「outer-case」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a substrate unit assembling step of assembling a substrate unit within the outer case is performed by determining the position of the light emitting element relative to a predetermined light emission-side reference part within the outer case by use of the light emission-side positioning member selected in the light emission-side selection step.例文帳に追加

更に、発光側選択工程によって選択された発光側位置決め部材により、外装ケース内の所定の発光側基準部に対する発光素子の位置を定める構成で、外装ケース内に基板ユニットを組み付ける基板ユニット組付工程が行われるようになっている。 - 特許庁

A spherical surface ring body 3 having at least the outer periphery formed in a spherical surface shape is fitted inside a cylindrical case body 2 so as to be slidable and rotatably slidable in the shaft direction, and an outer peripheral surface of the spherical surface ring body 3 and an inside surface of the cylindrical case body 2 are held in a watertight state.例文帳に追加

円筒状のケース体２の内部にすくなくとも外周が球面状に形成された球面リング体３を軸方向摺動および回転摺動可能に嵌合するとともに、前記球面リング体３の外周面と、円筒状のケース体２の内面とを水密状態に保持した。 - 特許庁

The unit battery cases 2 are arranged with their adjacent metal-case outer surfaces arrayed parallel at intervals each outside surface in a bare state, and a separator 15 of an electric insulating material is arranged between each two adjacent case outer surfaces to form a cooling flow channel.例文帳に追加

単電池ケース２はそれぞれの金属のケース外表面がむき出しの状態で、互いに隣接するケース外表面同士が間隔をあけて平行になるように配置され、互いに隣接するケース外表面との間に冷却流路を形成する電気絶縁材のセパレータ１５が配置されている。 - 特許庁

Moreover, at the inner frame opening side frame part 38, an opening part 80 for resetting (inner frame opening part 38a) which permits the reset operation of the reset lever 58b in the case of opening the inner frame 14 and which is covered with an outer frame opening side frame part 50 of the outer frame 12 in the case of closing the inner frame 14.例文帳に追加

更に、中枠開放側枠部３８に、中枠１４の開放時においてリセットレバー５８ｂのリセット操作を許容すると共に、中枠１４の閉成時に外枠１２の外枠開放側枠部５０で覆われるリセット用開口部８０(中枠開口部３８ａ)が開設される。 - 特許庁

The whole of a plurality of layered layer-built batteries 10 is stored in an outer case 18, and a pressurizing member 20 formed of an elastic member applying a pressure force while supported by the outer case 18 is arranged in the sealing part 17 of first and second lamination films 12 and 13 in the layer-built battery 10.例文帳に追加

複数積層した積層型電池１０を全体的に外部ケース１８に収納し、積層型電池１０の第１，第２ラミネートフィルム１２，１３の封止部分１７に、外部ケース１８に支持した状態で加圧力を付加する弾性部材からなる加圧部材２０を設ける。 - 特許庁

To provide a battery capable of preventing leak current from leaking from an outer case 1 even if sea water or electrolytic liquid are leaked, by a simple constitution covering a metallic bellows leg 3 mounted on a lower end of the outer case 1 by a heat contraction tube 4.例文帳に追加

外装ケース１の下端に取り付けた金属製のベローズ脚３を熱収縮チューブ４で覆うという簡単な構成により、海水や電解液等の漏れが生じたとしても、外装ケース１からリーク電流が流れ出るのを防ぐことができる電池を提供する。 - 特許庁

At the time of conveying the substrate 1, a junction part between an outer case 20 and a cap 40 is closely sealed by closing with an adhesive tape the junction part between a periphery face of the cap 40 for covering an upper opening 21 of the case 20 and a periphery face of the case 20 of a substrate housing case 10 for housing the substrate 1.例文帳に追加

基板１を搬送するにあたって、基板１を収納した基板収納ケース１０において、外箱２０の上部開口２１を覆う蓋４０の外周面と外箱２０の外周面との接合部分を粘着テープで塞いで外箱２０と蓋４０との接合部を隙間なく密封する。 - 特許庁

