「outer plug」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The embedded plug body 8 contains a conical taper-shaped outer peripheral surface 9 elastically fitted on the inner peripheral section 10 of the recessed section 5 and a bottomed thread-less hole 11 opened to one end section 12 and elastically fitted to a screw shaft 3.例文帳に追加

埋め栓本体８は、凹部５の内周部１０に弾性的に嵌合する円錐テーパ状の外周面９と、一端部１２に開口してねじ軸３と弾性的に嵌合する有底のねじ無し孔１１と、を含んでいる。 - 特許庁

The rear end part 5 has a rear end surface part 5b, and the end plug 10 is formed as having an outer diameter which is the same as or smaller than that of the rear end part P of the grip part 5, and also has a contacting part making a contact partially with the rear end surface part 5b.例文帳に追加

そして、握り部５は、後端面部５ｂを有し、尻栓１０は、握り部５の後端部Ｐ以下の外径に形成されると共に、後端面部５ｂに部分的に当接する当接部を有することを特徴とする。 - 特許庁

This unit is additionally furnished with a spiral ramp 26 devised to receive the click provided on an outer peripheral surface of the plug, and the spiral ramp is furnished with a first part 30 and a second part 32 each of which has a screw thread in the opposite direction.例文帳に追加

このユニットはさらに、プラグの外周面に設けられ爪を受け入れるようになっているらせん状ランプ（２６）を備え、前記らせん状ランプは、反対方向のねじ山を有する第１部分（３０）と第２部分（３２）とを備える。 - 特許庁

To prevent a cap peripheral band of a material of different quality from being left below a peripheral protrusion mounted below an outer circumferential screw at the bottle opening part, after its plug has been opened in a bottle type resin container with a cap, represented by a PET bottle.例文帳に追加

ペットボトルに代表されるキャップ付きボトル型樹脂容器につき、開栓後に、キャップ周状バンドが材質の異なる異質物として、ボトル口部外周スクリュー部下に設置されている周状の突起下に残されないようにする。 - 特許庁

A sensor case 21 of the pressure sensor built-in plug 1 has a side wall part 21a covering the outer periphery of the pressure sensor 20, and formed into cylinder shape having openings at front side and back side along an axial line.例文帳に追加

圧力センサ内臓プラグ１に設けられるセンサケース２１は、圧力センサ２０の外周面を覆う側壁部２１aを有してなり、軸線方向の前方側及び後方側にそれぞれ開口部を有する筒状に形成される。 - 特許庁

The image forming device 1 works by being fed power via an electric wire portion 51 by inserting a power source plug 52 of the power source cable 50 connected to an outer power source into a power source connecter in an upper side of the back face of the casing 10.例文帳に追加

画像形成装置１は、筐体１０の背面上方の電源コネクタに、外部の電源に接続された電源ケーブル５０の電源プラグ５２が差し込まれ、電線部５１を介しその電力が供給されて動作する。 - 特許庁

The outer peripheries of short pipes 9, 10, and 11 which are previously fixed to the end part of the pipe joint 5, both the end parts of the U-shaped pipe 4, and the end part of the plug member 6 are coated with adhesives and inserted into the end parts of a pipe 1 and adhered.例文帳に追加

管継手５の端部とＵ字管４の両端部と栓部材６の端部とに予め固着した短管９，１０，１１の外周にそれぞれ、接着剤を塗布して管１の端部に挿入し接着するよう構成する。 - 特許庁

A knurl-shaped locking portion 35 is formed on the outer peripheral face of the tip 31 of the central shaft 30 of the glow plug, and the inner peripheral face of the tip 91 of a tube 90 mounted to the central shaft 30 can be locked on the locking portion 35.例文帳に追加

グロープラグの中軸３０の先端部３１の外周面にローレット状の係止部３５を設け、中軸３０に装着するチューブ９０の先端部９１の内周面をこの係止部３５に係止できる。 - 特許庁

