1153万例文収録!

「output code」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > output codeに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

output codeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1508



例文

When the operator selects the image he/she wants to output out of a displayed list of images and inputs his/her user code, the autorization means checks whether the selected image data is stored by associating with the user code, and printing is executed when the matching is confirmed.例文帳に追加

操作者が、表示された画像一覧の中から、自身が出力したい画像を選択し、ユーザコードを入力すると、認証手段は、選択された画像データにそのユーザコードが関連付けられて格納されているかどうかの認証チェックを行い、合致することが確認されれば印刷が実行される。 - 特許庁

If there is a syntax rule matching the predetermined input terminal syntax identifying part 121 or the predetermined output terminal syntax identifying part 122, then either an event waiting function insertion part 131 or a delay function insertion part 132 inserts an event waiting function code or a delay function code into the second programming language.例文帳に追加

また、所定入力端子構文識別部121又は所定出力端子構文識別部122に合致する構文規則があれば、イベント待ち関数挿入部131又はディレイ関数挿入部132は第2のプログラミング言語中にイベント待ち関数コード又はディレイ関数コードを挿入する。 - 特許庁

When the original data are processed by a host system 1, the memory 4 performs an operation of reading the conversion data, and by applying an inverse conversion related to the error-tolerant code conversion to the conversion data by a code inversion section 33, restoration data which are the same data as the original data, are created and output to the host system 1.例文帳に追加

ホストシステム1が元データを処理するときには、メモリ4は変換データを読み出す操作を行い、コード逆変換部33は変換データに対してエラー耐性コード変換に係る逆変換を施すことにより、元データと同一データである復元データを生成してホストシステム1に出力する。 - 特許庁

The statistic multiplex system 1 has image coders 2i that code program data, a multiplexer 4 that multiplexes the output data of the image coders 2i and a controller 3 that sets a target bit rate to the image coders 2i as a target generating code amount per unit time.例文帳に追加

統計多重システム1は、複数の番組データを符号化する複数の画像符号化装置2_iと、各画像符号化装置2_iの出力データを多重化する多重化装置4と、各画像符号化装置2_iに対して単位時間当たりの目標発生符号量としての目標ビットレートを設定するコントローラ3とを有している。 - 特許庁

例文

A data transmitting apparatus includes a low-density parity check encoder for coding an input data by the low-density parity check code and a bit puncturer for puncturing holes, in the order of columns in which least performance degradation caused by puncturing in the low-density parity check code, according to a coding rate of an output data appears.例文帳に追加

本発明に係るデータ伝送装置は入力データを低密度パリティ検査符号により符号化する低密度パリティ検査符号化器、及び出力データのコード率に基づき低密度パリティ検査符号のうち穿孔による性能劣化が最も少なく現れる列の順番通り穿孔を行なうビット穿孔器を含む。 - 特許庁


例文

To provide a printer driver and a print system and a print control method for converting a specific character string included in print data into a two-dimensional code, and for printing the converted two-dimensional code which can be surely read by a reading device regardless of the capability or print mode of an output destination printer.例文帳に追加

本発明は、印刷データに含まれる特定な文字列を二次元コードに変換し、変換した二次元コードが出力先プリンタの能力や印刷モードに関係なく読取装置で確実に読み取れる二次元コードを印刷するプリンタドライバおよび印刷システムおよび印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

First and second post filters 10, 11 each constituted of a first order analog low pass filter are in cascade connection to a post stage of a ΔΣ modulator 9 for applying delta sigma modulation to a digital signal S_1 to be digital / analog converted to output a code stream S_2 and apply low pass filtering to the code stream S_2 to generate an analog signal Sout.例文帳に追加

D/A変換すべきデジタル信号S_1をデルタシグマ変調して符号列S_2を出力するΔΣ変調器9の後段側に、共に1次のアナログローパスフィルタで構成された第1,第2のポストフィルタ10,11を従属接続し、符号列S_2をローパスフィルタリングすることで、アナログ信号Soutを生成する。 - 特許庁

The decoder comprises first and second decoding sections 2 and 3 performing iteration decoding of every code block for a transfer block consisting of a plurality of code blocks of decoding unit, and a stop/end judging section 8 for judging whether iteration decoding is stopped or not, based on the output results from the second decoding section 3.例文帳に追加

