「outer-case」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

A case 50 has an inner collar part 51, engaged with a groove part 46 provided in the outer periphery of a sidewall 43 of a soft internal button 40.例文帳に追加

ケース５０は、軟質の内部ボタン４０の側壁４３の外周に有する溝部４６に係合される内鍔部５１を有する。 - 特許庁

As a result, bearing pressure is generated uniformly in the peripheral direction between the inner side wall part 13 and the outer case to improve sealing property.例文帳に追加

その結果、内側壁部１３とアウターケースとの間に周方向均一に面圧を発生させ、シール性の向上を図ることができる。 - 特許庁

In a case when the dust cover 20 is made out of a resin and the like, the metallic plating or the silver color coating is applied to at least its outer peripheral part.例文帳に追加

また、樹脂等で形成した場合に、少なくとも外周部分に、金属メッキを施すあるいはシルバー色の塗装をする。 - 特許庁

To provide a washing machine requiring almost no space around an outer case, and to improve workability for taking in and out laundry.例文帳に追加

外箱の周りに殆どスペースを必要とせず、かつ、洗濯物を出し入れするときの作業性を向上できる洗濯機を提供する。 - 特許庁

This fire protecting damper comprises a blade 21 housed in a ventilating casing 1, an electrically operated blade drive part disposed outside the casing 1, an outer case 6 for enclosing the drive part mounted on the outer surface of the casing, and an air supplying means 61 for filling the outer case 6 with the air higher in pressure than that in the ventilating casing 1.例文帳に追加

通気用ケ−シング１内に羽根２１を収容し、そのケ−シング１外に電気的に操作される羽根駆動部を設け、この駆動部を包囲する外部ケ−ス６をケ−シング外面に取付け、外部ケ−ス６内を通気用ケ−シング１内よりも高圧の空気で充満させるためのエア−供給手段６１を設けた。 - 特許庁

A vessel holder 3 holding a plurality of vessels 2 is disposed on a top face of a base 1, an outer circumferential case holder 5 holding a plurality of outer circumferential cases 4 is disposed above the vessel holder 3, and a magnet holder 7 holding a plurality of magnets 6 is disposed above the outer circumferential case holder 5.例文帳に追加

そして、この目的を達成するために本発明は、基台１の上面には、複数の容器２を保持した容器保持体３が配置され、この容器保持体３の上方には、複数の外周ケース４を保持した外周ケース保持体５を配置し、さらに、この外周ケース保持体５の上方には、複数の磁石６を保持した磁石保持体７を配置している。 - 特許庁

In this bearing device, as a first outer ring member 12 forming a first raceway 11 of a bearing part 50 and a second outer ring member 15 forming a second raceway 13 are separately formed, the assemblability can be improved in comparison with a case when the outer ring 1 is formed by an integrated body.例文帳に追加

この軸受装置では、軸受部５０の第１軌道１１を構成する第１外輪部材１２と第２軌道１３を構成する第２外輪部材１５とが別体になっているから、外輪１が一体物である場合に比べて、組み付け性が良くなる。 - 特許庁

A boss portion 11a_1 protruded on the back face of the fixed sheave 11a of a driving pulley 11 is supported at its outer peripheral face on a transmission case 5 via a bearing 46, and an outer spline 11a_3 is formed on the outer peripheral face of an extension portion 11a_2 extending from the boss portion to the axial direction.例文帳に追加

駆動プーリ１１の固定シーブ１１ａの背面に突設されたボス部１１ａ_1 の外周面が変速機ケース５にベアリング４６を介して支持され、ボス部から軸方向に延長された延長部１１ａ_2 の外周面に外スプライン１１ａ_3 が形成される。 - 特許庁

In the cylindrical roller bearing comprising an outer ring 1, an inner ring 2 and a plurality of rollers 3 disposed between the outer ring 1 and the inner ring 2 in a rolling manner, the outer ring 1 and the inner ring 2 are formed of case hardening steel with ferrite content (area ratio) of 0%.例文帳に追加

