「outer spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The collar is equipped with a structure made of a spring metal or resin on the ring part so that the shape of the ring may not readily be deformed by outer force.例文帳に追加

首輪の輪状のところに、スプリングや金属や樹脂などの構造材を装備し、首輪が外部からの力によって、その輪状が容易に変形しないようにした首輪である。 - 特許庁

The spring member 6 has a coil part 6a wound around the outer periphery of the shaft member, a fixed end part locked to the base body 2 and a turning end part 6c locked to the headrest body 3.例文帳に追加

ばね部材６は、軸部材の外周を巻くコイル部６ａと、ベース体２に係止される固定端部と、ヘッドレスト本体３に係止される回動端部６ｃを有している。 - 特許庁

The annular outer periphery of the connecting terminal part 31 is provided with e.g. a spring contact 38 capable of attachable/detachable press contact to the cylindrical internal electrode 14 of the bushing 12.例文帳に追加

接続端子部３１の円環状の外周面には、例えば、ブッシング１２の円筒状の内部電極１４に着脱可能に圧接されるばね状接触子３８が設けられる。 - 特許庁

Between the side face 3a of the support frame and the side face 2a of the outer side casing opposed to this side face, the vibration proof spring 11 which shifts responding to a mounting position of the disk reproducing device is provided.例文帳に追加

支持フレームの側面３ａとこれに対向する外側ケーシングの側面２ａとの間に、ディスク再生装置の載置姿勢に応じて移動させる防振ばね１１を設ける。 - 特許庁

Also, when the belleville spring 18 touches the entire periphery of the outer wheel 14a of the bearing 14, sealing effect can be improved, thus effectively preventing a foreign matter from entering.例文帳に追加

また、皿状のばね１８が軸受１４の外輪１４ａに全周で当接することにより、密封効果を高めることができ、それにより異物の侵入を効果的に防止できる。 - 特許庁

The seal member is provided with: a seal member main body 31 including an annular installation groove 31a on an outer circumference part; and a spring member 35 installed to stick to the installation groove 31a.例文帳に追加

シール部材は、外周部に環状の装着溝３１ａを有するシール部材本体３１と、装着溝３１ａに密着するように装着されたスプリング部材３５とを備えている。 - 特許庁

The holding means 47 includes a friction roller 53 to be pressed against the outer circumferential surface of the second transfer ring 42, and a compression spring 55 which biases the friction roller 53 towards the second transfer ring 42.例文帳に追加

保持手段４７は、第２受渡リング４２の外周面に押し当てられる摩擦ローラ５３と、摩擦ローラ５３を第２受渡リング４２に向けて付勢する圧縮バネ５５とを含む。 - 特許庁

To simplify the construction of a lock-up device in a torque converter with the lock-up device having a torsion spring whose outer peripheral edge is located on the inner periphery side of the inner peripheral edge of a fluid operation chamber.例文帳に追加

ロックアップ装置のトーションスプリングの外周縁が流体作動室の内周縁より内周側に位置しているトルクコンバータにおいて、ロックアップ装置の構造を簡単にする。 - 特許庁

Thus, the shower head, which is held in a storage position to sink from the outer surface of the washstand, the wall of the bathroom or the like in disuse, can be protruded by the resilient force of the spring means.例文帳に追加

これにより、不使用時に洗面化粧台や浴室の壁などの外面から没入した収納位置に保持されたシャワーヘッドを、ばね手段の弾発力で突出させることができる。 - 特許庁

To solve a problem of contact of a turbine on a stator in a torque converter in which the outer peripheral edge of the torsion spring of a lockup device is positioned on the inner peripheral side of the inner peripheral edge of a fluid operating chamber.例文帳に追加

ロックアップ装置のトーションスプリングの外周縁が流体作動室の内周縁より内周側に位置しているトルクコンバータにおいて、タービンとステータの接触問題を解決する。 - 特許庁

To begin with, after burying a disk outer periphery supporting part 15 consisting of a plurality of pins to be buried/protruded, by pulling in using a spring or pushing a push-ring, a sheet 4 is loaded on a sheet holding part 13.例文帳に追加

まず、埋没／突出する複数のピンからなるディスク外周支持部１５を、バネにより引き込むかプッシュリングを押すことで埋没させた後、シート保持部１３にシート４を載置する。 - 特許庁