復号装置は、復号単位である複数の符号ブロックからなる転送ブロックについて、各符号ブロック毎に繰り返し復号を行なう第1、第2の復号部2、3と、第2の復号部3からの出力結果に基づき繰り返し復号を停止するか否かを判断する停止・終了判定部8とを有する。 - 特許庁

A debugging device is provided with a parallel interface 110 capable of outputting control data to an external measurement device 400 as parallel data, an instruction to output a data code for tracing to the parallel interface is written at a tracing point in an execution program, and the execution conditions of a program are traced from the data code obtained from the parallel interface in debugging.例文帳に追加

制御データを外部の測定器400にパラレル・データとして出力できるパラレル・インタフェース110を設け、実行プログラムには、トレース・ポイントにトレース用のデータ・コードをパラレル・インタフェースに出力する命令を書き込んでおき、デバッギング時にパラレル・インタフェースから得るデータ・コードからプログラムの実行状況をトレースする。 - 特許庁

例文

In encoding, a remainder is obtained by performing division to numeric values expressed by a plurality of information symbols, the remainder is expressed by a plurality of intermediate symbols, an error correction code word is generated by adding inspection symbols to the plurality of intermediate symbols and the plurality of information symbols and the error correction code words are output.例文帳に追加

符号化では、複数の情報シンボルにより表される数値に対して除算を施すことにより剰余を得て、剰余を複数の中間シンボルで表し、複数の中間シンボルに検査シンボルを付加することにより誤り訂正符号語を生成し、複数の情報シンボルと誤り訂正符号語とを出力する。 - 特許庁

例文

In a CID server 39, CID records 392 in which a plurality of CIDs 398 or the like(exclusive contents codes) for each terminal are associated with a CID 399 being a common content code is stored in a CID database 391, and a terminal kind is specified according to an output medium code, so that optimal contents can be designated.例文帳に追加

CIDサーバ39は、共通コンテンツコードであるCID399に端末種別毎の複数のCID398等(専用コンテンツコード)を関連付けたCIDレコード392をCIDデータベース391に蓄積しており、出力媒体コードにより端末種別を特定することで最適なコンテンツが指定できる。 - 特許庁

A sales analysis information output device is formed so that it can take in the brand name of each commodity corresponding to each commodity code accumulated and stored in a time-series sales data file from a commodity database which stores the brand name of each commodity in association with the commodity code and whose right for the maintenance of the data is not set to the device.例文帳に追加

商品コードに対応して各商品の名称を記憶しそのデータのメンテナンスに関する権限が当該装置には設定されていない商品データベースから、時系列売上データファイルに蓄積保存されている各商品コードに対応する各商品名称を取込み可能に形成する。 - 特許庁

The voice mail system 18 is provided with voice output ICs 27a-27n storing a plurality of items of voice data of a predetermined pattern, a human body detection sensor 30 for detecting that a user exists within a predetermined range, and a code storing section 25 for storing a designating code for designating the voice data received from a transmission terminal.例文帳に追加

音声メール装置18には、所定パターンの音声データを複数記憶した音声出力IC27a〜27nと、ユーザが所定範囲内に存在することを検出する人体検出センサ30と、送信端末から受信した前記音声データを指定する指定コードを記憶するコード蓄積部25が備えられている。 - 特許庁

Concerning these correlation method and matched filter, a held input signal and a spreading code are divided into plural groups, the product sum of the input signal and the spreading code is operated for each group at a speed, with which the speed of sampling is multiplied for the number of groups and a correlated output is acquired by adding the operated result for all the groups.例文帳に追加

保持した入力信号と拡散符号とを複数のグループに分割し、サンプリングの速度をグループ数倍した速度で、グループ毎に入力信号と拡散符号とを積和演算し、演算結果を全グループ数について加算して相関出力を取得する相関方法及びマッチドフィルタである。 - 特許庁

When the designated sector code is not matched to the registered sector code, or when the sum of the counter number and the accumulated print number exceeds the limit number, a job is canceled according to the selected content of a jog cancel selecting operation, and an error report is outputted according to the selected content of a report output selecting operation.例文帳に追加