外輪１と、内輪２と、外輪１と内輪２との間に転動自在に配設された複数のころ３と、を備えた円筒ころ軸受において、外輪１及び内輪２をフェライトの含有率（面積率）が０％である肌焼鋼で構成した。 - 特許庁

In the case of fire, if the inner layer plug outer shell 5 is incombustible, all the anchor member is not burnt down but remains and, if the inner layer plug outer shell 5 is flammable, only the inner layer plug outer shell 5 is burnt down but its burnt damage is light and anchor slip off and drop out accident can be avoided.例文帳に追加

火災時、 内層プラグ外皮殻５が不燃性の場合はすべてのアンカー部材が焼失せず残存し、可燃性の場合は内層プラグ外皮殻５のみ焼失するが、焼失ダメージは軽微で、アンカー抜け落ち・脱落事故は回避することができる。 - 特許庁

To prevent electric components in the inside of a mobile portable terminal from being defective due to invasion of a foreign material or water from an outer surface by adopting a complete enclosing structure between an outer surface case and a key button section that is exposed to an outer surface of the mobile portable terminal and has a click.例文帳に追加

移動体携帯端末の外表面に突出してクリックを有するキーボタン部において、外表面のケース部とキーボタン部間の密閉が完全なものとして、外表面からの異物や水の進入により内部の電気部品が破損するのを防止する。 - 特許庁

In this case, it is desirable to form the inner pot main body 10, the inner lid 20, the outer tray 30 and the outer lid 40 by thermal shock resistant ceramics and to provide a heating element M composed of the thermal shock resistant ceramics and an electric conductor on the almost center of the outer tray 30.例文帳に追加

この場合、内釜本体１０、内蓋２０、外受け皿３０及び外蓋４０を耐熱衝撃性セラミックスで形成すること、外受け皿３０の略中央に耐熱衝撃性セラミックスと導電体からなる発熱体Ｍを設けることが望ましい。 - 特許庁

Since the metal outer peripheral part 55 of the medal is covered with an outer frame body 70 made of silicone rubber, even when the medal unit 77 is mounted to an exterior matter such as a portable apparatus or the like, in the most case, the exterior matter touches not the medal but the soft outer frame body 70.例文帳に追加

メダルの金属外周部５５がシリコーンゴムからなる外枠体７０で覆われるため、携帯機器等の外部の物体にメダルユニット７７を取り付けても、大半の場合、外部の物体に接触するのはメダルではなく軟質な外枠体７０となる。 - 特許庁

A sensor circuit is formed in a case 12 having the same outer peripheral shape as a case of a conventional internal air sensor, and a board 20 on which a temperature sensor 21 and a humidity sensor 22 are mounted is arranged in a longitudinal shape.例文帳に追加

従来の内気センサのケースと同等の外周形状を有するケース１２内に、センサ回路を形成すると共に温度センサ２１及び湿度センサ２２を実装した基板２０を縦型に配設する。 - 特許庁

A seal member is arranged between an outer circumferential edge of a touch panel 2 on a liquid crystal panel 1 and a body case 6 and the seal member, the touch panel 2 and the body case 6 are glued by an adhesive compound for pseudointegration.例文帳に追加

液晶パネル１上のタッチパネル２の外周縁部と本体ケース６の間にシール部材を配置し、このシール部材とタッチパネル２および本体ケース６を粘着材で接着して疑似一体化した。 - 特許庁

The fuel cell outer case is equipped with a fuel cell fitting structure 30 fixed to the fuel cell and a case body 32, to which the fuel cell attaching structure 30 is fit and for housing the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池ケースは、燃料電池に固定される燃料電池取付構造体３０と、燃料電池取付構造体３０が取り付けられ、燃料電池を収容するケース本体３２とを備える。 - 特許庁

A drain hose 13 for discharging drain is provided at the bottom side of the battery case 11, and holding members 14, 14 for holding the open edge of the drain hose 13 upward are provided on the outer surface of the battery case 11.例文帳に追加