The return spring 52 is installed on the outer periphery of a driving shaft 10 between a ball joint 22 and a bearing member 16, and is allowed to directly abut on the ball joint 22 and the bearing member 16.例文帳に追加

ボールジョイント２２と軸受部材１６との間において駆動軸１０の外周に装着されたリターンスプリング５２を、ボールジョイント２２および軸受部材１６に直接当接させる。 - 特許庁

The opposed (load) side open end of the frame 6 and a bracket B5 are engaged with each other so that the outer ring of a ball bearing 8 and a wave-form spring 10 abut on each other in the housing of the bracket B5.例文帳に追加

さらに、フレーム６の反対（負荷）側開口端部とブラケットＢ５を、玉軸受８の外輪と波形バネ１０とがブラケットＢ５のハウジング内で当接するように嵌合する。 - 特許庁

To obtain a buffer ring having a constitution with which a traditional corrugate washer can be replaced and does not change its outer diameter even when any load is applied and also can set a spring constant freely.例文帳に追加

従来の波ワッシャ−に代わるもので、荷重が加わった場合においても外径が変化することがなく、且つバネ定数を自由に設定可能な緩衝リングの構造を得る。 - 特許庁

Tensile force is applied to inner cables 5i, 6i by energizing a slider 44 supporting end parts of outer tubes 5o, 6o of operation cables 5, 6 in the direction of arrow mark A by a compression coil spring 42.例文帳に追加

操作ケーブル５，６のアウターチューブ５ｏ，６ｏの端部を支持するスライダ４４を圧縮コイルばね４２で矢印Ａ方向に付勢することで、インナーケーブル５ｉ，６ｉに張力が付与される。 - 特許庁

The case parts 21 and 22 are provided respectively with a comb-shaped tongue part 25 for grippingly holding a signal line 11 and a plate-shaped spring part 26 for pushing the outer peripheral surface of the core 12.例文帳に追加

ケース部２１，２２はそれぞれ、信号線１１を挟み込むための櫛歯状舌部２５と、磁性体コア１２の外周面を押圧するための板状ばね部２６とを設けている。 - 特許庁

In this assembly, plural sprags 40 for transmitting a torque are arranged between an outer wheel 20 and inner wheel 30 and energized to a meshing direction by a garter spring 44.例文帳に追加

外輪２０と内輪３０の間にトルクを伝達するための複数のスプラグ４０が配置されており、これらのスプラグ４０は、ガータースプリング４４によって噛み合い方向に付勢されている。 - 特許庁

The spring holding protrusion 7 comprises a metal reinforcing portion 10 integrally formed with the piston body 1, and an elastomer coat portion 11 coating an outer surface of the metal reinforcing portion 10.例文帳に追加

ばね保持突起７は、ピストン本体１と一体に形成された金属補強部１０と、金属補強部１０の外面を被覆するエラストマー被覆部１１とで構成されている。 - 特許庁

To provide a wear-reducible, spring energizing disc type check valve by relieving the sliding/contacting pressure between the bottom end of the outer periphery of a disc-like valve element and the bottom end of the inner peripheral wall of a valve casing.例文帳に追加

ディスク状弁体外周の下端と弁ケーシング内周壁の下端との摺接を軽減することにより摩耗を軽減できるばね付勢ディスク型逆止弁を提供する。 - 特許庁

A cover member 80 to cover the front of a coil part 91 of the spring 90 and extended in the outer diametrical direction of the pipe 50 more than the coil part 91 is provided on the valve element 70.例文帳に追加

弁体７０には、スプリング９０のコイル部９１の前方を覆うと共に、コイル部９１よりもパイプ５０の外径方向に延出されたカバー部材８０が設けられている。 - 特許庁

A pad guide 3C at an outer side is previously formed longer in the axial direction of the disk 1 so that the front end side of the slider 17 can be slidably supported via the pad spring 16.例文帳に追加

アウタ側のパッドガイド部３Ｃは、摺動体１７の先端側をパッドスプリング１６を介して摺動可能に支持できるようにディスク１の軸方向に予め長く形成している。 - 特許庁

A first brush 35 is planted on the outer surface 32b, and when the movable member 32 is energized by the coil spring 33, it is protruded outside the dust sucking box 20 from the through-hole 31.例文帳に追加