In the game machine, the control substrate 8 equipped with an electronic component controlling a game, a substrate connector 82 to which an outer connector 50 is connected and a printed wiring 83 is housed between a case body 12 and a case lid body 13 closing the case body 12, and an opening 131 exposing the substrate connector 82 is arranged in the case lid body 13.例文帳に追加

遊技を制御する電子部品、外部コネクタ５０が接続される基板コネクタ８２及びプリント配線８３を設けた制御基板８を、ケース本体１２とケース本体１２を閉塞するケース蓋体１３との間に収容するとともに、ケース蓋体１３に、基板コネクタ８２を露出させる開口部１３１を設ける。 - 特許庁

This aggregate battery is provided with a first case 61 having an outer surface 53 to regulate a recessed part 55 and an inner surface 33 to regulate a first hole 35, a second case 62 having an inner surface 34 to regulate a second hole 36, and a flexible member 38 to connect the fist case 61 to the second case 62.例文帳に追加

集合電池は、凹部５５を規定する外表面５３と第１の空孔３５を規定する内表面３３とを有する第１の筐体６１と、第２の空孔３６を規定する内表面３４を有する第２の筐体６２と、第１の筐体６１と第２の筐体６２とを接続する撓み部材３８とを備える。 - 特許庁

The appliance is provided with an elastic holding case 21 surrounding the outer periphery of the fan motor 11 and holding the motor 11 attachably and detachably, and a supporting member 22 connected attachably and detachably to this case 21 for supporting the case 21 to allow the member 22 to elastically hold the motor 11 through the case 21.例文帳に追加

ファンモータ１１の外周を取り囲むとともにファンモータ１１を着脱可能に保持する弾性保持ケース２１と、この弾性保持ケース２１に着脱可能に連結され弾性保持ケース２１を支持する支持部材２２とを備え、弾性保持ケース２１を介してファンモータ１１を支持部材２２に弾性的に保持させた構成とする。 - 特許庁

The openings 37 and 37 on the back surface side are formed at positions adjoining rib parts 33 that are formed along the outer edge of a case 10 of the remote controller 1.例文帳に追加

背面側開口３７，３７は、リモコン１のケース１０の外縁に沿って形成されたリブ部３３に対して隣接する位置にある。 - 特許庁

Sprockets are provided on the upper and lower parts inside a case body, and a plurality of buckets 22 are provided on the outer peripheral surface of a roller chain wound between the sprockets.例文帳に追加

ケース体内部の上下にスプロケットが設けられ、該スプロケット間に巻掛けられたローラチェーンの外周面に複数のバケット２２が設けられる。 - 特許庁

To provide a projection type display device, capable of simplifying the structure of an outer case, and also capable of attaining the miniaturization of the device by eliminating a wasteful space.例文帳に追加

外装ケースの構造が簡略化されるとともに、無駄な空間をなくして小型化が図れるようになる投写型表示装置の提供。 - 特許庁

The electric tool is provided with a light for illumination of a target work place on the outer surface of a drive part case 11 covering an output part.例文帳に追加

出力部を覆っている駆動部ケース１１の外面に、作業対象箇所の照明用のライト５を配している電動工具である。 - 特許庁

A plurality of claws 21 for securing electric contact with the side face of the shield case body 1 are formed on the outer peripheral end of the shield cover 2.例文帳に追加

シールドケース本体１の側面との電気的接触を確保する複数の爪２１を外周端に形成したシールドカバー２を備える。 - 特許庁

A plurality of projecting portions 2c are circumferentially spaced-apart arranged at a same interval at same height positions on the outer circumferential surface of the dome type upper case body 2.例文帳に追加

ドーム型上部ケース体２における同一高さ位置外周面に、周方向に等間隔を有して複数の突部２ｃが突設されている。 - 特許庁

To reduce costs by automatically recovering a holder completed product to a recovery box even in the case that there is no notched part on an outer peripheral wall 84.例文帳に追加

外周壁８４に切欠部が無い場合でも、ホルダ完成品を回収箱に自動的に回収できるようにして、コストを低減する。 - 特許庁

Here, the claw is inserted into the groove, in a state where the bottom end part of the outside wall of the top case opens wide the gap between the inner periphery wall and the outer periphery wall.例文帳に追加