バッテリケース１１の底部側に、ドレンを排出するドレンホース１３を設け、バッテリケース１１の外側面にドレンホース１３の開口端を上向きに保持する保持部材１４，１４を設ける。 - 特許庁

The air cleaner 21 arranged continuously to the extended end part 20 of an intake pipe 19 comprises a cleaner case 27 forming the outer shell of the air cleaner and an element 28 stored in the cleaner case 27 and filtrating air 13.例文帳に追加

吸気管１９の延出端部２０に連設されるエアクリーナ２１が、その外殻を構成するクリーナケース２７と、このクリーナケース２７内に収容されて空気１３を濾過するエレメント２８とを備える。 - 特許庁

An intake case portion 36 having a machine body lateral outer wall 33 and a portion 35 of a peripheral wall 31 of the intake case 30 is connected to the engine bonnet 14 integrally swingably and openably/closably.例文帳に追加

吸気ケース３０の機体横外側壁３３と、吸気ケース３０の周壁３１の一部３５とを有した吸気ケース部分３６を、エンジンボンネット１４に一体揺動開閉自在に連設してある。 - 特許庁

The transmission of driving force between relatively rotatable outer case and inner case is performed by a main friction clutch 28 and a cam mechanism 29 by operation of an electromagnetic clutch mechanism for connecting a pilot friction clutch 32.例文帳に追加

パイロット摩擦クラッチ３２を接続する電磁式クラッチ機構の作動により、相対回転し得るアウタケースとインナケースとの間の駆動力の伝達をメイン摩擦クラッチ２８及びカム機構２９により行なう。 - 特許庁

The front shutter 16 and the side shutter 19 introduce outer air into the dust passage 6 when the pipe 13 is inclined in such a way that its angle to the upper case 2 and the lower case 3 is large.例文帳に追加

前方シャッター１６と側方シャッター１９は、パイプ１３と上ケース２および下ケース３とのなす角度が大きくなるように傾動させた場合に、塵埃通路６内に外気を導入する。 - 特許庁

An oil adsorbent 27 is a high-performance oil adsorbent and is inserted into a space S3 formed between the inner wall surface of the outer case 21 and the small-diameter expanding cylinder 22B of the drying case 22.例文帳に追加

オイル吸着材２７は高性能油吸着材であって、前記外ケース２１の内壁面と乾燥用ケース２２の小径長円筒体部２２Ｂとの間に形成された空間Ｓ３に挿置されている。 - 特許庁

The bolt 30 is protruded from the upper face of the terminal case 52, and the nut 31 is screwed, and the outer terminal or the like can be connected easily between the nut 31 and the upper face of the terminal case 52.例文帳に追加

ボルト３０は、端子ケース５２の上面から突出されてナット３１が螺合され、外部端子等をナット３１と端子ケース５２の上面との間に容易に接続することができる。 - 特許庁

A honing fabric supporting plate (2) is provided on the inside of a case (1) being similar to an outer edge case of the electric shaver and a specially treated honing fabric (3) is mounted on the honing fabric supporting plate (2).例文帳に追加

電気式ひげ剃り器の外刃ケースと類似したケース（１）の内側に研ぎ布支え板（２）を設け、研ぎ布支え板（２）に特殊な加工をした研ぎ布（３）を装着することを特徴とする。 - 特許庁

A bobbin section 24 extends from the lower case 31 toward an inner space of a case 1 so as to surround the outer circumference of the iron core 32 and is split into parts in a circumferential direction of the iron core 32.例文帳に追加

ボビン部２４は、鉄心３２の外周を囲むように下側ケース２１からケース１の内部空間に向けて延びて形成されており、鉄心３２の周方向に複数分割されている。 - 特許庁

A ballast tank is disposed in a main body case in a massaging machine M usable in water and water supply and discharge orifices 51, 52 and 53 communicating with the ballast tank are arranged on the outer face of the case.例文帳に追加

この発明による水中で使用可能なマッサージ機Ｍは、本体ケース１内にバラストタンクが設けられ、ケース外面には、バラストタンクに挿通する給排水口５１，５２，５３が設けられている。 - 特許庁

