「outer」に関連した英語例文の一覧と使い方(936ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a steel pipe pile capable of easily and efficiently installing a spiral steel material (a first projection member) in a steel pipe outer peripheral part.例文帳に追加

簡易且つ効率的に螺旋状鋼材（第１突起部材）を鋼管外周部に取り付けることができる鋼管杭の製造方法を提供する。 - 特許庁

The conductor includes a first tongue piece 42 projected inwards at the inner peripheral edge part, and a second tongue piece 43 projected outwards at the outer peripheral edge part.例文帳に追加

導体は、その内周縁部に内方に向かって突設した第１の舌片４２と、その外周縁部に外方に向かって突設した第２の舌片４３とを備える。 - 特許庁

An outer structural member 21 is formed so as to surround the periphery of the spin chuck 1 on the outside of the second guide part 48 of the middle structural member 20.例文帳に追加

外構成部材２１は、中構成部材２０の第２案内部４８の外側においてスピンチャック１の周囲を取り囲むように設けられている。 - 特許庁

The diameter of a C-ring device 30 can be easily reduced by setting the inner peripheral wall 36 of the elastic ring 31 along the outer peripheral surface 37 of the arcuate keys 32.例文帳に追加

円弧キー３２の外周側面３７に弾性リング３１の内周壁３６を倣わせることで、容易にＣ−リング装置３０の径を縮小できる。 - 特許庁

On an outer circumferential surface of the rotor core 41A, furthermore, part of the resin that forms the holder 42A is interposed among the steel sheets that form the rotor core 41A.例文帳に追加

また、ロータコア４１Ａの外周面において、ロータコア４１Ａを構成する複数の鋼板の間に、ホルダ４２Ａを構成する樹脂の一部分が介在する。 - 特許庁

A frame member with a linear expansion coefficient lower than that for the resin flow path member is arranged on the outer periphery of an adhesive part of the inkjet chip of the resin flow path member.例文帳に追加

樹脂流路部材より線膨張係数が低い枠部材を、樹脂流路部材のインクジェットチップ接着部の外周に配備する構成とする。 - 特許庁

This rolling bearing device for supporting the wheel comprises an outer member 1, an inner member 3 formed of a hub 4 and an inner ring 5, and two rows of rolling elements 10 and 10.例文帳に追加

車輪支持用転がり軸受装置は、外方部材１と、ハブ４及び内輪５からなる内方部材３と、二列の転動体１０，１０と、を備えている。 - 特許庁

To prevent a seal member between an outer circumference of a protruding part of an end cover and an inner circumference of a case from protruding out while a manufacturing cost is not significantly increased.例文帳に追加

エンドカバーの突出部の外周とケースの内周との間からのシール部材の抜け出しを、製造コストの大幅な上昇を招くことなく防止する。 - 特許庁

A blade 12 of an outer louver 11 is formed of a water-retentive ceramic material, and a hollow part 13 continuous along a longitudinal direction is formed in a cross section of the blade 12.例文帳に追加

外ルーバー１１の羽根１２を保水性セラミック材で成形し、羽根１２の断面に長手方向に連続する中空部１３を形成する。 - 特許庁

The members 66, 72 are disposed so as to apply pressure to first and second opposite outer peripheral sections 92, 94 of the tray which is inserted into the clip 48.例文帳に追加

弾性部材６６、７２は、クリップ４８に差し込まれたトレイの第１及び第２の対向外周部９２、９４に圧力を加えるように配置されている。 - 特許庁

When a telephone call is made from outside, an exchange 1 outputs the sound of an outer caller, which is inputted from a line wire, to a sound recognition/ response part 2.例文帳に追加

交換機1は外部から電話が掛けられたとき、外線から入力される外部話者の音声を音声認識・応答部2へ出力する。 - 特許庁

At this time, a clearance is secured between the external wall part of the case 13 and the internal wall part of the slot 27a to prevent sliding of the outer surface of the case 13.例文帳に追加

このとき、ケース１３の外壁部とスロット２７ａの内壁部との間には間隙が確保され、ケース１３の外面が摺動することはない。 - 特許庁

An exhaust hole 20 includes one end opened toward a position opposed to an outer periphery face of the explosion-proof filter 18 and the other end opened to a head part of the vent plug body.例文帳に追加

防爆フィルタ１８の外周面に対面する位置に一端が開口し、他端が排気栓本体の頭部に開口した排気孔２０を設ける。 - 特許庁

The eccentric bushing 22 is meshed with an inner circumference gear formed on an inner circumference of the rocker arm 13 by an outer circumference gear 39b and is connected with the rocker arm 13.例文帳に追加

偏心ブッシュ２２は、外周ギア３９ｂによりロッカアーム１３の内周に形成した内周ギアに噛合してロッカアーム１３と結合する。 - 特許庁

An enlarged diameter part 21b the outer diameter dimension of which is gradually enlarged toward a side opposite to a shaft end is provided in a portion in the side opposite to the shaft end of a valley part 21 of the male spline part Sm.例文帳に追加