Thereby, since the signal terminal 13 and the ground terminal 14 are provided in parallel, shield effect is good, and since the outer housing 10 and the inner housing 12 are jointed movably, the position slippage between the plug 2 and the receptacle 3 can be absorbed.例文帳に追加

これによって、信号端子１３とアース端子１４を並列に設けたのでシールド効果の良い、しかも外側ハウジング１０と内側ハウジング１２を可動に結合したので、プラグ２とソケット３間の位置ズレを吸収できる。 - 特許庁

With this construction, because the outer electrode 6 formed in the combustion chamber 4 is arranged always in the direction not preventing the flow of an air-fuel mixture in the combustion chamber 4 regardless of the mounting angle/position around the axis of the plug body 8, it is possible to improve the igniting capability of the spark plug 1 to the maximum with respect to lean fuel.例文帳に追加

このように構成することで、燃焼室４内部に形成された外側電極６は、プラグ本体８の軸心回りの取付角度位置に関係なく、常時燃焼室４内部の混合気の流れを妨げない向きに向けられて配置されるので、点火プラグ１の着火性を向上させることができ、希薄燃料に対する着火性を最大限に向上させることができる。 - 特許庁

The outer diameter is large enough to plug the proximal end of the introducer sheath through which the catheter is inserted during patient placement, to plug the proximal sheath end and minimize blood aspiration therethrough, and later serves to fill a vascular incision upon complete catheter insertion after removal of the introducer sheath again to minimize the blood aspiration.例文帳に追加

該外径は、患者配置の間、前記カテーテルが挿入される案内用鞘の基端部を塞ぐのに十分な大きさとして、前記案内用鞘の基端部を塞いでそれを通じた血液吸引を最小化し、その後、前記案内用鞘の除去後の完全な前記カテーテル挿入時に、血液吸引を再び最小化するために血管切開部を埋めるのに役立つ。 - 特許庁

An outer tube 13 for covering the sensor cap 9 via an 0-ring like seal 20 has vertical holes comprising an inspection gas inlet port 14 downward extending from an upper surface of an outer tube 13 and a closing plug movement guide hole 19 larger than an opening diameter of the inlet port 14, and has a ring-shaped recessed groove 15a at the same level position as the opening hole 11.例文帳に追加

Ｏリング様のシール２０を介してセンサキャップ９を覆う外筒１３は、外筒１３の上面から下方に延びる点検ガス注入口１４と該点検ガス注入口１４の開口径よりも大きい閉止栓移動ガイド穴１９とからなる縦穴を有し、かつ、点検用開口孔１１と同一レベル位置にリング状の凹溝１５ａを有する。 - 特許庁

To easily perform work for blocking a roller inserting hole with excellent reproducibility in a cross roller bearing having a structure for blocking the roller inserting hole by a plug after insertion by inserting a roller from the roller inserting hole opened in an outer race or an inner race.例文帳に追加

外輪あるいは内輪に開けたコロ挿入孔からコロを挿入し、挿入後に栓によりコロ挿入孔を封鎖する構造のクロスローラベアリングにおいて、コロ挿入孔を封鎖する作業を再現性良く簡単にできるようにすること。 - 特許庁

To make an outer diameter of a coil portion including a tube as thinner as possible in a ignition coil integrated with a plug including a cylindrical insulator in which a secondary coil and a center electrode are housed in a hollow hole, and a primary coil is wound on the peripheral surface.例文帳に追加

その中空孔に２次コイル及び中心電極が収容され、その外周面に１次コイルが巻かれた円筒形状の碍子を含むプラグ一体形点火コイルにおいて、チューブを含むコイル部の外径を可能な限り細径化することである。 - 特許庁

In the cap body B, a peripheral wall 10 is fitted to an outer periphery of a neck part 4 of the container body A to prevent sliping-out, and a center through-hole 12 of a top wall 11 is closed liquidtightly by a plug member C to close an upper end opening of the container body A.例文帳に追加

キャップ本体Ｂは、容器体Ａの口頸部４外周に抜け出しを防止して周壁10を嵌合するとともに、頂壁11の中央透孔12を栓部材Ｃで閉塞して容器体Ａ上端開口を液密に閉塞している。 - 特許庁