Two partition plates 26 and 28 extending to the inner wall surface of the case body 16 and dividing the spool case 12 in the axial direction of the spool shaft 24 are installed on the outer side of the spool shaft 24.例文帳に追加

スプール軸２４の外側には、その半径方向にケース本体１６の内壁面まで延び、スプールケース１２をスプール軸２４の軸方向に区分する２枚の仕切り板２６，２８が取り付けられている。 - 特許庁

In the refrigerator 1, a foaming heat insulating material is filled into a heat insulating space 13 formed between an outer case 9 made of a thin iron plate and an inner case 10 made of resin to form a heat insulating box 8.例文帳に追加

冷蔵庫１では、薄板鉄板製外箱９と樹脂製内箱１０との間に形成される断熱空間１３へ発泡断熱材を注入して断熱箱体８を形成する。 - 特許庁

A cylindrical electrolytic capacitor 8 as well as a case and an electrolytic capacitor is made flat, so that a heat conducting distance between the outer surface and center of the case becomes small and its heat radiation property is improved.例文帳に追加

筒形電解コンデンサ８は、ケ−ス及び電解コンデンサとも扁平に形成されており、そのケ−スの外表面と中心との間の伝熱距離が減少するのでその放熱性は向上する。 - 特許庁

The plurality of cases are arrayed in the same posture, on which laser light is irradiated by maintaining constant a distance between a case outer face including side parts and corner parts of each case and a focal point of the laser light.例文帳に追加

複数のケースを同一の形態で並べて配置し、当該ケースの辺部及びコーナー部を含めたケース外表面とレーザ光の焦点位置との距離を一定値に保ちながらレーザ光を照射する。 - 特許庁

The electric motor includes: a yoke 1; a bracket 2 having the rear connected to the yoke 1 and the front connected to the outer surface of an engine case 23; and an output shaft 5 of a rotor 4, which pierces through the bracket 2 and extends inside of the engine case 23.例文帳に追加

ヨーク１と、後側がヨーク１に、前側がエンジンケース２３の外面に連結されるブラケット２と、ブラケット２を貫通してエンジンケース２３の内部に延出するロータ４の出力軸５とを備える。 - 特許庁

The fuel cell 1 held in high potential during operation is housed in the case 3, and a space 5 is formed between the outer circumference of the fuel cell 1 and the case 3.例文帳に追加

運転中は高電位に保持される燃料電池１を、電気的に接地しかつシール機能を有するケース３内に収容し、燃料電池１の外周とケース３との間には空間５を形成する。 - 特許庁

At least a part of the pump case is housed in an auxiliary bearing housing space to hold its outer periphery by a cylindrical face shared with an auxiliary bearing, and the pump case and the auxiliary bearing are closely arranged.例文帳に追加

さらに、ポンプケースの少なくとも一部を副軸受収納空間に収納して副軸受と共通の円筒面により外周を保持し、かつポンプケースと副軸受とを密接配置する。 - 特許庁

Thus, by laminating and disposing the plurality of loop-shaped film members 32, 33 in the cylindrical case member 31, the outer shape of the case member 31 can be formed into an extremely compact cylindrical shape.例文帳に追加

このように筒状のケース部材３１内に複数のループ状膜状部材３２、３３を積層配置することにより、ケース部材３１の外形状を極めてコンパクトな筒形状にまとめることができる。 - 特許庁

Slits 18 which penetrate the outer wall of the case 10 at the front face side of the light control circuit board 50 in the state the light control circuit board 50 is housed are provided at the lower side of the case 10.例文帳に追加

ケース１０の下方側には、調光回路基板５０が収納された状態における調光回路基板５０の前面側にケース１０の外壁を貫通するスリット１８が設けられている。 - 特許庁

The center of curvature of the outer spherical surface 18a of a case 18 and center of curvature of the inner spherical surface 18b of the case 18 are offset reversely in the axial direction by an equal distance to the center of the joint.例文帳に追加