さらに、第１のブラシ３５は外面３２ｂに植設され、可動部材３２がコイルばね３３により付勢されたときに、貫通孔３１から吸塵ボックス２０の外に突出する。 - 特許庁

Furthermore, center of gravity G of the cam is set between a straight line 21 connecting the center O and a contact point A of the cam and the outer ring and a straight line 22 connecting a contact point B of the spring and the cam.例文帳に追加

さらに、カムの重心Ｇを中心Ｏとカムと外輪の接触点Ａと結ぶ直線２１と、スプリングとカムの接触点Ｂを結ぶ直線２２との間に設定する。 - 特許庁

A push button 36 is incorporated into a button inserting hole 35 arranged on the outer periphery of the cover 24, and a spring 39 for pressing the push button 36 outward is incorporated inside the cover 24.例文帳に追加

カバー２４の外周に設けられた釦挿入孔３５に押釦３６を組込むと共にカバー２４の内部にその押釦３６を外側方に向けて押圧するスプリング３９を組込む。 - 特許庁

A sub spiral spring 33 of a seat belt retractor is housed in a spring housing recessed part 40 of a ratchet wheel 31, the outer end is introduced to an introducing passage 44 extending to a plurality of triangular recessed parts 43 and fixed to the triangular recessed part 43 through synthetic resin-made fixing members 45.例文帳に追加

シートベルトリトラクタの副渦巻きばね３３は、ラチェットホイール３１のばね収容凹部４０に収容され、その外端側部分が複数の三角凹部４３に亙る導入路４４へ導入され、合成樹脂製の固定部材４５を介して三角凹部４３に固定される。 - 特許庁

When the reaction vessel 8 is stored in the pressure resistant vessel itself 30, each arm of the hexagonal spring 36 is bent to the outer side due to an elastic transformation and the reaction vessel 8 is arranged to the center of the pressure resistant vessel itself 30 because it is pressed by the energization force of the hexagonal spring 36 due to the curvature.例文帳に追加

反応容器８を耐圧用容器本体３０に収容すれば、弾性変形により六角バネ３６の各辺は外側に湾曲し、反応容器８は、湾曲による六角バネ３６の付勢力により押圧され、耐圧用容器本体３０の中央に配置されることとなる。 - 特許庁

This be bearing device rotatably supports a cam shaft 17 which opens an intake valve 13 resisting the spring force of a valve spring 16 by the drive cam 18 arranged on the outer periphery of the cam shaft 17 through the cam bracket 21 fixed to a cylinder head 11 through bolts 31 and 31.例文帳に追加

外周に設けられた駆動カム１８によって吸気弁１３をバルブスプリング１６のばね力に抗して開作動させるカムシャフト１７を、シリンダヘッド１１上にボルト３１、３１により固定されたカムブラケット２１を介して回転自在に支持する軸受装置である。 - 特許庁

A coil spring 19 the upper end of which is fixed to the lower end of the outside cylinder 10b of the partitioning wall member 10 and the lower end of which is fixed to the outer circumferential part of the partition member 17 is provided, and a lower liquid-passing space 13b is formed between the outside of the coil spring 19 and the inside of the casing 1, 6.例文帳に追加

上端を隔壁部材１０の外側円筒１０ｂの下端に固着し下端を仕切部材１７の外周部に固着したコイルバネ１９を設け、コイルバネ１９の外側とケーシング１，６の内側との間に下部液体通過空間１３ｂを形成する。 - 特許庁

The suspension is installed between a vehicle body and a wheel and includes a shock absorber D and a suspension spring S placed around an outer periphery of the shock absorber D, wherein the suspension spring S is made of CFRP (carbon fiber reinforced plastic) or made of CFRTP (carbon fiber reinforced thermoplastic).例文帳に追加

車体と車輪との間に介装されてなり、緩衝器Ｄとこの緩衝器Ｄの外周に配置される懸架ばねＳとを備え、上記懸架ばねＳがＣＦＲＰ（炭素繊維強化プラスチック）製若しくはＣＦＲＴＰ（炭素繊維強化熱可塑性プラスチック）製である。 - 特許庁

Accordingly, when the final gear 7 and the torsion spring 9 are installed in the inside of the housing 3, since the chucking tool is not interfered with an inner peripheral part of the housing 3, a gap dimension formed between the coil outer diameter of the torsion spring 9 and the inner peripheral part of the housing 3 can be reduced.例文帳に追加

したがって、最終ギヤ７およびトーションスプリング９を、ハウジング３の内部に組み付ける際に、チャック治具がハウジング３の内周部と干渉することがないため、トーションスプリング９のコイル外径とハウジング３の内周部との間に形成される隙間寸法を減少させることが可能となる。 - 特許庁

Furthermore, an upright wall 2a is formed near the outer fixed contact point 4 in the housing 2 and when a torque is given from the stem 9 to the second reverse spring 8, the projected piece part 8a is engaged with the upright wall 8 and a position control of the second reverse spring 8 is conducted.例文帳に追加

また、ハウジング２には外側固定接点４の近傍に立壁部２ａが形成されており、ステム９ｂから第２反転ばね８に回転力が付与されると、突片部８ａが立壁部２ａに係合して第２反転ばね８が位置規制されるようになっている。 - 特許庁

An elastic tensile implement 3 in which one end of a linear member 33 is fixed to a proper place on the outer periphery of a drum 31 rotated by a spring 32 is provided in a casing 5, and a reciprocating hydraulic damper 4 for generating resistance T resisting an elastic force F of the spring 32 is provided.例文帳に追加

ゼンマイ３２によって回転するドラム部３１の外周適所に線状部材３３の一端が固着されてなる弾性引張具３がケーシング５内に設けられると共に、前記ゼンマイ３２の弾性力Ｆに抗する抵抗力Ｔを発生する往復型液圧ダンパ４が設けられること。 - 特許庁

To suppress the expansion of a crack from a slit tail end without concentrating stress on the tail end of a slit formed for arranging a spring receiving part by improving press moldability, in a clutch piston installed in a clutch for arranging a spring on the outer diameter side more than a multistage clutch disk.例文帳に追加

多段クラッチ板より外径側にスプリングが設置されるクラッチに装着されるクラッチピストンについて、プレス成形性を向上させ、またスプリング受け部を設けるために形成されるスリットの終端部に応力が集中しにくく、スリット終端部から亀裂が拡がるのを抑制する。 - 特許庁

The twisted suspension wire 1 is constructed in such a manner that a twisting pitch range is set larger by 5 to 50 times than a finished outer diameter to twist two or more metal spring wires together, and the twisted metal spring wires are subjected to a heat treatment to execute linear correction, and a twisted wire structure is fixed.例文帳に追加

撚りピッチ範囲を仕上り外径の５倍〜５０倍として金属ばね線２を２本以上撚り合わせ、撚り合わせた金属ばね線に熱処理を施すことにより直線矯正を行うとともに撚り線構造を定着させて撚り線構造サスペンションワイヤ１とする。 - 特許庁

When the spring member 25 is arranged, a hook part 27 is dropped into an interval between the retainer plate 14 and the driven plate 15, and a connecting part 26 is abutted against outer circumferential surface of the dent of the retainer plate 14, and thereby movements of the spring member 25 in the axial and diameter directions are restrained.例文帳に追加

またばね部材２５を配置する際に、つめ部２７をリテーナプレート１４およびドリブンプレート１５の間隙に落とし込み、また連結部２６をリテーナプレート１４の歯の外周面に当接させることにより、ばね部材２５の軸方向および直径方向の移動が規制される。 - 特許庁

Clearances are formed between the disk rotor 4 and each of the inner pad 3 and the outer pad 7 in a state that balls 21 of the first pressing mechanisms 16A are brought into contact with the disk rotor 4 in non-braking (idling), and the disk rotor 4 is pressed by spring force of a spring 23.例文帳に追加

非制動時（空転時）において第１押圧機構１６Ａのボール２１がディスクロータ４に当接し、ばね２３のばね力によりディスクロータ４を押圧している状態で、ディスクロータ４とインナパッド３及びアウタパッド７のそれぞれとの間には隙間が形成されるように設定されている。 - 特許庁

To obtain a bearing unit capable of keeping the least setting length of a compression coil spring giving preload onto a pair of outer bearing rings without decrease in a wire diameter and winding the number of turns and easily realizing pulling-in and out of a holding plate during assembling work body means of compression of the compression coil spring.例文帳に追加

一対の軸受外輪に予圧を付与する圧縮コイルばねの密着長を、線径や巻き数の低減に頼らずに、小さく抑えることができ、組立作業時の押さえ板の抜き差しを圧縮コイルばねの圧縮によって容易に実現することができる軸受装置を得る。 - 特許庁

One example of the bowl-like member 10 is provided with a spring material 11 being contractable and extendable, and a cloth-like member 12 covering at least a part of its outer wall face and being contracted and extended following to the contraction and extension of the spring material 11.例文帳に追加