指定部門コードと登録部門コードとが一致しない場合、又は、カウンタ枚数と累積印刷枚数との和が制限枚数を超過している場合には、ジョブキャンセル選択操作の選択内容にしたがってジョブがキャンセルされ、レポート出力選択操作の選択内容にしたがってエラーレポートが出力される。 - 特許庁

An adaptive code book 8 and the fixed sound source code book 9 output not only the excitation sound source signal of a present subframe, but also the excitation sound source signal of the following subframe, and they are constituted in such a way that, not only the sound signal of the present subframe but also the sound signal of the following subframe is included for an evaluation object of a quantization error.例文帳に追加

適応符号帳8及び固定音源符号帳9が当該サブフレームの励振音源信号だけでなく、次サブフレームの励振音源信号を出力し、当該サブフレームの音声信号だけでなく、次サブフレームの音声信号を量子化誤差の評価対象に含めるように構成する。 - 特許庁

Each flag of the condition code setting register is converted by a flag conversion part 340, according to respective values of a mask register (Reg_MASK), an inversion register (Reg_XCR), a comparison pattern register (Reg_MATCH) and a function register (Reg_FUNC), so as to be output as a converted condition code set rF_out.例文帳に追加

条件コードセットレジスタの各フラグは、設定レジスタ320のマスクレジスタ(Reg_MASK)、反転レジスタ(Reg_XOR)、比較パターンレジスタ(Reg_MATCH)および機能レジスタ(Reg_FUNC)の各値に従って、フラグ変換部340によって変換されて、変換条件コードセットrF_outとして出力される。 - 特許庁

In comparison with a performance curve of an encoding apparatus using FIR-IIR interleavers of the same outer code output bit stream connected to the inner code FIR component, among the performance curves of encoding apparatuses using 1:4:1 divided interleavers, the optimal performance curve is a curve having a sufficiently excellent SNR in the case of falling.例文帳に追加

内符号FIR成分に接続する外符号出力ビット系列の同じFIR−IIRインターリーバを用いた符号化装置の性能曲線と比較し、1:4:1分割インターリーバを用いた符号化装置の性能曲線のうちの最適な性能曲線は落ち際のSNRが十分に良い。 - 特許庁

When it is judged that the password data α and the verification data α' match, an encryption QR code Qb is read and decoded, encrypted data β' decoded by using a decipher key provided in a QR code reader 20' is decoded, and plaintext data β is generated and output to the host computer 10.例文帳に追加

そして、暗証データαと照合データα’とが一致すると判断した場合には、暗号化QRコードQbを読み取ってデコードし、さらにQRコードリーダ20’が備える復号鍵を用いてこのデコードされた暗号データβ’を解読して平文データβを生成してホストコンピュータ10に出力する。 - 特許庁

By providing a one code-length delay part 551 and a subtraction part 552 in an operation part 55, waveform data Din of the search current are delayed by the time duration of the one code length by the delay part 551, and waveform data obtained by subtracting the delayed waveform data D1 from the waveform data Din of the search current are output as processing results Dout.例文帳に追加

演算部55に1符号長遅延部551および引算部552を設け、探査電流の波形データDinを1符号長遅延部551で1符合長時間幅だけ遅延させ、この遅延波形データD1を探査電流の波形データDinから減じて得られた波形データが処理結果Doutとして出力される。 - 特許庁

(2) The Minister of Economy, Trade and Industry shall, upon receiving a notification made in accordance with the preceding paragraph, notify or deliver an identification number, a security number, an applicant code and a key or electronic certificate used to convert information entered through the specified input-output device into code to said applicant, as needed. 例文帳に追加

2 経済産業大臣は、前項の届出を受理したときは、当該届出をした者に識別番号、暗証番号、申請者コード、特定入出力装置から入力された情報を暗号化するための鍵又は電子証明証のうち、必要なものを通知又は交付するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When vibration appearing in the number Nr of rotation of the rear wheel output shaft disappears by reducing the duty ratio Rd (a code γ2), a control unit learns the duty ratio Rd (a code δ2) at the time as a duty ratio Rd of the control signal corresponding to the fastening starting point of the transfer clutch.例文帳に追加