A high voltage tower 40 bonded to the plug cap includes a cylindrical main body 41 which is fitted to the outer surface of the main body 33, and an cylindrical insertion part 45 which is formed on the bottom of the main body 41 and is inserted into an insertion hole 38 with a gap.例文帳に追加

プラグキャップと接着される高圧タワー部４０は本体３３の外周面に嵌合された円筒状の本体４１と、その下端に形成され挿入孔３８にすきまを持って挿入された円筒状の挿入部４５とを含む。 - 特許庁

A housing 10 has: an inner housing 11 (a terminal holding member) where a cavity 12 for housing the terminal metal fitting 30 is formed, an outer housing 20 (a vibration-reducing member) assembled displaceably in relation to the inner housing 11; and a rubber plug 40.例文帳に追加

ハウジング１０は、端子金具３０を収容するキャビティ１２が形成されたインナハウジング１１（端子保持部材）と、インナハウジング１１に対し相対変位を可能に組み付けられたアウタハウジング２０（振動減衰部材）と、ゴム栓４０とを備える。 - 特許庁

The shield connector 1 comprises a terminal fitting being connected to the end of a wire, a housing 4 which houses the terminal fitting, a shield shell 5 which covers the housing 4, and a rubber plug 6 which is attached to the outer periphery of the wire and waterproofs the interior of the housing 4.例文帳に追加

シールドコネクタ１は、電線の端末に接続される端子金具と、端子金具を収容するハウジング４と、ハウジング４を覆うシールドシェル５と、電線の外周に取り付けられてハウジング４内を防水するゴム栓６と、を備えている。 - 特許庁

Since the inner alloy has high joining capability to a grounding electrode and the joining to the outer alloy is reinforced, sufficient joining strength can be provided even if it is resistance-welded to the grounding electrode of a spark plug, and coming off after the joining is prevented.例文帳に追加

内側合金は接地電極に対する接合性が高く、外側合金の接合が補強されるため、スパークプラグの接地電極に抵抗溶接であっても十分な接合強度を得ることができ、接合後の脱落が防止される。 - 特許庁

Therefore, even if an electric wire is bent, the rubber plug 10 keeps a secure engagement between the locking section 12 and the cavity C, while the sealing section 11 is held in firm contact with the inner wall of the cavity C and the outer circumference of the electric wire W.例文帳に追加

これにより、電線曲げが生じてもゴム栓１０は、ロック部１２がキャビティＣに強固に係止された状態に保持され、シール部１１がキャビティＣの内壁と電線Ｗの外周とに強固に密着した状態に保持される。 - 特許庁

The bottom plug 10 has a tubular part 11 opening toward the ear side and a head part 12 continued to the root rod side, and a male screw part on the outer circumferential surface of the tubular part 11 as attached by screwing to the female screw part 1b.例文帳に追加

この尻栓１０は、穂先側に向かって開口する筒状の筒部１１と筒部１１の竿元側に連続する頭部１２とを有し、筒部１１の外周面には雌ねじ部１ｂに螺着する雄ねじ部分が形成されている。 - 特許庁

A toroidal member 3 has a taper inner diameter part 8 having the inner circumferential surface inscribed on the outer circumferential surface of a taper diameter part 1e of the sample container 1, and the taper inner diameter part 8 has the second taper angle β(°) which is different from the first taper angle α(°) of the plug member 2.例文帳に追加

円環部材３は、試料容器１のテーパ径部１ｅの外周面に内接する内周面を持つテーパ内径部８を有し、該テーパ内径部８は、栓部材２の第１のテーパ角度α（°）と異なる第２のテーパ角度β（°）を持つ。 - 特許庁

To provide an ignition coil fixing mechanism that can prevent the occurrence of interference between the outer peripheral surface of an ignition coil and the inner peripheral surface of a plug hole when the coil is inserted into the hole and, in addition, can suppress the rattling of the coil when the coil is used.例文帳に追加

