「overlapping」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A display area 23 of an operation panel 20 displays an overlapping point P_2 where a plurality of seams are overlapped and a needle location point P_1 where no seams are overlapped in different display modes so as to easily identify the overlapping of the seams.例文帳に追加

操作パネル２０の表示領域２３において、複数の縫い目が重なる重複点Ｐ_２と、縫い目が重ならない針落ち点Ｐ_１とを異なる表示形態で表示することで、縫い目の重なりを容易に識別することを可能にした。 - 特許庁

Ink color arrangement is differentiated between adjacent nozzle stages and scanning is performed while overlapping a plurality of different nozzle stages for the same row in the main scanning direction thus altering the overlapping order of ink for each row and column.例文帳に追加

各段のノズルのインク色配列を隣接する段に対して異ならせ、かつ主走査方向に対し、同一行に対して異なる複数のノズル段を重複して走査させることにより、インクの重なり順を行毎かつ列毎にかえることができる。 - 特許庁

On the basis of a valve opening area AWm during valve overlapping calculated from the valve-lift amount (VCS-ANGL) of the intake valve and a valve-opening timing IVO, a basic blowback amount WmO during the valve overlapping is calculated (d10 portion, d11 portion).例文帳に追加

吸気バルブのバルブリフト量（ＶＣＳ−ＡＮＧＬ）と開弁タイミングＩＶＯに基づき算出されるバルブオーバーラップ時のバルブ開口面積ＡＷｍに基づいて、バルブオーバーラップ時の基本吹き返し量Ｗｍ０を算出する（ｄ１０部、ｄ１１部）。 - 特許庁

On June 17, 2011, the Government adopted the “Policy to Solve Overlapping Debt Problems” in response to the so-called overlapping problem where the burden of existing debt makes it difficult for victims of the Great East Japan Earthquake to raise the funds to make a fresh start. 例文帳に追加

被災者が復興に向けて再スタートを切るにあたり、既往債務が負担になって新規資金調達が困難となる、いわゆる二重債務問題に対応するため、政府は平成23 年6 月17 日に「二重債務問題への対応方針」を決定した。 - 経済産業省

The method for designing a phase shift mask includes steps of: placing an underlay pattern 102 in the layout data designing a phase shift mask; placing a first overlay pattern 100 overlapping the underlay pattern 102 and a second overlay pattern 101 not overlapping the underlay pattern in the layout data; and placing a dummy underlay pattern 105 overlapping the second overlay pattern 101 in the layout data.例文帳に追加

位相シフトマスクの設計方法は、位相シフトマスクを設計するレイアウトデータに、下層パターン１０２を配置するステップと、レイアウトデータに下層パターン１０２と重なる第１の上層パターン１００及び下層パターンと重ならない第２の上層パターン１０１を配置するステップと、レイアウトデータに第２の上層パターン１０１と重なるダミー下層パターン１０５を配置するステップとを備えている。 - 特許庁

The overlapping part 11 sequentially shifts the positions of the current partial image IN and the preceding partial image from the initial value INI in a preset direction to overlap them, and a pixel comparing part 13 and a position determining part 14 calculates cumulative total differences in brightness in each pixel in an overlapping part of the current partial image and the preceding partial image in each overlapping position.例文帳に追加

重ね合わせ部１１では、現在の部分画像ＩＮと１つ前の部分画像を初期値ＩＮＩから予め設定された方向に順次位置をずらして重ね合わせ、画素比較部１３と位置決定部１４では、各重ね合わせ位置毎に該現在の部分画像と１つ前の部分画像の重なり部分における画素毎の輝度の差分の累計を算出する。 - 特許庁

The intake manifold 2 is formed by overlapping and welding a front surface side and a rear surface side of each of three divided bodies 11-13.例文帳に追加

吸気マニホールド２は、３つ分割体１１〜１３を各々の前面側と後面側とで重ね合わせ溶着して形成する。 - 特許庁

An edge part 10E of the guide display 10 is formed in the overlapping part 30 of the numerical display 20 and guide display 10.例文帳に追加

数字表示２０と指針表示１０の重なり部分３０において、指針表示１０のエッジ部１０Ｅを形成する。 - 特許庁

To provide a magnetic core, which has a superior direct current overlapping characteristic, a good frequency characteristic, superior oxidation resistance and rust prevention.例文帳に追加

優れた直流重畳特性が得られしかも周波数特性も良好で耐酸化性、防錆性の優れていること。 - 特許庁

A flange 31 extending in an overlapping manner along the front side 22 of the instrument panel body 5 is provided on the air-conditioning duct 24.例文帳に追加

また、空調ダクト２４に、インストルメントパネル本体５の前側部２２に沿って重合状態で延びるフランジ部３１を設ける。 - 特許庁

The segment Wa is bent by holding between the upper and lower dies 21, 22 till an opening angle becomes zero approximately in the last overlapping bending process.例文帳に追加