雄スプライン部Ｓｍの谷部２１のうち、反軸端側の部分に、外径寸法を反軸端側に向けて徐々に拡径させた拡径部２１ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a spin casting die assembly provided with an end part cap mechanism without interfering with the movement of the spin casting die assembly nor having any parts at the outer part.例文帳に追加

スピンキャスティングダイアセンブリの動きと干渉しないか、外部に部品を備えていない端部キャップ機構を備えたスピンキャスティングダイアセンブリを提供する。 - 特許庁

Stoppers 60 are provided in the outer peripheral corner positions of a floor member 31, and wall panels 10 are butt-jointed to each other at the respective end faces between these stoppers 60.例文帳に追加

床部材３１の外周コーナー位置にストッパ６０が設けられ、これらストッパ６０間に壁パネル１０が相互に端面を突き合せて接合されている。 - 特許庁

A filter extended from the position near the opposite valve seat end face of the porous body on the opposite valve seat side to the valve seat side direction is placed on the outer periphery of the valve bar.例文帳に追加

弁棒の外周面には、反弁座側の多孔体の反弁座側端面近くの位置から弁座側方向に延設されたフィルタを設ける。 - 特許庁

To form a spike-like protrusion exhibiting excellent paper or film feeding efficiency around an outer periphery of a metallic round bar without processing deformation of a shaft.例文帳に追加

給紙やフィルム送り効果の高いスパイク状の突起をシャフトの加工変形を生じさせることなく、金属製丸棒の外周に形成できるようにする。 - 特許庁

The composite vessel consists of an inner layer vessel 2 and an outer layer vessel 3 which are made of a raw material including pulp in a compound manner.例文帳に追加

本発明の複合容器は、パルプを含む原料からそれぞれ抄造された内層容器２と外層容器３とが複合化された容器である。 - 特許庁

The outer side of the folding line 2 forms a folded portion to constitute a riser part (a suspension part when the mount is fitted to a lid side of a container) during the packaging.例文帳に追加

折りまげ線２の外側が折りまげ部分となり、包装時に立ち上がり部（容器の蓋側に台紙を装着する場合は垂下部）を構成する。 - 特許庁

An opening part 30 is formed at an upper part of a vertical wall 15a of a case body and a breather hole 34 is formed at an upper part of an outer circumference wall of the case body.例文帳に追加

ケース体の縦壁１５ａの上部には開口部３０が形成され、ケース体の外周壁１５ｂの上部にはブリーザ孔３４が形成されている。 - 特許庁

When the hinge lid 8 is opened, the interior member 6 is exposed to outside, and when the hinge lid 8 is closed, the outer surface of the interior member 6 is engaged with the inner surface of the hinge lid 8.例文帳に追加

ヒンジ蓋８の開放時、内装体６が外部に露出し、ヒンジ蓋８の閉鎖時、内装体６の外面がヒンジ蓋８の内面と係止する。 - 特許庁

A cylindrical casing 20 communicating the inside and outside of an outer box 1 is fixed inside the machine chamber 8 of a back cover 9 and a heater 21 is disposed inside the casing 20.例文帳に追加

バックカバー９の機械室８内に外箱１内外を連通する筒状のケーシング２０を固定し、該ケーシング２０の内方にヒータ２１を配設する。 - 特許庁

The cylindrical base body 102 is evacuated while fitted to an outer circumference of a holder base 104 with a holder cap 103 fitted thereabove.例文帳に追加

円筒状の基体１０２は、ホルダー母体１０４の外周に嵌められ、その上方にホルダーキャップ１０３が嵌められた状態で、真空処理される。 - 特許庁

To provide a secondary battery having excellent heat resistance, pressure resistance, and airtightness by connecting a metallic outer body and electrode terminals by caulking.例文帳に追加

金属製の外装体と電極端子との接続にかしめの技術を用いることで、耐熱性、耐圧性、気密性に優れた二次電池を提供することである。 - 特許庁

The nozzle mounting wall 1d is visibly elongated outward as one wall from the toilet bowl wall 1b from the rear, and integrally connected to the outer peripheral wall 1a.例文帳に追加

このノズル取付壁１ｄは、後方から視認可能に便鉢壁１ｂから一壁で外方に延びて外周壁１ａと一体に接続されている。 - 特許庁

In the rolling slide member (an outer ring) 1, the concentration of carbon in the matrix of a surface layer portion 2 is set in a range of 0.3-0.5 wt%.例文帳に追加

本発明の転がり摺動部材（外輪）１は、表層部２のマトリックス中の炭素濃度を０．３〜０．５重量％の範囲に設定するようにした。 - 特許庁

Then, the outer peripheral seal 25 is formed by interposing a thin plate-shaped rubber packing 25b between hard synthetic resin members 25a divided into a plurality of pieces in the circumferential direction.例文帳に追加

そして、前記外周シール２５は、円周方向へ複数分割された硬質の合成樹脂材２５ａ間に薄板状のゴムパッキン２５ｂを介装してなる。 - 特許庁

To simply and surely fix an external angle panel of a wing wall flush with an adjacent outer wall panel to a skeleton strut constituting a steel skeleton structure of a steel skeleton dwelling house.例文帳に追加