点火コイル挿入時においては点火コイル外周面とプラグホール内周面とが干渉せず、かつ点火コイル使用時においては点火コイルのがたつきを抑制できる点火コイルの固定機構を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the filter that can be mounted to the outer periphery of a gas detector and is fixed by a screw member 25, a through hole 21 is formed in the screw member 25, and a blind plug 26 is formed removably from the tip on the exposed side of the screw member 25.例文帳に追加

ガス検出器の外周に装着可能で、かつネジ部材２５により固定されるフィルタにおいて、ネジ部材２５に貫通孔２１が形成されていてネジ部材２５の露出側の先端にメクラ栓２６が着脱可能に設けられている。 - 特許庁

The spark plug 1 includes a center electrode 5, an insulator 2, a main fitting 3 which is installed at the outer circumference of the insulator 2, and a ground electrode 27 of which tip forms a spark discharge gap 33 between the tip of the center electrode 5.例文帳に追加

スパークプラグ１は、中心電極５と、絶縁碍子２と、絶縁碍子２の外周に設けられた主体金具３と、自身の先端部が中心電極５の先端部との間で火花放電間隙３３を形成する接地電極２７とを備える。 - 特許庁

The crankcase 10 includes through-holes 88 which extend through the outer wall of the crankcase and are opened near the openings of the branched oil paths 51B, 51C, 51D branched from the main oil path 43 and plug members 91 attached liquid-tight to the through-holes 88.例文帳に追加

クランクケース１０は、その外壁を貫通し、メイン油路４３における分岐油路５１Ｂ，５１Ｃ，５１Ｄの開口の近傍に開口する貫通孔８８を有し、貫通孔８８に液密状態で取り付けられている栓部材９１を備える。 - 特許庁

In a spark plug of this invention, a main metallic shell 50 and an insulating porcelain 10 are integrally fixed with an outer packing 6, an inner packing 7 and talc 9 tightened inside by bending the top portion 60 of the tightening portion 53 of the main metal shell 50.例文帳に追加

主体金具５０の加締め部５３の先端部６０を内側へ折り曲げるようにして加締め、内部に外パッキン６、内パッキン７およびタルク９を介在させた状態で、主体金具５０と絶縁碍子１０とが一体に固定される。 - 特許庁

As for the noble metal tips 30, 90 joined to at least either one of the center electrode and a ground electrode which form a spark discharge gap of the spark plug, beveling parts 32, 92 are formed at outer peripheral edges of their opposing faces 31, 91.例文帳に追加

スパークプラグの火花放電ギャップを形成する中心電極と接地電極との少なくともいずれか一方に接合された貴金属チップ３０，９０は、その対向面３１，９１の外周縁に面取り部３２，９２が形成されている。 - 特許庁

Thereby, a strike of the oil seal 4 to an edge of the outer end of the glow plug 2 is prevented at installation of the rocker cover 5 to an engine body to prevent damages to the oil seal 4, so that seal function is maintained and working efficiency in installing the oil seal 4 is enhanced.例文帳に追加

これにより、ロッカーカバーをエンジン本体に取り付ける際、オイルシール４がグロープラグ外端のエッジに衝突しないようにして、オイルシール４の損傷を防止し、シール機能の保持と、オイルシール４取付けのための作業能率を高める。 - 特許庁

A plug-in side connector 30 has a cylindrical insulator part 31, a plurality of contact patterns 45, 46 arranged in this inner peripheral face in the circumferential direction, and a cylindrical ground pattern 32 formed on the whole face of the outer peripheral face of the cylindrical insulator part.例文帳に追加

差込側コネクタ３０は、円筒形状の絶縁体部３１と、この内周面に周方向に配置してある複数の信号コンタクトパターン４５，４６と、円筒形状の絶縁体部の外周面の全面に形成してある円筒状のグランドパターン３２とを有する。 - 特許庁

In the outer diameter side of a part forming a flow passage in the state of the socket 12 connected to the plug 112 of the connector 10, an O-ring 42 is provided in each front surface 26a of collars 26 made to abut on without sliding to prevent leak of the fluid.例文帳に追加