ここで椀状部材１０の一例として、収縮・伸張が可能であるスプリング材１１と、その外壁面の少なくとも一部を覆いスプリング材１１の収縮・伸張に従動して収縮・伸張が可能である布状部材１２とを備えた構造とすることができる。 - 特許庁

A locking part is formed in the outer peripheral surface of the guide pipe 8, a spring material locked to the locking part is provided in the outside of the guide pipe, and although the guide pipe is not drawn out of the cooling water feeding path, it is pushed into the cooling water feeding path by locking the spring material to the locking part.例文帳に追加

案内パイプの外周面に係止部を形成し、案内パイプの外側に係止部に係止するバネ材を設け、案内パイプは係止部とバネ材を係止すると冷却水供給路から引き出されないが、冷却水供給路内へは押込める。 - 特許庁

A plurality of passages 36 which allow the hydraulic fluid to flow between an inlet part 28a and an outlet part 28b of the check valve 30 without flowing in a diametrical direction of the compression coil spring 32 are formed at an outer part in the diametrical direction of the compression coil spring 32 and along a traveling direction of the valve body 31 in the check valve 30.例文帳に追加

逆止弁30には、作動油が圧縮コイルバネ32を径方向に通り抜けることなく逆止弁30の入口部28aと出口部28bとの間で流通することを許容する複数の通路36が、圧縮コイルバネ32の径方向外方でかつ弁体31の移動方向に沿って形成される。 - 特許庁

According to this constitution, since the elastic force of the outer spring closing the main poppet will be canceled by the inner spring, even if external force acts on and cylinder flow-out quantity increases, while being contracted, the pressure of the tank side will not increase, and make-up function can be improved.例文帳に追加

本発明の構成によれば、シリンダに外力が作用することにより収縮しながら流出流量が多くなっても内側ばねによりメインポペットを閉鎖する外側ばねの弾性力が相殺されるため、タンク側の圧力が高くならず、メーキャップ機能が向上できる効果を奏する。 - 特許庁

An elastic tensile implement 3 in which one end of a linear member 33 is fixed to a proper place on the outer periphery of a drum 31 rotated by a spring 32 is provided in a casing 5, and a resisting means 4 for generating resistance T resisting an elastic force F of the spring 32 is provided.例文帳に追加

ゼンマイ３２によって回転するドラム部３１の外周適所に線状部材３３の一端が固着されてなる弾性引張具３がケーシング５内に設けられると共に、前記ゼンマイ３２の弾性力Ｆに抗する抵抗力Ｔを発生する抵抗手段４が設けられること。 - 特許庁

A coil shaft of the coil spring, wherein the position facing the top of the solder ball 34 viewed from a solder ball 34 side is a center, is formed at a round shape, and the coil spring 30 makes the solder ball 34 bring into contact with the solder ball 34 on a coil outer periphery at a plurality of circumferential places where its top is a center.例文帳に追加

そして、コイルばね３０のコイル軸をハンダボール３４側から見てハンダボール３４の頂部に臨む位置を中心とする円形に形成し、コイル外周部でハンダボール３４にその頂部を中心とする円周状の複数箇所で当接するようにする。 - 特許庁

To prevent malfunctioning of a throttle valve upon closing the throttle valve from the intermediate stopper position by drastically reducing sliding resistance between an outer peripheral surface of a second spring inner peripheral guide 53 integrally provided to a valve gear 43 and the inner peripheral surface of one coil spring 6.例文帳に追加

バルブギヤ４３に一体的に設けられた第２スプリング内周ガイド５３の外周面と１本のコイルスプリング６の内周面との間の摺動抵抗を大幅に低減することで、中間ストッパ位置からスロットルバルブを閉じる際の、スロットルバルブの動作不良を防止する。 - 特許庁

A coil spring 22 of a vibration damping alloy which is formed into a shape of an elastically deformable spiral coil spring of a wire 22A that is made from a twin crystal metallic material is arranged to be fitted in a cylindrical hollow part 24 which exists in a center of the outer integrated body 16.例文帳に追加

外側積層体１６の中心に存在する円筒形の中空部２４内に、双晶の金属材料により線材２２Ａを弾性変形可能な螺旋状のコイルスプリングの形に形成した制振合金であるコイルバネ２２が嵌まり込むように、配置される。 - 特許庁