鉄骨系住宅の鉄骨構造体を構成する鉄骨柱に袖壁の出隅パネルを、隣接する外壁パネルと面一に簡単確実に固定する。 - 特許庁

A determination means 50 determines that an object collides with the outer plate 11, based on the change in the inductance Ls of the first coils 101-103.例文帳に追加

そして、判定手段５０が、第一のコイル１０１〜１０３のインダクタンスＬｓの変化に基づいて、外板１１に物体が衝突したことを判定する。 - 特許庁

To prevent the abrasion of the fitting part of a sensor carrier and an outer ring, and the pulling of a harness for signal pick-up securely with a low cost structure.例文帳に追加

安価な構造で、センサキャリア２２と外輪１７との嵌合部が摩耗したり、信号取り出し用のハーネス５５が引っ張られる事を確実に防止する。 - 特許庁

When the intake valve is opened, the lubricating oil is fed from a high pressure passage 32 to the high pressure chamber 39 to advance the outer plunger 36 to increase the valve lift amount.例文帳に追加

開弁時には、高圧通路32によって高圧室39に潤滑油を供給することにより、アウタプランジャ36を前進させてバルブリフト量を増大させる。 - 特許庁

Thereby the coil end part 14a can be suppressed from being collapsed by the winding force of a bind tape wound on the outer peripheral side.例文帳に追加

これによりコイルエンド部１４ａは外周側に巻き付けられるバインドテープの巻き付け力によって崩れてしまうことを抑制することができる。 - 特許庁

End parts of the steel pipe piles 1 and 2 are butted on each other, and a steel pipe sleeve 3 is installed in a diametrically compressed state on the outer side of their butted parts.例文帳に追加

鋼管杭１と２の端部どうしを互いに突き合わせ、その突合せ部の外側に鋼管スリーブ３をその径方向に圧縮した状態に取り付ける。 - 特許庁

The absorbent body 12 is cylindrical, and a surface sheet 2 is stuck to the outer surface of the cylindrical absorber 4.例文帳に追加

吸収性本体１２の形状は円筒形状であり、略同形状の吸収体４の外周面に表面シート２が接着されて形成されている。 - 特許庁

To provide a steering device reducing sliding resistance when adjusting a telescopic position of a steering wheel, and decreasing backlash between an outer column and an inner column.例文帳に追加

ステアリングホイールのテレスコピック位置調整時の摺動抵抗を軽減すると共に、アウターコラムとインナーコラムとの間のガタを少なくしたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The electric vehicle has a rider saddle 7 and a vehicle frame 10, and the vehicle frame 10 has two outer frames which are extended to a steering head 5 and separated from each other.例文帳に追加

ライダーサドル７及び車両フレーム１０を有し、車両フレーム１０は、ステアリングヘッド５まで延びると共に、互いに離間した２つの外形フレームを有する。 - 特許庁

The shortest distance between respective balls 15, 15 of one side ball row and another side ball row with respect to the axial direction of the outer race 11 and the inner race 13, is set to S.例文帳に追加

一方の玉列と他方の玉列との各玉１５、１５同士の、外輪１１及び内輪１３の軸方向に関する最短距離をＳとする。 - 特許庁

The lubricant introduced to the space in the rib forms an oil film made of the lubricant between an inner side surface of the rib and an outer peripheral surface of the rigid bar 30.例文帳に追加

このリブ内空間に導入された潤滑油は、リブ内側面と剛性棒３０の外周面との間にこの潤滑油からなる油膜を形成する。 - 特許庁

To increase mounting rigidity of a cutter 2 of an excavating tool to which the cutter 2 having an edge section 5 coming in and out from the outer circumferential side of a casing on the casing 1 is mounted.例文帳に追加

ケーシング１に、その外周側に出没可能な刃部５を有するカッター２が取り付けられた掘削工具のカッター２取付剛性を向上させる。 - 特許庁

A rear end of an impact beam 18 mounted to a front door 10 is positioned at an outer side part of a midway part 26 in a vertical direction of the reinforcement panel 23.例文帳に追加

前ドア１０に取り付けたインパクトビーム１８の後端部を、補強パネル２３の縦方向における中途部２６の外側方に位置させる。 - 特許庁

A frame pipe 4 of an approximately circle shape is arranged inside a welding face main body 2 in a way to be positioned on an outer side from a face contour of an operator.例文帳に追加

溶接面本体２の内側には、略円形状の枠管４が作業者の顔の輪郭より外側に位置するように設けられている。 - 特許庁

To perform operation of adjusting the height of a leg body in an adjustment leg from either the outside of a washing machine body or the inside of an outer box.例文帳に追加

調節脚における脚本体の高さ調節の操作を、洗濯機本体の外側からでも、外箱の内側からでも行うことができるようにする。 - 特許庁

The acoustic material 1 is formed by alternately gluing laminated incombustible boards 5 and 7 for sound absorption varying in height onto an outer surface cladding material 3 of a rectangular shape.例文帳に追加

吸音材１は、矩形状の外側表被材３の上に高さの異なる積層された不燃性の吸音用ボード５，７が交互に接着して構成される。 - 特許庁