そして、デューティ比Rdを引き下げることにより、後輪出力軸回転数Nrに現れていた振動が消滅すると(符号γ2)、制御ユニットはそのときのデューティ比Rd(符号δ2)を、トランスファクラッチの締結開始点に対応する制御信号のデューティ比Rdとして学習する。 - 特許庁

Focusing on association of a job flow control language and a source code, association of the job control language in the program and the source code used in the software program is investigated to decide its validity (an analysis means), and an analysis result to the job sentence decided to be valid is outputted (an analysis result output means).例文帳に追加

ジョブフロー制御言語とソースコードとの結び付きに着目し、プログラム中のジョブ制御言語と該ソフトウェアプログラムで用いられるソースコードとを関連付けを調べてその有効性を判断し(解析手段)、有効と判断されたジョブ文に対する解析結果を出力する(解析結果出力手段)。 - 特許庁

A sensor part 5 converting information printed by a bar code into an electric signal, a micro processor 6 reading bar code information from the output from the sensor part, EEPROM 7 accumulating information which the micro processor 6 reads and a wireless communication means 11 which transmits EEPROM 7 to an outer unit with a wireless.例文帳に追加

バーコードで印字された情報を電気信号へ変換するセンサ部5と、センサ部6の出力よりバーコード情報を読取るマイクロプロセッサ6と、マイクロプロセッサ6で読取った情報を蓄積するEEPROM7と、EEPROM7を外部機器へワイヤレス送信するワイヤレス通信手段11とから構成される。 - 特許庁

Circuits (EX-ISD, LS-ISD, BR-ISD) are adopted, which search instructions by each instruction code type other than the prefix, based on a determination result by decoders (PD0-PD3) for determining the instruction code type, add the last instructions to each searched instruction, and output the instructions to an instruction performing means.例文帳に追加

命令コードタイプを判定するデコーダ(PD0〜PD3)による判定結果に基づいてプレフィックス以外の各命令コードタイプ毎の命令を探索し、探索された各命令に、直前の命令を付加して、命令実行手段に出力する回路(EX−ISD,LS−ISD、BR-ISD)を採用する。 - 特許庁

The format conversion/meaning conversion part 4 of a data relay system 100B converts the intermediate expression code of conversion information stored in the data temporary storage part 3 into an inspection code to be analyzed by the system of the medical institution B of an output destination under control by the control part 2 by following the conversion rule stored in the conversion rule storage part 7.例文帳に追加

データ中継システム100Bのフォーマット変換・意味変換部4は、制御部2の制御に応じ、データ一時蓄積部3に記憶された変換情報の中間表現コードを、変換ルール蓄積部7に蓄積された変換ルールに従い、出力先の医療機関Bのシステムで解釈可能な検査コードに変換する。 - 特許庁

The error-correcting code decoding device comprises reception data memories 504 and 505 for storing received data, external information memories 502 and 503 corresponding to element codes, and local soft-input soft-output decoding means 500 and 501 capable of locally inputting and outputting the element codes.例文帳に追加

受信データを格納する受信データメモリ504,505と、要素符号に対応する外部情報メモリ502,503と、要素符号の局所的な入出力が可能である局所的な軟入力軟出力復号手段500,501を備えている。 - 特許庁

Then it is characterized in that an out-area image data insertion unit 9 attaches prescribed image data to each frame of the moving picture data according to the replaced image size code and an output section 13 outputs the result.例文帳に追加

そして、置換された画像サイズ符号に従って、領域外画像データ挿入器9は動画像データの各フレームごとに所定の画像データを付加し、出力部13から出力されることを特徴とする。 - 特許庁

The first input electric signal is inputted to an input electric signal delay circuit 168, produced and output as a delayed first input electric signal 169 by giving time delay equal to a chip period of a code.例文帳に追加

第1入力電気信号は、入力電気信号遅延回路168に入力されて、符号のチップ周期に等しい時間遅延が与えられて遅延第1入力電気信号169として生成されて出力される。 - 特許庁

To provide a code generating circuit which can convert binary codes into gray codes ata high speed and output it without adding latency to the binary codes, using a simple configuration for a multi-bit configuration, and to provide an image sensor.例文帳に追加