最後の重ね曲げ過程で、板材片Ｗを前記開き角度が略零となるまで上下型２１，２２間で挟んで曲げる。 - 特許庁

In illustrated embodiments, the blade housing is linked to a razor by two four-bar linking mechanisms which are either partially overlapping or separate.例文帳に追加

実施形態では、ブレードハウジングは、部分的に重なった、あるいは、離れた２つの四棒リンク機構によってカミソリに連結される。 - 特許庁

When weakening suction force of the first vacuum-sucking means by opening a damper, a part of the sucked overlapping veneer falls.例文帳に追加

ダンパを開いて第一の真空吸着手段の吸着力を弱めると、吸着された重なり単板の一部が落下する。 - 特許庁

The seal segments are assembled in an overlapping woven arrangement so as to constitute a complete seal body without the need for a secondary seal.例文帳に追加

シールセグメントは、補助シールの必要なく、シール本体全体を構成するようオーバーラップした織成構造で組み立てられる。 - 特許庁

The lance 28 and groove 24 are arranged apart fore and aft from each other and in such a way as overlapping in the width direction.例文帳に追加

ランス２８と挿通溝２４は、互いに前後に離間して配されるとともに幅方向について重なるように配されている。 - 特許庁

Light shielding regions 48 are formed at boundary parts of the red and blue color filters by overlapping color filters.例文帳に追加

また、赤と青のカラーフィルタの境界部分には、それぞれのカラーフィルタを重ね合わせることにより遮光領域４８を形成する。 - 特許庁

To obtain an image processing unit that attains processing with high quality by preventing gaps or overlapping caused by a difference in resolutions.例文帳に追加

解像度の差によって生じる隙間や重なりを防止して、高品質な処理が可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To enable a playback level to be appropriately set for overlap recording of input audio and played-back audio overlapping each other.例文帳に追加

入力音声と再生音声とを重ねて記録する重ね録音において、再生レベルを適切に設定できるようにする。 - 特許庁

The means 10 acquires information which indicates overlapping parts between generation patterns of respective layers in the printed circuit board.例文帳に追加

情報処理手段１０は、プリント回路板における各層の作成パターンどうしの重なり部分を示す情報を取得する。 - 特許庁

The controller 16 includes a sheet slip amount calculation means 21, and a means 23 for determining a double feed as an overlapping of sheets.例文帳に追加

また、コントローラ１６には、シートのすべり量算出手段２１とシートの重なりである重送判断手段２３を設ける。 - 特許庁

To provide a shirt so designed as to have long extension width around the neckline, and improved in appearance of an overlapping part near the neck part.例文帳に追加

首回りの延び幅を長くとることができるうえ、襟元の打合わせ部分の見栄えのよいシャツが求められている。 - 特許庁

To provide a structure and a method for reducing overlapping capaci tance between a gate and source/drain in a MOSFET element.例文帳に追加

ＭＯＳＦＥＴ素子において、ゲートとソース／ドレインとの間のオーバラップ・キャパシタンスを低減する構造及び方法を提供すること。 - 特許庁

The vent holes 26a, 28a are arranged in an overlapping positional relationship when the bags 12, 14 are developed flat.例文帳に追加

各ベントホール２６ａ，２８ａは、各バッグ１２，１４を平たく展延したときに、互いに重なり合う位置関係にて配置されている。 - 特許庁

To provide a light source device for adjusting overlapping of optical pulses in a sum frequency generation element in a simple and inexpensive composition.例文帳に追加

簡明かつ低廉な構成で、和周波発生素子における光パルスの重なりを調整可能な光源装置を提供する。 - 特許庁

The disposition of the barbs on the body can be staggered, twist cut multiple spiral, overlapping, or random.例文帳に追加

体部上でのバーブの配列は、千鳥型配列、ツイスト切削多重スパイラル配列、重複配列、又はランダム配列とすることがある。 - 特許庁

A side plate overlapping part to overlap the inside of both side plates 2 of a container body 4 is formed on both ends of the outer upper plate part.例文帳に追加

外面上板部の両端部に容器本体４の両側板２の内側に重合する側板重合部を形成する。 - 特許庁

An overlapped structure 15 is formed by overlapping the stacked piezoelectric members 13 with a release layer 14 sandwiched therebetween.例文帳に追加

そして圧電積層体１３を、間に剥離層１４を挟んで重積することによって、重積構造体１５を形成する。 - 特許庁

To prevent waste of procedures overlapping each other in a purchase procedure for a portable communication terminal and an application procedure for an insurance.例文帳に追加

携帯通信端末の購入手続と保険契約の申込手続とにおける重複した手続の無駄を防止する。 - 特許庁

The bonding parts 5 are in contact with one or a plurality of non-bonding parts 6 where the sheets are not bonding with each other in the overlapping portion 4.例文帳に追加

接合部５は、重なり部分４で前記シートが互いに接合しない１または複数の非接合部６に接している。 - 特許庁

The card substrate 1 is provided with the printing layers (visible information layers) 8a and 8b in regions overlapping on the optical recording layer 3.例文帳に追加

なお、カード基板１には光記録層３と重なる領域に印刷層（可視情報層）８ａ，８ｂが設けられている。 - 特許庁

The first arm 42-1 comprises first and second main bodies 43 and 44 which form a hollow part by overlapping each other.例文帳に追加

第１アーム４２−１は、互いに重ね合わせて中空を形成する第１および第２本体４３，４４から構成されている。 - 特許庁

Connecting ends 12b mutually connected of an arc plate 12 constituting a tunnel are provided with connecting bars overlapping each other.例文帳に追加

トンネル１１を構成する円弧版１２の互いに連結される連結端１２ｂに、互いにラップする連結筋１７を設ける。 - 特許庁

To shorten a time required for searching a passing minimum cost route from a starting point to an end point via a passing point without overlapping route.例文帳に追加

重複経路なしに、始点から経由点を通り終点に至る経由最小コスト経路の探索時間を短縮する。 - 特許庁

A mounting part 13 and the temporarily fixing part 11 are provided at positions not overlapping with each other when viewed from the axial direction of the screw hole 12.例文帳に追加

ここで、取付部１３と仮止部１１とはねじ孔１２の軸方向から見て互いに重ならない位置に形成される。 - 特許庁

The sail can be protected by beautifully overlapping when finishing furling by the furler in the anchorage due to a bilaterally asymmetric rhombic shape.例文帳に追加

また左右非対称菱形であるため停泊時には巻き取り装置で巻き取り終えた時に綺麗に重なりセールを保護できる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ENCODING AND DECODING SPEECH SIGNAL PROCESSED BY USING MANY SUBBANDS AND WINDOW FUNCTIONS OVERLAPPING EACH OTHER例文帳に追加

多数のサブバンド及び重なり合うウィンドウ関数を用いて処理される音声信号を符号化及び復号化する方法及び装置 - 特許庁

To shorten a processing time for correcting luminance in an overlapped part at the time of obtaining a large screen by partly overlapping plural projected image.例文帳に追加

複数の投影画面を一部重複させ大画面を得る際に、重複部分の輝度修正の処理時間を短縮化する。 - 特許庁

The suction passage 6 and the delivery passage 7 are formed in a position overlapping with the pump room 2 in the radial direction of the rotor 3.例文帳に追加

吸入経路６及び吐出経路７をロータ３のラジアル方向においてポンプ室２と重複する位置に形成する。 - 特許庁

To prevent resistance of an embedded strap of a DRAM cell from changing by the overlapping manner of a deep trench and an active region.例文帳に追加

ＤＲＡＭセルの埋め込みストラップの抵抗が、深いトレンチと、能動領域との重なりかたにより、変動することを解決する。 - 特許庁

The wear strip is formed with a plurality of layers overlapping each other, and thin plates are positioned as adjacent each other.例文帳に追加

摩耗ストリップは複数の層が互いの上に位置するよう形成され、薄いプレートの各々は互いに隣接して配置されている。 - 特許庁

To form a color image having good quality by preventing color slippage and mispositioning from being generated while overlapping images of respective colors with high accuracy.例文帳に追加

各色の画像を精度良く重ね合わせて色ずれや位置ずれが生じることを防止して良質な画像を形成する。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING COMPUTER-SYNTHESIZED HOLOGRAM OF THREE-DIMENSIONAL MOVING IMAGE USING LOOKUP TABLE AND TEMPORAL OVERLAPPING OF IMAGE, AND APPARATUS THEREOF例文帳に追加

ルックアップテーブルと画像の時間的重複性を用いた３次元動画の計算機合成ホログラムの算出方法及びその装置 - 特許庁

Afterwards, an overlapping part 59 overlaps the superimposed area image on the base area image after interpolation, and outputs an edition.例文帳に追加

その後、重ね合わせ部５９がノセ領域画像と補間後の下地領域画像とを重ね合わせて版の出力を行う。 - 特許庁

To improve overlapping precision, and to provide a working device and a method excellent in the performance and productivity of a semiconductor device.例文帳に追加

重ね合わせ精度を向上させ、半導体デバイスの性能及び生産性に優れた加工装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The front area, where the center lens 8 receives light, and the right and left areas, where the side lens 8 receives light, include an overlapping area.例文帳に追加

センタレンズ８が受光する正面領域と、サイドレンズ８が受光する左右領域とは、重複する領域を有する。 - 特許庁