ケージ１８の外球面１８ａの曲率中心とケージ１８の内球面１８ｂの曲率中心とを、継手中心に対して等距離だけ軸方向に逆向きにオフセットさせた。 - 特許庁

An IC tag 26 is pasted to the upper case 3, and a belt member 74 incorporating an antenna 32 for transmitting and receiving a signal between the IC tag 26 is wound on the outer periphery of the housing case C.例文帳に追加

上ケース３には、ＩＣタグ２６が貼着されており、収納ケースＣの外周には、ＩＣタグ２６と信号の送受信を行うアンテナ３２を内蔵したベルト部材７４が捲回されている。 - 特許庁

The airbag device includes a case 86 for retaining the airbag 71 and an inflater 73 and having the projection opening 86a of the airbag, a holder 33 for connecting the case to the outer panel, and a door 100.例文帳に追加

エアバッグ装置は、エアバッグ７１とインフレーター７３とを保持して、エアバッグの突出用開口８６ａを有したケース８６、ケースをアウタパネルに連結させるホルダ３３、及び、ドア１００、を備える。 - 特許庁

A cup-like air-intake chamber case 35 with a constant capacity having an opening end surface 35a is so arranged that the opening end surface 35a holds a clearance d with respect to the outer peripheral wall of the air cleaner case 21.例文帳に追加

開口端面３５ａを有する一定容積のカップ状空気取入室ケース３５を、開口端面３５ａがエアクリーナケース２１の外周壁面に対して隙間ｄを保持するように配置する。 - 特許庁

In the capacitor case 1, tips of explosion-proof grooves 4 extended rectlinearly to the outer circumferential direction from the center of a capacitor-case bottom face 2 are provided with stoppers 5, which are formed in the directions crossing the explosion-proof grooves 4.例文帳に追加

コンデンサケース底面２の中心から外周方向に直線状に伸びた防爆溝４の先端に、この防爆溝４と交差する方向に形成したストッパー５を有するコンデンサケース１とする。 - 特許庁

Thus, no space is generated between the back side of the corrugated fiberboard case and the rear edge of the outer flap, and the packaging tape T can be reliably stuck in a similar manner to the corrugated fiberboard case having the inner flap.例文帳に追加

このため、ダンボールケースの後側面は、外フラップの後端縁との間に隙間を発生させることがなく、内フラップを有するダンボールケースと同様に確実に包装テープＴを貼着することができる。 - 特許庁

The oil filter 34 to work on the lubricating oil supplied as the hydraulic oil to the continuously variable transmission 22 by taking it out of the transmission case 21 is mounted on the outer surface side of a rear side wall 21c of the transmission case 21.例文帳に追加

ミッションケース２１から取り出して無段変速装置２２に作動油として供給する潤滑油に作用するオイルフィルター３４を、ミッションケース２１の後側壁２１ｃの外面側に取付けてある。 - 特許庁

The outer case 20 can be moved in the axial direction relatively to the inner case 10 to close the bait-releasing opening 11b at the lower closing position, and to open the bait-releasing opening 11b at the upper opening position.例文帳に追加

外ケース２０は内ケース１０に対して相対的に軸方向移動可能で、下方の閉じ位置では餌放出口１１ｂを閉じ、上方の開き位置では餌放出口１１ｂを開く。 - 特許庁

A slide hole 16 is provided at a predetermined position of the case body 1 opposed to the cam groove 22 in parallel to the pivot shaft 3, and the slide hole 16 is opened to an inner side or an outer side of the case body 1.例文帳に追加

カム溝２２と対向するケース本体１の所定位置に枢軸３と平行に摺動穴１６が設けられ、摺動穴１６はケース本体１の内側または外側に開口する。 - 特許庁

An IC tag 26 is pasted to the upper case 3, and a belt member 74 with a built-in antenna 32 for transmitting/receiving a signal to/from the IC tag 26 is wound around the outer periphery of the housing case C.例文帳に追加

上ケース３には、ＩＣタグ２６が貼着されており、収納ケースＣの外周には、ＩＣタグ２６と信号の送受信を行うアンテナ３２を内蔵したベルト部材７４が捲回されている。 - 特許庁