多ビットの構成であっても、簡単な構成で、バイナリコードをグレイコードに高速に変換し、バイナリコードに対してレイテンシの追加なく出力することができる、コード生成回路およびイメージセンサを提供する。 - 特許庁

A constant voltage generating circuit 106 outputs a voltage 107 of a DC component 109 of an inverted output of the identification device 104 when the code error is minimum, that is the mark rate is 1/2.例文帳に追加

定電圧発生回路106は、符号誤りが最小となる、即ち、マーク率が1/2となる場合に識別器104の逆相出力の直流成分109がとるべき値の電圧107を出力する。 - 特許庁

The player himself/herself images a two-dimensional code 111 output to the display screen of the game machine 1 using a portable terminal device 300, and an external storage device 100 can be accessed from acquired URL information.例文帳に追加

遊技者自身が携帯端末機300を用いて遊技機1の表示画面に出力される2次元コード111を撮像し、取得したURL情報から外部記憶装置100にアクセス可能となる。 - 特許庁

A control-line modulator 24 linearly modulates the output of the circuit 23, and a diffuser 25 diffuses it by using a diffusion code peculiar to the terminal station 2 allocated for a control line.例文帳に追加

制御回線変調器24は、制御回線信号処理回路23の出力を一次変調し、それを拡散器25が、制御回線用に割り当てられた当該端末局21に固有の拡散符号を使用して拡散する。 - 特許庁

To hold synchronization without outputting useless data as a correlation value and to output useful data even in the case that sudden phase change occurs on a transmission line in communication equipment using a CDMA(code division multiple access) system.例文帳に追加

CDMA方式を用いた通信機において、伝送路上で急激な位相変化が起こった場合にも、相関値として不用なデータを出力することなく同期を保持し、有用なデータを出力する。 - 特許庁

The IC tip detects that the contact of any switching pad with the electroconductive layer and reads the identification code of the printing sheet so as to acquire the voice data corresponding to the picture from a memory card in order to output the sound-producing body.例文帳に追加

ICチップはいずれかのスイッチパッドが導電層と接触したことを検出し、印刷シートの識別コードを読取り、絵に対応する音声データをメモリカードから取得して発音体に出力する。 - 特許庁

A code output abbreviation means 136 counts one or more numbers of continuation of codes which can not be stored in the coding FIFO memory 123 due to a lack of free space among the generated codes as a skip number.例文帳に追加

符号出力省略手段136は、生成された符号のうち、空き容量不足により符号化FIFOメモリ123に格納できなかった符号の1以上の連続数をスキップ数として計数する。 - 特許庁

The comparison section 53 compares the count denoting the valid code amount with the bit rate from a CPU interface 54 synchronously with the timing, when the signal GOP-END is received and provides an output of a signal Stuffing- value denoting the difference to a stuffing counter 55.例文帳に追加

比較部53は、信号GOP_ENDが入力されたタイミングに同期して、有効な符号量を示すカウント値と、CPUインタフェース54からのビットレートとを比較し、その差を示す信号Stuffing_valueをスタッフィングカウンタ55に出力する。 - 特許庁

Then, the switching part 130 transmits the second notification to the emulation part 120, and transmits a key code generated in the emulation part 120, and based on the second output information, to a switched side server via an input port 111.例文帳に追加

次に、切替部130は、エミュレーション部120へ第2の通知を送出し、エミュレーション部120で生成された、第2の出力情報に基づくキーコードを、入力ポート111を経由して切替先のサーバへ送る。 - 特許庁

The basic target code quantity is calculated from a basic encoding frame rate, and the correction value is previously calculated based on the difference between the actual value and the prescribed target value of the residual encoded video quantity of the output buffer 800.例文帳に追加

基礎目標符号量は、基礎符号化フレームレートから算出し、補正値は、既に出力バッファ800の残有符号化映像量の実際の値と所定の目標値との差に基づいて算出する。 - 特許庁

A coded-image detection section 33 detects an image of a QR code (R) consisting of light and dark modules from among print data stored in a print data storage section 32 and instructed to be output.例文帳に追加

コード画像検出部33は、印刷データ格納部32に格納されている出力を指示された印刷データ中から、明モジュールおよび暗モジュールにより構成されたQRコード(登録商標)の画像を検出する。 - 特許庁