このとき、上ケース外壁下端部が前記内周壁・外周壁間の間隔を押し拡げる状態で爪が溝に挿入される。 - 特許庁

A lower surface of a thick portion in each of the external terminal formation portions 11-13 is formed on the same plane as an outer surface 712 of the bottom portion of the case 7.例文帳に追加

外部端子形成部１１〜１３の厚肉部１４の下面は、ケース７の底部外面７１２と同一平面上に形成される。 - 特許庁

The cover is opened by operating the knob in a state of putting the upper opening of the inner cylinder in a position corresponding to the upper opening of the outer case body part.例文帳に追加

内筒の上部開口が外ケース本体部の上部開口と対応する位置とされた状態でツマミを操作して蓋が開かれる。 - 特許庁

Between the outer case 3 and the assembly space 2, an air intake passage 29 and an air exhaust passage 30 are defined in communication with the equipment chamber 7.例文帳に追加

外ケース３と、組付け空間２との間に、それぞれ機器室７に連通する空気導入通路２９と排気通路３０とを設ける。 - 特許庁

A side plate part 33f and a base board housing part 33 having a height lower than that are provided in the form of steps on the other short leg side of the outer case 3.例文帳に追加

外装ケース３の他短辺側には、段状に、側板部３３ｆと、これより高さが低い基板収納部３３とが設けられている。 - 特許庁

Such a seal component is stuck on a back-side outer surface of at least one exterior component selected from among a case, a band, and a middle clasp.例文帳に追加

ケース、バンド、あるいは中留の中から選ばれる、少なくとも１つの外装部品における裏側の外表面に、シール部品が貼着される。 - 特許庁

Inside the outer case 11, a movable member 25 is provided so as not to turn but so as to access to and separate from the first and second hinge members 23A, 23B.例文帳に追加

外ケース１１の内部には、可動部材２５を回動不能、かつ第１、第２ヒンジ部材２３Ａ，２３Ｂに接近離間移動可能に設ける。 - 特許庁

A positive electrode terminal part 18, a negative electrode terminal part 19 and a transmit-receive terminal part 20 are mounted on the outer case 11.例文帳に追加

外装ケース１１には、正極端子部１８、負極端子部１９及びセルコントロールユニット１４の送受信端子部２０とが設けられる。 - 特許庁

Therefore, it is not necessary to machine the inner wall of the case 14 and the outer circumferential edge of the stator core 21, so that the work can be simplified.例文帳に追加

したがって、ケース１４の内壁及びステータコア２１の外周縁の加工を行う必要がないので、作業を簡素化することができる。 - 特許庁

Preferably, the hydrophilic treatment is performed on a surface of the rotor 2, and the roughly whole area of inner and outer faces of a case 1 receiving the rotor 2.例文帳に追加

好ましくは、ロータ２の表面、およびこのロータ２を収容するケース１の内外面の略全域も、親水処理面とされている。 - 特許庁

An elastically deformable region 65 is formed at a part of the outer case 9 of an ink cartridge and an engaging body 66 is provided in that region.例文帳に追加

インクカートリッジの外郭ケース９の一部に弾性変形しやすい領域６５を形成して、この領域に被係合体６６を設ける。 - 特許庁

A bottom-side gap 10 is provided between the case bottom surface 50 and the core bottom surface 20 on the outer circumferential side of the contact part 51.例文帳に追加

また、その当接部位５１よりも外周側においてケース底面５０とコア底面２０との間に底面側間隙１０が設けられている。 - 特許庁

A set plate 31 to dispose a fuel pump 20 and a filter member 15 in a fuel tank 1 is arranged at the outer periphery of the case 41.例文帳に追加

燃料ポンプ２０やフィルタ部材１５を燃料タンク１内に配設するためのセットプレート３１は、ケース４１の外周に設けられている。 - 特許庁

To facilitate casting work of a case constituting an outer shell of an outboard motor and to facilitate assembling work of the outboard motor.例文帳に追加

船外機の外殻を構成するケースの鋳造作業が容易にできるようにし、かつ、船外機の組立作業が容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a device of high productivity which decreases defects in bending and folding processes of a peripheral part of an outer package case for a lithium polymer cell.例文帳に追加

リチウムポリマー電池用外装ケース周辺部の折曲げ畳み込み加工における不良を低減し、かつ生産性の良い装置を提供する。 - 特許庁

A position of the battery main body is fixed against the rigid case by adhering the silicone system adhesive layer 52 to the slipping agent layer 43 of the outer package material.例文帳に追加

シリコーン系粘着剤層５２を外装材のスリップ剤層４３に粘着させて、剛性ケースに対して電池本体の位置を固定する。 - 特許庁

A weight increasing part 41 having a weight heavier than the other parts is provided in the periphery of a fixing part 4 between the internal module 2 and the outer case 3.例文帳に追加

内部モジュール２と外側ケース３との固定部４の周囲には、他の部位よりも重量の大きい重量増加部４１を設けてある。 - 特許庁

The light body 28 is pivotally supported in a headlight case 19 with bolts 40, 43 through a ring member 36 surrounding an outer periphery of the light body 28 so as to enable aiming.例文帳に追加

灯体２８は、外周を取り巻くリング部材３６を介してヘッドライトケース１９内にエーミング可能にボルト４０、４３で枢支される。 - 特許庁

The battery system of an electric vehicle has a battery assembly 10 in which a plurality of batteries 1 are arranged at a regular position housed in an outer package case 2.例文帳に追加

電動車両のバッテリシステムは、複数の電池１を定位置に配置してなる電池組立１０を外装ケース２に収納している。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of easily changing the color and picture of an operation region of a pointing device as a part of an outer surface of a case.例文帳に追加

筐体の外面の一部であるポインティングデバイスの操作領域の色や絵柄を簡単に変更することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

Since the insertion material 4 is supported by the outer wall 6 in the case of second molding, the insertion material 4 is never deformed due to pouring of the resin.例文帳に追加

二次成形時にはインサート材４は外壁６により支持されているため、樹脂注入によりインサート材４が変形することはない。 - 特許庁

Metal particles and a filler are filled in a space formed between an outer surface of an interactive part and an inner wall of a case.例文帳に追加

相互作用部の外表面と筐体内壁との間に形成される空間に、金属粒及び充填剤を充填したことを特徴とする。 - 特許庁

In this case, the number of piece, the area and the ratio of the drain layer are larger than those of the source layer in the vicinity of the outer periphery of the element region EA.例文帳に追加

そして、素子領域ＥＡの外周付近においては、ソース層よりもドレイン層のほうが、個数や面積の比率が大きくなっている。 - 特許庁

A ball ramp actuator comprises an inner operation plate integrated with the lock member, an outer operation plate disposed outside the gear case 11 and a cam ball 73.例文帳に追加

ロック部材と一体の内側作動板と、歯車ケース(11)の外側に配置された外側作動板と、カムボール(73)とからボールランプアクチュエータを構成する。 - 特許庁

The battery system has a pair of output terminals 7 fixed with a waterproof structure to the outer package case 2 in which a plurality of batteries 1 are built.例文帳に追加

バッテリシステムは、複数の電池１を内蔵してなる外装ケース２の内部に一対の出力端子７を防水構造で固定している。 - 特許庁

To solve the problem of unevenness such that an outer shape is different for each booklet in the case a coating thickness for adhesive is controlled depending on a thickness of a sheet bundle.例文帳に追加

用紙束厚に応じて糊の塗布厚を制御した場合に、冊子毎に外形が異なる不揃いができるという問題を解決する。 - 特許庁

A lamp envelope of the lamp is formed of a globe 2, a metal holder 3, and an outer case 5 arranged between the holder 3 and a base 4.例文帳に追加

グローブ２と、金属製のホルダ３と、ホルダ３と口金４との間に配置される外部ケース５とによってランプ外囲器が構成されている。 - 特許庁

The weight case 20 has an outer dimension larger than the inner dimension of the mounting groove 15, and is fitted and fixed thereby within the mounting groove 15 by compression elasticity.例文帳に追加

重りケース２０は、装填溝１５の内寸より外寸が大きいため、圧縮性弾性によって装填溝１５内に嵌合、固定される。 - 特許庁