管継手１０のソケット１２とプラグ１１２が結合された状態において、流路を形成する部分の外径側で、互いに摺動しないで突き合わせて当接されるカラー２６の前端面２６ａにＯリング４２を備えて流体の漏出を防止する。 - 特許庁

A female connector 10 and a male connector 20 installed in an electric cable 30 are connected by engagement of a socket part 13 and a plug part 23, and the outer diameter is uniform in the connection state, and their connection is locked by screw inserting a screw 19 into a screw hole 18 of the socket part.例文帳に追加

電気ケーブル３０に取付けられた雌コネクタ１０と雄コネクタ２０は、ソケット部１３とプラグ部２３の嵌合で接続され、接続状態で外径が均一で、ビス１９をソケット部のビス孔１８に螺合挿入することで接続がロックされる。 - 特許庁

One of outer surfaces of the disk is provided with a plurality of projections 9 of rachet type and the other surface is provided with a projection part 10 which can climb over the projections and opens the extraction holes by drawing the plug body into the bottom wall of the case body when climbing over the projections.例文帳に追加

ディスクの外表面の何れか一方には、ラチェットタイプの複数の突起9を設け、もう一方には該突起の乗り超えを可能とし、その乗り越えに際して栓体をケース本体の底壁に向けて引き込んで注出孔を開放する凸部10を設ける。 - 特許庁

Since the spark plug is structured by an ignition part 31 with the high-melting-point metal chip mainly composed of Ir, even if an outer diameter A of the center electrode is set to be as thin as 2.0 mm or less to more or less worsen heat length, ablation of the ignition part 31 does not proceed very much.例文帳に追加

また、Ｉｒを主成分とする高融点金属チップにて発火部３１を構成したスパークプラグでは、中心電極の外径Ａを２．０ｍｍ以下に細くして多少熱引きが悪くなっても、発火部３１の消耗はそれほど進行しない。 - 特許庁

The opposite surfaces 26 of the locking arms 24 constitute guide surfaces that guide the cap 2 along the cylindrical neck part 12 in contact with the outer peripheral surface of the cylindrical neck part 12 when the cap is mounted, thereby bringing the plug protrusion 22 of the cap 2 and a nozzle hole 14a into correspondence.例文帳に追加

係止アーム２４の対向面２６は、キャップ装着操作の際に、円筒状口頸部１２の外周面に接触して、キャップ２の栓突起２２とノズル口１４ａとが対応するように円筒状口頸部１２に沿ってキャップ２を案内する案内面とされる。 - 特許庁

An electric cord wire 2 having a male plug 3 connected to an outer outlet at its one end and a female socket at its other end or the other end connected to a switch 4 is inserted into the ring-shaped magnetic core 1, by which conduction noises transmitted through the electric cord wire 2 are reduced.例文帳に追加

また、一端に外部コンセントと接続されるオス型のプラグ３を持ち他端がメス型のソケットもしくはスイッチ部４に接続される電気コード線２に、リング状とした磁性体コア１を外挿し、電気コード線２を伝わる伝導ノイズを低減する。 - 特許庁

To provide a plug body for a medical container having excellent chemicals sealability, capable of preventing liquid leak in piercing and after removing a needle, with little micro-fragment generating when pierced, with small piercing resistance, securely supporting a rubber play by an outer supporting body, and economically excellent.例文帳に追加

薬液の密封性、穿刺時及び針引抜き後の液洩れの防止、穿刺時の微小破片の発生が少なく、穿刺抵抗が小さく、外郭支持体からゴム栓の確実な支持性を有し、且つ経済的にも優れた医療容器用口栓体の提供。 - 特許庁

The ground electrode 140 of the spark plug 100 includes a chip top end face 143sc of the ground electrode chip 143 separated from the outer circumference 130ssn of the center electrode top end part 130ss of the center electrode 130 by a spark discharge gap G.例文帳に追加