The video tape recorder records at least management information ETN (Extended Track Number) for a reproduction reference in the order of pictures of video data for reproduction output in main sectors and in the order of pictures of compressed video data in sub code sectors.例文帳に追加

本発明は、少なくとも再生基準の管理情報ETNを、メインセクタでは再生出力するビデオデータのピクチャー順に、サブコードセクタでは、データ圧縮したビデオデータのピクチャーの順序で記録する。 - 特許庁

To verify the test facilitation in the function description of a register transfer level by checking the propagation of data from its input up to its output by an inputted test pattern without correcting a source code to be verified.例文帳に追加

検証対象のソースコードを修正することなく、入力するテストパタンにより入力から出力までのデータの伝搬を調べることによりレジスタトランスファレベルの機能記述においてテスト容易化を検証する。 - 特許庁

A third Gray code bit Q2 is obtained by delaying an output signal Q2o of an RDFF 4 with a selection circuit 21 and outputting it through an RDFF 33 to synchronize with the clock CLK.例文帳に追加

第3ビットのグレイコードQ2については、RDFF4の出力信号Q2_Oを、選択回路21によって遅延させ、RDFF33を通してクロックCLKに同期させて出力することで得られる。 - 特許庁

Hereby, only one process is enough for a centering work which is necessary for functioning as the rotary encoder, and concentricity between the pattern center of the code pattern 5 and the rotation center of the output shaft 3 can be secured easily.例文帳に追加

これにより、ロータリーエンコーダ15として機能させるのに必要な中心合わせ作業が1工程で足り、符号パターン5のパターン中心と出力軸3の回転中心との同心度を容易に確保できる。 - 特許庁

To search all the modification histories of a line designated in a source code, and output a related requirement/bug report, to trace past revisions and related requirement and bug report for a line revised a plurality of times.例文帳に追加

ソースコードの指定行の全変更履歴を検索し、関連する要件・バグレポートを出力することにより、複数回修正された行に対して、その変更以前の修正および関連する要件・バグレポートを追跡する。 - 特許庁

The part 26 generates an erasure flag based on the supplied code and the sum of the Humming distances between the input and output of the trellis decoder in the prescribed period which is detected by a total detecting part 25.例文帳に追加

イレージャフラグ発生部26は、供給されたコードと、総和検出部検出部25によって検出された所定期間内のトレリスデコーダ2の入出力間のハミング距離の総和に基づいてイレージャフラグを発生する。 - 特許庁

Thus, the binary processing correction section 70 applies correction to the code component pattern of the binary processing error E by the template matching to obtain a similar result to the case with applying correction to the binary processing output pattern.例文帳に追加

このため、2値化補正部70において、2値化誤差Eの符号成分パターンに対してテンプレートマッチングによる補正を行うことにより、2値化出力パターンに対して補正を行った場合と同様の結果が得られる。 - 特許庁

Then, transmission output is decided on the basis of the measured distance 2, radio tag property information obtained by reading the two-dimensional code C, and the kind of communication in radio communication with the radio tag 50.例文帳に追加

そして、その測定された距離2と、二次元コードCを読み取ることで得られた無線タグ特性情報と、無線タグ50と無線通信を行う際の通信種別と、に基づいて送信出力を決定している。 - 特許庁

The code of the negative temperature coefficient of the voltage Vpn is inverted, and the absolute value of the temperature coefficient of the voltage Vpn is added to the positive temperature coefficient of the voltage Vptat, and a voltage Tout having the positive temperature coefficient is output.例文帳に追加

電圧Vpnの負の温度係数は減算により符号が逆転し、電圧Vptatの正の温度係数に電圧Vpnの温度係数の絶対値が足されて、正の温度係数を有する電圧Toutが出力される。 - 特許庁

例文

When a CW(continues wave) is received at a specific period and acquiring synchronization in a code division multiple(CDM) transmission system, the output of the matched filter has only to be monitored for a timing, when the CW is received after synchronization is once established.例文帳に追加

CDM伝送方式では、特定の周期でCW(continues wave)を受信し同期を捕捉する場合、いったん同期が確立した後はCWが受信されるべきタイミングだけマッチドフィルタの出力を監視すればよい。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS