器内酸素濃度を低減化できる酸素吸収容器であって、酸素バリア性の外層（Ｙ）を有し、前記外層（Ｙ）の内側の少なくとも一部に、アルミニウム系酸素吸収剤（Ａ）とバインダー樹脂（Ｂ）とを含む酸素吸収性の中間層（Ｘ）が積層されている電子レンジ加熱用酸素吸収容器。 - 特許庁

The outer peripheral part of the lens base material is worked into a prescribed shape by cutting (outer fairing process; step 32), thereafter, cut edge faces are polished up to the same extent as lens surface (polishing process; step 33) and the primer layer or the hard coat layer is formed on the surface of the lens base material (layer formation process; steps 34, 35).例文帳に追加

レンズ基材の外周部を切削により所定形状に切り出した（外整工程、ステップ３２）後、切削されたコバ面をレンズ表面と同程度まで研磨し（研磨工程、ステップ３３）、レンズ基材の表面にプライマー層またはハードコート層を形成する（層形成工程、ステップ３４および３５）。 - 特許庁

To provide a multilayered printed wiring board in which the electrical connection between an inner conductor layer and an outer conductor layer can be regenerated easily even when a plated layer is broken and, at the same time, the regenerating cost can be reduced.例文帳に追加

本発明は、めっき層が破損した場合でも、内部導体層と外部導体層との間の電気的な接続を簡単に再生できるとともに、この再生に要するコストを低減できる多層プリント配線板を得ることにある。 - 特許庁

To prevent the corrosion of an outer peripheral part by improving adhesion between a film including an optical recording layer 2 and a substrate 1 in an optical recording medium where the optical recording layer 2 and an optical transmission protective layer 4 are sequentially formed on the disk substrate 1.例文帳に追加

ディスク基板１に光記録層２および光透過保護層４を順次形成してなる光記録媒体において、光記録層２を含む膜と基板１の密着性を向上させて、外周部の腐食を防止する。 - 特許庁

The magnetic shield device having an excitation body installed therein is a two-layered type comprising an inner layer and an outer layer, and has protruding parts on the surfaces of the inner layer facing each other.例文帳に追加

励磁体を内側に設置する磁気シールド装置であって、前記磁気シールド装置は、内側層および外側層からなる二層式であり、前記内側層における対向する辺に凸部を有することを特徴とする磁気シールド装置。 - 特許庁

When a medicine is impregnated into the core layer 2, the medicine flows inside along the core layer 2, and since this medicine permeates into the outer layer 3, the medicine can be uniformely permeated inside so that an effect of the medicine can be exhibited over a long period.例文帳に追加

芯層２に薬剤を含浸させると、薬剤は芯層２に沿って内部を流通し、この薬剤が外層３に浸透していくため、薬剤を内部にむらなく浸透させることができ、長期間薬剤の効果を発揮できる。 - 特許庁

In the delamination bottle in which an outer layer and an inner bag are joined by an adhesive layer, the sealing material is attached to a mouth top plate such that the direction of a pull of the sealing material is the same as the direction of an adhesive layer disposed on the mouth top plate.例文帳に追加

外側層と内袋とを接着層で接着したデラミボトルにおいて、シール材の摘みの方向を口部天面に配設した接着層に一致させて、シール材を口部天面に貼着したことを特徴とする。 - 特許庁