スパークプラグ１００の接地電極１４０は、その接地電極チップ１４３のチップ先端面１４３ｓｃが、中心電極１３０の中心電極先端部１３０ｓｓの外周面１３０ｓｓｎと火花放電ギャップＧを隔てて離間している。 - 特許庁

A projection portion 21 is formed on a bottom wall 4a of the oil pan 1 to prevent a protrusion on the road from colliding with the head portion 15a of the drain plug 15 during the vehicle's driving, in a manner that the portion 21 projects more downward than the head portion 15a that is exposed on an outer surface m of the oil pan 1.例文帳に追加

オイルパン１の底壁４ａには、車両の走行時に路上の突出物がドレンプラグ１５の頭部１５ａに衝突することを防止する凸部２１が、オイルパン１の外面ｍから露出する頭部１５ａよりも下方まで突出している。 - 特許庁

In a main metal fitting 30 of a spark plug 100, a relation of R×A≥0.20 mm^2 is satisfied, where A is a thickness of an inflection part 353 in a radial direction and R is a curvature radius of an outer surface of the main metal fitting 30 extending from the inflection part 353 to a uniform thickness part 348.例文帳に追加

スパークプラグ１００の主体金具３０において、変曲部３５３の径方方向の厚さＡと、変曲部３５３から等厚部３４８へと続く主体金具３０の外側表面の曲率半径Ｒとの関係は、Ｒ×Ａ≧０．２０ｍｍ^2を満たす。 - 特許庁

A cap Q is fastened by making a female screw QS of a larger-diameter cylindrical section QD engaged with a male screw B2 which is provided on the outer peripheral side of the mouth B1 of a bottle B with the plug body P housed by adjusting the axial directions and tip sides of both the parts.例文帳に追加

キャップ部Ｑは、栓体Ｐを、両者の軸線方向及び先端側を揃えて収容した状態で、大径筒状部ＱＤの雌螺子部ＱＳを洗浄液ボトルＢの口部Ｂ１の外周側に設けられた雄螺子部Ｂ２に螺合させて締結する。 - 特許庁

A synthetic resin foaming material 24 is filled in a space formed between the jacket material 12 and the outer peripheral portion of the low-temperature piping 10 by a spray gun 22, and a plug 26 is fitted to the fill opening 14 having air permeability, after filling the synthetic resin foaming material 24.例文帳に追加

スプレーガン２２により、外装材１２と低温配管１０の外周部との間に形成された空間に合成樹脂発泡原料２４を注入し、合成樹脂発泡原料２４の充填後に、通気性を有する注入口１４に栓２６を嵌め込む。 - 特許庁

A flow-out control plug 27 is attached to the distal end of the inner tube 26 for controlling a spraying angle of washing water flowing out of the inner tube 26, and controlling a jetting direction of inert gas flowing out of the outer tube 24 or intermediate tube 25.例文帳に追加

また、内管２６の先端には、内管２６から流出する洗浄水の噴射角度を制御するとともに、外管２４や中間管２５から流出する不活性ガスの噴射方向を制御する流出制御栓２７が取り付けられている。 - 特許庁

To provide an ignition coil for an internal combustion engine in which even when the other end part of a primary coil with odd-numbered layers is positioned at a plug side, the other primary terminal connecting the other end to a control unit or an upper case can be prevented from increasing the outer diameter of the coil.例文帳に追加

１次巻線が奇数層でその他方端部がプラグ側に位置する場合でも、他方端部を制御部又は上部ケースに接続する他方１次端子がコイル部の外径を増加させることがない、内燃機関用点火コイル等を提供することである。 - 特許庁

Since the spark plug is structured by an ignition part 31 with the high-melting-point metal chip mainly composed of Ir, even if an outer diameter A of the center electrode is set to be as thin as 2.0 mm or less to worsen heat length, ablation of the ignition part 31 dose not proceed very much.例文帳に追加

また、Ｉｒを主成分とする高融点金属チップにて発火部３１を構成したスパークプラグでは、中心電極の外径Ａを２．０ｍｍ以下に細くして多少熱引きが悪くなっても、発火部３１の消耗はそれほど進行しない。 - 特許庁